THE DEBITAGE
| September 2013
12
Conferences / Symposia Highlight
Cultural and Intellectual Property Issues, Indigenous Rights and Archaeology
John Vandergugten
Intellectual Property (IP) rights play an important part in
the modern world, and permeate virtually all aspects of society
including the archaeological discipline (Nicholas and Bannister
2004). Cultural resource/heritage management needs to respond
to, and incorporate means to address issues of intellectual
property. While the issues surrounding ownership may be
complex, considerate and careful communication and dialogue
are necessary and possible. The interdisciplinary project
Intellectual Property Issues in Cultural Heritage (IPinCH), under
the direction of Dr. George Nicholas and based at SFU, has
proactively engaged with these issues since its inception in 2008.
On May ,
, the Cultural Commodification,
Indigenous Peoples and Self-Determination symposium was
held at the University of British Columbia (UBC). The public
symposium was organized by IPinCH and the Liu Institute for
Global Issues based at UBC.
Figure 1. IPinCH s logo, designed by lessLIE
(Leslie Robert Sam). Titled Perpetuation, see
www.sfu.ca/ipinch/about/logo for information
on its meaning. Used by permission.
Attendees of the conference were warmly welcomed with a prayer and traditional drumming
given by Victor Guerin of the Musqueam Indian Band. George Nicholas introduced essential ideas
surrounding heritage, including the issues of appropriation, commodification, and the inseparability of
tangible and intangible characteristics of heritage. Nicholas noted the, pressing issues facing
descendent communities, especially indigenous [peoples] both locally and globally. What may be
termed, cultural borrowings are evident throughout social infrastructure in architecture, art and
beyond. Although appropriation and commodification may not always be negative, they can have
harmful costs to those peoples with whom the heritage is associated; such crucial costs include the loss
of access and loss of control over ancestral knowledge and property. The issues connected to cultural
and intellectual property are clearly complex and require a conversation with clear communication
between stakeholders.
The first session, Processes of Cultural Commodification: Selling What, To Whom, Why?
focused on ways in which cultural bases have been and may be commoditized, as well as the reactions
toward its wholesale use. Susan Rowley (UBC) presented an animated presentation surrounding the
case of the lovable sealskin toy Ookpik, in which Indigenous and government parties in Canada
cooperated to produce revenue. The name for the figure which won the hearts of people worldwide is
derived from the Inuktitut ukpik, meaning snowy owl.
THE DEBITAGE
| September 2013
Alexis Bunten, an ethnographer and IPinCH postdoctoral fellow, provided a thought-provoking talk on
The Limits of Cultural Commodification . She referred to the Marxist definition of a commodity,
which is something that has an exchange value in the context of trade; the reality is that anything can be
commodified, regardless of whether it should be or not. Pointing to the sale of sacred Hopi kachina
dolls in the United States, and the commodification of the Australian Aborigine Dreamtime concept by
the Australian government as a marketing tool, Bunten illustrated how cultural property may be
misappropriated.
Nicole Aylwin (York University), a doctoral candidate in the area of Communication and Culture,
discussed the notions of heritage and creative economies. In essence, culture can be (and is) used as a
commodity to fuel economies.
The second session, Framing Cultural Commodification: Marks, Labels, Licenses, and
“ppellations , concentrated on the regulation of cultural heritage use. Rosemary Coombe York
University provided a useful definition of the term commodity in her talk on the values of production,
explaining that, commodities move, travel, [and] communicate . For this reason, the authentication of
goods plays an important role in the world of commerce, manifest in marks indicating conditions of
origin (MICOs). Coombe and Aylwin (2011) discuss MICOs and the various ramifications for heritage
protection.
Kim Christen (Washington State University) introduced an innovative project involving the design of
fair use labels as a means of educating and communicating about traditional knowledge (TK) and
cultural property in the digital arena. The Mukurtu project (http://www.mukurtu.org/ intends, to
empower communities to manage, share and exchange their digital heritage in culturally relevant and
ethically-minded ways . To clarify, the software is a content management system CMS in which
users may manage digital heritage by regulating its use through cultural protocols, and TK licenses and
labels. The licenses and labels are said to be customizable, so that users of the software can communicate
how a digital file should be treated. Though TK labels are not legally binding, they may help notify the
public that a digital file contains culturally sensitive information and encourage responsible use of such
files. Christen (2012) explored reactions to the CMS concept and the idea of access to information, which
is well worth a read. Mukurtu s projected goal is to be valuable software for archivists, libraries,
museums and other groups.
Deidre Brown (University of Auckland) described how cross-cultural appropriation is common practice.
This is evident in more tangible ways through art and architecture, though it is also somewhat
intangibly present in philosophies, and performance activities like dance. Some heritage may be
culturally-sensitive and its appropriation considered offensive or inappropriate. It is courteous to
consider whether cultural appropriation is proper and to act in an ethical manner.
The third and final session, Indigenous Responses to Appropriation: Negotiation, Protection,
Care , focused on ways in which Indigenous peoples have been challenged and yet persevere. Shannon
Martin (Ziibiwing Center of Anishinabe Culture and Lifeways) discussed difficulties of heritage
management. Known more widely as the Sanilac Petroglyph Site, the Anishinabe people call it
13
THE DEBITAGE
| September 2013
ezhibiigaadek asin, translated as knowledge written on stone . The place is considered sacred by the
native peoples of the area and was used by them in the past, and is used in the present, for ceremonial
and educational purposes. Unfortunately, the site has faced vandalism and what the Saginaw Chippewa
Indian Tribe of Michigan considers the indecent commercialization of its images. Community-based
participatory research using ethnographic methods has been practiced to evaluate ways to best manage
the site (Hollowell and Nicholas 2009).
Figure 2. A Panel of speakers, including Alexis Bunten, Nicole Aylwin, and Sue Rowley, convenes following the
first session Processes of Cultural Commodification: Selling What, to Whom, Why? , moderated by Jennifer Kramer.
Photo: Kristen Dobbin, used by permission.
Violet Ford (University of Lapland), a practicing lawyer, examined the misappropriation of the inukshuk
in its use as a symbol of the 2010 Winter Olympics. Customarily, inuksuit function as markers on the
landscape for travellers and hunters. As Ford noted through a video clip, stone structures in the form of
humans are actually called inunguak. Structures of human form have special meaning to the Inuit and
are functionally different. Here a cultural artifact of the Inuit has been misappropriated, turned into a
commodity, and inaccurately named. This case should serve as a reminder that caution should be taken
and the wishes of peoples should be considered carefully before appropriating cultural symbols as there
is a risk of offending cultures.
Maui Solomon (Barrister, Kawatea Chambers, New Zealand), an experienced lawyer, advocated for the
rights of indigenous people. A Moriori Māori himself, Solomon spoke of the use and misuse of cultural
icons. Drawing from examples in New Zealand, he described how cultural treasures, or taonga, have
been belittled through use without the consent of cultural leaders. In Māori ideology, traditional
14
THE DEBITAGE
| September 2013
guardians, or kaitiaki, protect taonga; only the kaitiaki can authorize usage of cultural icons. Such icons
are associated with the identity of living culture and persons who comprise it. The concept of reciprocity
is a principal part of Indigenous philosophy, and often an exchange of gifts, or koha, is made in return
for its use. As Eliade explored in his seminal The Sacred and the Profane, not all things may be considered
ordinary nor are they treated as such by certain cultural groups.
Musqueam First Nation Band member Victor Guerin told a story in song of the need to respect others.
The symposium concluded with a synthesis of the ideas that were expressed by the various presenters.
In addition to the symposium, IPinCH hosted three other presentations on April 30 and May 1, in
collaboration with SFU s Department of “rchaeology and Department of First Nations Studies. On “pril
, Maui Solomon, a Moriori Māori barrister, discussed the challenges that indigenous peoples, in
particular the Māori and Moriori, face in New Zealand s current legal climate. On the following day,
archaeologist Susan Thorpe and Maui Solomon presented on the IPinCH initiative to document and
preserve Moriori cultural heritage.
Solomon spoke of the history of Moriori settlement in New Zealand, namely Rekohu, or the
Chatham Islands. Early in their history, the Moriori endorsed a Peace Covenant, Nunuku's Law, in which
they prohibited violence and warfare, maintaining peaceable relations with one another. In 1835,
however, several Māori tribes invaded Rekohu and victimized the Moriori through killing and enslaving
them; the Moriori peoples maintained their covenant throughout these trying times. European colonists
expanded upon this callousness by disseminating lies about the Moriori within the public education
system. Through the actions of the Māori and Europeans, the Moriori suffered loss of identity as their
life, land, liberty, and language were denied them. In
, the Treaty of Waitangi was signed by the
British Crown and chiefs of the Māori, recognizing ownership of land by the Indigenous, and declaring
them British subjects. Nonetheless, the unfortunate legal case of Wi Parata v Bishop of Wellington (1878)
illustrates the disrespect of Indigenous by the colonial English powers, as its judgment ruled the Treaty
of Waitangi void; since then, the validity of the treaty has been re-examined and in 1975 the Waitangi
Tribunal was formed as a result of the Treaty of Waitangi “ct
to study the Crown s violations of
the Treaty and provide recommendations for reparation. Numerous claims have been brought by the
indigenous peoples before the courts in New Zealand yet many remain unsettled. Despite the hardships
of the Moriori peoples, their culture has persevered and initiative is being taken by them to reclaim their
identity. For example, the landmark Wai 262 claim sought to establish a means to guard and govern the
use of Indigenous cultural heritage manifest in traditional knowledge and environmental resources.
However, progress on this initiative by the Indigenous peoples has met a poor response from the
government. The report can be found online at the Waitangi Tribunal website (www.waitangitribunal.govt.nz/).
The obstacles encountered by the indigenous peoples in New Zealand echo those that First
Nations and aboriginal peoples have faced at home in Canada. It has taken a long time for the current
climate of relatively more constructive dialogue to develop. Still, progress needs to be made. Local First
Nations peoples suffered when the dominion of Canada took root in their land, and their cultural
practices and life-ways have been threatened in the past. The spirit of First Nations peoples is alive, and
their hand in the past is visible through the landscape in their traditional-use practices. For instance,
15
THE DEBITAGE
| September 2013
culturally modified trees (CMTs) dot the landscape in British Columbia (B.C.) and serve as a lasting
reminder of the activity of this land s first peoples. Notably, the landmark legal case Delgamuukw v.
British Columbia (1997) confirmed the existence of aboriginal title in B.C.
The Moriori have worked with IPinCH and the Hokotehi Moriori Trust
(www.moriori.co.nz/home/) in their efforts to reclaim their identity, through recording traditional
knowledge and surveying their cultural landscape. Thorpe spoke of instances in which treasures of
Moriori cultural heritage have been divorced from their intended context and confined in museums
overseas; repatriation efforts have been taken to return the precious heritage. The Traditional
Knowledge Revival Pathways project (www.tkrp.com.au/) has aided the Moriori, among other
Indigenous peoples, in the preservation of traditional knowledge for future generations.
In another talk, Susan Thorpe expanded on the case study with a focus on the islands
longstanding dendroglyphs, known as rakau momori, explaining how they represent the identity of the
indigenous Moriori. The conservation of these structures is important for the Moriori as they are
markers of identity and each hold special meaning. The features have not been immune to the effects of
a changed environment, nor the callous disregard of vandals who have reportedly damaged several of
them. It is important to fight against the social ill of vandalism and apathy and promote civility and
respect for fellow persons. Conservation includes non-invasive laser scanning, and work to prevent
their decay from the elements, where deemed appropriate. One can refer to the publication by Solomon
and Thorpe (2012) for further information on the recording project.
The case studies and ideas raised by speakers of the symposium and other talks demonstrate the
far reaching significance of cultural property. Each issue may need its own approach as situations and
concerns are unique, but all cases should be dealt with respect. There are bound to be future
developments in IP and cultural heritage laws as issues arise. It should be noted that there is a lack of
effective federal heritage laws in Canada (see Burley 1994). Part of the reason for this may be explained
as the outcome of poor politics. Across Canada, each province has its own heritage laws, where some
are arguably stronger than others.
Much more has been said about IP rights, law, and heritage. Though challenges exist in the
protection of cultural property in a time of digital democracy , novel ways of managing material and
associated data have been developed; for instance the Reciprocal Research Network, a partnership
between several Indigenous parties and U”C s Museum of “nthropology has brought together
digitized material from around the globe (Brown and Nicholas 2012). Many additional examples of
successful collaborations exist (see Nicholas et al 2011). Indigenous archaeology – the practice of
archaeology with, for, and by “boriginal peoples Nicholas
:
has developed over the years,
and positive working relationships have been established with archaeologists.
Unwelcome appropriation of another s culture is insensitive to the meanings and values attached
to the cultural act or object. This is because cultural appropriation removes the article in question from
its intended context. When a cultural treasure is treated with disrespect, it is really the identity of the
people who rightfully own this property that is being disrespected. Although different cases of cultural
misappropriation were explored, the resounding theme was that of the need for respect.
16
THE DEBITAGE
| September 2013
Figure 3. George Nicholas kicks off the symposium with an introduction to the IPinCH project and
to issues of commodification. Photo: Kristen Dobbin, used by permission.
The whole point of the field of archaeology should not be about objects but the people who
created, used, and venerated them. Archaeologists and anthropologists have a great role to play in
educating the public and easing issues of cultural property rights, and should work with indigenous
peoples. IP rights can be used as a tool to resolve issues that arise, and the interests of all invested
individuals should be considered carefully before any action is taken. In summary, the IPinCH
symposium was a fantastic forum of sharing, learning and collaboration, which welcomed academics
and the public alike in the ongoing discussion on heritage and its manifold meanings.
More information about the IPinCH project and its initiatives, including videos, can be found at
http://www.sfu.ca/ipinch/. One may refer to two articles in particular for a brief overview and
recommended reading on IP issues and heritage management: Nicholas et al 2009 and Nicholas et al
2010.
17
THE DEBITAGE
| September 2013
References Cited
Brown, Deidre, and George Nicholas
2012
Protecting Indigenous Cultural Property in the Age of Digital Democracy: Institutional and Communal Responses to
Canadian First Nations and Māori Heritage Concerns. Journal of Material Culture 17(3):307-324.
Burley, David V.
1994
A Never Ending Story: Historical Developments in Canadian Archaeology and the Quest for Federal Heritage
Legislation. Canadian Journal of Archaeology 18:77-98.
Christen, Kimberly
2012
Does Information Really Want to be Free? Indigenous Knowledge Systems and Questions of Openness. International
Journal of Communication 6:2870-2893.
Coombe, Rosemary J., and Nicole Aylwin
2011
Bordering Diversity and Desire: Using Intellectual Property to Mark Place-Based Products. Environment and Planning
A 43(9):2027-2042.
Delgamuukw v. British Columbia, [1997] 3 S.C.R. 1010
Hollowell, Julie, and George Nicholas
2009
Using Ethnographic Methods to Articulate Community-Based Conceptions of Cultural Heritage Management. Public
Archaeology 8(2-3):141-160.
Nicholas, George P.
2001
The Past and Future of Indigenous Archaeology: Global Challenges, North American Perspectives, Australian
Prospects. Australian Archaeology 52:29-40.
Nicholas, George, Catherine Bell, Kelly Bannister, Sven Ouzman, and Jane Anderson
2009
Intellectual Property Issues in Heritage Management, Part 1: Challenges and Opportunities Relating to
Appropriation, Information Access, Bioarchaeology, and Cultural Tourism. Heritage Management 2(2):261-286.
Nicholas, George, Catherine Bell, Rosemary Coombe, John R. Welch, Brian Noble, Jane Anderson, Kelly Bannister, and Joe
Watkins
2010
Intellectual Property Issues in Heritage Management, Part 2: Legal Dimensions, Ethical Considerations, and
Collaborative Research Practices. Heritage Management 3(1):117-147.
Nicholas, George P., and Kelly P. Bannister
2004
Copyrighting the Past? Emerging Intellectual Property Rights Issues in Archaeology. Current Anthropology 45(3):327350.
Nicholas, George P., Amy Roberts, David M. Schaepe, Joe Watkins, Lyn Leader-Elliot and Susan Rowley
2011
A Consideration of Theory, Principles and Practice in Collaborative Archaeology. Archaeological Review from
Cambridge 26.2:11-30.
Solomon, Maui, and Susan Thorpe
2012
Taonga Moriori: Recording and Revival. Journal of Material Culture 17:245-263.
Wi Parata v Bishop of Wellington (1878) 3 NZ Jur (N.S.) S.C. 72.
18