Bulgarian Literature
3,762 Followers
Recent papers in Bulgarian Literature
Настоящият текст е част от по-голямо изследване на непубликувани до този момент и системно оповестявани епистолари в сп. „Септември“ в периода след Априлското размразяване. Тъй като те участват в реабилитацията на писатели – в една или... more
This chapter discusses the growth of book publishing in Bulgaria from the 1760s until the early twentieth century, and the role which it played in forging national identity.
This article is a commentary on the changing reception of Bulgarian literature in Poland in 2018 and 2019. Using Pierre Bourdieu's theory of the literary field, it shows the mechanisms of recognition by the main actors within the field,... more
Кирил Кадийски е емблематична фигура в българския културен живот вече четири десетилетия. Поет, есеист, преводач на поезия и издател, той е извън официално налаганите критерии за литература както в миналото, така и по-късно. Самобитен... more
Становището е подготвено и представено в официалната процедура по конкурса, в която участвах като председател на научното жури. Настоящата публикация е част от поредицата становища и рецензии по научни процедури, които представам публично... more
Translation of the Holy Quran meanings in Bulgarian
Czas „zamyślony” Artykuł ninejszy używa close reading jako metodę na czytania fragmentu z opowiadania „Andreszko” Elina Pelina. Okazuje się, że zdania zacytowane rekonstują linie podstawowe opowiadania, jak i całą twórczość pisarza.... more
The purpose of the article is to discuss the issues related to Bulgarian poetic works of the 1990s as a medium of cultural memory. Theoretical findings regarding the relationship between literature, memory (A. Nünning, A. Erll) and... more
Статья посвящена фантастической прозе болгарского писателя Павла Вежинова в контексте традиции русской фантастики. В основе повести и фильма «Барьер» – колебание в выборе мотивировки происходящего (реалистической или фантастической). В... more
Обект на статията са три различни интерпретации на куклата в българската литература от 1920-те години. Те са представени в разказите: "Комедия на куклите" на Владимир Полянов, "Пантомима" на Светослав Минков и "Балерина" на Владимир... more
Книгата "Огледални вселени" на Василка Петрова Хаджипапа, поезия, току що излязла, май 2021, Издателство ХАЙНИ, с редактор поета ГеоргиКонстантинов.
Художествено оформление и илюстрации София Хаджипапа.
Художествено оформление и илюстрации София Хаджипапа.
Статията разглежда проблема за ролята на институцията редактор в българското книгоиздаване в периода след демократичните промени през 1989 г. до наши дни. В сложната ситуация на идеологически и икономически преход са анализирани... more
Всеки научен анализ се реализира чрез използване на определен терминологичен апарат. Това е валидно и в случая, когато в центъра на изследването е семантичната категория умалителност. При проучване на публикациите, отразени в българската... more
Recenzja powieści Gospodinowa pt. "Fizyka smutku", przeł. Magdalena Pytlak, Wydawnictwo Literackie, Kraków 2018
В статията се разглежда есето „Тайната. Окултни съждения на един непосветен в окултизма“ (1922) – слабо позната и неизследвана до този момент публикация на Гео Милев, която се появява за пръв път в редактирания от Николай Райнов вестник... more
The article is focused on the figure of “the great unknown” in Bulgarian culture of the 1930s and 1940s. The cultural analyst Kiril Krastev defined him as those “great reader, great spectator, great listener and student” that was the aim... more
Книгата „Критически езици и идеологически полета (Фрагменти от едно столетие 1878-1989)" е първият систематичен опит върху конструиране на (само)съзнание на българската литературна критика в периода на модерната буржоазна държавност и по... more
İvan Vazov,“Yeniden Doğuş Dönemi” olarak adlandırılan 19. yüzyıl Bulgar edebiyatı tarihinin en önemli isimlerinden biridir. Söz konusu dönemde kaleme alınan yapıtların neredeyse tamamı Bulgar halkında Türklere karşı nefret duyguları... more
This paper focuses on the Old Testament Book of Daniel, its earliest translations in Old Church Slavonic and reveals several differences among them and tries to suppose the period when these translations were made. Each version contains... more
Творчеството на гениалните поети е като огън, който, веднъж лумнал, се разгаря от ветровете на времето, за да озарява и след тяхната смърт цели епохи. Но има и други, които дълго носят скрит в себе си този огън, за да го пренесат през... more
Двата сборника, за които говорих в този текст, могат само трудно да се сравнят. И двата свързва една обща тема – дивото – но подходът към неговото описване, оценяване и значение на човека са съвсем различни. И двата можем да разберем като... more
The Italian theme in the work of Kiril Hristov was noted by a number of researchers , but in most cases just as an ascertainment. The study of literature owes a lot to the poet, as there are numerous studies dedicated to this subject in... more
In this article the collection of poems Eternal and Sacred by Elisaveta Bagryana is being analyzed from the point of view of the theory of intertextuality and quotation in its diachronical aspect, i. e. with regards to the problem of its... more
Bulgarii basarabeni: istorie, cultiră şi limbă. Alcătuitor: Ivan Duminica. Chişinău, 2014. 420 p.
Monografia prezintă ideologia, trăsăturile și imaginarul simbolismului în șapte literaturi slave: bulgară, cehă, croată, polonă, rusă, sârbă și ucraineană. Fiecare ipostază a simbolismului slav este investigată conform unui algoritm care... more
В българската белетристика до Втората световна война могат да се разграничат два най-общи типа разкази според функцията, мястото и значението на събитието в тях. При първия тип събитието е изключително подчинено на авторовата идея и... more
Пад царства у традицијској култури Срба и Бугара стилизован је као судбоносни догађај, као крај света. Како је царство по средњовековној хришћанској владарској идеологији, сачуваној и у фолклорној култури, у непосредној вези с... more
Предисловие (Александр Наумов) Несколько вступительных слов (Красимир Станчев) I. ЛИТЕРАТУРНОЕ ПРОСТРАНСТВО В SLAVIA ORTHODOXA I. 1. Несколько слов о Slavia Orthodoxa и о других Славиях I. 2. Жанр, стиль и модус в средневековой... more
NIKOLOV, A. BETWEEN ROME AND CONSTANTINOPLE:
SKETCHES FROM THE ANTI-CATHOLIC LITERATURE
IN BULGARIA AND THE SLAVIC ORTHODOX WORLD
(11th–17th C.). SOFIA, 2016, 353 PP.
SKETCHES FROM THE ANTI-CATHOLIC LITERATURE
IN BULGARIA AND THE SLAVIC ORTHODOX WORLD
(11th–17th C.). SOFIA, 2016, 353 PP.