肺炎疫情:英國發現與南非有關的新變種病毒
![Computer image of the coronavirus](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/640/cpsprodpb/14693/production/_116230638_gettyimages-1211389065.jpg.webp)
圖像來源,Getty Images
- Author, 詹姆斯·加拉格爾(James Gallagher)
- Role, BBC健康和科學事務記者
英國衛生大臣漢考克(Matt Hancock,夏國賢)說,英國已經發現了兩例新變種冠狀病毒確診者。
這兩名確診者分別在倫敦和英格蘭西北部被發現,兩名病患都與曾前往南非的人有接觸。
目前英國針對南非實行了旅行限制。任何在過去14天到過南非的人,以及他們的密切接觸者,都需立即自我隔離。
這種變種病毒在南非引起越來越多的關注。南非衛生部長木赫茲(Zweli Mkhize)警告說:「年輕人和之前身體健康的人都生病了。」
他說自己的國家「不能再經歷一次當年愛滋病大流行初期的體驗。」
南非科學家說,這種變種病毒傳播迅速,成為南非部分地區確診病例的主要原因。
該變體病毒仍在分析中,但數據顯示其傳播速度更快。
本周二(12月22日)在英國首次檢測到該變種病毒。
病毒爆發
新變種病毒與此前在英國發現的變種病毒具有一些相似之處,儘管它們是分開發展的。
兩者都有叫做「N501Y」的突變,它是病毒用來感染人體細胞的關鍵部分。
倫敦帝國理工學院教授弗格森(Neil Ferguson)說:「我認為目前最該關注的是南非的情況。」
「可以肯定的是南非已經傳出了變種病毒爆發,確診病例急遽增加。」
漢考克也在唐寧街的記者會上說,對南非新的變種病毒高度關注,任何被隔離的人都必須避免與任何其他人的一切接觸。
在同一次通報會上,他宣佈將更多地方升級到第四級防疫,以控制病毒,估計將影響數百萬人。
來自英國公共衛生部(PHE)的霍普金斯博士(Susan Hopkins)表示,兩種變種病毒看起來傳播力更強。他們仍在分析從南非來到英國的變種病毒。
她又說,她「非常有信心」能夠以隔離和旅行限制,控制新變種病毒的擴散。
![2px presentational grey line](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/640/cpsprodpb/1226D/production/_105894347_grey_line-nc.png.webp)
南非反應
BBC記者 弗洛克.朱西亞(Farouk Chothia)
政府在假日期間加強限制,包括關閉西開普省著名的花園大道海灘。
它面臨主要反對黨民主聯盟(DA)和一些團體的抨擊,後者在法庭上質疑這一決定,認為關閉海灘將對小型企業造成破壞性影響。但是法官們仍維持了這些限制,稱政府有責任保護人民的健康。
西開普省總理艾倫·溫德說,該省的醫院處於「嚴重壓力」之下。 該省這次的Covid-19病例比第一波期間多。
迄今為止,南非已登記的確診病例為950萬,死亡人數超過2萬5千人,是非洲最高。