Home TV Hear That? Univision Experiments With Dynamic In-Show Audio Placements

Hear That? Univision Experiments With Dynamic In-Show Audio Placements

SHARE:

You’ve heard of dynamic product placement. So, why not dynamic audio?

Spanish-language broadcaster Univision is experimenting with a new advanced TV product that dynamically swaps out the generic sounds in an episode and replaces them with a bit of branded audio.

T-Mobile is Univision’s first partner for the initiative, which debuted during the Monday night episode of prime-time telenovela “Rubi.” The show, which airs weekdays at 10 pm, reached roughly 3 million viewers during its premiere last week, according to Univision.

Univision plans to extend the placement to a second telenovela, “Ringo,” during the week of Feb. 17.

Every time a certain character’s phone rings in the show, viewers will hear the classic T-Mobile ringtone rather than the generic ringtone used during the original shoot.

At the same time the T-Mobile ringtone sounds, which will happen roughly 60 times during the two novelas in scenes where it makes sense, a little magenta T-Mobile logo will also appear in the bottom left of the screen to reinforce the association between the brand and the sound. A T-Mobile commercial will also run during the following break.

Normally, a brand might only get between seven and 10 product placements in a story arc, max. But Univision can up the ante with something as natural to the storyline as a phone ringing, which can happen multiple times in an episode.

Univision first floated the idea to T-Mobile, a longtime brand partner, at a meeting in Seattle last year before the upfronts, and T-Mobile was game to try it. T-Mobile has also worked with Univision to dynamically embed brand assets into contextually relevant scenes within a show.

“It was one of those eureka moments, like, why haven’t we done this before?” said Luis De La Parra, Univision’s SVP of partner solutions. “There’s a lot of competition in T-Mobile’s category, so they’re looking to do anything and everything they can to differentiate.”

But that doesn’t include doing something that could irritate or jar the viewer – or mess with the brand’s image.

Univision, for example, doesn’t play the ringtone every single time a phone rings; it’s only connected with one of the main characters. Univision also took pains to ensure that the character chosen is “brand safe,” aka, not one of the bad guys or villains of the show.

Subscribe

AdExchanger Daily

Get our editors’ roundup delivered to your inbox every weekday.

“The idea is to do this as authentically as possible, to weave it into the narrative where it makes sense, so it doesn’t feel forced,” De La Parra said. “We don’t want to be annoying, just a good reminder about the service.”

Univision will partner with Phoenix Marketing International to measure memorability, likability, awareness and purchase intent for the initiative.

Although in-show audio branding will likely only work for well-established brands that are already associated with familiar sounds, such as the T-Mobile ringtone, there are other ways to play around with dynamic audio.

For example, as more voice-command devices such as the Amazon Echo are embedded into shows, it may be possible to substitute existing snippets of audio with something more up to date.

“We know that not all brands are going to be keen on this sort of thing,” De La Parra said. “But for those that are, we see a lot of opportunity here.”

“Rubi” airs weekdays at 10 p.m. on Univision.

Must Read

Google filed a motion to exclude the testimony of any government witnesses who aren’t economists or antitrust experts during the upcoming ad tech antitrust trial starting on September 9.

Google Is Fighting To Keep Ad Tech Execs Off the Stand In Its Upcoming Antitrust Trial

Google doesn’t want AppNexus founder Brian O’Kelley – you know, the godfather of programmatic – to testify during its ad tech antitrust trial starting on September 9.

How HUMAN Uncovered A Scam Serving 2.5 Billion Ads Per Day To Piracy Sites

Publishers trafficking in pirated movies, TV shows and games sold programmatic ads alongside this stolen content, while using domain cloaking to obscure the “cashout sites” where the ads actually ran.

In 2019, Google moved to a first-price auction and also ceded its last look advantage in AdX, in part because it had to. Most exchanges had already moved to first price.

Thanks To The DOJ, We Now Know What Google Really Thought About Header Bidding

Starting last week and into this week, hundreds of court-filed documents have been unsealed in the lead-up to the Google ad tech antitrust trial – and it’s a bonanza.

Privacy! Commerce! Connected TV! Read all about it. Subscribe to AdExchanger Newsletters

Will Alternative TV Currencies Ever Be More Than A Nielsen Add-On?

Ever since Nielsen was dinged for undercounting TV viewers during the pandemic, its competitors have been fighting to convince buyers and sellers alike to adopt them as alternatives. And yet, some industry insiders argue that alt currencies weren’t ever meant to supplant Nielsen.

A comic depicting people in suits setting money on fire as a reference to incrementality: as in, don't set your money on fire!

How Incrementality Tests Helped Newton Baby Ditch Branded Search

In the past year, Baby product and mattress brand Newton Baby has put all its media channels through a new testing regime for incrementality. It was a revelatory experience.

Colgate-Palmolive redesigned all of its consumer-facing sites and apps to serve as information hubs about its brands and make it easier to collect email addresses and other opted-in user data.

Colgate-Palmolive’s First-Party Data Strategy Is A Study In Quality Over Quantity

Colgate-Palmolive redesigned all of its consumer-facing sites and apps to make it easier to collect opted-in first-party user data.