PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PERÚ
FACULTAD DE CIENCIAS E INGENIERÍA
INSTRUMENTACIÓN ESTRUCTURAL DE EDIFICIOS EN PAÍSES
SÍSMICOS
Tesis para obtener el título profesional de Ingeniero Civil
AUTOR:
Christian Andree Felices Gilvonio
ASESOR:
Rafael Aguilar Velez
Lima, noviembre, 2020
Resumen
Este trabajo explora la normativa internacional referida a la instrumentación sísmica de edificios
y la aplicación de un sistema de procesamiento de señales sísmicas registradas en edificios
instrumentados bajo la normativa de instrumentación sísmica peruana. Las normativas revisadas
pertenecen a Colombia, Venezuela, Chile, Costa Rica, Turquía, Estados Unidos y Filipinas. Esta
recopilación se presenta en cuadros informativos con las principales disposiciones de cada capítulo
de instrumentación. Asimismo, se incluye una comparación entre las estipulaciones de una de las
normativas estudiadas versus las disposiciones sugeridas por las principales guías internacionales
de monitoreo sísmico de edificaciones. Finalmente, se sugieren aspectos normativos a incluir en
el capítulo de instrumentación sísmica peruana propuestos en base a la información estudiada. Por
otra parte, se revisan los conceptos básicos de señales sísmicas y su procesamiento. Luego, se
presentan los conceptos y especificaciones técnicas de estaciones sísmicas y acelerómetros.
Después, se realiza el estudio de los métodos numéricos usados para el cálculo de la respuesta
dinámica de modelos de un grado de libertad y la construcción de espectros de respuesta de
desplazamiento, velocidad y aceleración. Finalmente, se desarrolla un programa en LabVIEW para
la construcción de espectros de respuesta y la creación de reportes automáticos con la información
obtenida del evento sísmico registrado en una edificación instrumentada.
i
Abstract
This paper explores the international regulations regarding the seismic instrumentation of
buildings and the application of a processing system for seismic signals registered in buildings
instrumented under the Peruvian seismic instrumentation regulations. The revised regulations
pertain to Colombia, Venezuela, Chile, Costa Rica, Turkey, the United States and the Philippines.
This compilation is presented in informative tables with the main provisions of each
instrumentation chapter. Likewise, a comparison is included between the stipulations of one of the
regulations studied versus the provisions suggested by the main international guidelines for
seismic monitoring of buildings. Finally, regulatory aspects were suggested to include in the
Peruvian seismic instrumentation chapter proposed based on the information studied. On the other
hand, the basic concepts of seismic signals and their processing are reviewed. Then, the concepts
and technical specifications of seismic stations and accelerometers are presented. Then, the study
of the numerical methods used to calculate the dynamic response of one degree of freedom models
and the construction of response spectra of displacement, velocity and acceleration is carried out.
Finally, a LabVIEW program is developed for the construction of response spectra and the creation
of automatic reports with the information obtained from the seismic event recorded in an
instrumented building.
ii
Agradecimientos
Agradezco a mis padres y hermanas por las enseñanzas, apoyo y cariño constante. Asimismo, un
especial agradecimiento a todas las personas de distintas partes del Perú y el mundo que directa e
indirectamente me permitieron tener el impulso necesario para la culminación del presente trabajo
de investigación. Agradezco, también, a mi asesor de tesis, Dr. Rafael Aguilar, por su estricto y
constante apoyo. Finalmente, agradezco a la música, por estar siempre ahí para mí y enriquecer mi
existencia día a día.
iii
Contenido
Resumen
i
Abstract
ii
Agradecimientos
iii
Contenido
iv
Lista de figuras
vi
Lista de tablas
viii
Capítulo 1. Introducción
1
1.1. Antecedentes
1.1.1. Instrumentación sísmica
1.1.2. Proyectos representativos de instrumentación sísmica de edificios e infraestructura
1.1.2.1. Catedral Metropolitana de México
1.1.2.2. Edificio de gran altura (Acapulco, México)
1.1.2.3. Instrumentación para el monitoreo sísmico de puentes en EEUU
1.2. Motivación
1.3. Objetivos
1.3.1. Objetivo general
1.3.2. Objetivos específicos
1.4. Metodología
2
2
3
3
7
11
19
20
20
20
20
Capítulo 2. Marco teórico
22
2.1. Introducción
2.2. Conceptos básicos de procesamiento de señales
2.2.1. Señales y sistemas
2.2.2. Filtros
2.3. Equipos para instrumentación sísmica
2.3.1. Acelerómetros
2.3.2. Estaciones sísmicas
2.4. Evaluación numérica de la respuesta dinámica de sistemas estructurales
2.4.1. Métodos paso a paso en el tiempo
2.4.2. Método de la interpolación lineal (Nigam and Jennings)
2.5. Evaluación de la respuesta sísmica de sistemas lineales.
2.6. Conclusiones
23
24
24
25
27
28
30
32
33
36
38
40
Capítulo 3. Recopilación de normas relacionadas a la instrumentación sísmica de edificios 42
3.1. Introducción
3.2. Regulación para la instrumentación sísmica comparada. Normativa nacional y modelos
extranjeros.
3.2.1. Normativa internacional de instrumentación sísmica
3.2.1.1. Normativa de Colombia
43
44
44
45
iv
3.2.1.2. Normativa de Venezuela
3.2.1.3. Normativa de Chile
3.2.1.4. Normativa de Costa Rica
3.2.1.5. Normativa de Turquía
3.2.1.6. Normativa del Estado de California, EE.UU.
3.2.1.7. Normativa de Filipinas
3.2.2. Comparación de la normativa de instrumentación sísmica de Colombia y las buenas
prácticas descritas en guías internacionales de instrumentación.
3.3.2. Propuesta de la estructura normativa del capítulo de instrumentación sísmica en el Perú
3.3. Conclusiones
47
48
50
51
52
56
58
66
71
Capítulo 4. Implementación de una herramienta de procesamiento de señales sísmicas en
LabVIEW
74
4.1. Introducción
4.2. Implementación del programa
4.2.1. Entorno de lectura de datos de entrada (módulo 1)
4.2.2. Entorno de procesamiento de señales sísmicas (módulo 2)
4.2.2.1. Acelerogramas totales y filtrados
4.2.2.2. Cálculo de la respuesta dinámica
4.2.2.3. Cálculo de los valores espectrales
4.2.3. Generación de reporte (módulo 3)
4.3. Análisis de eventos sísmicos ocurridos entre 2017 y 2018
4.3.1. Información de la estación de monitoreo del edificio del Banco de la Nación
4.3.2. Aspectos técnicos del software de referencia “Seismo Signal”
4.3.3. Comparativo gráfico de espectros de respuesta
4.3.4. Comparación numérica de los valores espectrales y la estimación de error
4.4. Conclusiones
75
76
78
81
81
82
84
85
87
87
88
89
93
97
Capítulo 5. Conclusiones y trabajos futuros
99
5.1. Conclusiones
5.2. Trabajos futuros
100
105
Referencias
106
Anexo A
110
Anexo B
129
Anexo C
143
Anexo D
150
Anexo E
151
Anexo F
155
v
Lista de figuras
Figura 1. 1. Pasos para la instrumentación sísmica de un edificio ................................................. 3
Figura 1. 2. Ubicación de los equipos en la primera etapa de monitoreo sísmico de la Catedral de
México ............................................................................................................................................ 5
Figura 1. 3. Ubicación de los equipos de monitoreo sísmico en el Edificio de Acapulco, México 9
Figura 1. 4. Características del puente instrumentado .................................................................. 12
Figura 1. 5. Ubicación de las estaciones de monitoreo ................................................................. 15
Figura 1. 6. Análisis del modelo de elementos finitos del puente ................................................ 18
Figura 2. 1. Esquema del sistema de conversión analógico – digital (A/D) ................................. 25
Figura 2. 2. Tipos de filtros ideales............................................................................................... 26
Figura 2. 3. Filtro Butterworth pasa-baja de orden n=1, 2, 3 y 5 .................................................. 27
Figura 2. 4. Modelo interno de un acelerómetro ........................................................................... 28
Figura 2. 5. Modelo de un grado de libertad (1 GDL) .................................................................. 32
Figura 2. 6. Acelerograma (eje de lectura norte-sur) del sismo de 1974 ...................................... 33
Figura 2. 7. Procedimiento estándar de un método paso a paso ................................................... 34
Figura 2. 8. Procedimiento del método de la diferencia central ................................................... 35
Figura 2. 9. Procedimiento del método de Newmark de la aceleración lineal .............................. 35
Figura 2. 10. Procedimiento del método de la interpolación lineal .............................................. 36
Figura 2. 11. Respuesta de desplazamiento al sismo de 1974 para un T=0.45 s .......................... 37
Figura 2. 12. Respuesta de desplazamiento al sismo de 1974 para un T=2 s ............................... 37
Figura 2. 13. Expresiones de respuesta espectral, pseudo velocidad y pseudo aceleración ......... 38
Figura 2. 14. Construcción del espectro de respuesta de desplazamiento del sismo de 1974 ...... 39
Figura 2. 15. Espectros de respuesta para una fracción de amortiguamiento de 𝜉 = 5%. ........... 40
Figura 3. 1. Países incluidos en el presente estudio y sus normativas sísmicas. .......................... 44
Figura 4. 1. Módulos de programación para el flujo de datos en Sismo PUCP V.1.0. ................. 77
Figura 4. 2. Flujo de datos en Sismo PUCP V.1.0. ....................................................................... 77
Figura 4. 3. Esquema del proceso de generación de los acelerogramas originales y filtrados en
Sismo PUCP V.1.0........................................................................................................................ 82
Figura 4. 4. Esquema del proceso del Sub-VI “Nigam and Jennings”. ........................................ 83
Figura 4. 5. Respuesta de aceleración en el Sub-VI “Nigam and Jennings”. ............................... 84
Figura 4. 6. Cálculo de valores espectrales en el Sub-VI “Nigam and Jennings”. ....................... 85
Figura 4. 7. Estructura del formato de reporte usado para la presente tesis. ................................ 86
Figura 4. 8. Comparación gráfica de los espectros de respuesta de aceleración de Sismo PUCP
V.1.0. y Seismo Signal en las tres direcciones de registro ........................................................... 90
Figura 4. 9. Acercamiento a la comparación gráfica de los espectros de respuesta de aceleración
de Sismo PUCP V.1.0. y Seismo Signal en las tres direcciones de registro ................................. 91
Figura 4. 10. Comparación gráfica de los espectros de respuesta de velocidad de Sismo PUCP
V.1.0. y Seismo Signal.................................................................................................................. 92
vi
Figura 4. 11. Comparación gráfica de los espectros de respuesta de desplazamiento de Sismo
PUCP V.1.0. y Seismo Signal....................................................................................................... 93
Figura 4. 12. Gráfico de porcentajes de error de la aceleración espectral para cada valor discreto
de 0.04 a 1 segundos ..................................................................................................................... 95
Figura 4. 13. Gráfico de porcentajes de error de la velocidad espectral para cada valor discreto de
0.04 a 1 segundos de periodo ........................................................................................................ 96
Figura 4. 18. Gráfico de porcentajes de error del desplazamiento espectral para cada valor discreto
de 0.04 a 1 segundos de periodo. .................................................................................................. 97
vii
Lista de tablas
Tabla 1. 1. Distribución de equipos de monitoreo sísmico en la Catedral de México.................... 4
Tabla 1. 2. Aceleraciones máximas registradas por los equipos de monitoreo sísmico ................. 6
Tabla 1. 3. Distribución de equipos de monitoreo sísmico en edificio alto en Acapulco, México 8
Tabla 1. 4. Aceleraciones máximas registradas por los equipos de monitoreo sísmico ............... 10
Tabla 1. 5. Distribución de equipos de monitoreo sísmico en el puente de la estación “B” a “F” 13
Tabla 1. 6. Distribución de equipos de monitoreo sísmico en el puente de la estación “L” a “T” 14
Tabla 1. 7. Comparación entre las frecuencias leídas y las obtenidas mediante el modelo y el
porcentaje de error. ....................................................................................................................... 17
Tabla 2. 1. Tipos de acelerómetros: Características, ventajas y desventajas ................................ 29
Tabla 2. 2. Cuadro comparativo de estaciones sísmicas para el registro de movimientos sísmicos
....................................................................................................................................................... 31
Tabla 3. 1. Normativa de instrumentación sísmica de Colombia. ................................................ 45
Tabla 3. 2. Normativa de instrumentación sísmica de Venezuela ................................................ 47
Tabla 3. 3. Normativa de instrumentación sísmica de Chile ........................................................ 49
Tabla 3. 4. Normativa de instrumentación sísmica de Costa Rica................................................ 50
Tabla 3. 5. Normativa de instrumentación sísmica de Turquía .................................................... 51
Tabla 3. 6. Normativa de instrumentación sísmica en la ciudad de Los Ángeles......................... 53
Tabla 3. 7. Normativa de instrumentación sísmica en la ciudad de Los Ángeles......................... 54
Tabla 3. 8. Normativa de instrumentación sísmica de Filipinas ................................................... 57
Tabla 3. 9. Comparación de aspectos de tipo y altura de edificio en la norma colombiana y las
guías internacionales de instrumentación sísmica de edificios ..................................................... 60
Tabla 3. 10. Comparación de los aspectos de localización de instrumentos en la norma colombiana
y en las guías internacionales de instrumentación sísmica de edificios ........................................ 61
Tabla 3. 11. Comparación de los aspectos del espacio de instalación de instrumentos en la norma
colombiana y en las guías internacionales de instrumentación sísmica de edificios .................... 62
Tabla 3. 12. Comparación de los tipos de sensores requeridos en la norma colombiana y en las
guías internacionales de instrumentación sísmica de edificios ..................................................... 63
Tabla 3. 13. Comparación de aspectos definidos para la entidad supervisora de la instrumentación
en la norma colombiana y en las guías internacionales de instrumentación sísmica de edificios 64
Tabla 3. 14. Comparación de aspectos definidos para la gestión de la instrumentación en la norma
colombiana y en las guías internacionales de instrumentación sísmica de edificios .................... 65
Tabla 3. 15. Comparación de aspectos definidos para la gestión de la información en la norma
colombiana y en las guías internacionales de instrumentación sísmica de edificios .................... 66
Tabla 3. 16. Normativa de instrumentación sísmica de Perú ........................................................ 68
Tabla 3. 17. Aspectos sugeridos para la inclusión en el Capítulo IX de la Norma de Diseño
Sismorresistente E.030 o en la Guía de Especificaciones Técnicas del IGP. ............................... 70
Tabla 3. 18. Resumen de la normativa internacional para la instrumentación de edificaciones .. 72
viii
Tabla 4. 1. Datos de entrada para la construcción del acelerograma y los espectros de respuesta.
....................................................................................................................................................... 79
Tabla 4. 2. Datos de entrada para la definición del filtro de la señal sísmica ............................... 80
Tabla 4. 3. Datos de entrada para la construcción de los espectros de respuesta ......................... 81
ix
Capítulo 1. Introducción
1
1.1. Antecedentes
1.1.1. Instrumentación sísmica
Durante las últimas décadas la instrumentación sísmica de estructuras se ha desarrollado de manera
tal que actualmente es una de las formas más efectivas de comprobar los procedimientos de diseño
estructural. Asimismo, permite evaluar la seguridad sísmica de estructuras desde edificios
modernos o monumentales hasta presas o puentes (Meli, Rivera, Sánchez, & Miranda, 2001). De
esta forma se corroboran los modelos usados para el diseño estructural y se corrigen parámetros
en búsqueda de la mitigación del riesgo sísmico. Estos parámetros se actualizan en las normas
sísmicas de cada país o se incluyen en guías internacionales de instrumentación sísmica de
estructuras civiles (Celebi, 2000).
La instrumentación sísmica consiste en la distribución e instalación de equipos de monitoreo en
ubicaciones dentro de una estructura y en el terreno adyacente con el fin de estudiar su
comportamiento ante eventos sísmicos de gran magnitud o movimientos leves incluso llegando a
la vibración ambiental (Poblete, 2013). Estos equipos de monitoreo, en su mayoría acelerómetros,
registran las aceleraciones en cada ubicación, con lo cual se puede verificar cambios en el
comportamiento respecto de las aceleraciones leídas a nivel del terreno (Poblete, 2013).
Para el desarrollo de la instrumentación sísmica de una estructura se debe considerar el orden de
procesos mostrado en la figura 1.1. (Villaroel, 1998). En primer lugar, se realiza la descripción
estructural del edificio, donde se analizan las principales características de la estructura. Luego,
según este estudio previo de la estructura, se definen las especificaciones técnicas y la ubicación
de los instrumentos. Una vez obtenidos los registros, se construyen los acelerogramas y se pasa al
2
procesamiento de las señales sísmicas, donde se identifican las propiedades del evento sísmico y
la respuesta dinámica. Finalmente, se comparan los resultados obtenidos con la información
proveniente de la etapa de diseño de la estructura.
Descripción
estructural
del edificio
Descripción de
los tipos y la
ubicación de
los
acelerómetros
Descripción
de las
aceleraciones
Procedimientos
de identificación
de las
propiedades y la
respuesta
Comparación con
conceptos básicos
de
comportamiento
supuesto en el
análisis y diseño
de la estructura
Figura 1. 1. Pasos para la instrumentación sísmica de un edificio (Villaroel, 1998)
1.1.2. Proyectos representativos de instrumentación sísmica de edificios e infraestructura
Se revisaron algunos proyectos representativos de instrumentación sísmica desarrollados en
México y EE.UU. que se diferencian tanto por las características propias de la estructura a
instrumentar, así como por los métodos de instrumentación, los tipos de suelo donde se cimentan.
1.1.2.1.
Catedral Metropolitana de México
Los dispositivos usados para la instrumentación de la Catedral Metropolitana de México en el
periodo 1997-2000 fueron los acelerógrafos triaxiales de alta resolución modelo “K2” de la marca
Kinemetrics, y los registros eran grabados en una memoria de estado sólido. Todos los
instrumentos poseían un sistema de activación que registraba solo las aceleraciones superiores al
umbral determinado. Asimismo, se escogió a uno de estos como el instrumento principal de
activación con un umbral menor al de los demás (Meli et al., 2001).
La ubicación de los dispositivos cambió en tres periodos dentro de los tres años de operación a
cargo del Centro Nacional de Prevención de Desastres de México (CENAPRED). En la tabla 1.1.,
3
se presenta la distribución de los instrumentos en las diferentes etapas de monitoreo y los objetivos
de cada una de las ubicaciones. Como se observa, la primera etapa permitió realizar los estudios a
nivel de base y en la zona externa, así como en la azotea de la estructura principal. Luego, en la
segunda etapa se cambiaron de posición dos equipos para el monitoreo de una de las torres de la
catedral, y finalmente para la última etapa se dejó el instrumento con activador principal en el
centro de la cúpula junto con los instrumentos de la torre (Meli et al., 2001).
Tabla 1. 1. Distribución de equipos de monitoreo sísmico en la Catedral de México
Distribución de equipos
Periodo
Etapa
Mes/Año
Mes/Año
Zona
Ubicación
específica
Código
N° de
equipos de
monitoreo
Externo
Terreno a un lado
de la entrada
oeste
CL
1
Lado sur
SS
Lado norte
SN
Centro
SC
Costado Sur
AS
Base tambor de
la cúpula central
AC
Lado norte
AN
Costado Oeste
AO
Externo
Terreno a un lado
de la entrada
oeste
Sótano
Sótano
1°
Ene-97
Jul-97
Azotea
2°
Dic-97
May-98
Azotea
3°
Jun-99
Dic-99
Entender el movimiento
del suelo en la zona de
fundación del edificio.
Entender el movimiento de
los niveles inferiores de la
estructura.
4
Comprender el movimiento
de la cubierta.
CL
1
Entender el movimiento
del suelo en la zona de
fundación del edificio.
Centro
SC
1
Entender el movimiento de
los niveles inferiores de la
estructura.
Costado Sur
AS
Base tambor de
la cúpula central
AC
4
Comprender el movimiento
de la cubierta.
Lado norte
AN
Costado Oeste
AO
Parte alta
TA
Torre surponiente Base de
campanario
Azotea
3
Objetivo
Base tambor de
la cúpula central
Parte alta
Torre surponiente Base de
campanario
TB
AC
1
Estudiar la respuesta de un
sector importante del
templo que no había sido
cubierto en la primera
etapa.
Comprender el movimiento
de la cubierta.
2
Estudiar la respuesta de
una de las torres.
2
TA
TB
4
En la figura 1.2., se muestra un esquema de la distribución de equipos usada en la primera etapa
de instrumentación de la catedral. En esta se puede observar los diferentes espacios que componen
esta estructura y los lugares aproximados donde se colocaron los instrumentos.
AN
Unidad de adquisición de
AC
datos
SN
AW
Oeste
TA
CL
SC
AS
TB
SS
Leyenda:
SN
Sótano Norte
SC
Sótano Centro
SS
Sótano Sur
CL
Campo libre
AN
Azotea Norte
AC
Azotea Centro
AW
Azotea Oeste
AS
Azotea Sur
TB
Torre Baja
TA
Torre Alta
Figura 1. 2. Ubicación de los equipos en la primera etapa de monitoreo sísmico de la Catedral de México (Meli et al.,
2001)
A lo largo de las tres etapas de instrumentación los dispositivos registraron 16 sismos de leves a
moderados, restringiendo el presente estudio a ser representativo solo de la respuesta a sismos
moderados. En la tabla 1.2., se incluye la información de las aceleraciones máximas recogidas por
los equipos en los eventos más importantes y su ubicación dentro de la estructura. Es preciso
indicar, que los valores de aceleración máxima registrados son reducidos debido a la interacción
suelo estructura, donde el suelo altamente compresible de este emplazamiento (T=2.6 s) no
amplifica el movimiento de estructuras históricas como esta, las cuales poseen periodos
fundamentales no mayores a 0.5 segundos (Meli et al., 2001). Asimismo, las magnitudes de los
5
eventos usadas en este estudio están en unidades de Magnitud de coda (Mc), las cuales se obtienen
a partir de la duración del registro sísmico (M.Suteau & H.Whitcomb, 1979).
Tabla 1. 2. Aceleraciones máximas registradas por los equipos de monitoreo sísmico
Fecha
Epicentro
Sismo de mayor
magnitud
11/01/1997
Costas de
Michoacán
7.3
Lado oeste de la azotea
Sismo con mayores
intensidades en el sitio
15/06/1999
30 km del sur
de Tehuacán
6.7
Campo libre, azotea
centro y torre baja
Sismo registrado por el
conjunto completo de
equipos
22/05/1997
Rio Balsas,
límite entre
Michoacán y
Guerrero
5.9
Lado oeste de la cúpula
central
0.01
Sismo registrado por
todos los equipos
menos los que estaban
en la base
21/07/1999
Rio Balsas
inferior
5.8
Parte alta de la torre
0.02
Descripción
Equipos con mayores
aceleraciones
Aceleración
máxima
registrada
(g)
Magnitud
Mc
0.02
> 0.025
Como procedimientos de identificación de las propiedades se analizaron las coincidencias entre el
periodo de vibración de la estructura y la zona de amplificación sísmica usando los espectros de
respuesta. De esta forma se verificaba si existía amplificación sísmica en la estructura en los puntos
donde se ubicaban los instrumentos (Meli et al., 2001).
En el caso de los espectros de respuesta formados con los registros del instrumento colocado en
campo libre (CL), no se logró generar gráficas con un pico de amplificación definido para un
periodo determinado, por lo que se procedió a calcular las funciones de transferencia. Mediante
este procedimiento se logró encontrar el periodo fundamental del terreno (T=2.6 s), el cual fue
similar al periodo calculado en la norma mexicana vigente para el terreno donde se ubica la catedral
(T=2.5 s). Con esto se probó que no existían amplificaciones en la estructura, ya que el periodo
fundamental de esta solo llegaba a los 0.5 segundos (Meli et al., 2001).
6
Para el caso de los instrumentos instalados en la base de la estructura se realizaron comparaciones
con los espectros calculados en campo libre, con lo que se probó que la estructura filtraba la señal
del sismo reduciendo su amplitud debido al volumen y masa de la base de la estructura. Asimismo,
se verificó que los tres instrumentos instalados en la base tuvieron el mismo tipo y amplitud de
movimiento, con lo que se comprueba la uniformidad de los movimientos en los distintos puntos
de la base del edificio (Meli et al., 2001).
Por otro lado, en la cubierta de la catedral se observó que no existen amplificaciones con respecto
a los movimientos registrados en la base, por lo que se concluyó que la estructura se comporta
como un sólido rígido. Asimismo, mediante la comparación de las respuestas se pudo estimar el
amortiguamiento de la estructura, que en promedio resulta cercano a 10%, siendo el doble del
amortiguamiento crítico para edificios modernos ante sismos de alta intensidad (Meli et al., 2001).
1.1.2.2.
Edificio de gran altura (Acapulco, México)
La instrumentación sísmica de edificios ha permitido el estudio del comportamiento de estructuras
en diferentes partes del mundo y a distintas velocidades de crecimiento. Tal es el caso de Panamá,
donde la instrumentación de edificios se desarrolló lentamente en sus inicios, pero durante la
década de los 90 se extendió hasta edificios de gran altura, tales como la Torre Platinum (1996, 47
pisos) y la Torre Mirage (1997, 48 pisos) (Vargas, 2012). Asimismo, en México para el año 2000
existían 25 edificios instrumentados, entre los cuales estaba incluido un edificio ubicado en
Acapulco, donde se comenzó a estudiar el comportamiento de estructuras de gran altura en ese
país (Taborda Ríos, Muriá Vila, Pérez Mendoza, & Macias Castillo, 2002). Este edificio
instrumentado en la ciudad de Acapulco consta de 17 pisos más un sótano usado como
estacionamiento y su construcción culminó en el año 2000. El sistema estructural es aporticado
7
con muros rígidos y se cimentó en una zona de suelo cohesivo, por lo que se requirió de una
cimentación profunda con pilotes hasta una profundidad aproximada de 12.5 m (Murià Vila,
Taborda, Macías, & Escobar, 2002).
Los equipos instalados en este edificio fueron 24 servoacelerómetros uniaxiales de alta resolución.
En la tabla 1.3. se indica la ubicación específica de los instrumentos y la cantidad de equipos en
cada posición referenciando su código y los objetivos que se desean lograr con la información
registrada en ese punto.
Tabla 1. 3. Distribución de equipos de monitoreo sísmico en edificio alto en Acapulco, México
Distribución de equipos
Zona
Ubicación específica
Código
N° de
equipos de
monitoreo
Objetivo
Estación de
campo
Terreno a un lado de la
entrada
JN
3
Entender el movimiento del
suelo en la zona de fundación
del edificio.
Nivel 4
Dos en la dirección T y
una en la dirección L.
4-C, 4-N
3
Verificar el comportamiento
de la estructura en el nivel
escogido.
Nivel 8
Dos en la dirección T y
una en la dirección L.
8-C, 8-N
3
Verificar el comportamiento
de la estructura en el nivel
escogido.
Nivel 12
Dos en la dirección T y
uno en la dirección L.
12-C, 12-N
3
Verificar el comportamiento
de la estructura en el nivel
escogido.
Sótano
Dos en la dirección T y
uno en la dirección L.
SO-N, SO-E,
SO-O
4
Comprender los movimientos
de la estructura enterrada.
Azotea
Dos en la dirección T y
uno en la dirección L.
AZ-O, AZ-S,
AZ-E, AZ-N
4
Comprender el movimiento en
la parte más alta del edificio.
En la figura 1.3., se muestra un esquema de la distribución de equipos usada en la instrumentación
del edificio de Acapulco. En esta se puede observar los diferentes espacios que componen esta
estructura y los lugares aproximados donde se colocaron los instrumentos. Asimismo, los ejes
8
usados para las coordenadas del presente estudio se definieron como ejes perpendiculares T y L
dentro de un plano horizontal y V como eje perpendicular a dicho plano indicándose la dirección
del Eje Norte.
Azotea
Nivel 12
Nivel 8
• Leyenda:
N
C
E
O
4
8
12
AZ
SO
J
Norte
Centro
Este
Oeste
Piso 4
Piso 8
Piso 12
Azotea
Sótano
Campo abierto
Nivel 4
Figura 1. 3. Ubicación de los equipos de monitoreo sísmico en el Edificio de Acapulco, México (Murià Vila et al.,
2002)
Los dispositivos instalados recabaron la información de 25 sismos de pequeña intensidad con
epicentro cercano a las costas de la ciudad de Guerrero, México. En la tabla 1.4., se muestra la
información de los eventos más severos que pudieron leerse con los dispositivos, siendo ninguno
de estos eventos de gran intensidad. Otros parámetros para la selección de estos eventos fueron la
cercanía al punto de estudio y que los eventos hayan provocado vibración libre de la estructura
(Murià Vila et al., 2002). Asimismo, las magnitudes de los eventos mostradas están en unidades
9
de Magnitud Momento (Mw), la cual se define como la cantidad de energía liberada por un sismo
a partir del Momento Sísmico (Peláez, 2011).
Tabla 1. 4. Aceleraciones máximas registradas por los equipos de monitoreo sísmico
Fecha
Distancia
epicentral
(Km)
Magnitud
Mw
Equipos con mayores
aceleraciones
Aceleración
máxima
registrada
(g)
Evento más intenso
registrado (SI 01-1)
08/10/2001
44
6.1
Dirección L en la azotea
0.169
Evento SI 01-2
08/10/2001
43
3.4
Dirección T en la azotea
0.019
Evento SI 02-2
17/02/2002
19
4.6
Estación de campo
0.049
Descripción
Como procedimientos de identificación de las propiedades se desarrollaron espectros de Fourier
para realizar un análisis espectral. Asimismo, se calcularon los espectros de respuesta de las
estaciones de campo y de la azotea. Luego, se procedió a comparar los cocientes espectrales entre
los registros en el centro de la azotea y la estación de campo (Murià Vila et al., 2002). Del mismo
modo, se realizó una comparación de las frecuencias de vibración de los cuatro primeros modos
de los eventos registrados.
En el caso de los espectros de respuesta calculados en el presente estudio, se observó que se dieron
las aceleraciones máximas para los periodos 0.04 y 1.40 segundos y los primeros periodos
dominantes entre 1.26 y 1.40 segundos (Murià Vila et al., 2002). Estos valores concuerdan con
estudios previos en los cuales se comprobó que el valor promedio del periodo fundamental es 1.33
segundos y también se señala que la amplificación relativa del movimiento es de aproximadamente
siete veces respecto a un sitio de terreno firme. Asimismo, de los espectros de respuesta calculados
en la zona de la base del edificio se observó un efecto de la interacción suelo-estructura que
consiste en una atenuación de los movimientos del terreno para periodos menores de 1 segundo
(Murià Vila et al., 2002).
10
Asimismo, la comparación entre los cocientes espectrales de la azotea central y la estación de
campo se observaron variaciones de las frecuencias de vibración en las direcciones T y L, lo que
podría evidenciar un comportamiento no lineal en la estructura. Por otro lado, al verificar las
frecuencias de los modos de vibrar de la estructura se observó que los valores de las frecuencias
variaban en cada evento, lo que puede evidenciar que existe una dependencia de las frecuencias
con las intensidades de las solicitaciones de cada evento (Murià Vila et al., 2002).
1.1.2.3.
Instrumentación para el monitoreo sísmico de puentes en EEUU
La instrumentación sísmica de puentes aporta información para entender cómo estos reaccionan a
movimientos sísmicos en diferentes tramos de su estructura y los efectos de la interacción entre
los distintos materiales que los componen (Hipley, 2001). Asimismo, se han desarrollado sistemas
integrados a los dispositivos de monitoreo que permiten tomar acciones inmediatas en la estructura
durante y posterior a la ocurrencia de un evento sísmico de gran magnitud (Hipley, 2001). Dentro
de la variedad de diseños de puentes, los puentes colgantes se fueron popularizando por tener una
estructura eficiente, a tal punto que se convirtió en la primera opción en zonas con alto peligro
sísmico en varias partes del mundo (Chen, Yan, Wang, & Zheng, 2007). Para los años 2000,
Estados Unidos tenía ya construidos varios de estos puentes y se comenzó a gestar una búsqueda
de mayores longitudes de luz en sus diseños, acompañado de la creciente tecnología en
herramientas de análisis estructural y metodologías de construcción que se iba desarrollando hasta
ese momento (Chen et al., 2007). Tal es el caso del Puente Conmemorativo de Bill Emerson (“The
Bill Emerson Memorial Bridge”), puente colgante que atraviesa el Río Mississipi en Estados
Unidos cargando con las carreteras estatales 34 y 37 de Missouri y la Ruta 146 de Illinois uniendo
las ciudades de Cabo Girardeau perteneciente al estado de Missouri, y el Cabo Este de Girardeau
en el estado de Illinois (Chen et al., 2007).
11
En la figura 1.4. (a), se muestran las dimensiones principales de la superestructura del puente, la
cual está compuesta por dos vigas longitudinales de acero, vigas transversales de piso y losas de
concreto prefabricado (Chen et al., 2007). En el caso de la subestructura, los muelles 3 y 4
descansan en distintos estratos resistentes de suelo y el muelle 3 descansa en roca. Asimismo,
como se observa en la figura 1.4. (b) y (c), a la estructura se le adicionaron dispositivos de conexión
vertical y horizontal entre la superestructura y la subestructura como protecciones sísmicas.
Puente Conmemorativo Bill
Emerson
Longitud total
1206 m.
Tramo principal
350.6 m.
Tramos laterales
142.7 m.
Tramo largo hacia
Illinois
570 m.
Espacio libre vertical
18.3 m.
Pilares
12 und.
Distancia entre pilares
51.8 m.
N° de pilares
4 und.
Ancho de carriles
3.66 m.
Ancho total del tablero
29.3 m.
(a)
Restricción de
expansión y
lateral para
sismos.
1. Dispositivo de transferencia
de choque de sismo en el eje
longitudinal.
2. Restricción lateral de sismo.
1. Dispositivo de transferencia
de choque de sismo en el eje
longitudinal.
2. Restricción lateral de sismo.
Pilar 2
(b)
Restricción de
expansión y lateral
para sismos.
(c)
Figura 1. 4. Características del puente instrumentado: (a) Dimensiones principales del puente; (b) corte transversal
del pilar 2 con la ubicación de los dispositivos de control sísmico (Chen et al., 2007); y (c) corte longitudinal del
tramo principal del puente con los dispositivos de control sísmico (Chen et al., 2007)
Para la instrumentación del puente en estudio se utilizó un sistema denominado ASPEN (Chen et
al., 2007). Este sistema dividía la distribución de los equipos en tres categorías: la instrumentación
12
dentro de la estructura, la instalación de equipos en campo abierto y la instalación de instrumentos
en las matrices de instrumentación de las fallas más cercanas a la estructura (Chen et al., 2007).
En este caso, el puente en estudio fue instrumentado solo en dos de las categorías, en su
superestructura y subestructura, y en campo libre en zonas cercanas al puente con un total de 43
estaciones y 84 canales de registro de aceleraciones. Las estaciones sísmicas consistían en
acelerómetros EpiSensor, digitalizadores Q3030 y concentradores de datos con conexión Wireless
incorporado.
En la tabla 1.5. se muestran las ubicaciones de los dispositivos de las estaciones B a la F instalados
en el puente. Aquí se indica la estructura que monitorea, el lado del puente al que pertenece y el
nivel de altura que tiene respecto al tablero del puente. Asimismo, los canales de medición de las
estaciones se denominaron “HN2” para la componente transversal, “HN3” para la componente
longitudinal y “HNZ” para la componente vertical.
Tabla 1. 5. Distribución de equipos de monitoreo sísmico en el puente de la estación “B” a “F”
Ubicación
Estación
Canales
B1
HN2 HN3 HNZ
Estribo
Oeste /lado izquierdo
Nivel de tablero
C1
HNZ
Tablero
Centro
Nivel de tablero
C2
HN2 HNZ
Tablero
Centro
Nivel de tablero
D1
HN2 HN3 HNZ
Pilar 2
Oeste /lado izquierdo
Nivel de tablero
D2
HN2 HN3 HNZ
Pilar 3
Oeste /lado izquierdo
Nivel de tablero
D3
HN2 HN3 HNZ
Pilar 4
Este /lado derecho
Nivel de tablero
E1
HNZ
Tablero/Pilar 10
Este /lado derecho
Nivel de tablero
E2
HN2 HNZ
Tablero/Pilar 10
Este /lado derecho
Nivel de tablero
E3
HN2 HN3 HNZ
Tablero/Pilar 15
Este /lado derecho
Nivel de tablero
F1
HN2 HN3 HNZ
Campo libre
Oeste /lado izquierdo
Superficie
F2
HN2 HN3 HNZ
Campo libre
Oeste /lado izquierdo
Enterrado
F3
HN2 HN3 HNZ
Campo libre
Oeste /lado izquierdo
Enterrado
F4
HN2 HN3 HNZ
Campo libre
Este /lado derecho
Superficie
F5
HN2 HN3 HNZ
Campo libre
Este /lado derecho
Enterrado
F6
HN2 HN3 HNZ
Campo libre
Este /lado derecho
Enterrado
Estructura
Lado del puente
Altura
13
Asimismo, en la tabla 1.6., se prosigue con la ubicación de las estaciones “L” y se concluye con
las estaciones “T” ubicadas en los niveles más altos de las torres.
Tabla 1. 6. Distribución de equipos de monitoreo sísmico en el puente de la estación “L” a “T”
Estación
Canales
Ubicación
HN2 HNZ
Estructura
Tablero a 35.75 m
del estribo 1
Tablero a 35.75 m
del estribo 1
Oeste /lado izquierdo
Nivel de tablero
L3
HNZ
Tablero
Oeste /lado izquierdo
Nivel de tablero
L4
HN2 HNZ
Oeste /lado izquierdo
Nivel de tablero
Oeste /lado izquierdo
Nivel de tablero
HN2 HNZ
Tablero
Tablero a 65.63 m.
del pilar 2
Tablero a 65.63 m.
del pilar 2
Oeste /lado izquierdo
HN3
Torre/pilar 2
Oeste /lado izquierdo
HN2 HN3
Torre/pilar 2
Oeste /lado izquierdo
HN3
Torre/pilar 3
Oeste /lado izquierdo
L1
L2
L5
L6
HNZ
HNZ
Lado del puente
Altura
Oeste /lado izquierdo
Nivel de tablero
HN2 HN3
Torre/pilar 3
Oeste /lado izquierdo
Nivel de tablero
Nivel intermedio
de la torre
Nivel intermedio
de la torre
Nivel intermedio
de la torre
Nivel intermedio
de la torre
P1
HN3
Pilar 2
Oeste /lado izquierdo
Nivel de tablero
P2
HN2 HN3
Pilar 2
Oeste /lado izquierdo
Nivel de tablero
P3
HN3
Pilar 3
Este /lado derecho
Nivel de tablero
P4
HN2 HN3
Pilar 3
Este /lado derecho
Nivel de tablero
P5
HNZ
Pilar 4
Este /lado derecho
Nivel de tablero
P6
HNZ HN3 HNZ Pilar 4
Este /lado derecho
Nivel de tablero
P7
HNZ
Pilar 5
Este /lado derecho
Nivel de tablero
P8
HN2 HNZ
Este /lado derecho
Nivel de tablero
Este /lado derecho
Nivel de tablero
M1
M2
M3
M4
HN2 HNZ
Pilar 5
Tablero a 65.63 del
pilar 3
Tablero a 65.63 del
pilar 3
Este /lado derecho
Nivel de tablero
R3
HNZ
Pilar 3
Este /lado derecho
Nivel de tablero
R4
HN2 HNZ
Este /lado derecho
Nivel de tablero
Este /lado derecho
Nivel de tablero
HN2 HNZ
Pilar 3
Tablero a 107.25 m
del pilar 4
Tablero a 107.25 m
del pilar 4
Este /lado derecho
HN2 HN3 HNZ
Pilar 2
Oeste /lado izquierdo
HN2 HN3 HNZ
Pilar 2
Oeste /lado izquierdo
HN2 HN3 HNZ
Pilar 3
Este /lado derecho
HN2 HN3 HNZ
Pilar 3
Este /lado derecho
Nivel de tablero
Nivel más alto de
la torre
Nivel más alto de
la torre
Nivel más alto de
la torre
Nivel más alto de
la torre
R1
R2
R5
R6
T1
T2
T3
T4
HNZ
HNZ
14
Asimismo, en la figura 1.5. se observa un esquema de las ubicaciones de los dispositivos que se
instalaron en el puente. En este caso, el tramo desde el estribo 1 al pilar 4, donde se distribuyen los
cables tensores, es la zona más densa en instrumentos de monitoreo sísmico, contándose 32
estaciones sísmicas. Dicho tramo está dividido mediante una junta de expansión en sus dos
extremos, las cuales también actúan como restricciones laterales. Por otro lado, en el tramo derecho
a partir del pilar 4, solo se cuentan 5 estaciones sísmicas para su estudio y 6 estaciones sísmicas
en campo abierto. De esta manera, el sistema de monitoreo en tiempo real inició la recolección de
datos aproximadamente entre febrero a marzo de 2004 (Chen et al., 2007).
Longitud total del puente = 1206 m
Tramo 1-2 =
Tramo 2-3 = 350 m
Pilar 2
Pilar 3
Pilar 4
(a)
Longitud total del puente = 1206 m
Pilar 4
Pilar 5
Pilar 10
Pilar 15
Campo abierto Este
(F4) – Superficie
(F5) – Agujero 1
(F6) – Agujero 2
Campo abierto Oeste
(F1) – Superficie
(F2) – Agujero 1
(F3) – Agujero 2
(b)
Figura 1. 5. Ubicación de las estaciones de monitoreo: (a) ubicación de estaciones en el tramo principal del puente; y
(b) ubicación de estaciones en el tramo de aproximación (Chen et al., 2007)
En este trabajo de instrumentación se analizaron los datos registrados en dos eventos. El primero
en seleccionarse fue el grupo de datos de dos minutos de lectura de vibración inducida por el tráfico
15
en el periodo de 19:20´40´´ a 19:22´40´´ del 25 de julio de 2006. Asimismo, el segundo grupo de
datos en estudio pertenecieron a un evento sísmico ocurrido a las 12:37´32´´ del 1 de mayo de
2005 con una magnitud en la escala de Richter de 4.1. El epicentro de este evento estuvo ubicado
a 6.44 km de la ciudad de Manila, Arkansas y a 180 km del puente, y ocurrió a una profundidad
de 10 km (Chen et al., 2007).
El análisis de la respuesta de la estructura (tablero y torres) se dividió de acuerdo a los tres ejes de
lectura de los acelerómetros: vertical, transversal y longitudinal (Chen et al., 2007). Respecto al
comportamiento en el eje vertical ante las vibraciones provocadas por el tráfico, las respuestas del
tablero en la zona de las torres (canales L4 y R4) son bastante reducidas en comparación con las
respuestas en otros lugares del puente principal debido al soporte vertical brindado por las torres
(Chen et al., 2007). En el caso del evento sísmico se dio una respuesta similar, siendo las estaciones
L3 y R3 que se encuentran en el tablero cerca a los soportes, donde se tienen las menores
respuestas. Así también, según el cálculo de la respuesta, las vibraciones transversales y
longitudinales provocadas por el tráfico son aún más débiles que las verticales (Chen et al., 2007).
Asimismo, para las respuestas a las vibraciones transversales provocadas por el evento sísmico se
tuvieron lecturas similares a las verticales. Finalmente, la respuesta longitudinal provocada por el
movimiento sísmico generó mayores aceleraciones en la columna sur tanto a media altura como
en la parte más alta de la torre del pilar 2.
Para el análisis y diseño del puente se elaboró un modelo de la estructura en elementos finitos.
Esto debido a la complejidad de la interacción entre sus componentes estructurales y a la variedad
de materiales que lo componen (Chen et al., 2007). Dicho modelo permitió verificar los modos de
vibrar que presenta la estructura hasta un porcentaje de masa de participación del 70% en las tres
16
direcciones de estudio (longitudinal, transversal y vertical), el cálculo de sus frecuencias naturales
y la respuesta bajo cargas dinámicas (Chen et al., 2007). Es preciso mencionar que dicho modelo
fue calibrado para que las frecuencias naturales de los primeros modos sean similares a las
frecuencias obtenidas en las respuestas medidas. Asimismo, en la publicación se sustenta que dicha
modificación representa la incertidumbre de la densidad y la geometría del material y los efectos
de componentes no estructurales como arriostramientos o barandas. En la tabla 1.7. se comprueba
que efectivamente se tuvieron valores cercanos en las frecuencias y se calcula el porcentaje de
error.
Tabla 1. 7. Comparación entre las frecuencias leídas y las obtenidas mediante el modelo y el porcentaje de error.
N°
Modo
Frecuencias del
Modelo de
elementos
finitos
1
1
0.339
0.338
0.30
11
115
1.237
1.338
-7.55
2
2
0.400
0.438
-8.57
12
181
1.651
1.725
-4.29
3
3
0.484
0.500
-3.20
13
303
2.167
2.038
6.33
4
5
0.602
0.588
2.47
14
366
2.303
2.338
-1.50
5
6
0.625
0.650
-3.85
15
568
3.187
3.263
-2.33
6
8
0.689
0.713
-3.30
16
1751
7.870
7.625
3.21
7
9
0.740
0.775
-4.52
17
1961
8.834
8.775
0.67
8
10
0.828
0.825
0.36
18
2277
10.760
10.850
-0.80
9
12
0.853
0.850
0.35
19
2528
12.860
12.010
7.05
10
96
1.182
1.075
9.95
Frecuencias de
respuestas
medidas
Error
(%)
N°
Modo
Frecuencias del
Modelo de
elementos
finitos
Frecuencias de
respuestas
medidas
Error
(%)
Del mismo modo, en la figura 1.6. a), se observa el comportamiento de la curva que relaciona el
número de modo de vibrar de la estructura y su correspondiente valor de frecuencia natural. En
este caso se verifica que para notar elevaciones considerables de la frecuencia se analizaron modos
del orden de 1000 a 4000, notándose un cierto comportamiento logarítmico. Asimismo, en la figura
1.6. b), se muestra el modelo de diseño del puente completo usado para el cálculo estructural previo
a su construcción.
17
Frecuencia Natural (Hz)
50
40
(1)
30
Vista del puente completo
20
10
0
0
1000
2000
3000
4000
N° Modo
(a)
Número de Modo vs. Frecuencia Natural (Hz)
(a)
(b)
(2) Vista del tramo principal del puente
(b)
Figura 1. 6. Análisis del modelo de elementos finitos del puente: (a) gráfico que muestra la relación entre el número
de modos respecto a cada frecuencia natural; y (b) vista del modelo 3D del puente (Chen et al., 2007)
Finalmente, de los cálculos realizados mediante el modelo 3-D y las lecturas obtenidas por los
instrumentos se llegaron a las siguientes observaciones. En primer lugar, de acuerdo a los modos
de vibrar y las frecuencias de la estructura, se observó un incremento en la flexibilidad del puente
en la dirección vertical y una baja flexibilidad en la dirección longitudinal (Chen et al., 2007).
Asimismo, de los 31 modos de vibración más representativos se alcanzó un porcentaje mayor al
70% de masa de participación en los movimientos de traslación y rotación en las tres direcciones
de estudio. Asimismo, se definió la frecuencia fundamental equivalente a 0.339 Hz
correspondiente a la vibración vertical del puente principal. Así también, en el caso de los cables
se verificó una amplificación en la vibración para frecuencias de 0.842 Hz. o mayores y en el tramo
de ingreso a Illinois se experimentaron mayores vibraciones en frecuencias cercanas a 3.187 Hz
(Chen et al., 2007).
18
1.2. Motivación
Dadas las condiciones propias de la ubicación de nuestro país, el desarrollo de conocimiento y
nueva tecnología en temas referentes a la detección temprana de daño estructural son de vital
importancia. La instrumentación para el monitoreo sísmico de edificios surge como una alternativa
actual para el desarrollo de evaluaciones cuantitativas de las acciones aplicadas por los
movimientos sísmicos a las estructuras y de su respuesta ante estas (Murià Vila D. , 2007).
Actualmente, en el Perú se tienen pocos edificios instrumentados y los reportes generados de sus
comportamientos no están a libre disposición de la comunidad. Esto sumado al poco conocimiento
de este tipo de tecnología por parte de la población, generan una falta de implementación real de
estos sistemas a pesar que están incluidos en la norma vigente de diseño sismorresistente de
edificaciones modernas. la normativa sobre monitoreo sísmico de edificios incluida en la actual
norma técnica peruana de diseño sismorresistente (E-030, 2018).
La falta de una base de datos de registros de eventos sísmicos en el Perú y la aún menor cantidad
de registros de la respuesta de estructuras instrumentadas, genera dificultades en el desarrollo de
la normativa de diseño sismorresistente peruana. Estas dificultades puedes ser resumidas en: a)
aspectos de la instrumentación de edificios que la norma no contempla y que no será obedecida
por la población; b) falta de métodos de verificación en la búsqueda de la mitigación del riesgo
sísmico mediante los parámetros de la norma; y c) poco desarrollo de nuevas tecnologías referentes
a la medición no invasiva de daño estructural y su regulación. Con el desarrollo de la
instrumentación para el monitoreo sísmico de edificios en el Perú, se logrará nuevos niveles de
conocimiento respecto a la respuesta de nuestras estructuras ante nuestros eventos sísmicos, siendo
esta la parte central de esta tesis.
19
1.3. Objetivos
1.3.1. Objetivo general
El objetivo general de este trabajo es analizar el estado del conocimiento sobre la instrumentación
para el monitoreo de edificios, y proponer una herramienta para la generación de reportes
automáticos de la respuesta estructural durante eventos sísmicos.
1.3.2. Objetivos específicos
• Analizar las principales características de los instrumentos actualmente usados para el
monitoreo sísmico de edificios.
• Estudiar el cálculo aproximado de la respuesta dinámica de modelos estructurales para el
desarrollo de espectros de respuesta lineales.
• Recopilar las principales normas y guías internacionales de instrumentación sísmica de
edificios.
• Desarrollar una herramienta para la generación automática de reportes sísmicos con
información de las características lineales del evento, así como la evolución de aceleraciones
en el tiempo.
1.4. Metodología
La presente tesis está organizada en seis capítulos, los cuales abarcan desde el estado del arte
requerido para abordar los conceptos de instrumentación sísmica y métodos numéricos para la
obtención de espectros de respuesta, hasta la revisión de normativa y guías relacionadas a la
instrumentación sísmica. Finalmente, presentando un programa desarrollado en LabView para el
reporte de eventos sísmicos y las respectivas conclusiones a las que se llegaron producto del
presente trabajo. El contenido detallado de esta tesis está presentado a continuación.
20
Capítulo 1, el presente capítulo, muestra la introducción de este trabajo incluyendo los
antecedentes de proyectos de instrumentación de estructuras representativos, seguido por la
motivación, así como los objetivos de esta tesis.
Capítulo 2, muestra tanto la información acerca de los dispositivos utilizados para la
instrumentación de edificios, así como los métodos numéricos más usados para el cálculo de la
respuesta ante excitaciones sísmicas.
Capítulo 3, está dedicado a la recopilación de normas y guías internacionales relacionadas a la
instrumentación sísmica de edificios. Así también, durante este capítulo se desarrollan
comparaciones entre la diferente normativa existente en distintos países respecto a instrumentación
para monitoreo sísmico de edificios.
Capítulo 4, presenta la programación en LabVIEW de un sistema para la generación de
acelerogramas totales y filtrados, así como la construcción de los espectros de respuesta lineales y
su posterior reporte en un archivo de Microsoft Word.
Capítulo 5, presenta las conclusiones a las que se llegó luego de la revisión y comparación de la
información, con lo cual se logrará plasmar el aporte final de este trabajo.
21
Capítulo 2. Marco teórico
Resumen
En este capítulo se presentará información relacionada a los equipamientos usados para trabajos
de monitoreo sísmico en estructuras civiles. El capítulo inicia con una breve reseña de los
conceptos básicos de procesamientos de señales, donde se presentan definiciones de las señales y
sistemas, así como los tipos de filtros más usados para limpiar señales sísmicas de frecuencias no
deseadas. Luego, se abordan los conceptos de los dispositivos de medición de aceleraciones de
sismo, tales como estaciones sísmicas y acelerómetros. Posteriormente, se desarrollarán los
métodos numéricos usados para el cálculo de la respuesta de las estructuras ante la acción de una
fuerza sísmica. Para finalmente, dar paso a los conceptos de espectro de respuesta lineal, donde se
desarrolla el ordenamiento de los valores máximos de respuesta de diferentes estructuras
caracterizadas por sus periodos fundamentales para su análisis.
22
2.1.
Introducción
La tierra es un sistema dinámico, donde las placas tectónicas contenidas en la corteza terrestre
interactúan provocando terremotos y volcanes (Jiménez, 2007). Los terremotos consisten en el
movimiento de la superficie terrestre debido a la propagación de las ondas sísmicas. Estas ondas
pueden ser de varios tipos, siendo las principales ondas de volumen: a) Las ondas longitudinales
de compresión, denominadas ondas P o primarias; y b) las ondas transversales de cizalla,
denominadas ondas S o secundarias (Jiménez, 2007). La presencia de estas ondas es detectada en
forma de señales sísmicas variantes en el tiempo por los sensores de vibración (Jiménez, 2007).
Los sensores de vibración pueden ser esquematizados como un oscilador de un grado de libertad
que mide la velocidad o la aceleración de una superficie con respecto a un sistema de referencia
inercial. Estos generan pulsaciones eléctricas proporcionales a la velocidad de la masa con respecto
a la cobertura del sensor (para los sismómetros) o la deformación de los elementos elásticos del
sensor (para los acelerómetros) (P. Gavin, 2018).
La forma en la que una determinada estructura vibra producto de un movimiento sísmico sin
generarse ningún tipo de daño en esta, es denominada respuesta lineal de la estructura. Esta es
calculada mediante métodos numéricos que aproximan sus resultados a la respuesta teórica de la
ecuación de equilibrio dinámico. Asimismo, una vez calculada la respuesta, es necesario el cálculo
de los valores máximos de respuesta, con el objeto de generar los espectros de respuesta lineales
para desarrollar análisis del comportamiento de la estructura. Asimismo, su cálculo permite la
actualización del espectro de diseño usado para el diseño estructural de los edificios de cada país
en específico.
23
2.2.
Conceptos básicos de procesamiento de señales
2.2.1.
Señales y sistemas
Las señales se definen como toda magnitud física que puede ser representada por funciones
matemáticas de una o más variables, dependiendo de la información que contenga (Moya, 2011).
Desde las vibraciones provocadas por movimientos sísmicos, hasta una imagen fotográfica, las
señales pueden ser de muchos tipos y variar a través del tiempo, el espacio o cualquier otra variable
o variables independientes. La mayor parte de las señales encontradas en la naturaleza son del tipo
analógico caracterizadas por tomar valores continuos. Asimismo, con el avance de la tecnología
se generaron señales del tipo digital que, a diferencia de las señales analógicas, toman valores
discretos en un conjunto finito de valores facilitando su procesamiento (Moya, 2011). Esto llevó a
la creación de sistemas de conversión de señales analógicas a digitales para que se pudiera procesar
dichas señales con mayor facilidad.
Por otro lado, un sistema es un conjunto interconectado de dispositivos físicos o algoritmos que
realizan operaciones sobre la señal (Jiménez, 2007). Entre las tareas u operaciones de los sistemas
se encuentra en primera instancia el procesamiento, donde los tipos de datos de entrada y salida se
mantienen; y el análisis, donde estos cambian de entrada a salida (G. Proakis & G. Manolakis,
2007).
Para realizar el procesamiento digital de una señal analógica se requiere que esta haya sido
previamente convertida en una señal discreta. Las señales analógicas pueden ser convertidas en
digitales mediante un sistema de muestreo (convertidor A/D) en instantes discretos de tiempo
seguido de un proceso de aproximación denominado cuantificación y finalmente pasar por una
24
codificación de la señal en valores binarios (G. Proakis & G. Manolakis, 2007). En la figura 2.1.
se puede observar un esquema del sistema de conversión analógico – digital (A/D).
Figura 2. 1. Esquema del sistema de conversión analógico – digital (A/D) (adaptado de G. Proakis & G. Manolakis,
2007)
2.2.2. Filtros
Los filtros son sistemas usados para eliminar, atenuar o amplificar bandas de frecuencia en una
señal (Alvarado, 2006). Previo a su uso, se requiere verificar el contenido frecuencial de la señal
sísmica, por lo que mediante la transformada de Fourier se pasa la señal del dominio del tiempo al
de la frecuencia (G. Proakis & G. Manolakis, 2007). Una vez en el dominio de la frecuencia es
posible diferenciar los componentes frecuenciales presentes en la señal y escoger el tipo de filtro
adecuado para eliminar anchos de frecuencias relacionadas al ruido ambiental u otras
perturbaciones no deseadas de la señal (Alvarado, 2006).
Según las distintas aplicaciones de los filtros, estos pueden ser clasificados en pasa baja, pasa alta,
pasa banda o elimina banda (W. Smith, 2002). En la figura 2.2., se muestra un espectro de
amplitudes ideal afectada por estos cuatro tipos de filtros. En el caso de los filtros pasa baja y pasa
alta se tiene sólo una frecuencia de corte y en los dos restantes se requiere de dos frecuencias de
corte respecto a las cuales se pueden diferenciar las zonas de paso (sombreadas) y las zonas de
25
frecuencias bloqueadas (W. Smith, 2002). Para el caso de señales sísmicas, el rango de frecuencia
del ruido sísmico está comprendido aproximadamente entre 0.1 Hz. a 1 Hz, por lo que los filtros
son de uso extensivo al momento de procesar registros sísmicos.
b)
a)
c)
d)
Figura 2. 2. Tipos de filtros ideales (adaptado de W. Smith, 2002): a) Filtro pasa alta; b) filtro pasa baja; c) filtro pasa
banda; y d) filtro rechaza banda
Los filtros poseen una pendiente de caída que obedece al grado de aceptación o de rechazo de
frecuencias por arriba o por debajo de la respectiva frecuencia de corte denominado “orden” (G.
Proakis & G. Manolakis, 2007). El orden equivale a una caída de 20n dB/década, siendo la década
el intervalo entre dos valores de frecuencia de 10n rad/s en la escala logarítmica. Asimismo, los
órdenes toman valores enteros desde n=1 en adelante, y van desde una caída suave hasta una caída
vertical y pronunciada para los órdenes de n=4 en adelante (G. Proakis & G. Manolakis, 2007). En
26
la figura 2.3. se observa un filtro del tipo Butterworth pasa baja con órdenes n=1, 2, 3 y 5. En este
caso se observa que, a mayor orden, la caída es más abrupta y se evita el pase de más frecuencias
mayores pero cercanas a la frecuencia de corte.
Figura 2. 3. Filtro Butterworth pasa-baja de orden n=1, 2, 3 y 5 (adaptado de G. Proakis & G. Manolakis, 2007)
Es importante mencionar que el filtro de mayor uso en sismología es el de Butterworth, ya que
posee una pequeña banda de transición y no presenta ondulaciones o “ripple” en la banda de paso
(Ellis, 2012). Este se caracteriza por producir la respuesta más plana que sea posible hasta la
frecuencia de corte. Es decir, la señal de salida se mantiene constante hasta los valores cercanos a
la frecuencia de corte, luego disminuye dependiendo del orden del filtro (Ellis, 2012).
2.3.
Equipos para instrumentación sísmica
La señal sísmica se produce por la reacción de dos placas tectónicas en su constante interacción
debido a la ruptura en una fuente sismogénica (Jiménez, 2007). Esta señal está conformada por
parámetros de estudio importantes tales como el contenido frecuencial y la variación de la
aceleración del suelo durante el tiempo de ocurrencia del evento sísmico (Kayal, 2008). Para la
medición de estos parámetros se utilizan equipos tales como acelerómetros (P. Gavin, 2018),
27
sismómetros (P. Gavin, 2018) ,entre otros; y se habilitan estaciones de monitoreo sísmico donde
se registran lecturas continuas de diferentes características de los sismos durante su ocurrencia.
2.3.1.
Acelerómetros
Los acelerómetros son sensores de movimiento utilizados para la medición de magnitudes físicas,
en este caso específicamente aceleraciones (Santalucia & Montero, 2016). Estos dispositivos
funcionan como transductores que convierten la energía de vibración en pulsaciones eléctricas, y
en lo que respecta a la ingeniería civil, son los dispositivos más usados por su bajo costo y alta
sensibilidad de medición (Villaluenga, 2015). La estructura básica de un acelerómetro se muestra
en la figura 2.4., donde se presenta un sistema de un grado de libertad con una masa interna que
reacciona al movimiento generado por la fuerza sísmica en un eje determinado y en forma
proporcional a la amplitud de la señal de aceleración de la masa en movimiento. En el caso de
idealizar al dispositivo, este debería tener una relación lineal entre la señal de entrada y de salida
(Villaluenga, 2015).
Eje de
z medición Z
m = masa
k = rigidez
c = amort.
x = despl.
relativo
x’= despl.
total
k
x
m
c
x’
Eje de
medición X
Eje de
medición Y
y
x
a)
b)
Figura 2. 4. Modelo interno de un acelerómetro: a) Sistema masa-resorte-amortiguador; y b) acelerómetro de tres ejes
Existen diferentes tipos de acelerómetros para diferentes áreas de uso, siendo el acelerómetro
piezoeléctrico el más usado para el monitoreo sísmico debido a que la propia estructura de este
dispositivo le permite medir directamente la corriente obtenida y luego hallar la aceleración
28
(Villaluenga, 2015). Como se observa en la tabla 2.1. cada tipo de acelerómetro presenta sus
propias características, siendo alguno de ellos más ventajosos para el monitoreo sísmico de
estructuras y otros usados en otras áreas.
Tabla 2. 1. Tipos de acelerómetros: Características, ventajas y desventajas
Tipo
Estructura
Masa inercial
- Alta precisión a
bajas frecuencias.
- Mide aceleración
estática.
- Tamaño mediano.
Mecánico
Galga extensométrica
Características
Capacitivo
Elemento flexible
Electrodos exteriores
Masa sísmica y
electrodo central
Estructura
Piezo-resistivo
Piezoeléctrico
Masa inercial
Cristal
Carcasa
Galgas extensiométricas
- Amplio rango
dinámico.
- No habilitados para
medir aceleración
estática.
- Tamaño
relativamente
grande.
- Medición sísmica.
- Habilitados para
medir aceleración
estática.
Estructura
0-1000
0-2000
-
Bajo en ruido.
Baja potencia.
Bajo coste.
Buena resolución.
Buena linealidad.
Buena precisión.
Tamaño pequeño.
10-20000
- Sensibilidad media.
- Soporta bajas
temperaturas.
- Mala linealidad.
- Buena precisión.
- Buena resolución.
- Costo medio.
- Tamaño grande.
0-10000
-
Tamaño pequeño.
Buena linealidad.
Buena resolución.
Buena precisión.
Bajo costo.
Respuesta en continua
y alterna.
-
Alta sensibilidad.
Buena linealidad.
Buena resolución.
Costo medio.
Soporta bajas
temperaturas.
Ancla
Electrodos arreglados
Aceleración
aplicada
Dedos
Electrodos arreglados
Ancla
Ventajas e
inconvenientes
- Limitados a bajas
frecuencias.
- Muy precisos.
- Coste medio-alto.
- Buena linealidad.
- Buena resolución.
Masa sísmica
Semiconductor
flexible
Ancla
MEMS
- Mide aceleración
estática.
- Compatibilidad con
estándares de
circuitos integrados.
- Medición sísmica.
Ancho de
banda
(Hz.)
Ancla
- Habilitados para
medir aceleración
estática.
- Compatibilidad con
los estándares de
circuitos integrados.
0.1-1500
29
2.3.2.
Estaciones sísmicas
Se denominan estaciones sísmicas al instrumento o conjunto de instrumentos instalados en un área
definida y protegida, que permiten realizar mediciones de eventos sísmicos para su estudio y
caracterización (Montalvo & Gómez, 2006). En el mercado internacional se puede encontrar
diferentes tipos de dispositivos para su implementación. En la tabla 2.2., se observan las
características físicas y de sistema de cuatro dispositivos de monitoreo sísmico. Así también, se
indica información sobre sus frecuencias de muestreo disponibles, la sensibilidad de cada
dispositivo, los tipos de fuente de energía que usan y otros parámetros que permiten decidir en qué
contexto y para qué tipos de proyecto de monitoreo sísmico serán usados. Los dispositivos
mostrados poseen sensores del tipo triaxial con un sistema de balance de fuerzas para la obtención
de las aceleraciones del suelo. En lo referente al rango de lectura de las aceleraciones todos los
dispositivos poseen un máximo de lectura de (+/-) 4G (1G corresponde a 9.81 m⁄𝑠 2 ), siendo este
un límite que representa una fuerza sísmica muy alta, ya que los valores máximos para un sismo
de una intensidad severa podrían llegar a no más de 0.65G (Villaluenga, 2015).
Todos los dispositivos mencionados generan datos digitales, por lo que poseen un circuito
conversor analógico-digital del tipo Sigma-Delta (ΔΣ). Este tipo de modulación es implementada
en un tiempo discreto y es de bajo costo, por lo que actualmente es usado en la fabricación de
circuitos integrados digitales (Quintáns, 2008). Para la comunicación cuentan con diferentes
protocolos de red para enviar los datos de las aceleraciones en tiempo real a los servidores. Entre
estos protocolos tenemos a Ethernet, la cual es una red de área local con cableado de nivel físico
(Castillo, 2005). Así también, estos utilizan el protocolo de “SeedLink” que permite enviar la
información a través de Internet o en un circuito privado con el soporte de TCP/IP (Protocolo de
30
control de transmisión/Protocolo de Internet), el cual representa todas las reglas de comunicación
para Internet y se basa en la idea de dar una dirección IP a cada equipo de la red para poder enrutar
paquetes de datos (Castillo, 2005). El algoritmo de activación se mantiene operando
continuamente realizando lecturas de aceleraciones, pero sólo al superarse la magnitud mínima
determinada para un evento sísmico, se activa el instrumento y comienza a guardar las
aceleraciones. Uno de estos algoritmos es el disparador a corto y largo plazo o por sus siglas en
inglés STA/LTA. Este algoritmo calcula continuamente el promedio de valores de la amplitud
absoluta de una señal sísmica en dos ventanas consecutivas (Trnkoczy, 2009).
MODO DE
ACTIVACIÓN
FUENTE
DE
PODER
CONEXIÓN
RENDIMIENTO
DEL
DIGITADOR
CARACTERÍSTICAS
DE LOS SENSORES
Tabla 2. 2. Cuadro comparativo de estaciones sísmicas para el registro de movimientos sísmicos
CUSP-3X
Güralp 5TDE
REF TEK 130 SMHR
KINEMETRICS
Obsidian
KINEMETRICS
ETNA 2
Tipo de
Sensor:
Acelerómetros
triaxiales de silicio
MEMS
Acelerómetro
ortogonal triaxial
(equilibrio de
fuerza)
Balance de fuerzas
(interno)
Balance de fuerzas
acelerómetro triaxial
EpiSensor
Balance de fuerzas
acelerómetro triaxial
EpiSensor
Rango de
escala:
(±) 4G
± 2g estándar, ± 4
g, ± 1 g, ± 0.5 g y ±
0.1 g
(±) 4G
Uso seleccionable de
±2g o ±4g
Uso seleccionable de
±1g, ±2g o ±4g
Tipo de
Digitador:
16 bit S-A A/D
Modulación
Sigma-Delta, 24
bits
Modulación SigmaDelta, resolución de
24 bits
Convertidor SigmaDelta individual por
canal, 24 bits
3 canales de sensor de
24 bits
Frecuencia de
Muestreo
1 a 400Hz
1 a 1000 Hz.
1 a 1000 Hz.
1 a 5000 Hz.
1 a 500 Hz.
Protocolos
10-BaseT Ethernet
TCP/IP,
SEEDlink
Scream! (GCF);
SEEDlink; CD1.1;
GDI-link
10-BaseT Ethernet
TCP/IP, UDP/IP,
FTP, RTP
Datos en tiempo real
via DFS, SEEDLink,
Earthworm, Antelope
Datos en tiempo real
via Antelope,
SEEDLink,
Earthworm
Suministro de
voltaje
10.5 - 18 V (DC)
11 - 30 V (DC)
De 10 - 16 V (DC)
9 – 28 V (DC)
9 – 28 V (DC)
Consumo de
energía
3.6 W, 4.2W
máximo
3.2 W
3W
3W
3W
Modo de
activación
Detección de nivel
absoluto STA /
LTA <AND> o
<OR>
STA / LTA, nivel,
por canal y
votación en la red.
Continua, Evento
(STA/LTA), Externa,
Nivel, Hora, Lista de
horas
Red de disparo con
combinación
aritmética, STA/LTA,
Ventana de tiempo
Red de disparo con
combinación
aritmética, STA/LTA,
Ventana de tiempo
31
2.4.
Evaluación numérica de la respuesta dinámica de sistemas estructurales
Para el estudio del comportamiento lineal de edificios debido a la acción de una fuerza sísmica, es
común modelarlos como osciladores de un grado de libertad (Chopra, 2014). El motivo es que
estos permiten asumir una masa (𝑚) concentrada en la parte alta del edificio con una determinada
rigidez (𝑘), con lo cual se puede calcular el periodo fundamental del primer modo de vibración de
la estructura de forma simplificada. Asimismo, se define un valor de amortiguamiento (𝑐)
determinado por el tipo de material con el cual está constituida la estructura y el valor de
amortiguamiento crítico (𝑐𝑐 ) (Chopra, 2014). El cociente de estos dos valores da lugar al valor
adimensional conocido como fracción de amortiguamiento crítico “ξ”, el cual será, junto a los
anteriores parámetros, valores de entrada para el cálculo de la respuesta dinámica (Chopra, 2014).
A continuación, en la figura 2.5. se presenta el modelo de un grado de libertad con
amortiguamiento y rigidez constante.
𝒖𝒕
𝒎
m = masa
k = rigidez
c = amortiguamiento
𝒖ሷ 𝒈 = aceleración del
sismo.
𝒖𝒈 =desplazamiento del
sismo.
𝒖𝒕 = respuesta de
desplazamiento total de
estructura.
𝒖 =respuesta de
desplazamiento relativo
de estructura.
𝒖
𝒄
𝒌
𝒖𝒈
0.2
0.1
𝒖ሷ 𝒈
0
-0.1
-0.2
0
20
40
60
80
100
Figura 2. 5. Modelo de un grado de libertad (1 GDL) (adaptado de Chopra, 2014)
32
Otro valor de entrada que debe estar definido para el cálculo de la respuesta dinámica es la señal
sísmica. En este caso, los acelerómetros toman lecturas discretas de la señal con una frecuencia de
muestreo determinada “a priori” que puede variar según los requerimientos del usuario y definirá
un intervalo de tiempo (∆𝑡 ) entre muestras que deberá ser constante (Chopra, Dinámica de
estructuras, 2014). Los valores de aceleración se distribuyen en función de la frecuencia de
muestreo a lo largo de una línea de tiempo formando el acelerograma del sismo (Chopra, Dinámica
de estructuras, 2014). Estos pueden estar en función del valor de la gravedad (g) o en unidades
típicas de aceleración como m/s2 o cm/s2. En la figura 2.6. se muestra el acelerograma del sismo
ocurrido el 3 de octubre de 1974 en la Ciudad de Lima y registrado por la Estación del Parque de
la Reserva; en adelante denominado “sismo de 1974”1.
A (g)
0.2
Información del
evento sísmico
Profundidad
13
(km)
Magnitud
6.6
(Mb)
Información del
registro
Número de
4899
muestras
Unidades de
g
los datos
0.15
0.1
0.05
0
-0.05
-0.1
-0.15
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
t (s)
Figura 2. 6. Acelerograma (eje de lectura norte-sur) del sismo de 1974
2.4.1.
Métodos paso a paso en el tiempo
Los métodos paso a paso permiten trabajar con los valores discretos de las lecturas de un
acelerograma y calcular la respuesta dinámica de forma directa usando la ecuación de movimiento.
Existen diferentes métodos que constan de fórmulas en función del periodo fundamental, la
1
Evento sísmico registrado el 3 de octubre de 1974 en la estación denominada “Parque de la Reserva”, ubicada en el distrito de Cercado de Lima,
provincia de Lima, región Lima. El dispositivo de medición fue un acelerógrafo analógico con una frecuencia de muestreo de 50 Hz. Las máximas
aceleraciones registradas fueron: -194.21 𝑐𝑚⁄𝑠2 [dirección este-oeste], 180.09 𝑐𝑚⁄𝑠2 [dirección norte-sur] y 100.30 𝑐𝑚⁄𝑠 2 [dirección vertical].
33
fracción de amortiguamiento y el delta de tiempo obtenido en función de la frecuencia de muestreo
con la que se registró el acelerograma (Chopra, 2014). Es así que, mediante estos datos se puede
calcular la respuesta partiendo de un valor de respuesta inicial usualmente asumida en cero,
prosiguiendo con el valor de respuesta de un instante siguiente “𝑖 + 1”. De esta forma, se realizan
los cálculos sucesivamente hasta llegar al último valor de aceleración leído, con lo cual se calcula
la respuesta a la excitación sísmica en desplazamiento, velocidad y aceleración (Chopra, 2014).
En la figura 2.7. se observa un esquema del procedimiento estándar seguido para la aplicación de
estos métodos numéricos. Es preciso indicar que dentro de la ecuación de movimiento se supone
una masa constante (𝑚), un amortiguamiento viscoso lineal (𝑐) y la rigidez (𝑘) perteneciente a la
fuerza restauradora de un sistema elástico lineal. Asimismo, algunos de estos pasos varían dentro
de cada método dependiendo de la metodología con la cual han sido desarrolladas (Chopra, 2014).
Figura 2. 7. Procedimiento estándar de un método paso a paso
En la figura 2.8. se presenta el esquema del método de la diferencia central, el cual asume una
aproximación por diferencias finitas de las derivadas temporales del desplazamiento (la velocidad
y la aceleración) (Chopra, 2014).
34
Figura 2. 8. Procedimiento del método de la diferencia central
En la figura 2.9. se presenta el esquema del método de Newmark de la aceleración lineal, el cual
supone una variación lineal de la aceleración durante un intervalo de tiempo determinado (Chopra,
2014).
Figura 2. 9. Procedimiento del método de Newmark de la aceleración lineal
Finalmente, en el presente trabajo de tesis se utilizará en adelante uno de los métodos numéricos
paso a paso existentes. Este método es denominado de la interpolación lineal de la respuesta y será
explicado con mayor detalle a continuación. Este método numérico consiste en la interpolación
de la fuerza de excitación en un sistema lineal en cada intervalo de tiempo.
35
2.4.2.
Método de la interpolación lineal (Nigam and Jennings)
Como se observa en la figura 2.10., este método requiere de datos de entrada relacionados con la
ecuación de movimiento de un sistema elástico lineal (masa y rigidez), así como el intervalo de
tiempo de muestreo (∆𝑡), la fracción de amortiguamiento (ξ) y los valores de respuesta 𝑢0 = 0 y
𝑢0̇ = 0 para el instante inicial. Asimismo, en este método se desarrollaron fórmulas en función de
los elementos antes mencionados y los valores de la fuerza de excitación, de las cuales derivaron
los coeficientes A, B, C y D; para el cálculo de la respuesta de desplazamiento y A’, B’, C’ y D’;
para el cálculo de la respuesta de velocidad (Chopra, 2014). Finalmente, para el cálculo de la
respuesta de aceleración simplemente se reemplazan los valores calculados de respuesta de
desplazamiento y velocidad dentro de la ecuación de movimiento.
Figura 2. 10. Procedimiento del método de la interpolación lineal
36
En la siguiente figura 2.11. se observa el gráfico de la respuesta de desplazamiento del sismo del
74 calculada por el método de interpolación lineal para un periodo de 0.45 segundos. Esta gráfica
representa los posibles desplazamientos generados por el sismo en toda estructura que posea un
periodo fundamental de 0.45 segundos. Asimismo, el valor máximo absoluto de esta gráfica es
uno de los valores incluidos en la gráfica del espectro de respuesta de desplazamiento que se
desarrollará más adelante en este trabajo. De la misma forma siguiendo este método se pueden
calcular las respuestas de velocidad y aceleración para distintos periodos, cuyos valores máximos
absolutos también son usados para obtener los espectros de respuesta de velocidad y aceleración,
respectivamente (Chopra, 2014).
u (cm) 0.8
0.6
Datos de entrada
Periodo
0.45 s
ξ
5%
∆𝑡
0.02 s
Masa
1
asumida
0.4
0.2
0
-0.2
-0.4
-0.6
-0.8
0
20
40
60
80
100 t (s)
Figura 2. 11. Respuesta de desplazamiento al sismo de 1974 para un T=0.45 s
Asimismo, en la figura 2.12. se presenta la gráfica de respuesta de desplazamiento al sismo de
1974 para un periodo de 2 segundos, en la cual se puede observar un aumento en la amplitud de
los desplazamientos y una disminución de la frecuencia de vibración.
u (cm)
1.5
1
Datos de entrada
Periodo
2s
ξ
5%
∆𝑡
0.02 s
Masa
1
asumida
0.5
0
-0.5
-1
-1.5
-2
0
20
40
60
80
100 t (s)
Figura 2. 12. Respuesta de desplazamiento al sismo de 1974 para un T=2 s
37
2.5.
Evaluación de la respuesta sísmica de sistemas lineales.
Una vez calculada la respuesta dinámica a un movimiento sísmico de osciladores simples con
diferentes periodos de vibración (T), es importante determinar los valores máximos de cada
respuesta tanto para desplazamiento, velocidad y aceleración; ya que estos muestran las máximas
solicitaciones a las que podrían estar expuestas determinadas estructuras según su periodo
fundamental (Chopra, 2006). De esta manera, a la curva que abarca todos los posibles periodos
(eje de abscisas) versus las respuestas máximas absolutas (eje de ordenadas) se le denomina
espectro de respuesta (Chopra, 2006). Como se observa en la figura 2.13., de los valores de
respuesta dinámica calculados se procede a la determinación de los valores máximos absolutos
para cada uno de estos periodos, con lo cual se definen los valores espectrales de desplazamiento,
velocidad y aceleración. Por otro lado, para un cálculo aproximado de los valores espectrales de
respuesta se utilizan los valores de la pseudo velocidad y la pseudo aceleración. En este caso, se
obtienen valores cercanos, pero no iguales a los valores espectrales y se requiere de ciertas
condiciones referentes a los valores del periodo o de la fracción de amortiguamiento crítico para
su adecuada aplicación. (Jenschke, Clough, & Penzien, 1964).
Figura 2. 13. Expresiones de respuesta espectral, pseudo velocidad y pseudo aceleración
38
En la figura 2.14. se muestra un esquema de la construcción de un espectro de respuesta de
desplazamiento calculado para el sismo de 1974. Aquí se puede observar que los valores máximos
de respuesta de desplazamiento representan puntos de la gráfica que se distribuyen en función a
cada uno de los periodos fundamentales de modelos de un grado de libertad. Usualmente, estas
gráficas presentan un rango de periodos de vibración que varía entre 0 y 3 o 5 segundos, donde se
incluyen a la mayoría de construcciones comunes. Asimismo, estas curvas se construyen para
valores constantes de fracción de amortiguamiento crítico, siendo para el caso del ejemplo,
espectros de respuesta para una fracción de amortiguamiento crítico de 𝜉 = 5% (Crisafulli &
Villafane, 2002).
3.5
3
2.5
2
1.5
𝜉 = 5%
1
0.5
0
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
Figura 2. 14. Construcción del espectro de respuesta de desplazamiento del sismo de 1974
De la misma forma, en la figura 2.15. a), se presenta el espectro de respuesta de velocidad del
sismo de 1974, donde se observa que existe amplificación en la gráfica de velocidades máximas
absolutas en la zona de periodos cortos. En la figura 2.15. b) se muestra el espectro de respuesta
de aceleración del sismo de 1974. Esta gráfica es la más usada para el desarrollo de espectros de
respuesta de diseño en las diferentes normas en el mundo y especificaciones técnicas para el diseño
39
estructural, ya que contempla la máxima respuesta de diferentes estructuras bajo la acción de un
movimiento sísmico (Tazarv, 2011).
V(cm/s2)
A(g)
16
0.3
14
0.25
𝜉 = 5%
12
0.2
𝜉 = 5%
10
8
= 5%
5%
𝜉𝜉 =
0.15
6
0.1
4
0.05
2
0
0
0
1
2
T (s)
(a)
3
4
0
1
T (s)
(b)
2
3
4
T (s)
(b)
Figura 2. 15. Espectros de respuesta para una fracción de amortiguamiento de 𝜉 = 5% : a) espectro de respuesta de
velocidad; y b) espectro de respuesta de aceleración.
2.6.
Conclusiones
Para el análisis de los movimientos sísmicos se realiza un registro de valores discretos según una
determinada tasa de muestro. Luego, se procede al procesamiento de esta señal para limpiar la
señal de ruido ambiental. Finalmente, con la señal del sismo procesada se realiza su análisis para
la comprensión de los efectos de estos movimientos sobre las estructuras existentes.
Existen diferentes tipos de acelerómetros actualmente, según los requerimientos para los que se
requiera su uso. Asimismo, en el caso del monitoreo sísmico, los acelerómetros piezoeléctricos
son los más usados debido a que la propia estructura de este dispositivo le permite medir
directamente la corriente obtenida y luego hallar la aceleración con un rango de tasa de muestreo
disponible suficiente para registrar la señal sísmica con la suficiente exactitud necesaria para su
análisis.
40
El monitoreo sísmico de estructuras es un área de investigación que actualmente está ganando una
considerable importancia para la ingeniería civil debido a la variedad de sus aplicaciones.
Inclusive, existe un área específica denominada monitoreo dinámico de la estructura, que
determina la respuesta dinámica de la estructura por medio de pruebas experimentales.
Los espectros de respuesta se utilizan para el estudio de las características de los sismos y su efecto
sobre las estructuras. Estas curvas presentan variaciones bruscas, con numerosos picos y valles,
como resultado de la complejidad del registro de aceleraciones del movimiento sísmico.
Asimismo, las variables que pueden influir sobre los registros de aceleración y por lo tanto sobre
los espectros de respuesta pueden ser los valores máximos del movimiento del terreno
(aceleración, velocidad y desplazamiento), el contenido de frecuencias del terremoto, la duración
del movimiento fuerte, el mecanismo de generación del terremoto, la magnitud, el tipo de suelo,
etc. En resumen, cada evento sísmico, dependiendo de estas variables, presentará espectros de
respuesta con valores máximos notablemente diferentes y por ende la forma de la curva
característica cambiará.
Los espectros son una herramienta bastante útil en el diseño de estructuras sismorresistentes,
debido a que el ingeniero estructural puede estimar el valor máximo de la respuesta (usualmente
en términos de aceleración) sin requerir de una evaluación de la historia temporal completa. En
este caso, las curvas espectrales de diseño deben considerar el efecto de varios terremotos, es decir
deben englobar todos los valores máximos de respuesta a distintos eventos sísmicos ocurridos en
un periodo determinado. De esta manera, los valores del espectro de diseño serán representativos
de la sismicidad propia de cada región.
41
Capítulo 3. Recopilación de normas
relacionadas a la instrumentación sísmica de
edificios
Resumen
En este capítulo se presentará información relacionada a normativa internacional en
instrumentación sísmica y el proceso de adecuación de estos parámetros a la norma peruana de
diseño sismorresistente E.030. El capítulo inicia con una breve reseña de los conceptos básicos de
riesgo sísmico e instrumentación sísmica, para luego pasar a la presentación de la normativa
internacional actual referente a la instrumentación sísmica de edificios en siete países. Luego, se
desarrolla una comparación entre la normativa mejor estructurada del presente estudio versus la
guía de monitoreo sísmico propuesta por el Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS).
Posteriormente, se presentará el actual capítulo de instrumentación sísmica en el código peruano
de diseño sismorresistente E.030. Para finalmente, dar paso a las sugerencias que busquen impulsar
el uso extensivo y el desarrollo de esta normativa en el país para la mejora continua en el diseño y
construcción de edificaciones.
42
3.1. Introducción
Las normas técnicas permiten la estandarización de procedimientos de cumplimiento obligatorio
dentro del territorio de un determinado país. En el caso de normatividad referida a la
instrumentación sísmica, se presentan dos escenarios distintos dentro de la realidad mundial. Por
un lado, la regulación estatal de la instrumentación permite dar alcances obligatorios para la
adecuada instalación de sistemas de instrumentación sísmica (Celebi, 2000). En este caso, su
creación y aprobación son prioritarios en países con una reducida cantidad de investigación
referente al comportamiento de los edificios ante eventos sísmicos, lo cual permite su desarrollo
progresivo y estandarizado (E-030, 2018). Por otro lado, en países con altos avances y gran
cantidad de edificios instrumentados, el Estado, mediante el ente competente, además de regular
la instrumentación sísmica, dirige también los esfuerzos de regulación al campo de la recopilación
y procesamiento de datos de las redes de monitoreo sísmico de estructuras (Celebi, 2000).
Asimismo, en el ámbito académico, la instrumentación para monitoreo sísmico se constituyó en
un área importante de investigación necesaria para el estudio del comportamiento de estructuras
(Celebi, 2000). A tal punto que, se desarrollaron guías de buenas prácticas internacionales de
instrumentación sísmica en Estados Unidos (2000) y en el continente europeo (2010-2014). Así
también, se desarrollaron proyectos como las redes de monitoreo sísmico interconectado en Nueva
Zelanda (Uma, King, Cousins, & Gledhill, 2011), sistemas de alertas tempranas en México (Pérez,
2016), sistemas de monitoreo de salud estructural (Fujino & Siringoringo, 2008), entre otros
proyectos.
43
3.2. Regulación para la instrumentación sísmica comparada. Normativa
nacional y modelos extranjeros.
3.2.1. Normativa internacional de instrumentación sísmica
Para el presente estudio se tomó una muestra representativa de los países que poseen un capítulo
de instrumentación sísmica dentro de sus normas sismorresistentes. La delimitación de la muestra
se realizó según los siguientes criterios: a) normativa disponible para su uso público en formato
digital; b) idioma de la normativa (español o inglés); y c) aspectos mínimos referentes a
instrumentación sísmica deberán estar incluidos en la norma de diseño. En la figura 3.1. se puede
observar la localización de los países incluidos en este estudio.
EE.UU.:
Turquía:
California:
Código de
diseño sísmico
de Turquía
(TBEC 2018)
Código de Edificios
de Los Angeles
Código de Edificios de
Venezuela:
Costa Rica:
Código Sísmico de
Costa Rica 2010.
Covenin 1756-1:2001
Edificaciones
Sismorresistentes.
Colombia:
Reglamento
Colombiano de
Construcción
Sismorresistente
(NSR-10).
Filipinas:
Chile:
Código Nacional
de Estructuras de
Filipinas 2015.
Norma Chilena
Oficial NCh
433.Of96 Diseño
Sísmico de edificios.
Figura 3. 1. Países incluidos en el presente estudio y sus normativas sísmicas.
44
3.2.1.1. Normativa de Colombia
Este país sudamericano posee una normativa de instrumentación sísmica bastante estructurada para
su cumplimiento extensivo. Esto debido, entre otros aspectos, a que condiciona la expedición de
la “licencia de construcción” a la inclusión de espacios específicos para la instrumentación sísmica
de la edificación desde su etapa de diseño arquitectónico, para que cumpla con los requisitos
estipulados en este reglamento (NSR-10, 2010). En la tabla 3.1. se presentan los requisitos
definidos en la normativa de Colombia para los edificios que deben ser instrumentados. Asimismo,
se mencionan las ubicaciones de los dispositivos y la entidad encargada de la supervisión de la
instrumentación en Colombia. Esta normativa se incluye en el Anexo A de la presente tesis.
Requisitos de
Tipo/Altura de
Edificio
Zonas Sísmicas
Leyenda:
A.C.: área construida
H: Altura de edificio en pisos.
Cant. Min.: Cantidad mínima de acelerógrafos.
Nivel: ubicación de los dispositivos.
Colombia
I.Norma:
Reglamento
Colombiano de
Construcción
Sismorresistente
(NSR-10).
Zonas sísmicas altas
A.C.: > 20,000 m2
H= 3 a 10 pisos.
Cant. Min.: 1
Nivel: Inferior
Cant. Min.: 2
A.C.: > 20,000 m2
Nivel: inferior y
H=11 a 20 pisos.
cubierta.
A.C.: Todas
Cant. Min.: 3
H=21 o más pisos
Nivel: inferior,
medio y cubierta.
Cant. Min.: 1
A.C.: 200 unidades de
Nivel: campo
vivienda (no sociales).
abierto.
Zonas de amenaza sísmica intermedia
A.C.: > 20,000 m2 y
entre 5 y 15 pisos.
II.Guía estatal de
especificaciones
técnicas
mínimas:
Especificaciones
para aprobación
de Instrumentos
NSR-10.
Localización de
Instrumentos
Zonas
sísmicas
bajas
Zonas
sísmicas
intermedias
Zonas
sísmicas
altas
Fuente:
https://www.dlubal.com/en/solutions/onlineservices/snow-load-wind-speed-and-seismic-load-maps
(último acceso el 25 de octubre de 2020).
Cant. Min.: 1
Nivel: Inferior
Cant. Min.: 2
A.C.: > 20,000 m2
Nivel: inferior y
H=16 y 25 pisos.
cubierta.
Cant. Min: 3
A.C.: Todas
Nivel: inferior,
H=25 o más pisos
medio y cubierta.
Cant. Min.: 1
A.C.: 200 unidades de
Nivel: campo
vivienda (no sociales).
abierto.
Zonas sísmicas bajas
No requiere
No requiere
instrumentar
instrumentar.
Servicio Geológico Colombiano (SGC)
País/Norma
Entidad
Supervisora
Tabla 3. 1. Normativa de instrumentación sísmica de Colombia.
45
Los tipos de sensores requeridos por esta norma para la instrumentación de edificios son los
acelerógrafos digitales de movimiento fuerte (NSR-10, 2010). En la versión anterior de esta norma,
denominada NSR-98, la entidad encargada de la administración de la instrumentación, en ese
tiempo denominada INGEOMINAS, publicó la guía “Requisitos mínimos para la instalación de
acelerógrafos, norma NSR-98, título A, capítulo A-11”. En este documento se detallan mayores
alcances para la selección del equipo más adecuado para la instrumentación, así como también
profundiza en las buenas prácticas requeridas para la instalación de dispositivos tanto en campo
abierto como dentro de la edificación, incluyendo planos de las casetas para instrumentación. Es
así que, para la presente norma en estudio se actualizaron algunos de estos requisitos para las
especificaciones técnicas de los instrumentos y se publicó la tabla “Especificaciones para
aprobación de instrumentos NSR -10”, vigente actualmente y de uso extensivo a la fecha (NSR10, 2010).
Según esta norma, la gestión de la instrumentación se divide entre los involucrados en la ejecución
del proyecto de edificación (NSR-10, 2010). En este caso, el SGC se encarga de la aprobación de
los acelerógrafos usados en la instrumentación y de la verificación del cumplimiento de los
espacios requeridos dentro del proyecto para la instalación de la instrumentación sísmica.
Asimismo, el costo tanto de los equipos usados, así como de la instalación, seguridad y
mantenimiento es asumido por el dueño de la edificación (NSR-10, 2010).
Finalmente, la gestión de la información generada la desarrolla tanto el SGC, así como, en caso lo
requiera, el municipio donde se encuentra localizada la edificación. De esta forma, el propietario
de la edificación debe poner en conocimiento al SGC y a quien designe la autoridad municipal, sin
costo adicional, una copia de los registros obtenidos por lo menos una vez al año (NSR-10, 2010).
46
3.2.1.2. Normativa de Venezuela
La normativa de instrumentación sísmica de Venezuela les otorga la facultad a sus autoridades
nacionales y municipales que, en el marco de las leyes vigentes, determinen la necesidad de
instrumentar ciertas edificaciones para conocer su respuesta a las acciones sísmicas (COVENIN,
2001). Esto, a diferencia de la normativa de Colombia, le resta el carácter de obligatoriedad que
debería tener la norma para que se desarrolle un cumplimiento extensivo en todas las estructuras
que cumplen con los requisitos para ser instrumentados en Venezuela. Asimismo, la zonificación
sísmica no se incluye como un parámetro determinante en la distribución de los dispositivos
(COVENIN, 2001). En la tabla 3.2. se presentan los requisitos definidos en la normativa de
Venezuela para los edificios que deben ser instrumentados. Asimismo, se mencionan las
ubicaciones de los dispositivos y la entidad encargada de la supervisión de la instrumentación de
los edificios en Venezuela. Esta normativa se incluye en el Anexo A de la presente tesis.
Venezuela
Zonas Sísmicas
Leyenda:
A.C.: área construida
H: Altura de edificio en pisos.
Cant. Min.: Cantidad mínima de acelerógrafos.
Nivel: ubicación de los dispositivos.
I.Norma:
Requisitos de
Tipo/Altura de Edificio
A.C.: > 6,000 m2
H: > 6 pisos
Covenin 17561:2001
Edificaciones
Sismorresistentes.
octubre de 2020).
Cant. Min.: 2
Nivel: base y
azotea.
Cant. Min.: 1
Nivel: campo libre.
Cant. Min.: 3
Nivel: base, media
altura y azotea.
II.Guía estatal de
especificaciones
técnicas
mínimas:
No cuenta con
guía de
Zonas
especificaciones
sísmicas
de equipos para
Fuente:
https://www.dlubal.com/en/solutions/onlinemonitoreo
services/snow-load-wind-speed-andsísmico.
seismic-load-maps (último acceso el 25 de
Localización de
Instrumentos
A.C.: Todas.
H: > 10 pisos
Cant. Min.: 1
Nivel: campo libre.
Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológicas
(Funvisis)
País/Norma
Entidad
Supervisora
Tabla 3. 2. Normativa de instrumentación sísmica de Venezuela
47
Los tipos de sensores requeridos por esta norma para la instrumentación de edificios son los
acelerógrafos digitales de movimientos fuertes. Estos instrumentos deben contar con la aprobación
de la Fundación venezolana de investigaciones sismológicas (Funvisis). En este caso, la normativa
venezolana de instrumentación sísmica no cuenta con una guía de especificaciones técnicas de
dispositivos de instrumentación sísmica publicada, por lo que depende enteramente de las
disposiciones internas de Funvisis para aprobar los equipos.
La gestión de la instrumentación se divide entre los involucrados en la ejecución del proyecto de
edificación. En este caso, el Funvisis se encarga de la aprobación de los acelerógrafos usados en
la instrumentación. Asimismo, el costo tanto de los equipos usados, así como de la instalación,
seguridad y mantenimiento es asumido tanto por el Funvisis como por la persona, natural o
jurídica, propietario de la edificación (COVENIN, 2001). Finalmente, la gestión de la información
generada la desarrolla el Funvisis convertirse, según la normativa venezolana, en copropietario de
los registros independientemente de quien sea el propietario del instrumento (COVENIN, 2001).
3.2.1.3. Normativa de Chile
En el caso de Chile, dentro de su norma de diseño sismorresistente solo contempla un pequeño
párrafo referente a la instrumentación para monitoreo sísmico (NCH433, 2012). En este, se le da
a la autoridad competente, la facultad de exigir la inclusión de al menos dos recintos para la
instalación de dispositivos en proyectos de edificaciones. A pesar de lo reducida de su normativa
referente a instrumentación, Chile en los últimos diez años ha desarrollado proyectos de
instrumentación de la mano de Centros de Investigación y de empresas privadas al punto que
inclusive desarrolló la instrumentación de edificaciones durante su construcción y de varios
edificios de gran altura (NCH433, 2012). En la tabla 3.3. se presenta el párrafo incluido en la
48
normativa de Chile para los edificios que deben ser instrumentados. Esta normativa se incluye en
el Anexo A de la presente tesis.
País/Norma
Zonas Sísmicas
Requisitos de
Tipo/Altura de
Edificio
Localización de
Instrumentos
Entidad
Supervisora
Tabla 3. 3. Normativa de instrumentación sísmica de Chile
Chile
I.Norma:
II.Guía estatal de
especificaciones
técnicas
mínimas:
No cuenta con
guía de
especificaciones
de equipos para
monitoreo
sísmico.
No se menciona
No se menciona en
en esta normativa. esta normativa.
No se menciona en esta normativa.
Norma Chilena
Oficial NCh
433.Of96 Diseño
Sísmico de
edificios.
Zonas sísmicas
Fuente:
https://www.dlubal.com/en/solutions/onlineservices/snow-load-wind-speed-andseismic-load-maps (último acceso el 25 de
octubre de 2020).
Los tipos de sensores usados para la instrumentación sísmica no son mencionados en la normativa
de instrumentación sísmica de Chile. Asimismo, no se ha desarrollado la información sobre la
gestión de la instrumentación incluyendo los datos de la entidad que aprueba los dispositivos, quien
asume los costos de la instalación, seguridad y mantenimiento. Finalmente, tampoco define qué
entidad se hace cargo de recopilar la información generada en los diferentes edificios
instrumentados (NCH433, 2012).
49
3.2.1.4. Normativa de Costa Rica
La normativa de instrumentación sísmica de Costa Rica está enfocada en el monitoreo del
desempeño de la estructura a diseñar. Debido a esto, se plantean requisitos mínimos de los edificios
que deberán ser instrumentados, pero no se incluye mayor información respecto a su instalación
(CSCR, 2011). Es preciso indicar que, al igual que la colombiana, esta norma toma en cuenta la
zonificación como requisito. En la tabla 3.4. se presentan los requisitos definidos en la normativa
de Costa Rica para los edificios que deben ser instrumentados. Asimismo, se mencionan las
ubicaciones de los dispositivos. Esta normativa se incluye en el Anexo A de la presente tesis.
Costa Rica
I. Norma:
Código Sísmico
de Costa Rica
2010.
Zonas Sísmicas
Leyenda:
A.C.: área construida
H: Altura de edificio en pisos.
Cant. Min.: Cantidad mínima de
dispositivos.
Nivel: ubicación de los dispositivos.
Requisitos de
Tipo/Altura
de Edificio
Localización de
Instrumentos
Solo para zonas III y IV
Cant. Min.: 1
acelerógrafo
A.C.: 5,000 m2
triaxial
H: ≥10 pisos
Nivel: base
II.Guía estatal de
especificaciones
técnicas
mínimas:
No cuenta con
guía de
especificaciones
de equipos para
monitoreo
sísmico.
A.C.: 5,000
m2
H: ≥20 pisos
Cant. Min.: 2
acelerógrafos
triaxial
Nivel: base y
azotea o en el
nivel inferior de
techo.
No se menciona en la normativa.
País/Norma
Entidad
Supervisora
Tabla 3. 4. Normativa de instrumentación sísmica de Costa Rica
Zonas sísmicas
Fuente:
https://www.dlubal.com/en/solutions/onlineservices/snow-load-wind-speed-and-seismic-loadmaps (último acceso el 25 de octubre de 2020).
Los tipos de sensores requeridos por esta norma para la instrumentación de edificios son los
acelerógrafos digitales de movimientos fuertes. En este caso, la normativa costarricense de
50
instrumentación sísmica no cuenta con una guía de especificaciones técnicas de dispositivos de
instrumentación sísmica publicada. Asimismo, esta norma de instrumentación no menciona
aspectos de la gestión de la instrumentación. Finalmente, tampoco se desarrolla mayor información
sobre la gestión de la información (CSCR, 2011).
3.2.1.5. Normativa de Turquía
La normativa de instrumentación sísmica de Turquía se enfoca en la reglamentación de la
verificación de la salud estructural de sus estructuras (SSBD, 2018). En el año 2019 entró en
vigencia una actualización de su reglamento de construcción sismorresistente (SSBD, 2018). En
el caso del capítulo de instrumentación sísmica se incluyeron numerales que le dieron el carácter
de obligatoria a esta práctica, con el fin de monitorear los edificios de gran altura (altura mayor a
70 metros). En la tabla 3.5. se presentan los requisitos definidos en la normativa de Turquía para
los edificios que deben ser instrumentados. Esta normativa se incluye en el Anexo A de esta tesis.
Turquía
Zonas Sísmicas
Requisitos de
Tipo/Altura
de Edificio
Localización
de
Instrumento
Entidad
Supervisora
País/Norma
No se define en
esta normativa.
Departamento de Manejo de Desastres y Emergencias
(AFAD)
Tabla 3. 5. Normativa de instrumentación sísmica de Turquía
Leyenda: H: Altura de edificio
.
I.Norma:
Código de diseño
sísmico de
Turquía (TBEC
2018)
II.Guía estatal de
especificaciones
técnicas
mínimas:
No cuenta con
guía de
especificaciones
de equipos para
monitoreo
sísmico.
H: > 105 m.
Aceleraciones de terreno (g):
Fuente: https://www.dlubal.com/en/solutions/onlineservices/snow-load-wind-speed-and-seismic-loadmaps (último acceso el 25 de octubre de 2020).
51
Los tipos de sensores usados para la instrumentación no son mencionados en la presente norma.
En este caso, la normativa turca de instrumentación sísmica no cuenta con una guía de
especificaciones técnicas de dispositivos de instrumentación sísmica publicada. Asimismo, esta
norma de instrumentación menciona que la instalación de la instrumentación estará a cargo tanto
del Departamento de Manejo de Desastres y Emergencias (AFAD) como del propietario del
edificio, pero los aspectos de seguridad y el mantenimiento estarán enteramente a cargo del
propietario. Finalmente, la gestión de la información registrada deberá estar disponible para la
recopilación del Departamento de Manejo de Desastres y Emergencias (AFAD) (SSBD, 2018).
3.2.1.6. Normativa del Estado de California, EE.UU.
La normativa de instrumentación sísmica de Estados Unidos se focaliza en la costa este de su
territorio, específicamente en el estado de California, donde se tiene un código de diseño
sismorresistente que incluye un capítulo de instrumentación sísmica (CABC, 2019). Asimismo,
dentro de este estado, las ciudades de Los Ángeles y San Francisco poseen normativa que amplían
las disposiciones, tanto reglamentarias como de buenas prácticas, para la implementación de
sistemas de instrumentación sísmica. Esta normativa se incluye en el Anexo A de la presente tesis.
En el caso de la ciudad de Los Ángeles, dentro de su código de construcción se incluye un capítulo
específico que agrupa todas las disposiciones referidas a la instrumentación sísmica de edificios
nuevos. Estas incluyen regulaciones respecto a la aplicabilidad de la norma, la gestión de los
instrumentos para su localización y mantenimiento; así como aspectos de la instrumentación de
edificios existentes (LAMC, 2020).
52
Por otro lado, en el caso de San Francisco, en su enmienda al código de edificaciones de la ciudad
del año 2019 y vigente actualmente, señala que únicamente se seguirán las disposiciones indicadas
en el código de construcción de California. Asimismo, en el 2014 se actualizó un boletín
administrativo n.° AB-058 del Código de Construcción de San Francisco de 2013, que describe
los procedimientos de instalación, monitoreo y reporte de los instrumentos instalados en edificios
tanto requeridos por la normativa, así como los dispositivos instalados voluntariamente por sus
dueños (SFBC, 2020).
En la tabla 3.6. se presentan los requisitos definidos en la normativa estadounidense para los
edificios a instrumentarse en la ciudad de Los Ángeles. Asimismo, se mencionan las ubicaciones
de los dispositivos y la entidad encargada de la supervisión de la instrumentación de los edificios
en esta ciudad del estado de California.
País
Zonas Sísmicas en el estado de California
Leyenda:
A.C.: área construida
H: Altura de edificio en pisos.
Cant. Min.: Cantidad mínima de acelerógrafos.
Nivel: ubicación de los dispositivos.
Zonas sísmicas:
Zona 0
EE.UU.
Zona 1
Zona 2A
Zona 2B
Zona 3
Zona 4
Fuente:
https://www.nishkian.com/whathappened-to-seismic-zones/ (último acceso
el 25 de octubre de 2020).
Requisitos de
Tipo/Altura
de Edificio
Los Ángeles
I. Norma:
Código de
Edificios de Los
Ángeles
II. Guía estatal
de
especificaciones
técnicas
mínimas:
Especificaciones
para
acelerógrafos y
requerimientos
de instalación y
servicio.
A.C.: > 5,574
m2.
H: > 6 pisos.
Cantidad y
localización de
Instrumentos
Cant. Min.: 3
Nivel: base,
media altura y
azotea.
Cant. Min.: 1
Nivel: campo
libre.
Cant. Min.: 3
Nivel: base,
media altura y
azotea.
A.C.: Todas
las áreas.
H: > 10 pisos.
Cant. Min.: 1
Nivel: campo
libre.
Departamento de Construcción y Seguridad de Los Ángeles
Ciudad/Norma
(En cumplimiento de
la norma del estado
de California
“California Building
Code”)
Entidad
Supervisora
Tabla 3. 6. Normativa de instrumentación sísmica en la ciudad de Los Ángeles
53
Asimismo, en la tabla 3.7. se presenta la información referente a la normativa de instrumentación
de edificios en la ciudad de San Francisco, así como la entidad supervisora de que dicha normativa
se cumpla siguiendo las guías estatales de instrumentación sísmica de esta ciudad.
País
Zonas Sísmicas en el estado de California
Leyenda:
A.C.: área construida
H: Altura de edificio en pisos.
Cant. Min.: Cantidad mínima de acelerógrafos.
Nivel: ubicación de los dispositivos.
San Francisco
Zonas sísmicas:
Zona 0
EE.UU.
Zona 1
Zona 2A
Zona 2B
Zona 3
Zona 4
Requisitos de
Tipo/Altura
de Edificio
A.C.: > 5,574
m2.
H: > 6 pisos.
I. Norma:
Código de
Edificios de San
Francisco
II. Guía estatal
de
especificaciones
técnicas
mínimas:
Procedimientos
para la
instrumentación
sísmica de
nuevos edificios.
Cantidad y
localización de
Instrumentos
Cant. Min.: 3
Nivel: base,
media altura y
azotea.
Cant. Min.: 1
Nivel: campo
libre.
Cant. Min.: 3
Nivel: base,
media altura y
azotea.
A.C.: Todas
las áreas.
H: > 10 pisos.
Cant. Min.: 1
Nivel: campo
libre.
Departamento de Inspección de Edificaciones (DBI)
Ciudad/Norma
(En cumplimiento de
la norma del estado
de California
“California Building
Code”)
Entidad
Supervisora
Tabla 3. 7. Normativa de instrumentación sísmica en la ciudad de Los Ángeles
Fuente:
https://www.nishkian.com/whathappened-to-seismic-zones/ (último acceso
el 25 de octubre de 2020).
Los tipos de sensores requeridos por la normativa de instrumentación sísmica de Los Ángeles se
indica en el documento de Especificaciones para acelerógrafos y requerimientos de instalación y
servicio que se anexa al presente trabajo (anexo B). En este documento se detallan mayores
alcances para la selección del equipo más adecuado para la instrumentación, así como también
profundiza en las buenas prácticas requeridas para la instalación de dispositivos tanto en campo
abierto como dentro de la edificación. Así también, en el caso de San Francisco, mediante el boletín
administrativo (anexo B) indica las especificaciones mínimas que deben cumplir los acelerógrafos
54
para ser incluidos dentro del sistema de instrumentación sísmica de un edificio dentro de esta
ciudad. Este documento se incluye en los anexos de la presente tesis.
Para la gestión de la instrumentación, en el caso de Los Ángeles, la aprobación de los equipos
usados para la instrumentación sísmica la realiza el Departamento de Construcción y Seguridad de
Los Ángeles de acuerdo a lo indicado en su guía de especificaciones técnicas mínimas (LAMC,
2020). Todos los gastos de instalación y mantenimiento serán asumidos por el dueño del edificio.
Asimismo, esta normativa indica que el dueño deberá realizar el mantenimiento de los dispositivos
instalados anualmente y presentar un reporte escrito respecto al estado de los equipos instalados.
Este reporte certificará que todos los dispositivos instalados recibieron el servicio de
mantenimiento y funcionan correctamente. Por otro lado, la gestión de la instrumentación en la
normativa de San Francisco indica que el dueño de la edificación se hará responsable de los gastos
de mantenimiento y seguridad de los dispositivos (SFBC, 2020). Asimismo, las empresas que
proveen los instrumentos sísmicos deben presentar dos juegos de un informe que contenga los
planos de todos los pisos instrumentados localizando los acelerógrafos y las especificaciones
técnicas tanto de los acelerógrafos como de los equipos relacionados al sistema de instrumentación
sísmica. Los planos de este informe deberán ser enviados al Departamento de Inspección de
Edificios para su aprobación.
Finalmente, la gestión de la información generada por los sistemas de instrumentación sísmica en
la ciudad de Los Ángeles está a cargo de un denominado “superintendente”. En el caso de la
instrumentación de edificaciones existentes, los datos registrados serán propiedad del
Departamento de Inspección de Edificios (LAMC, 2020). Por otro lado, la gestión de la
información en la ciudad de San Francisco se pondrá a disposición, previo requerimiento expreso,
55
del Departamento de Inspección de Edificios. Asimismo, ante la ocurrencia de un evento sísmico
moderado, el Programa de Instrumentación de Movimientos fuertes de California (CSMIP) está
capacitado para recopilar los registros del sistema y procesar la información para indicarle al dueño
sobre el estado de su inmueble (SFBC, 2020).
3.2.1.7. Normativa de Filipinas
La normativa de instrumentación sísmica de Filipinas se enfoca en la instalación de sistemas de
alerta temprana y de verificación de la salud estructural de los edificios posterior a la ocurrencia
de un evento sísmico de gran magnitud, así como de los posibles tsunamis que se puedan generar
a consecuencia de estos. Su normativa de diseño sismorresistente contiene una guía de
instrumentación sísmica, con lo cual logra darle el carácter de obligatoriedad a las buenas prácticas
en monitoreo sísmico (NSCP, 2016). Es preciso mencionar que la normativa de Filipinas combina
el formato de guía de especificaciones técnicas para la instrumentación sísmica con las
estipulaciones normativas de un capítulo de instrumentación sísmica general, con lo cual logra el
desarrollo de una normativa más específica y técnica. Asimismo, se puede observar una normativa
que impulsa la investigación mediante el uso de los registros de monitoreo sísmico de edificios
para el desarrollo de espectros de respuesta y otros tipos de procesamiento de datos sísmicos
(NSCP, 2016). Esta normativa se incluye en el Anexo A de la presente tesis.
En la tabla 3.8. se presentan los requisitos definidos en la normativa filipina para los edificios que
deben ser instrumentados. Asimismo, se mencionan las ubicaciones de los dispositivos y la entidad
encargada de la supervisión de la instrumentación de los edificios en el país asiático.
56
Filipinas
I.Norma:
II.Guía estatal de
especificacione
s técnicas
mínimas:
Guía e
implementación
de normativa
para la
instrumentación
para monitoreo
de sismos en
edificaciones.
Intensidad:
I-V
VI
VII
VIII
IX-XII
Leyenda:
A.C.: área construida
H: Altura de edificio.
Cant. Min.: Cantidad
mínima de
acelerógrafos.
Nivel: ubicación de los
dispositivos.
Tipo: Uso dado a la
edificación.
Fuente:
https://reliefweb.int/map/philippines/philippi
nes-natural-hazard-risks-national-hazardmap-issued-01-march-2011 (último acceso el
25 de octubre de 2020).
Localización de
Instrumentos
correspondiente
Tipo:
Hospitales,
colegios y
otros.
H: > 50 metros.
Cant. Min.: 3
Nivel: terreno o
sótano más bajo,
piso intermedio y
azotea.
Tipo:
Hospitales
(>50 camas) y
colegios (> 20
aulas).
H: >3 pisos.
Tipo:
Entidades
distritales y
provinciales.
H:> 50 metros.
E. Privados
Código Nacional
de Estructuras de
Filipinas 2015.
Requisitos de
Tipo/Altura
de Edificio
Tipo:
Hospitales
(>50 camas) y
colegios (> 20
aulas).
H: >3 pisos.
A.C.:10,000
m2.
Tipo: Edificios
comerciales
(aforo > 1,000
personas).
A.C.:10,000
m2.
Edificios
industriales
(aforo > 1,000
personas).
Cant. Min.:1
Nivel: terreno o
sótano.
Cant. Min.: 1
Nivel: terreno o
sótano.
Cant. Min.: 3
Nivel: terreno o
sótano, piso
intermedio y
azotea.
Cant. Min.:1
Nivel: terreno o
sótano.
Departamento de Trabajos Públicos y Carreteras
Zonas Sísmicas
Edificios estatales
País/Norma
Entidad
Supervisora
Tabla 3. 8. Normativa de instrumentación sísmica de Filipinas
Cant. Min.:1
Nivel: terreno o
sótano.
Cant. Min.:1
Nivel: terreno o
sótano.
Los tipos de sensores requeridos por esta norma para la instrumentación de edificios son los
acelerógrafos digitales. Asimismo, la guía de instrumentación sísmica de Filipinas contiene las
especificaciones técnicas, donde se detallan mayores alcances para la selección del equipo más
adecuado para la instrumentación, así como también profundiza en las buenas prácticas requeridas
57
para la instalación de dispositivos tanto en campo abierto como dentro de la edificación (NSCP,
2016).
La gestión de la instrumentación en Filipinas según la guía de instrumentación de este país indica
que, en lo referente a la prueba de los equipos para su puesta en funcionamiento, los dispositivos
deben probarse individualmente y como un arreglo completo previo a su instalación. Estos
resultados deberán enviarse al oficial de la edificación, quién suscribirá la certificación para ser el
encargado del instrumento verificado. Asimismo, respecto al mantenimiento de los dispositivos,
la presente normativa indica que el mantenimiento de los equipos deberá ser anual y el propietario
deberá garantizar el mantenimiento de los equipos del sistema de instrumentación sísmica por un
periodo no menor de 10 años (NSCP, 2016).
Finalmente, la gestión de la información de la presente norma indica que, ante la ocurrencia de
eventos sísmicos de magnitud 6 a más, el propietario del edificio deberá recopilar el registro de
los dispositivos y contratar los servicios de un ingeniero estructural certificado para que interprete
estos datos. Esta información proporcionada por el profesional deberá presentarse al Departamento
de Trabajos Públicos y Carreteras para su almacenamiento y evaluación de seguridad del edificio
posterior al terremoto (NSCP, 2016).
3.2.2. Comparación de la normativa de instrumentación sísmica de Colombia y las buenas
prácticas descritas en guías internacionales de instrumentación.
La necesidad de verificar si los modelos con los que se diseñan las estructuras en diferentes partes
del mundo cumplen con los requerimientos reales a los que se enfrentan estas durante la ocurrencia
de un evento sísmico de gran magnitud, llevó al progresivo desarrollo de la instrumentación
58
sísmica de edificios (NSR-10, 2010). Este desarrollo no solo se materializó en normativa o
regulaciones estatales, sino que dio paso a la síntesis de buenas prácticas en la instrumentación y
a definir las especificaciones técnicas mínimas requeridas para diferentes proyectos de
instrumentación incluidas en guías de instrumentación sísmica (Celebi, 2000). Asimismo,
mediante estas guías se logra un mayor nivel de detalle en los aspectos técnicos y permite ampliar
conceptos que la normativa no logra recoger o que no ve por conveniente.
En este tramo de la presente tesis se escogió a la normativa de Colombia para ser comparada con
las más importantes guías de instrumentación sísmica como un ejercicio que permita identificar
las fortalezas de la normativa colombiana y los aspectos que se podría mejorar para el desarrollo
de un modelo mejorado de capítulo de instrumentación sísmica. Asimismo, para revisar más
información referente a las guías de instrumentación usadas en este acápite se recomienda revisar
la guía europea NERA (NERA, 2010-2014), la guía del comité de la ANSS (2005), la guía de la
USGS (2000) y las guías y recomendaciones que resultaron del congreso COSMOS (2005).
Es preciso indicar que, se escogió la normativa colombiana debido a tres razones: a) su capítulo
de instrumentación sísmica está directamente relacionado con la normativa que permite la
obtención de la licencia de construcción; b) posee un sistema de aprobación de dispositivos usados
en la instrumentación sísmica ordenado; c) permite la posibilidad de que el gobierno municipal
tenga participación en todos los aspectos de la administración del monitoreo sísmico (NSR-10,
2010); y en el aspecto geológico, parte de su territorio posee movimientos interplaca de subducción
similares a los que se presentan en territorio peruano.
A continuación, para el desarrollo de la comparación entre la normativa colombiana y la guía de
instrumentación sísmica del USGS, en las siguientes tablas de comparación, se incluyen los
59
aspectos más importantes tanto de la norma colombiana como el punto de vista de las guías
internacionales respecto a cada aspecto. De esta manera se busca ordenar y dirigir la comparación
hacia la mejora de la normativa de instrumentación sísmica en general. En caso se requiera mayor
información respecto a cada guía internacional o sobre la norma de diseño sismorresistente de
Colombia, se sugiere la revisión de estos documentos completos para que toda la magnitud de
estos pueda ser comprendido. En primer lugar, en la tabla 3.9. se compararon los requisitos de tipo
y altura de edificio requeridos por la normativa colombiana y las disposiciones indicadas por las
guías internacionales.
Tabla 3. 9. Comparación de aspectos de tipo y altura de edificio en la norma colombiana y las guías internacionales
de instrumentación sísmica de edificios
Capítulo A.11 “Instrumentación Sísmica” del
Reglamento Colombiano de Construcción
Guías internacionales de Instrumentación sísmica
Sismorresistente NSR-10
-No indica un tipo de edificación en específico, ni tampoco -Indica que, existen dos factores necesarios para la
el uso o función de la estructura.
selección de las edificaciones a instrumentar: a) la
-Indica que toda edificación a partir de 20 000 m2 de área localización de la edificación; y b) el tipo de edificio
construida ubicada en una zona de amenaza sísmica alta (NERA, 2010-2014).
debe ser instrumentada.
-Recomienda instrumentar edificios en zonas con alto
-Indica la relación descrita en la siguiente tabla entre el peligro sísmico (NERA, 2010-2014).
número de pisos y la cantidad de instrumentos.
-Recomienda que se instrumenten edificios altos en
zonas más alejadas a fallas geográficas y edificios
Pisos
Cantidad
pequeños en zonas cercanas. Esto debido a la
3-10
1
atenuación de las ondas y a la proporción entre la
11-20
2
altura de la edificación y su periodo fundamental
21- más
3
(NERA, 2010-2014).
-Indica que toda edificación a partir de 30 000 m2 de área -Indica que el tipo de instrumentación con solo 3
construida ubicada en una zona de amenaza sísmica instrumentos no asegura la suficiente cantidad de datos
intermedia debe ser instrumentada.
para realizar un cambio significativo en el modelo
-Indica la relación descrita en la siguiente tabla entre el estructural (Celebi, 2000).
número de pisos y la cantidad de instrumentos.
-Indica que un mínimo de 12 acelerómetros será
necesario para registrar la respuesta predominante de
Pisos
Cantidad
la estructura descrita por la participación de sus cuatro
5-15
1
primeros modos (Celebi, 2000).
-En la guía de instrumentación de COSMOS se
16-25
2
indican los siguientes números de instrumentos en
25- más
3
-Indica la instalación un instrumento sísmico en campo función al número de pisos de la estructura
abierto para conjuntos habitaciones de más de 200 unidades (COSMOS, 2005).
Número
Número
en zonas de amenaza sísmica alta y 300 en zonas de
Pisos
mínimo
recomendado
amenaza intermedia.
6-10
12
15
-Indica que en zonas de amenaza sísmica baja no es
11-20
15
19
necesario instrumentar.
21-30
21
26
31-50
24
30
60
Luego, como se muestra en la tabla 3.10., se procedió con la comparación de las disposiciones
para la localización de los instrumentos de monitoreo sísmico. En este caso, se observa que la
normativa colombiana ya define una determinada localización de los equipos, en comparación con
lo dispuesto en las guías, donde se definen procedimientos que se deben realizar en cada
edificación a fin de definir la localización y cantidad de instrumentos a usarse.
Tabla 3. 10. Comparación de los aspectos de localización de instrumentos en la norma colombiana y en las guías
internacionales de instrumentación sísmica de edificios
Capítulo A.11 “Instrumentación Sísmica” del
Reglamento
Colombiano
de
Construcción Guías internacionales de Instrumentación sísmica
Sismorresistente NSR-10
-Indica que la responsabilidad de la localización de los -Indica que se deberá pasar por los siguientes
instrumentos recae en el ingeniero que realice el diseño procedimientos para que se defina la localización de
estructural del proyecto.
los instrumentos (Celebi, 2000):
-Indica las siguientes localizaciones dentro de la estructura
y en campo abierto cercano.
Procedimientos
Descripción
Comprende:
Denominación
Localización
-Planos de las distintas
(Mínimo 3 instrumentos)
especialidades.
Recopilación de
-Base (sensor triaxial)
-Memoria de cálculo de la
datos de la
Instrumentación -Media altura (sensores
estructura.
estructura
horizontales ortogonales)
en la altura
-Análisis dinámicos del
-Nivel superior
modelo estructural.
(sensores horizontales
Consiste en determinar las
ortogonales)
ubicaciones de los
Instrumento
Base (sensor triaxial)
transductores que definirán
Diseño del
único en la
adecuadamente la respuesta
esquema de
edificación
de la estructura durante
instrumentación
1 instrumento sobre el
evento sísmico de moderado
terreno a una distancia
Instrumento de
a fuerte.
mínima igual a la altura del
campo abierto
Un equipo conformado por
edificio instrumentado. (no
especifica datos del
el ingeniero proyectista, el
sensor)
dueño de la edificación y un
Verificación in
Arreglo de
Incluye a todas las
especialista en instalaciones
situ (para
instrumentos
ubicaciones antes
edificios
eléctricas realizará la
mencionadas.
existentes)
verificación final de las
zonas donde se ubicarán los
-Indica que para toda edificación a instrumentar se
instrumentos.
debe realizar un estudio geotécnico.
Se prosigue con la tabla 3.11., donde se compararon las disposiciones referidas a las características
de los espacios donde se ubicarán los equipos de monitoreo sísmico dentro y fuera de la estructura.
Para este aspecto, se verificó que la normativa colombiana es bastante específica en las
especificaciones técnicas de la zona donde se deben instalar los equipos de monitoreo sísmico y
61
que las guías de instrumentación revisadas solo mencionan aspectos generales a tomar en cuenta
para la instalación de estos sensores de aceleración.
Tabla 3. 11. Comparación de los aspectos del espacio de instalación de instrumentos en la norma colombiana y en
las guías internacionales de instrumentación sísmica de edificios
Capítulo A.11 “Instrumentación Sísmica” del
Reglamento
Colombiano
de
Construcción Guías internacionales de Instrumentación sísmica
Sismorresistente NSR-10
-Indica que, ante el incumplimiento de la localización de
- Sugiere que se instrumenten edificios estatales como
instrumentos en un proyecto enmarcado por el presente
prioridad, ya que el Estado puede disponer de la
reglamento, el estado no expedirá su licencia de
instalación de estos equipos sin requerir permisos y
construcción.
evitando futuros litigios (Celebi, 2000).
-Indica que el espacio físico donde se coloque
-Indica que el espacio físico donde se coloque
instrumentos debe cumplir lo siguiente
instrumentos debe cumplir lo siguiente (Celebi, 2000):
Características
Dimensiones
mínimas
Materiales
Instalaciones
eléctricas
Aislamiento
Descripción
A ≤ 2 m2
Dimensión mínima en
planta= 1 m.
Altura libre mínima=
2 m.
Piso de concreto
con espesor
mínimo de 15
cm., para
permitir anclaje
de instrumento.
Tomacorriente doble
Breaker de 15
amperios
Salida de iluminación
con interruptor.
Tubo de PVC de 1”
para realizar
conexiones eléctricas
entre instrumentos.
Alejado de zonas de
alta circulación
Espacio cerrado, con
ventilación adecuada.
Características
Descripción
Los tres sensores del
sótano o de la planta
baja, deben instalarse
horizontal y/o
verticalmente sobre la
losa del sótano y/o la
pared de concreto.
Todos los demás
sensores deben
General
montarse
horizontalmente en la
parte inferior del
sistema de piso de la
plataforma de metal.
El contratista deberá
instalar la red de
tuberías específicas
para la conducción de
los cables de los
sensores y dispositivos
de control de tiempo y
Cables y tuberías GPS.
Indica que el
contratista determinará
y coordinará la
localización de las
tuberías de elevación
para los sensores y
equipos GPS.
El contratista deberá
proveer de conexiones
Fuente de energía y eléctricas
telecomunicaciones (tomacorrientes) a no
más de 30cm. del
instrumento.
62
Otro aspecto a comparar se muestra en la tabla 3.12., donde se revisaron las disposiciones
referentes a los tipos de sensores requeridos para la instrumentación, donde se observó que la
normativa colombiana define al acelerógrafo digital como único tipo de sensor autorizado para
instrumentar edificios. Por otro lado, se observó en las guías de instrumentación que definen
especificaciones técnicas mínimas para el uso de dispositivos para el monitoreo de edificaciones
y que sugieren el uso de acelerómetros.
Tabla 3. 12. Comparación de los tipos de sensores requeridos en la norma colombiana y en las guías internacionales
de instrumentación sísmica de edificios
Capítulo A.11 “Instrumentación Sísmica” del
Reglamento
Colombiano
de
Construcción Guías internacionales de Instrumentación sísmica
Sismorresistente NSR-10
-Indica que en la instrumentación sísmica de edificaciones -Indica que los acelerómetros son generalmente los
deben emplearse acelerógrafos digitales de movimiento sensores más eficientes para el monitoreo de
fuerte.
movimientos fuertes, pero otros sensores pueden ser
-Indica que las especificaciones técnicas mínimas para la útiles en determinadas situaciones (COSMOS, 2005).
aprobación de los instrumentos serán definidas por el SGC. -Indica las especificaciones técnicas mínimas para la
-Indica el desarrollo de un listado de equipos aprobados.
aprobación de los instrumentos (COSMOS, 2005).
-Indica el desarrollo de una compilación de toda la
información de los equipos instalados, para que, en
caso ocurra un evento sísmico y se bloqueen los
ingresos o no se tenga definido el estado de la
estructura, se pueda administrar la instrumentación
sísmica y sus registros eficientemente de forma remota
(COSMOS, 2005).
En la tabla 3.13. se verificaron las disposiciones referentes a la entidad encargada de la supervisión
de la instrumentación sísmica. En el caso de la normativa colombiana, se observó que se designa
al Servicio Geológico Colombiano (SGC) como ente competente para la supervisión de las redes
de acelerógrafos y la aprobación de dispositivos de monitoreo sísmico usados en la
instrumentación de edificios. Asimismo, esta normativa extiende la responsabilidad hacia los
gobiernos locales y regionales que así lo requieran dependiendo del cumplimiento de determinados
requisitos. Asimismo, por el lado de las guías internacionales, se definen tipos de programas
estatales y privados que permiten una supervisión masiva de los edificios instrumentados dentro
de un área de acción.
63
Tabla 3. 13. Comparación de aspectos definidos para la entidad supervisora de la instrumentación en la norma
colombiana y en las guías internacionales de instrumentación sísmica de edificios
Capítulo A.11 “Instrumentación Sísmica” del
Reglamento
Colombiano
de
Construcción Guías internacionales de Instrumentación sísmica
Sismorresistente NSR-10
-Indica que, el actualmente denominado Servicio Geológico -Indica que para la supervisión de la instrumentación
Colombiano (SGC), es el ente encargado de operar la Red se pueden tener 3 tipos de programas (Celebi, 2000):
Nacional de Acelerógrafos y también de aprobar los tipos
de instrumentos a colocarse en las edificaciones.
Instituciones/
Descripción
Programas
-Indica que el SGC deberá mantener una lista de los tipos
Se refiere a programas
de instrumentos que pueden ser utilizados, así como de sus
nacionales de monitoreo
especificaciones técnicas mínimas.
sísmico que podrán coordinar,
Programas
instalar, mantener y procesar
federales
-Indica que la entidad municipal o distrital puede requerir al
registros adquiridos por otras
SGC la potestad de administrar los instrumentos instalados
instituciones tanto públicas
en edificaciones ubicadas dentro de su jurisdicción, si y solo
como privadas.
si ha cumplido con la presentación previa del plan de
Se refiere a programas locales
instalación, operación y mantenimiento de una red de
que puedan coordinar,
acelerógrafos de movimientos fuertes.
instalar, mantener y procesar
Programas
registros adquiridos por otras
estatales
instituciones tanto públicas
como privadas en una región
en específico.
Se refiere a empresas que
poseen sus propios programas
de instrumentación. En este
Instituciones
caso la información que
privadas
recaban no suele estar a
disposición del público en
general.
Para el aspecto referente a la gestión de la instrumentación, en la tabla 3.14. se presentan los costos
y los responsables de asumir estos, tanto para la normativa colombiana, como por la guía de
instrumentación del Servicio Geológico de los Estados Unidos (Celebi, 2000). En este caso, se
verificó que la normativa colombiana requiere al dueño de la edificación a instrumentar la
responsabilidad de la compra de todos los equipos requeridos para la instalación de los
acelerógrafos digitales en la edificación. De la misma forma, la guía internacional indica que una
práctica usual para la gestión de la instrumentación transferir la responsabilidad de la compra de
los equipos necesarios para la implementación de la instrumentación sísmica de la edificación.
64
Tabla 3. 14. Comparación de aspectos definidos para la gestión de la instrumentación en la norma colombiana y en
las guías internacionales de instrumentación sísmica de edificios
Capítulo A.11 “Instrumentación Sísmica” del
Reglamento
Colombiano
de
Construcción Guías internacionales de Instrumentación sísmica
Sismorresistente NSR-10
-Indica que el SGC es el encargado de aprobar los -Indica que el costo de los instrumentos deberá ser
instrumentos usados para la instrumentación sísmica de distribuido de la siguiente manera (Celebi, 2000):
edificios en Colombia.
-Indica que el costo de los instrumentos deberá ser
Denominación
Descripción
distribuido de la siguiente manera:
Serán adquiridos por el
propietario de la
Denominación
Descripción
edificación. En caso de
incluir más instrumentos,
Costo de los
Serán adquiridos por la
estos deben ser asumidos
instrumentos
persona, natural o
por la entidad
jurídica, a cuyo nombre
administradora de
se expida la licencia de
Costo de los
instrumentación sísmica.
construcción.
instrumentos
Serán adquiridos por el
Costo de
El SGC podrá instalar
propietario de la
instalación
más instrumentos si así
edificación.
lo viera conveniente.
Costos de los
Serán adquiridos por el
espacios para
propietario de la
instrumentación
edificación.
Será costeado por la
Estará a cargo del
persona, natural o
Costo de
propietario de la
jurídica, a cuyo nombre
Costo del
instalación
edificación o en su
se expida la licencia de
mantenimiento
defecto del ente o
construcción.
de los
programa encargado de
Estarán a cargo del
instrumentos
Costos de los
la administración de
propietario de la
espacios para
registros en el país.
edificación.
instrumentación
Costo de la
Estará a cargo del
vigilancia del
propietario de la
Costo del
Estará a cargo del
instrumento
edificación.
mantenimiento
propietario de la
de los
edificación.
instrumentos
Costo de la
Estará a cargo del
vigilancia del
propietario de la
instrumento
edificación.
Finalmente, en la tabla 3.15. se procedió con la comparación de las disposiciones referentes a la
gestión de la información registrada por los sensores de aceleración instalados en los edificios. En
este caso, la normativa colombiana requiere al administrador de la edificación que envíe la
información recopilada al Servicio Geológico Colombiano (SGC) como entidad supervisora de la
instrumentación sísmica de edificios. Asimismo, se verificó que las guías internacionales apoyan
esta disposición y añade que los programas de monitoreo deberían contar también con esta
potestad.
65
Tabla 3. 15. Comparación de aspectos definidos para la gestión de la información en la norma colombiana y en las
guías internacionales de instrumentación sísmica de edificios
Capítulo A.11 “Instrumentación Sísmica” del
Reglamento
Colombiano
de
Construcción Guías internacionales de Instrumentación sísmica
Sismorresistente NSR-10
Indica que la gestión de la información será
Indica que los dueños de los edificios instrumentados desarrollada por la entidad encargada del registro de
deberán entregar una copia de todos los datos de eventos señales sísmicas de cada país. Asimismo, esta
sísmicos registrados por los instrumentos al SGC o en su información podrá ser recopilada por programas de
defecto al municipio que tenga a cargo la administración de monitoreo sísmico de cada región y en determinados
casos la información puede estar libre disposición de
los instrumentos de la edificación.
la ciudadanía (ANSS, 2005).
Como se acaba de verificar en la comparación, se pueden incluir mayores alcances respecto a las
buenas prácticas de la instrumentación sísmica de edificios dentro de la normativa sísmica referida
a este tópico. Esto con el objetivo de desarrollar mayores estudios sobre el comportamiento de las
estructuras, ya que, según la comparación previa, con la instrumentación que se indica actualmente
en la mayoría de la normativa internacional no se obtendría la cantidad suficiente de datos para
desarrollar análisis más específicos del comportamiento de las estructuras (Celebi, 2000).
Asimismo, la determinación de los objetivos de la instrumentación sísmica dentro de la normativa
es de vital importancia para el progresivo desarrollo del capítulo de instrumentación, ya que
mediante su determinación clara y con visión a futuro se ayudará al desarrollo constante y a la
adecuación a la realidad de cada país de esta normativa.
3.3.2. Propuesta de la estructura normativa del capítulo de instrumentación sísmica en el
Perú
La instrumentación sísmica de edificios se reguló en el Perú a partir de la norma técnica peruana
de diseño sismorresistente E.030 publicada en el año 2006 mediante Decreto Supremo N°0112006-VIVIENDA. De ahí en adelante, todo proyecto de edificación estatal o privada que no tuvo
aprobada su viabilidad hasta antes de la fecha de la entrada en vigencia de dicha norma, tuvo que
adecuar su diseño a lo dispuesto en esta normativa. En el caso de la instrumentación sísmica, todo
66
proyecto de edificación que cumplió con los requisitos para su instrumentación tuvo que adecuarse
a los lineamientos definidos por el Instituto Geofísico del Perú (IGP) para la implementación de
las estaciones acelerométricas (IGP, 2011).
Esta normativa fue modificándose sucesivamente mediante los Decretos Supremos N° 002-2014VIVIENDA y N° 003-2016-VIVIENDA. Para el año 2018, una nueva modificación a la normativa
de diseño sismorresistente se hizo presente mediante la Resolución Ministerial N°355-2018VIVIENDA. En este caso, el capítulo de instrumentación sísmica no sufrió mayor cambio del que
se implementó en la norma del 2014, por lo que el IGP prosiguió con la supervisión de la
instrumentación y con la recopilación de los registros que ya se estaban generando en las
edificaciones que entraron en funcionamiento (IGP, 2020). Actualmente, el IGP posee una
plataforma web en la que se archivan los datos de los registros, los cuales son recolectados
mensualmente para su posterior análisis y procesamiento. Asimismo, toda la información que se
obtiene de estos registros es puesto a disposición del público en general junto con un reporte que
contiene el acelerograma de la señal sísmica y las gráficas de aceleración espectral en las tres
direcciones X, Y y Z (IGP, 2020).
En la tabla 3.16. se presenta la estructura actual del capítulo de instrumentación sísmica de la
norma técnica peruana de diseño sismorresistente E.030 (2018), la misma que será anexada al
presente trabajo (anexo A). Aquí se puede observar que cuenta con cuatro numerales que definen
los requisitos que deberán cumplir los sistemas de instrumentación en este territorio. Asimismo,
se menciona el nombre de la Entidad encargada de la supervisión de los sistemas de
instrumentación sísmica en edificios. Cabe indicar que la guía con las especificaciones técnicas
67
mínimas requeridas para los equipos de monitoreo sísmico se adjuntará dentro de los anexos de la
presente tesis (anexo B).
Desarrollo
Requisitos de
Tipo/Altura de
Edificio
A.T.: >10 000
m2.
Cant. Min.: 1
Nivel: terreno
natural o base.
H: > 20 pisos o
con disipación
sísmica o
aislamiento en la
base.
Cant. Min.: 2
Nivel: base y
azotea o techo.
Características:
a) Acceso fácil
para su
mantenimiento.
b) Apropiada
iluminación,
ventilación y
suministro de
energía eléctrica
estabilizada.
c) Alejada de
fuentes
generadoras de
cualquier tipo de
ruido antrópico.
especificaciones
técnicas mínimas
Especificaciones
Técnicas para
Registradores
Acelerométricos
y requisitos
Zona sísmica:
mínimos para su
instalación,
operación y
mantenimiento.
Leyenda:
A.T.: área techada
H: Altura de edificio.
Cant. Min.: Cantidad
mínima de estaciones
acelerométricas.
Nivel: ubicación de los
dispositivos.
Tipo: Uso dado a la
edificación.
Fuente:
https://www.dlubal.com/en/solutions/onlineservices/snow-load-wind-speed-andseismic-load-maps (último acceso el 25 de
octubre de 2020).
9.2. Requisitos para su ubicación
II.Guía estatal de
La estación se
debe instalar en
un área que
cumpla con los
siguientes
aspectos:
9.3. Mantenimiento
Norma Técnica
E.030 “Diseño
Sismorresistente
”
El mantenimiento deberá ser provisto
por los propietarios del edificio, bajo
control de la municipalidad y
supervisado por el Instituto Geofísico
del Perú. La responsabilidad del
propietario se mantendrá por 10 años.
9.4. Disponibilidad
de datos
Perú
I.Norma:
Localización de
instrumento
La información registrada por los
instrumentos será integrada al Centro
Nacional de Datos Geofísicos y se
encontrará a disposición del público
en general.
Instituto Geofísico del Perú (IGP)
Zonas Sísmicas
9.1. Estaciones
Acelerométricas
País/Norma
Cap. IX
de la
Norma
Técnica
E.030
Entidad
Supervisora
Tabla 3. 16. Normativa de instrumentación sísmica de Perú
68
De todo lo revisado en la presente tesis referente a normativa internacional y guías de
instrumentación sísmica, es preciso desarrollar un ejercicio final en el que se plasme todo el estudio
realizado en forma de sugerencias dirigidas a la búsqueda de la mejora de la presente normativa
peruana.
En primer lugar, se sugiere incluir dentro de los objetivos de la norma de diseño sismorresistente
aspectos referentes al logro a largo plazo de mejoras en la instrumentación sísmica como
mecanismo de mejora de la norma sísmica. En este caso, tal y como se revisó en la normativa de
instrumentación sísmica de Colombia, la definición de objetivos claros permite dirigir la
instrumentación hacia un desarrollo más ordenado. Por otro lado, aspectos referentes a la
promoción de innovación y apoyo a trabajos de investigación sobre instrumentación sísmica de
edificios mediante convenios con Entidades encargadas de estos rubros como Concytec,
SENCICO y universidades es un aspecto también importante para considerar dentro de esta
normativa.
A continuación, en la tabla 3.17. se presenta un esquema con las sugerencias que resultaron del
estudio realizado en la presente tesis con la finalidad de fomentar el desarrollo de estándares de
calidad en la instrumentación sísmica y que pueda ser aplicada en la obtención de distintos tipos
de información referente al comportamiento de las edificaciones en el Perú. Asimismo, se incluye
en el Anexo B las recomendaciones del IGP en relación a las características de los instrumentos a
utilizar (IGP, 2011).
69
Tabla 3. 17. Aspectos sugeridos para la inclusión en el Capítulo IX de la Norma de Diseño Sismorresistente E.030 o
en la Guía de Especificaciones Técnicas del IGP.
1. Requisitos generales
a. Definir requisitos para instrumentación de edificaciones patrimoniales.
En este caso, debido a la complejidad del monitoreo sísmico de este tipo de estructuras, se sugiere la
generación de una guía específica para instrumentación de edificaciones patrimoniales, con el fin de
verificar el estado de estas estructuras para su mantenimiento o reforzamiento.
2. Localización de los instrumentos
a. Priorizar la instrumentación de la estructura
En este caso, se sugiere que se inicie un cambio de paradigma en el monitoreo de eventos sísmicos, para
darle mayor protagonismo a la instrumentación de edificios, ya que de esta manera se generará un mayor
desarrollo en la tecnología sísmica en el análisis del desempeño real de las edificaciones.
b. Especificar la localización de las estaciones acelerométricas en campo libre.
En este caso, según los lineamientos de las guías internacionales, la estación acelerométrica de campo libre
debe tener una localización definida para evitar las lecturas amplificadas por el comportamiento de las
edificaciones contiguas. Para esto, se sugiere la especificación de la distancia mínima de la estación de
campo abierto en relación a la ubicación de la estructura.
c. Localización de sensores
En este caso, se sugiere que la norma pida, como mínimo, la colocación de un sensor triaxial en la base y
otro en el último nivel del edificio para casos de edificios de más de 10,000 m2.
d. Definir la cantidad de dispositivos para los distintos arreglos estándar de estaciones acelerométricas.
En este caso, se sugiere un mayor análisis para definir la cantidad de dispositivos instalados en las
edificaciones, en función al objetivo que se busque con su instrumentación.
3. Características del espacio donde se colocan los instrumentos y la central de adquisición de datos
a. Definir las características mínimas del espacio donde se coloca la estación acelerométrica. Incluir esquemas
o planos típicos para su ubicación.
En este punto, se sugiere que se elimine cualquier requerimiento que indique un metraje mínimo para el
lugar donde se ubica la central de adquisición. Asimismo, se debe especificar que los equipos deben ser
colocados lejos de fuentes de vibración permanente. Por último, se deben indicar los puntos de salida para
conectividad de datos y corriente eléctrica al lugar donde se instalará la central de adquisición.
4. Tipos de sensores requeridos
a. Definir un formato que contenga todas las especificaciones técnicas mínimas para la evaluación de los
dispositivos presentados por el dueño del proyecto.
En este punto, se sugiere desarrollar un “checklist” actualizado para la evaluación de los equipos que se
instalará en la edificación. Asimismo, se debe hacer referencia a una lista pública de los equipos aprobados
para que los futuros dueños de estructuras tengan información previa sobre los tipos de instrumentos.
5. Entidad encargada de la supervisión
a. Definir las competencias de los gobiernos regionales y locales en los aspectos de supervisión y mantenimiento
de estaciones acelerométricas.
En este caso, se recomienda el desarrollo de lineamientos que posibiliten el traspase de responsabilidad de
la supervisión de los instrumentos a los gobiernos regionales y locales que cuenten con la capacidad técnica
para que su Gerencia de Desastres realice las verificaciones del estado de los equipos periódicamente. De
esta manera, se desarrolla la competencia de las entidades en temas referentes a instrumentación sísmica
de edificios.
6. Gestión de la instrumentación
a. Definir las pruebas necesarias para la puesta en operación de las estaciones acelerométricas y la
responsabilidad del propietario de la edificación.
En este punto, se recomienda definir los lineamientos de las pruebas de funcionamiento de los equipos para
la puesta en operación de la estación acelerométrica. Asimismo, se debe definir la responsabilidad del
propietario, quién será el responsable de cuidar y hacer los mantenimientos a los equipos sísmicos.
7. Gestión de la información
a. Definir la necesidad de la formación de un programa de red de monitoreo de edificaciones nacional.
En este caso, se sugiere la creación de una red de monitoreo específico para edificaciones. De esta manera,
se pueden desarrollar nuevas aplicaciones para la instrumentación como es la alerta temprana o el análisis
de salud estructural en tiempo real.
70
3.3. Conclusiones
La importancia del monitoreo sísmico de edificio radica en que su desarrollo posibilitará el
mejoramiento de los espectros de diseño en post de la construcción de edificaciones que puedan
resistir las solicitaciones generada por los sismos sin llegar al colapso.
La claridad de los objetivos planteados para la instrumentación sísmica dentro de la normativa de
un país es de vital importancia para su progresivo desarrollo. De este modo se tienen
explícitamente determinadas las necesidades para las que se requieren este tipo de mediciones y
lo que se desea lograr en un horizonte cercano, intermedio y lejano.
Dentro de la normativa internacional revisada en la presente tesis no se observaron mayores
avances referente a la localización de los equipos de monitoreo sísmico dentro de la estructura
según el tipo de objetivo buscado ni los tipos de estudios que se realizarán con los datos registrados.
En este caso, solo se observaron como variables a la altura de la edificación, su área construida y
en algunos casos la zona sísmica en la que se ubica la estructura.
Los capítulos de instrumentación sísmica revisados en la normativa internacional contemplan
parámetros básicos de instrumentación sísmica, por lo que las guías o especificaciones técnicas
estatales son documentos primordiales para desarrollar con mayor detalle los lineamientos para
una adecuada instrumentación de los edificios. Asimismo, estos documentos permiten la
estandarización de las especificaciones técnicas de los dispositivos de monitoreo sísmico y su
actualización constante, por lo que le permite a la entidad supervisora adecuar los requerimientos
mínimos según las características de los más modernos equipos utilizados para instrumentación
sísmica en el mercado actual.
71
De los países de la región que cuentan con normativa de instrumentación sísmica, la normativa
colombiana es la que mejor se ha implementado desde su promulgación. Esto se sustenta en la
definición de sus objetivos referentes al uso de la instrumentación sísmica. Asimismo, posee una
estructura normativa que recoge los lineamientos principales para una correcta instrumentación.
Esta también se apoya en la guía estatal de especificaciones técnicas para desarrollar la evaluación
de los equipos de monitoreo y la construcción de la estructura que los albergará. En la tabla 3.18.
se resumen las principales características que se observaron en la normativa internacional referida
a la instrumentación sísmica de edificios. En este caso, se indica qué aspectos son incluidos en
cada normativa y cuales por el momento no son abordados y que están pendientes de un mayor
desarrollo en futuras actualizaciones de dichas normas.
Tabla 3. 18. Resumen de la normativa internacional para la instrumentación de edificaciones
ASPECTOS INCLUIDOS EN LA NORMATIVA INTERNACIONAL PARA LA INSTRUMENTACIÓN SÍSMICA
DE EDIFICIOS
País de la
Norma
Colombia
Venezuela
Chile
Denominación de la
normativa de diseño
sísmico
Capítulo A-11 del
Reglamento Colombiano
de Construcción
Sismorresistente (2010)
Norma Venezolana de
Diseño de edificaciones
sismorresistentes (2001)
Norma Chilena Oficial
NCh 433.Of96 Diseño
Sísmico de edificios (2009)
Referente al
sistema
Número
mínimo
de
sensores
Referente a la
instalación
Referente a la
conexión
remota
permanente
Referente a la
Gestión de la
Información
Adquirida
✓
✓
✓
X
X
X
✓
✓
X
✓
X
X
X
X
X
Costa Rica
Código Sísmico de Costa
Rica (2010)
X
✓
X
X
✓
Turquía
Código de diseño sísmico
de Turquía (2018)
X
✓
✓
X
✓
Estados
Unidos
California Building Code
(2013)
✓
✓
✓
X
✓
Filipinas
National Structural Code of
the Phillippines (2013)
✓
✓
✓
X
X
72
En la actualización que recientemente emitió el IGP referente a la guía de especificaciones técnicas
para la instrumentación sísmica se verificó un mayor desarrollo de los lineamientos establecidos
para la instrumentación de edificios en el Perú. Asimismo, según el análisis final del presente
capítulo, todavía existen aspectos a desarrollar e incluir dentro de la normativa para un desarrollo
más completo de estos lineamientos.
Las guías internacionales permiten la recopilación de diferentes investigaciones con la finalidad
de desarrollar procedimientos simples que pueden ser ejecutados por los involucrados en la
instalación de dispositivos de monitoreo sísmico en edificios. En este caso, estas guías pueden ser
aplicadas para proyectos de instrumentación específicos, así como puede ser una fuente de apoyo
para la generación de guías de instrumentación estatales en cada país en función a sus propias
necesidades.
73
Capítulo 4. Implementación de una herramienta
de procesamiento de señales sísmicas en
LabVIEW
Resumen
En este capítulo se presentará el desarrollo de un programa denominado SISMO PUCP V.1.0., que
permite el cálculo de los espectros de respuesta de desplazamiento, velocidad y aceleración de
señales sísmicas registradas en edificaciones instrumentadas en el Perú. Asimismo, permite la
creación automática de un reporte con la información necesaria para la caracterización del registro.
El capítulo inicia con una breve introducción referente al software de programación LabVIEW y
a la fuente de los registros recopilados para la prueba del funcionamiento del programa
desarrollado, para luego pasar a la explicación de la implementación del programa desde el
desarrollo del algoritmo hasta la interfaz final que se presentará al usuario. Luego, se desarrolla un
análisis y comparación de la información obtenida a través del programa SISMO PUCP V.1.0. y
un software ya existente y de uso extensivo. Para finalmente, dar paso a la verificación de los
errores de estimación que determinen si el programa fue abordado con éxito y si su uso puede ser
extensivo.
74
4.1. Introducción
A partir de la necesidad de generar información relevante sobre las características de un evento
sísmico posterior a su ocurrencia, es que surge la necesidad del desarrollo de programas de
procesamiento de datos sísmicos (Carreño, Bravo, Suárez, & Tordesillas, 1999). Este es el caso de
la presente tesis, donde se desarrolló un programa en LabVIEW de procesamiento de registros
acelerométricos del terreno denominado SISMO PUCP V.1.0., con el cual se generan los espectros
de respuesta lineal de cualquier evento sísmico registrado en un archivo de texto. Es preciso indicar
que, el objetivo de estos gráficos de valores espectrales es permitir el análisis del comportamiento
de distintos tipos de edificaciones caracterizadas por su valor de periodo fundamental. De esta
manera se puede verificar la zona de amplificación sísmica característica de este tipo de gráficas,
donde se genera la resonancia entre el movimiento del terreno y el movimiento de respuesta de las
estructuras (Crisafulli & Villafane, 2002).
“Labview” es un software de programación que permite desarrollar algoritmos de forma gráfica
por medio de íconos y conexiones que conforman arreglos lógicos para la ejecución de procesos o
el procesamiento de información. Esta herramienta es bastante utilizada en industrias para la
operación de equipos electromecánicos y en el caso de la ingeniería sismológica, permite, entre
otras aplicaciones, la operación de sistemas de instrumentación sísmica (Julián & Almidón, 2018).
El Instituto Geofísico del Perú (IGP) cumple las funciones de asistencia y asesoramiento referente
a la instalación de estaciones acelerométricas en edificios y estructuras nuevas, en cumplimiento
del capítulo IX de la Norma E.030 (E-030, 2018). Asimismo, de forma mensual esta Entidad
recopila los datos de los equipos para su análisis y procesamiento y se construyen espectros de
75
respuesta que son publicados en su página web junto con cada registro en archivo de texto (IGP,
2020). En el presente capítulo se usarán los registros obtenidos por las estaciones acelerométricas
instaladas bajo supervisión del IGP en el edificio del Banco de la Nación ubicado en el distrito de
San Borja en la ciudad de Lima; como insumos para la verificación de los cálculos realizados por
el programa SISMO PUCP V.1.0.
4.2. Implementación del programa
Este programa permite que los datos obtenidos por las estaciones sísmicas sean leídos desde
carpetas específicas y procesados mediante métodos numéricos para luego generar un reporte
automático que contenga las características del evento sísmico con un énfasis en el cálculo de los
espectros de respuesta lineales. Este reporte contendrá los gráficos de los acelerogramas en todas
las direcciones de lectura del dispositivo, así como también los espectros de respuesta de
desplazamiento, velocidad y aceleración.
Como se puede observar en la figura 4.1., la programación se dividió en tres módulos. En el módulo
1 se generó el código para la lectura de archivos “.txt” que genera la estación sísmica desde una
carpeta específica. Posteriormente, estos vectores de aceleración pasan al módulo 2, donde se
desarrollan los cálculos discretos de la respuesta sísmica para diferentes valores de periodo
mediante el método numérico de la interpolación lineal (Nigam & Jennings, 1969). Finalmente,
esta información pasa al módulo 3, donde se distribuyen los gráficos dentro de un reporte. Este
contiene la información de la estación de monitoreo sísmico, los gráficos de los acelerogramas, las
aceleraciones máximas y los gráficos de los espectros de respuesta lineales.
76
Módulo 1
Módulo 2
Inicio del programa
y lectura de
aceleraciones
desde un archivo
de texto “.txt”
Cálculo de
Espectros de
Respuesta
Módulo 3
Generación de los
reportes
automáticos en
Microsoft Word.
Figura 4. 1. Módulos de programación para el flujo de datos en Sismo PUCP V.1.0.
En la figura 4.2. se pueden observar los diferentes subprocesos que ocurren durante la ejecución
en serie de cada módulo. Asimismo, se indica qué subproceso es necesario para la ejecución del
siguiente módulo. En este caso, la lectura de las aceleraciones desde el archivo “.txt”, por un lado,
permite la obtención de los acelerogramas en todas las direcciones de medición y también estos
sirven como datos iniciales para el inicio del módulo 2. Para el caso del módulo 3, este precisa de
las gráficas creadas en los módulos anteriores para su inclusión en el reporte del evento sísmico.
Módulo 2
Módulo 1
Iniciar el
programa
Abrir archivo
de texto en
LabVIEW
Leer
aceleraciones
del archivo de
texto
Graficar los
acelerogramas
Módulo 3
Leer aceleraciones a(g)
Leer el periodo
inicial, final y el
delta de periodo
Leer los valores de
la masa (unitaria) y
el amortiguamiento
crítico
Calcular la
respuesta para
cada valor del
periodo
Calcular el
máximo absoluto
de la respuesta
dinámica para
cada periodo
Módulo 1: Lectura de
datos de entrada.
Módulo 2: Procesamiento
de datos.
Módulo 3: Creación del
reporte.
Leer archivo de
Formato de
Reporte en
Microsoft Word
Ingresar títulos
y comentarios
en formato de
reporte
Añadir los
gráficos de los
acelerogramas y
espectros de
respuesta
Guardar el
documento en
una carpeta
especificada
Graficar el
espectro de
respuesta de
desplazamiento,
velocidad y
aceleración
Figura 4. 2. Flujo de datos en Sismo PUCP V.1.0.
77
4.2.1. Entorno de lectura de datos de entrada (módulo 1)
El correcto ingreso de los datos de entrada requeridos por el programa Sismo PUCP V.1.0. es
primordial para el correcto cálculo de los valores espectrales y para la inclusión de todos los
componentes involucrados en la construcción del reporte final, evitando errores durante su
ejecución. Estos datos deben ser ingresados antes de dar inicio al programa.
El programa inicia con la generación de los acelerogramas en las tres direcciones de registro del
dispositivo total y filtrado (EW, este-oeste; NS, norte-sur; y UD, arriba-abajo). Para la
construcción del gráfico de los acelerogramas se requiere del ingreso de la frecuencia de muestreo,
con lo cual se obtendrá el intervalo de tiempo entre cada lectura de aceleración. Asimismo, se
incluye la posibilidad de ingresar el número de canales de registro, debido a que pueden existir
sensores instalados con direcciones de registro sólo en un plano.
Por otro lado, para generar los gráficos de los espectros de respuesta, se requiere del cálculo de la
respuesta dinámica, por lo que se necesita de la fracción de amortiguamiento crítico; una masa
asumida que permita generar la relación entre masa, rigidez y periodo; definir el valor de periodo
inicial y final; y el intervalo de periodo que definirá el nivel de precisión de las gráficas (Chopra,
2006). En la tabla 4.1. se indican los datos de entrada requeridos para el cálculo de los
acelerogramas y espectros de respuesta. En este caso, se define la función de cada dato dentro del
sistema desarrollado y los valores que se pueden tomar en función tanto de las limitaciones de los
dispositivos de registro, así como por las necesidades definidas por el usuario.
78
Tabla 4. 1. Datos de entrada para la construcción del acelerograma y los espectros de respuesta.
Datos
Fracción de
amortiguamiento crítico, 𝜉.
(adimensional)
Frecuencia de muestreo
(Hz.)
Masa (ton)
Periodo inicial (s)
Delta de periodo (s)
Periodo final (s)
Número de canales
(direcciones)
Descripción
Este valor depende de los tipos
de materiales de los que esté
compuesta la estructura.
Este valor permite el cálculo de
los intervalos de tiempo de
muestreo.
Este valor se tomará como una
constante durante toda la
ejecución del programa.
Este valor deberá ser distinto de
cero, ya que participa como
numerador en el cálculo de la
rigidez.
De este valor dependerá el nivel
de aproximación que se quiera
dar a la curva de los espectros de
respuesta.
Este valor definirá la extensión
final de los espectros de
respuesta.
Este valor dependerá de las
direcciones que pueda leer el
dispositivo.
Valores
Para efectos del programa se
asumirá un valor de 5%.
Su valor depende de
configuración del sensor.
la
Puede tomar cualquier valor, por
lo que se asumirá un valor
unitario.
Se recomienda valores en el
orden de 1𝑥 10−3 en adelante.
Para efectos de rapidez en el
cálculo de los espectros de
respuesta, se recomienda valores
de 1𝑥 10−3 en adelante.
Para que se visualice la parte de
las curvas para periodos cortos,
se recomienda valores entre 3 y
5 segundos.
Para sensores triaxiales se
recomienda el valor de 3
direcciones de lectura.
El programa permite al usuario visualizar la señal del acelerograma filtrado, por lo que se requiere
de los datos a usarse durante su ejecución: tipo de filtro, frecuencia alta de corte, frecuencia baja
de corte y orden del filtro. Esto con el fin de caracterizar al filtro requerido por el usuario y que el
programa elimine las frecuencias de posibles ruidos ambientales. Para este trabajo se utilizó
específicamente el filtro de Butterworth, ya que no genera efectos de desfase al filtrar la señal
(Ellis, 2012). En la tabla 4.2. se muestra la descripción de los datos de entrada requeridos para el
filtrado de las señales sísmicas. En este caso, se define la función de cada parámetro dentro del
sistema desarrollado y los valores que se pueden tomar en función tanto de las limitaciones de los
dispositivos de registro, así como por las necesidades definidas por el usuario.
79
Tabla 4. 2. Datos de entrada para la definición del filtro de la señal sísmica
Parámetro
Descripción
Valores
Filtro pasa-banda
En este parámetro se escoge el tipo de
Filtro pasa baja
Tipo de filtro
filtro dependiendo de qué contenido
Filtro pasa alta
frecuencial de la señal se desea limpiar.
Filtro rechaza banda
Puede tomar valores desde 1 a N,
y según sea mayor el orden de
Este valor permite definir la pendiente
Orden del filtro
filtro, la pendiente será más
de decaimiento del filtro.
pronunciada.
Para los valores de frecuencias
Frecuencia Alta de Corte Este valor definirá la máxima
contenidas en registros sísmicos,
(Hz.)
frecuencia que el filtro permitirá pasar.
un valor común es 20 Hz.
Para los valores de frecuencias
Frecuencia Baja de Corte Este valor definirá la menor frecuencia
contenidas en registros sísmicos,
(Hz.)
que el filtro permitirá pasar.
un valor común es 0.35 Hz.
Para el desarrollo del reporte automático, se requiere de la creación de carpetas para uso exclusivo
del programa, siendo las rutas de estos archivos parte de los datos de entrada. En primer lugar, se
debe crear la carpeta que contendrá los archivos que serán leídos por el programa y que sirve como
carpeta de paso solo durante la lectura de los datos de los archivos de texto. Luego, se requiere la
creación de la carpeta denominada Banco de Sismos, donde se guardan todos los archivos luego
de ser leídos y procesados por el programa. Después, se requiere de la creación del archivo
denominado Formatos de Reporte que contiene todos los tipos de formatos en Microsoft Word. El
programa incluirá toda la información dentro de estos formatos. Finalmente, se requiere la creación
de la carpeta Reportes Sismos, donde se archivarán todos los reportes creados.
Por otro lado, en el reporte se incluye información necesaria para la caracterización del evento
leído. En este caso, el programa permite el ingreso de información de la estructura instrumentada,
plano y descripción de la ubicación de la estructura y el tipo de sensor usado para el monitoreo
sísmico. En la tabla 4.3. se describen todos estos datos de entrada referentes a la generación del
reporte en formato “.docx”.
80
Tabla 4. 3. Datos de entrada para la construcción de los espectros de respuesta
Descripción
Valores
El usuario puede ingresar la ruta de la
El usuario puede ingresar
Archivos
carpeta que albergará temporalmente los
cualquier tipo de ruta hacia la
temporales
archivos de las señales sísmicas en formato
carpeta.
“.txt”.
El usuario puede ingresar la ruta de la
El usuario puede ingresar
cualquier tipo de ruta hacia la
Formatos de reporte carpeta que contenga los archivos en Word
con el formato estándar del reporte.
carpeta.
El usuario puede ingresar la ruta de la
El usuario puede ingresar
carpeta donde se guardarán todos los
Banco de sismos
cualquier tipo de ruta hacia la
archivos que ya fueron procesados por el
carpeta.
programa.
El usuario puede ingresar la ruta de la
El usuario puede ingresar
cualquier tipo de ruta hacia la
Reportes de sismos carpeta donde se guardarán los reportes
terminados.
carpeta.
El usuario puede ingresar el nombre de la
El usuario puede ingresar
estructura que alberga a la estación
cualquier tipo de denominación
Estructura
acelerométrica de la cual se obtuvo el
de la estructura.
registro.
El usuario puede ingresar
El usuario puede ingresar la ciudad en la que
cualquier tipo de denominación
Ubicación
se ubica el edificio instrumentado.
para la ubicación.
El usuario puede ingresar el nombre del
El usuario puede ingresar
equipo de monitoreo sísmico instalado en la
cualquier tipo de denominación
Sensor
estructura.
para el equipo.
El usuario puede ingresar
cualquier tipo ruta que lleve a la
Ubicación de la
El usuario puede ingresar la ruta del archivo
imagen. Un requisito
edificación
de la imagen de la ubicación de la estructura.
indispensable es que la imagen
esté en formato JPG.
Datos
4.2.2. Entorno de procesamiento de señales sísmicas (módulo 2)
4.2.2.1. Acelerogramas totales y filtrados
En el caso de los acelerogramas, su construcción consistió en designarle a cada valor de aceleración
registrada un valor de tiempo para que se pueda generar el gráfico de la distribución de
aceleraciones durante todo el tiempo de ocurrencia del sismo. Como se observa en la figura 4.3.,
se desarrolló el Sub-VI denominado “Sismo original”, el cual define mediante la frecuencia de
muestreo, los intervalos de tiempo (∆𝑡) que separan la lectura de cada aceleración. De este modo,
se unieron las lecturas de aceleración del formato “.txt” con los valores de cada instante de tiempo.
Asimismo, el programa permite el filtrado de la señal sísmica mediante el Sub-VI denominado
81
“Sismo filtrado”. En este caso, Sismo PUCP V.1.0. genera la opción tanto de definir las
características del filtro Butterworth que se desea usar, así como de decidir si se desea procesar la
señal original o la señal filtrada para el cálculo de los espectros de respuesta. El programa pasa la
señal del sismo por el filtro de características previamente definidas por el usuario en los datos de
entrada. Es preciso indicar que, para efectos de la presente tesis no se utilizó la señal filtrada para
la generación de los espectros de respuesta, ya que las señales se registraron en estaciones
acelerométricas instaladas dentro del edificio del Banco de la Nación, por lo que los valores de
ruido ambiental se asumen como filtrados previamente por los propios dispositivos de registro.
Acelerogramas originales
Sub VI’s
Archivo de
texto
a(g)
Acelerogramas filtrados
t(s)
(El programa lee únicamente los
valores de la señal sísmica en las
tres direcciones de lectura).
Figura 4. 3. Esquema del proceso de generación de los acelerogramas originales y filtrados en Sismo PUCP V.1.0.
4.2.2.2. Cálculo de la respuesta dinámica
Para el cálculo de la respuesta dinámica se desarrolló un subprograma, o conocido en esta
plataforma como Sub-VI, que contiene la programación del método numérico de la interpolación
lineal denominado también “Método de Nigam & Jennings”. En este caso, se inició el desarrollo
82
de este Sub-VI con la definición de expresiones intermedias que permitieron la reducción de las
fórmulas requeridas por este método numérico para lograr un cálculo más fluido y ordenado. Como
se observa en la figura 4.4., se tienen los valores de entrada, los cuales son utilizados para calcular
los valores dependientes que forman parte de las expresiones intermedias. Finalmente, estas
expresiones intermedias se usaron para construir las expresiones totales del método numérico. En
este caso el Sub VI, denominado “Nigam and Jennings”, realiza el cálculo de la respuesta para
diferentes valores del periodo según un delta de periodo definido en el intervalo entre el periodo
inicial y el final (𝑇𝑖𝑛𝑖𝑐𝑖𝑎𝑙 ≤ 𝑇 ≤ 𝑇𝑓𝑖𝑛𝑎𝑙 ) (Chopra, 2014). El método paso a paso usado inicia el
cálculo de la respuesta por medio de valores iniciales nulos para la respuesta de desplazamiento y
velocidad (Chopra, 2014). Es preciso indicar que el presente método no está definido para calcular
valores de respuesta para periodos muy cercanos a 0. El motivo es que, según la relación entre la
masa, la rigidez y el periodo; este último parámetro se encuentra en el numerador de la expresión,
por lo que genera problemas de estabilidad en el cálculo (Chopra, 2014). Los valores de respuesta
para periodo cero son asumidos nulos con excepción de la respuesta de aceleración.
Figura 4. 4. Esquema del proceso del Sub-VI “Nigam and Jennings”.
83
Es preciso indicar que este método numérico no incluye al cálculo de la respuesta de aceleración,
por lo que se procedió a calcularlo desde la ecuación de movimiento (Chopra, 2014). En este caso,
se reemplazaron los dos valores de respuesta, tanto de desplazamiento como de velocidad,
quedando como única variable a calcular el valor de respuesta de aceleración. Como se observa en
la figura 4.5., dentro del Sub-VI se realizó el cálculo de la respuesta de aceleración para todos los
valores de periodo definidos en los datos de entrada.
Figura 4. 5. Respuesta de aceleración en el Sub-VI “Nigam and Jennings”.
4.2.2.3. Cálculo de los valores espectrales
Asimismo, se vio por conveniente incluir dentro del Sub-VI “Nigam and Jennings” el cálculo de
los valores máximos absolutos para cada periodo evaluado. Esto debido a la disponibilidad de
todos los valores de respuesta calculados mediante este método numérico para todos los periodos
contenidos dentro del intervalo de análisis. De esta manera, los valores finales que arroja este Sub
VI son los valores espectrales usados para el gráfico de los espectros de respuesta (Chopra, 2014).
Como se observa en la figura 4.6., la señal sísmica ingresa al Sub-VI y, como resultado de su
procesamiento, se obtienen los valores máximos absolutos para cada valor de periodo. Finalmente,
se construye la gráfica de los espectros de respuesta de desplazamiento, velocidad y aceleración.
84
Desplazamiento
Espectros de respuesta
Procesamiento de
las señales
Aceleración
Velocidad
Señales sísmicas
Figura 4. 6. Cálculo de valores espectrales en el Sub-VI “Nigam and Jennings”.
4.2.3. Generación de reporte (módulo 3)
La generación de reportes es una herramienta indispensable que se desarrolla en diferentes
programas de uso académico. Esto con el fin de que toda la información procesada por un sistema
sea ordenado y presentado al usuario en un formato que pueda ser rápidamente compartido por un
equipo de trabajo. La rápida disponibilidad de la información en todos los ámbitos referentes a
ingeniería o sismología genera siempre un valor agregado al programa, ya que muchas de las
decisiones del día a día son tomadas en cuestión de minutos y pueden repercutir en el desarrollo
de estas actividades.
Durante el desarrollo del programa Sismo PUCP V.1.0., se analizaron los diferentes tipos de
reportes disponibles para que se ordene la información desarrollada y que tenga un formato
85
amigable con el usuario. En este caso, se optó por el reporte en el formato de archivo de Microsoft
Word “.docx”, ya que permitía el ingreso de texto y la definición de un formato previo estándar
para todos los reportes generados por Sismo PUCP V.1.0. En la figura 4.7., se observa el formato
estándar del programa, el cual es rellenado con la información de un evento durante la última etapa
de su procesamiento.
Encabezado del formato
En este caso se incluyeron los datos y
el logo de la PUCP.
Resumen
En esta parte se incluyeron datos de
la estación acelerométrica y de las
aceleraciones máximas contenidas en
los acelerogramas en las tres
direcciones de registro.
Pie de página
En esta parte se incluye información
de la ubicación de la PUCP.
Figura 4. 7. Estructura del formato de reporte usado para la presente tesis.
La división de la información contenida en el informe se estructuró pensando en el nivel de
entendimiento del usuario, desde la información característica del evento sísmico y de la estación
sísmica, pasando por los acelerogramas que muestra un esquema del contenido de aceleraciones
de la señal y concluyendo con los espectros de respuesta de desplazamiento, velocidad y
aceleración en las tres direcciones de lectura.
El uso de Sismo PUCP V.1.0. para el caso desarrollado en la presente tesis, no precisa ser
inmediatamente después de la ocurrencia de un evento sísmico. En este caso, Sismo PUCP V.1.0
86
permitirá el procesamiento de eventos sísmicos agrupados que se recopilarán durante un mes de
registro. Esto debido a que se acomodará al requerimiento actual para el monitoreo de edificios
ejecutado en Perú. El IGP actualmente recopila los eventos sísmicos de las edificaciones en
periodos determinados y no en el momento preciso de la ocurrencia del evento sísmico. Por este
motivo, una vez iniciado el programa Sismo PUCP V.1.0., este leerá todos los registros guardados
en la carpeta temporal y generará y guardará el reporte de cada evento en la carpeta previamente
especificada. De esta manera, se tendrán los reportes ordenados cronológicamente y nombrados
con los datos de fecha y hora de ocurrencia. Una vez culminada la lectura de todos los eventos
sísmicos se procederá a apagar el programa.
4.3. Análisis de eventos sísmicos ocurridos entre 2017 y 2018
4.3.1. Información de la estación de monitoreo del edificio del Banco de la Nación
Gracias a la gestión de la información de monitoreo sísmico de edificios ejecutada por el IGP
dentro de su plataforma web, se tuvo acceso a la base de datos de los registros generados por los
equipos instalados dentro del edificio de la Sede Institucional del Banco de la Nación. Estos
registros están a disposición del público en general y se organizan según las estructuras
instrumentadas y las fechas de registro (IGP, 2020). La construcción de la sede institucional del
Banco de la Nación se desarrolló en el marco de la norma de diseño sismorresistente de 2014, la
cual ya contemplaba la obligatoriedad de la instalación de dispositivos de monitoreo. De esta
manera, este edificio cumplió con todos los requerimientos necesarios para su instrumentación
durante la etapa de ejecución del proyecto y en la actualidad se encarga de su mantenimiento y
operación.
87
La edificación se ubica en el distrito de San Borja, Provincia de Lima, Departamento de Lima.
Cuenta con treinta pisos y cuatro sótanos y, hasta la actualidad, ostenta el título del edificio más
alto del Perú con 135.5 metros de altura y con un área construida de 66,539 metros cuadrados. Este
edificio en particular posee una estructura interna denominada núcleo con un área de 336 metros
cuadrados compuesta por placas de concreto en todos los niveles y donde se agrupan las escaleras
de emergencia y los ascensores. Asimismo, consta de equipos para la reducción de
desplazamientos durante la ocurrencia de eventos sísmicos. En este caso el edificio cuenta con 16
disipadores de energía, desde el piso 23 hasta el 30.
La instrumentación fue realizada por la empresa contratista COSAPI en coordinación con el IGP
durante la ejecución del proyecto. En este caso, se instalaron dos estaciones acelerométricas (base
y azotea) siguiendo lo requerido por la normativa de instrumentación sísmica vigente en Perú. Los
equipos instalados que operan hasta la actualidad son acelerómetros triaxiales modelo Ref-130
SMA de la marca RefTek (IGP, 2020).
4.3.2. Aspectos técnicos del software de referencia “Seismo Signal”
El software Seismo Signal permite el procesamiento de señales sísmicas leídas desde diferentes
formatos de archivos de texto. Asimismo, cuenta con la opción de filtrar la señal, mostrar los
espectros de respuesta elásticos e inelásticos, así como los espectros de Fourier y de Potencia, entre
otros tipos de procesamientos. Para el presente trabajo se usó únicamente la lectura de la señal
sísmica y la construcción de los espectros de respuesta de desplazamiento, velocidad y aceleración
para su comparación gráfica y numérica con los valores obtenidos por Sismo PUCP V.1.0. En este
caso, Seismo Signal utiliza el método numérico de Newmark para el cálculo de la respuesta
dinámica. Esto se diferencia de Sismo PUCP V.1.0. que utiliza el método de la interpolación lineal
88
de la excitación sísmica para el cálculo de la respuesta. Es por ello, que la presente comparación
permitirá indirectamente la comparación de los cálculos de la respuesta dinámica mediante dos
métodos numéricos distintos.
Asimismo, se escogió el software Seismo Signal, ya que permite la exportación de los valores
espectrales que componen las gráficas de espectros de respuestas a una hoja de cálculo de
Microsoft Excel. De esta manera, se pudo comparar cada valor de respuesta calculado mediante
Seismo Signal con los valores determinados por el programa Sismo PUCP V.1.0. Es preciso
mencionar que para la comparación se realizó una aproximación de los valores de cada programa
para que tengan la misma cantidad de decimales. Asimismo, se definieron los mismos parámetros
iniciales de periodo inicial, periodo final y el delta de periodo. De este modo se tienen valores de
respuesta de los dos programas para cada valor de periodo dentro del intervalo previamente
definido.
4.3.3. Comparativo gráfico de espectros de respuesta
Una primera instancia de comparación definida para esta tesis fue la verificación visual del
comportamiento de las gráficas obtenidas desde los dos programas usados. Mediante este proceso
se buscó dimensionar el nivel de error de los valores calculados por Sismo PUCP V.1.0. en relación
a cuan alejadas están las gráficas de respuesta espectral para cada valor de periodo calculadas
mediante estos dos programas. Para esta comparación se usaron los registros de las tres direcciones
de lectura arriba – abajo (UD), norte – sur (NS) y este – oeste (EW) del evento ocurrido el 1 de
julio de 2018 a las 00:08:54 horas en la edificación en estudio.
89
Como se observa en la figura 4.8. a), b) y c), se obtuvieron los espectros de respuesta de aceleración
en las tres direcciones de registro calculados mediante Sismo PUCP V.1.0. y Seismo Signal. Se
pueden diferenciar solo tres gráficas de espectro de respuesta, por lo que se verificó que mediante
los dos programas se construyen gráficas similares con una alta aproximación para valores de
periodos largos y diferencias puntuales en valores de periodos cortos entre 0 y 0.1 segundos.
SEISMO SIGNAL UD
SISMO PUCP UD
SEISMO SIGNAL NS
0.0035
SISMO PUCP NS
0.005
0.003
0.004
a (g)
0.0025
a(g)
0.002
0.0015
0.003
0.002
0.001
0.001
0.0005
0
0
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
0
0.2
0.4
T(s)
0.6
0.8
1
T(s)
(b)
(a)
SEISMO SIGNAL EW
SISMO PUCP EW
0.005
Parámetros
a(g)
0.004
0.003
Periodo
0≤T≤1s
0.002
∆T
0.01 s
ξ
0.001
5%
0
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
T(s)
(c)
Figura 4. 8. Comparación gráfica de los espectros de respuesta de aceleración de Sismo PUCP V.1.0. y Seismo Signal
en las tres direcciones de registro: a) dirección de registro arriba-abajo (UD); b) dirección de registro norte-sur
(NS); y c) dirección de registro este-oeste (EW)
Para una observación más cercana de los valores de respuesta para periodos cortos se verificó la
figura 4.9. En esta se observó con mayor exactitud los valores de periodo en los que se dan los
90
picos de variación entre las dos versiones de los espectros de aceleración para las tres direcciones.
En este caso, en la figura 4.9. a), las gráficas de Seismo Signal UD (azul) y Sismo PUCP UD
(naranja) tuvieron picos de variación en 0.02 y 0.03 segundos. De la misma forma, en la figura
4.9. b), las gráficas de Seismo Signal NS (azul) y Sismo PUCP NS (naranja) tuvieron picos de
variación en 0.01 y 0.03 segundos. Finalmente, en la figura 4.9. c), las gráficas de Seismo Signal
EW (azul) presentaron dos picos más elevados que la gráfica de Sismo PUCP EW (naranja) en los
periodos 0.01 y 0.02 segundos.
SEISMO SIGNAL UD
SEISMO SIGNAL NS
SISMO PUCP UD
SISMO PUCP NS
0.005
0.0035
0.003
0.004
0.002
a(g)
a(g)
0.0025
0.0015
0.003
0.002
0.001
0.001
0.0005
0
0
0
0.02
0.04
0.06
0.08
0.1
0
0.02
0.04
0.06
0.08
0.1
T(s)
T(s)
(a)
(b)
SEISMO SIGNAL EW
SISMO PUCP EW
0.005
a(g)
0.004
Parámetros
0.003
0.002
0.001
Periodo
0 ≤ T ≤ 0.1 s
∆T
0.01 s
ξ
5%
0
0
0.02
0.04
0.06
0.08
0.1
T(s)
(c)
Figura 4. 9. Acercamiento a la comparación gráfica de los espectros de respuesta de aceleración de Sismo PUCP
V.1.0. y Seismo Signal en las tres direcciones de registro: a) dirección de registro arriba-abajo (UD); b) dirección
de registro norte-sur (NS); y c) dirección de registro este-oeste (EW)
91
Asimismo, se procedió con el análisis de los espectros de respuesta de velocidad calculados
mediante estos dos programas. En este caso, en la figura 4.10. a), b) y c) se puede observar los
espectros de respuesta completos para las tres direcciones de registro, en las cuales no se
evidenciaron mayores diferencias visuales entre las dos gráficas de distinta fuente.
SEISMO SIGNAL UD
SISMO PUCP UD
SEISMO SIGNAL NS
SISMO PUCP NS
0.07
0.07
Velocidad (cm/s)
Velocidad (cm/s)
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0
0
1
2
3
4
T(s)
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0
0
1
2
3
4
T(s)
(a)
(b)
Velocidad (cm/s)
SEISMO SIGNAL EW
SISMO PUCP EW
0.05
0.045
0.04
0.035
0.03
0.025
0.02
0.015
0.01
0.005
0
Parámetros
Periodo
0≤T≤4s
∆T
0.01 s
ξ
0
1
2
(c)
3
5%
4
T(s)
Figura 4. 10. Comparación gráfica de los espectros de respuesta de velocidad de Sismo PUCP V.1.0. y Seismo Signal:
a) dirección de registro arriba-abajo (UD); b) dirección de registro norte-sur (NS); y c) dirección de registro esteoeste (EW)
Como última verificación gráfica se procedió con el análisis de los espectros de respuesta de
desplazamiento. Como se observa en la figura 4.11. a), b) y c), las gráficas obtenidas por los dos
programas en las tres direcciones de registro presentaron similares valores, a tal punto que, solo se
diferencia una curva en cada gráfica.
92
SEISMO SIGNAL UD
SISMO PUCP UD
SEISMO SIGNAL NS
Desplazamiento (cm)
Desplazamiento (cm)
SISMO PUCP NS
0.006
0.003
0.0025
0.002
0.0015
0.001
0.0005
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0
0
0
1
2
3
4
0
1
2
3
4
T(s)
T(s)
(a)
(b)
SEISMO SIGNAL EW
SISMO PUCP EW
Desplazamiento (cm)
0.012
0.01
Parámetros
0.008
0.006
Periodo
0≤T≤4s
0.004
∆T
0.01 s
0.002
ξ
5%
0
0
1
2
3
4
T(s)
(c)
Figura 4. 11. Comparación gráfica de los espectros de respuesta de desplazamiento de Sismo PUCP V.1.0. y Seismo
Signal: a) dirección de registro arriba-abajo (UD); b) dirección de registro norte-sur (NS); y c) dirección de registro
este-oeste (EW)
4.3.4. Comparación numérica de los valores espectrales y la estimación de error
Para la comparación numérica de todos los valores que componen las gráficas de espectros de
respuesta obtenidas mediante los dos programas, se procedió con el cálculo del error relativo
tomando como información base la obtenida de Seismo Signal según lo indicado en la siguiente
ecuación:
% 𝐸𝑟𝑟𝑜𝑟 𝑒𝑠𝑝𝑒𝑐𝑡𝑟𝑎𝑙 = |
(𝑉𝑎𝑙𝑜𝑟 𝑆𝑖𝑠𝑚𝑜 𝑃𝑈𝐶𝑃 −𝑉𝑎𝑙𝑜𝑟 𝑆𝑒𝑖𝑠𝑚𝑜 𝑆𝑖𝑔𝑛𝑎𝑙)
|
𝑉𝑎𝑙𝑜𝑟 𝑆𝑒𝑖𝑠𝑚𝑜 𝑆𝑖𝑔𝑛𝑎𝑙
Ecuación 4.17.
Para esta comprobación se definieron los parámetros iniciales según la capacidad máxima de
Seismo Signal disponible para su licencia educativa, por lo que se tuvo que trabajar con un delta
93
de periodo de 0.02 segundos y periodos de 0 a 4 segundos. Esto debido a que, el número de
muestras de la mayoría de los eventos sísmicos provocaban un error de sobrecarga en el cálculo
de los espectros de respuesta cuando el delta de periodo era menor a 0.2 segundos. Asimismo, para
el siguiente análisis se omitieron los valores espectrales para el periodo igual a cero y 0.02
segundos. Esto con la intención de realizar un estudio más claro del comportamiento del error a lo
largo de los valores de periodo obviando el error inicial que se genera en el valor de 0.02 segundos,
ya que este error es desproporcional a los demás.
En la figura 4.12. a), se pueden observar los porcentajes de error del evento de 5.2 de magnitud
local registrado con fecha 13 de octubre de 2018 a las 00:13:32 horas en las direcciones de registro
UD (arriba-abajo), NS (norte-sur) y EW (este-oeste). En este caso, se verificó que el error relativo
decrece a medida que el periodo aumenta. Asimismo, se observó que la disminución del error a
niveles cercanos a cero se da para periodos mayores a un segundo. Finalmente, no se pudo definir
un tipo de comportamiento matemático del error, ya que se presentan picos de incremento de error
aleatoriamente para periodos mayores a un segundo, pero sin exceder de 2%. Asimismo, mediante
un acercamiento a los valores de error entre 0.04 y 1 segundo del evento registrado con fecha 11
de abril de 2019 a las 15:50:42 horas (figura 4.12. b), se observó un comportamiento del error
similar. En este caso, se observó que el valor del pico inicial de la gráfica sobrepasa el 2% y que
luego va decreciendo a medida que aumenta el periodo. Asimismo, se verifica que los porcentajes
de error decrecen acercándose a cero para valores de periodo mayores a un segundo. Finalmente,
no se evidenciaron porcentajes continuos de error que sobrepasen el 2% en todos los valores de
94
periodo en estudio, por lo que Sismo PUCP V.1.0 puede utilizarse para el procesamiento masivo
de registros sísmicos para el cálculo de espectros de respuesta de aceleración.
% Error UD
% Error NS
% Error UD
% Error EW
% Error NS
% Error EW
2.5
% de error de aceleración espectral
% de error de aceleración espectral
2
1.5
1
0.5
0
2
1.5
1
0.5
0
0.04
0.2
0.36
0.52
0.68
0.84
1
0.04
Periodo (s)
(a)
0.2
0.36
0.52
0.68
0.84
1
Periodo (s)
(b)
Figura 4. 12. Gráfico de porcentajes de error de la aceleración espectral para cada valor discreto de 0.04 a 1
segundos: a) evento sísmico registrado el 13/10/18; y b) evento sísmico registrado el 11/04/19
Como se observa en la figura 4.13. a), en el caso de los porcentajes de error de velocidad espectral
del evento del 13/10/2018, se verificó un alto porcentaje de error inicial en el eje NS (norte-sur)
que asciende a 3.85%. Asimismo, se verificó que para los siguientes valores de periodo el error
decrece a valores cercanos a cero y que no exceden de 0.5%. De la misma forma, se analizó la
zona de periodo entre 0.04 y 1 segundos para el evento del 11/04/2019. En este caso, como se
observa en la figura 4.13. b), se presenta una zona donde se concentran los mayores porcentajes
de error de hasta 6.24% (eje EW). En este caso, se puede inferir que dependiendo del valor del
delta de periodo, se presentará un gran porcentaje de error de la respuesta de velocidad y
aceleración calculado para el primer valor de periodo. Asimismo, se puede afirmar también que
de este punto en adelante, el porcentaje de error decrece dramáticamente y se convierte en un valor
de error promedio dentro de lo esperado (0-1% de error).
95
% Error NS
% Error EW
% Error UD
7
3.5
6
% de error de velocidad espectral
% de error de velocidad espectral
% Error UD
4
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0
% Error NS
% Error EW
5
4
3
2
1
0
0.04
0.2
0.36
0.52
0.68
0.84
1
Periodo (s)
(a)
0.04
0.2
0.36
0.52
0.68
0.84
1
Periodo (s)
(b)
Figura 4. 13. Gráfico de porcentajes de error de la velocidad espectral para cada valor discreto de 0.04 a 1 segundos
de periodo: a) evento sísmico registrado el 13/10/18; y b) evento sísmico registrado el 11/04/19.
Finalmente, se procedió con el análisis de los porcentajes de error del desplazamiento espectral.
En este caso, se verificó que, de la misma forma que las anteriores gráficas de velocidad y
aceleración, se mantiene la zona de bajas frecuencias con un alto porcentaje de error focalizado en
la zona cercana al periodo de cero segundos. En la figura 4.17. se tiene la gráfica de porcentajes
de error de desplazamiento espectral según lo anteriormente indicado. Al igual que se procedió
con las aceleraciones y velocidades, se analizó la zona de periodo entre 0 y 1 segundos. En este
caso, como se observa en la figura 4.18., se presenta una zona donde se concentran los mayores
porcentajes de error de hasta 1.28%. Asimismo, se puede afirmar también que de este punto en
adelante, el porcentaje de error decrece dramáticamente y se convierte en un valor de error
promedio dentro de lo esperado (0-2% de error).
96
% Error UD
% Error NS
% Error NS
% Error EW
1.5
% de error de desplazamiento espectral
% de error de desplazamiento espectral
% Error UD
% Error EW
1.5
1
0.5
0
1
0.5
0
0.04
0.2
0.36
0.52
Periodo (s)
(a)
0.68
0.84
1
0.04
0.2
0.36
0.52
0.68
0.84
1
Periodo (s)
(b)
Figura 4. 14. Gráfico de porcentajes de error del desplazamiento espectral para cada valor discreto de 0.04 a 1
segundos de periodo: a) evento sísmico registrado el 13/10/18; y b) evento sísmico registrado el 11/04/19.
4.4. Conclusiones
Sismo PUCP V.1.0. logró completar satisfactoriamente los tres módulos previstos para su
desarrollo. En el caso de la lectura de datos se verificó que el programa extrae los datos necesarios
del archivo de texto y que todos los datos de entrada se utilizan correctamente para el cálculo de
los espectros de respuesta. Asimismo, se verificó que la información es ingresada en el reporte
según el ordenamiento previsto.
De la verificación de los valores espectrales calculados con Sismo PUCP V.1.0. se concluye que
es necesario analizar con mayor detalle el cálculo de la respuesta dinámica para periodos entre 0 y
0.1 segundos, donde se concentran los mayores porcentajes de error, estudio que escapa a los
objetivos de la presente tesis.
97
De la verificación se concluye también que la programación del Sub VI “Nigam and Jennings” fue
desarrollada con éxito. Asimismo, de la comparación visual realizada se puede afirmar que se
pueden calcular valores cercanos de respuesta mediante el uso de dos métodos numéricos distintos
(método de la interpolación lineal y el método de Newmark).
Sismo PUCP V.1.0. permite un flujo rápido y eficiente de los archivos de entrada y de salida.
Asimismo, permite una gestión automática de los archivos de reporte generados. Esto permite que
su uso pueda ser utilidad en laboratorios que deseen procesar una gran cantidad de registros
sísmicos de forma continua y contar con el sustento
Según los resultados observados en la presente tesis, Sismo PUCP V.1.0. cumple con calcular
espectros de respuesta de desplazamiento, velocidad y aceleración con un nivel de precisión con
un porcentaje de error relativo puntual de hasta 6.24%, lo cual le permite ser una herramienta de
procesamiento de señales sísmicas capaz de ser utilizada en aplicaciones de ingeniería o
investigación.
98
Capítulo 5. Conclusiones y trabajos futuros
99
5.1. Conclusiones
Las conclusiones del presente trabajo se presentan a continuación organizadas según diferentes
aspectos tratados durante su desarrollo como proyectos de instrumentación sísmica actual,
procesamiento de señales sísmicas, normativa de instrumentación sísmica internacional y
normativa peruana de instrumentación sísmica.
Metodologías de instrumentación sísmica de estructuras emblemáticas en el mundo
En el presente trabajo, se revisaron los aspectos más relevantes de la instrumentación de tres
estructuras emblemáticas abarcando a una edificación de gran altura, un monumento histórico y
una obra de infraestructura. El principal objetivo de esta revisión fue abordar diferentes tipos de
estructuras y mostrar cómo se desarrolló la evaluación previa de la estructura, la localización de
los instrumentos y la gestión de información obtenida mediante el monitoreo sísmico. De esta
manera, se enfatizó en los diferentes usos que se dieron a la instrumentación sísmica, según las
necesidades de cada proyecto.
Estas metodologías de instrumentación sísmica presentadas no siguieron ninguna normativa
imperante en su respectivo territorio. En este caso se desarrollaron las distribuciones de equipos
según la naturaleza de cada estructura y las necesidades planteadas al inicio de los proyectos. Con
esto, el presente trabajo busca plantear la necesidad del desarrollo normativo y de investigación en
la rama de la instrumentación sísmica para distintos tipos de estructuras y que éstas sean
adecuadamente instrumentadas con objetivos claros para los datos registrados.
100
Procesamiento de señales sísmicas: Señales, filtros y equipos de registro
Todo análisis de un evento sísmico y sus efectos requiere de un correcto registro de los parámetros
que lo caractericen en el tiempo. Mediante el registro discreto de la aceleración sísmica según una
tasa de muestreo se caracteriza al evento sísmico. De esta manera, se puede construir una
representación del evento sísmico en el tiempo denominada acelerograma. Este trabajo muestra
los principales conceptos iniciales requeridos para el tratamiento de señales sísmicas, los aspectos
técnicos de los equipos utilizados y la posterior implementación de un sistema de instrumentación
sísmica.
Asimismo, en el presente trabajo se desarrollaron esquemas gráficos de la metodología usada por
los métodos numéricos para el cálculo de la respuesta dinámica. En este caso, se presentó un
esquema gráfico y ordenado de los pasos requeridos para la ejecución de cada uno de los métodos,
con un énfasis en el método numérico usado en la etapa de programación del presente trabajo
denominado método de la interpolación lineal.
También, se realizó el cálculo de la respuesta dinámica para distintos valores de periodo y se
construyó una representación de la construcción de los espectros de respuesta. En este caso, se
construyeron los espectros de respuesta del evento sísmico ocurrido en el año 1974 en la ciudad
de Lima. Se pudo observar que los espectros de respuesta calculados retratan los comportamientos
de las edificaciones que existieron durante su ocurrencia. Así, se verificó que, a mayor valor de
periodo fundamental de la estructura, mayor era el desplazamiento de respuesta que
experimentaba. También se verificó que el espectro de respuesta de aceleración presentaba la zona
de amplificación sísmica para valores de periodos cortos (0 a 1-2 segundos).
101
Normativa internacional en contraste con las guías internacionales de monitoreo sísmico de
edificios y sugerencias para mejorar la normativa de instrumentación sísmica peruana
Durante el presente trabajo, se recopiló parte de la normativa mundial referente a la
instrumentación sísmica. En primer lugar, durante la etapa de verificación de normativa
internacional, se verificó que muchos países con normativa de diseño sismorresistente no incluían
un capítulo de instrumentación sísmica dentro de ellas. En este caso se puede mencionar a México
como uno de los países que posee altos niveles de investigación referente a instrumentación
sísmica de edificaciones, pero que aún no incluye ese desarrollo en instrumentación sísmica de
edificios dentro de su normativa de diseño sismorresistente.
Dentro de la normativa internacional revisada en la presente tesis, solo se observó la dependencia
de la instrumentación sísmica a tres aspectos principales: la altura de la edificación, su área
construida y en algunos casos la zona sísmica en la que se ubica la estructura. Asimismo, se
verificó la falta de disposiciones estatales que le den el carácter de obligatoriedad al cumplimiento
de los capítulos de instrumentación sísmica en algunos de los países analizados. Con todo lo
expuesto, se concluye que la instrumentación sísmica aún es vista como un aspecto separado al
diseño sísmico en sí mismo, lo cual está distante de su real aporte al diseño, construcción y
mantenimiento de estructuras civiles mediante la gestión de la información del comportamiento
real de las estructuras.
De la comparación entre la normativa de Colombia y las guías internacionales, se verificó que aún
no se toman en consideración los aspectos de innovación y desarrollo dentro de la normativa sobre
102
instrumentación sísmica. Por otro lado, en el caso de Colombia se definió correctamente la
obligatoriedad de la normativa al incluirla como requisito a cumplir por el dueño de la edificación
para la expedición del certificado de construcción.
Las guías o especificaciones técnicas estatales son documentos primordiales para desarrollar con
mayor detalle los lineamientos para una adecuada instrumentación de los edificios. Asimismo,
estos documentos permiten la estandarización de las especificaciones técnicas de los dispositivos
de monitoreo sísmico y su actualización constante, por lo que le permite a la entidad supervisora
adecuar los requerimientos mínimos según las características de los más modernos equipos
utilizados para instrumentación sísmica en el mercado actual.
De las sugerencias definidas en este trabajo para la normativa peruana
La normativa peruana de instrumentación sísmica actual, ha permitido al Instituto Geofísico del
Perú, como entidad administradora, regular y acompañar todo el proceso de aprobación e
instalación de las estaciones acelerométricas en edificaciones. De esta manera, a la fecha se tienen
registros de estaciones acelerométricas instaladas en las bases de estructuras con un área construida
mayor a 10,000 metros cuadrados, o en bases y techos de estructuras con más de 20 pisos o que
poseen un sistema de disipación sísmica o aislamiento en la base. Dichos datos requieren de la
iniciativa académica para la investigación del desempeño de dichas estructuras y del desarrollo de
nuevas tecnologías en evaluación de desempeño de edificios como sistemas de alerta temprana o
de evaluación de la salud estructural de las estructuras.
103
En la actualización que recientemente emitió el IGP referente a la guía de especificaciones técnicas
para la instrumentación sísmica se verificó un mayor desarrollo de los lineamientos establecidos
para la instrumentación de edificios en el Perú. Asimismo, según el análisis final del presente
capítulo, todavía existen aspectos a desarrollar e incluir dentro de la normativa para un desarrollo
más completo de estos lineamientos.
El desarrollo del programa Sismo PUCP V.1.0. para el procesamiento de señales sísmicas
Mediante la comprobación de la información obtenida del programa Sismo PUCP V.1.0., se validó
el método numérico utilizado en el Sub VI denominado “Nigam and Jennings”, el cual se basa
enteramente en el método numérico de la interpolación lineal. Asimismo, dicha validación de datos
permitió la comparación de los valores obtenidos por dos métodos numéricos. Por un lado, Sismo
PUCP V.1.0., que se basa en el método de la interpolación lineal, y Seismo Signal, que se basa en
el método numérico de Newmark. Ambos métodos general valores de respuesta espectral bastante
cercanos para diferentes valores de periodo.
Se observó que, para valores de periodo corto (0 a 1-2 segundos), los valores obtenidos por los dos
programas presentaban picos de diferencia focalizados, esto permitió concluir que, si se definen
valores de intervalo de periodo más pequeños, se podría acortar la zona con diferencias en los
valores de respuesta espectral de las gráficas. Por otro lado, no se eliminaría completamente el
error, ya que siempre en el primer valor de periodo luego de cero, existirá una diferencia en los
valores, propia del tipo de expresiones de cada método numérico.
104
5.2. Trabajos futuros
De la información estudiada referente a la normativa de instrumentación sísmica, y del resultado
de la validación realizada al programa Sismo PUCP V.1.0., tres aspectos importantes deben ser
considerados para su desarrollo en trabajos de investigación a medio y corto plazo:
• El primer aspecto es la implementación de un sitio web conectado en tiempo real a una red
monitoreo de estructuras nacional. En este caso, se generará una plataforma donde se tenga toda
la información de los acelerómetros instalados en las edificaciones con una interfaz gráfica y
amigable, que permita la diferenciación de los registros de cada estación acelerométrica
contenida en la estructura.
• El segundo aspecto a considerar es la implementación de sistemas que incorporen el monitoreo
de salud estructural dentro del análisis rutinario de la edificación para su operación y
mantenimiento con énfasis en edificaciones estatales.
105
Referencias
Alvarado, J. P. (2006). Procesamiento digital de señales. Cartago, Costa Rica: Escuela de
Electrónica Instituto Tecnológico de Costa Rica.
ANSS. (2005). Guideline for ANSS seismic monitoring of engineered civil systems. U.S.
Department of the Interior- U.S. Geological Survey.
CABC. (2019). California Building Code, Title 24, Part 2. 1&2. (I. C. Council, Ed.) Sacramento,
California, USA.
Carreño, E., Bravo, B., Suárez, A., & Tordesillas, J. M. (1999). Registro y tratamiento de
acelerogramas. Física de la Tierra, 81-111.
Castillo, G. G. (2005). Ethernet y protocolos TCP/IPv4.
Celebi, M. (2000). Seismic instrumentation of buildings. US Department of the Interior, US
Geological Survey.
Chen, G., Yan, D., Wang, W., & Zheng, M. (2007, Setiembre). Assessment of the Bill Emerson
Memorial Cable - Stayed Bridge based on seismic instrumentation data. University of Missouri Rolla.
Chopra, A. K. (2006, agosto 2). Elastic response spectrum: A historical note. 3-12.
Chopra, A. K. (2014). Dinámica de estructuras. Pearson Educación.
COSMOS. (2005). Guidelines and recommendations for strong-motion record processing and
commentary. Richmond, California, USA: COSMOS Publication N° CP-2005/01.
COVENIN. (2001). Edificaciones sismorresistentes, requisitos y comentarios . Caracas: Fondo
para la Normalización y Certificación de la Calidad.
Crisafulli, F., & Villafane, E. (2002). Espectros de respuesta y de diseño. Universidad Nacional
de Cuyo, Facultad de Ingeniería - UN Cuyo.
CSCR. (2011). Código sísmico de Costa Rica 2010. 4. Cartago, Costa Rica: Editorial Tecnológica
de Costa Rica.
106
De la Torre Rangel, O., & López Vázquez, R. (2004). Evaluación estructural y comportamiento
de las reparaciones efectuadas a edificaciones históricas. Revista de Ingeniería Sísmica, 2-3.
E-030. (2018). Norma Técnica de Diseño Sismorresistente. Perú.
Ellis, G. (2012). Control System Design Guide.
Fujino, Y., & Siringoringo, D. (2008). Structural health monitoring of bridges in Japan: an
overview of the current trend. Fourth International Conference on FRP Composites in Civil
Engineering (CICE2008), (pp. 1-12). Zurich.
G. Proakis, J., & G. Manolakis, D. (2007). Tratamiento Digital de Señales. Madrid.
Herraiz, M. (1997). Conceptos básicos de sismología para ingenieros. Lima: Universidad
Nacional de Ingeniería - CISMID.
Hipley, P. (2001). California Department of Transportation State-of-Practice. Instrumental
Diagnostics of Seismic Response of Bridges and Dams (p. 3). California: Cosmos Publication N°
CP-2001/01.
IGP. (2011). Especificaciones técnicas para registradores acelerométricos y requisitos mínimos
para su instalación, operación y mantenimiento. Lima.
IGP. (2020). Edificios Instrumentados (Norma E.030 - Diseño Sismorresistente). Retrieved from
https://intranet.igp.gob.pe/informacion-acelerometrica-e030/registros?BO04N
Jenschke, V., Clough, R. W., & Penzien, J. (1964). Analysis of earth motion accelerograms. Report
No. SESM 64-1. Berkeley, CA: University of California.
Jiménez, C. O. (2007). Procesamiento digital de señales sísmicas con Matlab. Revista de
Investigación de Física Vol.10, 45-46.
Julián, E., & Almidón, Á. (2018). Manual de programación LabVIEW 9.0 (nivel básico).
doi:10.5281/zenodo.2557815
Kayal, J. (2008). Microearthquake seismology and seismotectonics of South Asia. India: Capital
Publishing Company.
LAMC. (2020). Los Angeles Municipal Code. Los Angeles, USA: American Legal Publishing
Corporation.
107
M.Suteau, A., & H.Whitcomb, J. (1979). A local earthquake coda magnitude and Its relation to
duration, moment Mo, and local Richter magnitude ML. Bulletin of the Seismological Society of
America, 353-368.
Meli, R., Rivera, D., Sánchez, A. R., & Miranda, E. (2001). Instrumentación sísmica de la Catedral
Metropolitana. Resultados 1997-2000. Revista de Ingeniería Sísmica N°. 65, 17-48.
Montalvo, J. C., & Gómez, H. d. (2006). LNIG: Nueva estación sísmica digital en el noreste de
México.
Moya, J. P. (2011). Procesamiento digital de señales. Tecnológico de Costa Rica. Escuela de
Ingeniería Electrónica.
Murià Vila, D. (2007, Setiembre 20). Experiencia Mexicana sobre la Respuesta Sísmica de
Edificios Instrumentados. México.
Murià Vila, D., Taborda, R., Macías, M. A., & Escobar, J. (2002). Instrumentación de un edificio
alto en la ciudad de Acapulco. Octavas Jornadas Chilenas de Sismología e Ingeniería Antisísmica.
NCH433. (2012). Diseño sísmico de edificios. Santiago de Chile: Intituto Nacional de
Normalización -INN.
NERA. (2010-2014). Guidelines for designing optimal dynamic monitoring strategies. Seventh
Framework Programme.
Nigam, N. C., & Jennings, P. C. (1969). Calculation of response spectra from strong-motion
earthquake records. Bulletin of the Seismological Society of America, 909-922.
NSCP. (2016). National Structural Code of The Philippines 2015. I, 7ma edición. Quenzon City,
Philippines: Association of Structural Engineers of the Philippines, Inc.
NSR-10. (2010). Reglamento colombiano de construcción sismorresistente. Creada por la ley 400
de 1997.
P. Gavin, H. (2018, Octubre 9). Dynamics of simple oscillators (single degree of freedom systems).
31-34.
Peláez, J. A. (2011). Sobre las escalas de magnitud. Enseñanzas de las Ciencias de la Tierra.
Pérez, J. L. (2016). Monitoreo sísmico en tiempo real para la alerta temprana, el caso de SeiscomP.
GEOS, 36(2), 317-327.
108
Poblete, C. (2013, Mayo). Diseño de la instrumentación sísmica de edificios altos en el norte de
Chile. Santiago de Chile, Chile.
Quintáns, C. (2008). Estructuras avanzadas de convertidores analógico-digital: metodologías de
diseño, simulación y enseñanza. 79-85. Madrid.
Santalucia, J. R., & Montero, L. G. (2016). Diseño de un acelerómetro para monitoreo sísmico.
México.
SFBC. (2020). San Francisco Building Code. San Francisco, California, USA: Municipal
Corporation.
SSBD. (2018). Specification for structures to be built in disaster areas. Ministry of Public Works
and Settlement Government od Replublic Turkey.
Taborda Ríos, R., Muriá Vila, D., Pérez Mendoza, R., & Macias Castillo, M. A. (2002). Efectos
de interacción suelo-estructura de un edificio en Acapulco. Sociedad Mexicana de Ingeniería
Estructural, 659-670.
Tazarv, M. (2011). Elastic response spectra by Newmark´s Beta Method.
Trnkoczy, A. (2009). Understanding and parameter setting of STA/LTA trigger algorithm. New
Manual of Seismological Observatory Practice (NMSOP), 1-20.
Uma, S., King, A., Cousins, J., & Gledhill, K. (2011, marzo). The GEONET building
instrumentation programme. Bulletin of the New Zealand Society for Earthquake Engineering,
44(1).
Vargas, R. (2012). Instrumentación Sísmica de edificios en Panamá. Panamá.
Villaluenga, J. L. (2015, junio). Uso de acelerómetros para el control de dispositivos mediante
captura de movimiento. 10-18.
Villaroel, L. (1998). Instrumentación Sísmica del Edificio de la Cámara Chilena de la
Construcción. Chile: Memoria para optar el título de Ingeniero Civil, Facultad de Ciencias Físicas
y Matemáticas, Universidad de Chile.
W. Smith, S. (2002). Digital signal processing: A practical guide for engineers and scientists.
California: California Technical Publishing.
109
Anexo A
Capítulos de instrumentación sísmica
Normativa de Perú
110
111
Normativa de Colombia
112
113
114
Normativa de Venezuela
115
116
Normativa de Chile
117
Normativa de Costa Rica
118
Normativa de Turquía
119
120
Normativa del Estado de California, EE.UU
121
Normativa de Filipinas
122
123
124
125
126
127
128
Anexo B
Guías de especificaciones técnicas para la instrumentación sísmica
Guía de instrumentación de Colombia
129
Guía de instrumentación sísmica de Los Ángeles, California
130
131
132
133
Guía de instrumentación sísmica de San Francisco, California
134
135
136
Guía de instrumentación de Perú (IGP,2020)
137
138
139
140
141
142
Anexo C
Manual de uso del programa SISMOPUCP V.1.0.
PASO 1: Crear las siguientes carpetas dentro del ordenador:
▪
▪
▪
▪
Archivos Temporales
Formato de Reporte
Banco de Sismos
Reportes de Sismos
PASO 2: Abrir el programa y en la pestaña “Carpetas Reporte” copiar las rutas de cada carpeta
en el enlace que corresponda.
Paso 2: Copiar las rutas
de los archivos creados
para el programa.
Figura 1C. Ingreso de rutas de los archivos usados por Sismo PUCP V.1.0.
PASO 3: En la pestaña “Acelerogramas y espectros de respuesta” ingresar la fracción de
amortiguamiento y la frecuencia de muestreo del acelerómetro o caja de registro.
143
PASO 4: En la pestaña “Acelerogramas y espectros de respuesta” se podrá variar algunos
valores que el programa toma como predeterminados siendo la única limitación el que el
periodo inicial (T inicial) no sea igual a cero.
Paso
3:
Ingresar
fracción
de
amortiguamiento
y
frecuencia de muestreo
Paso 4: El usuario
también puede ingresar
valores de parámetros
más específicos.
Figura 2C. Datos de entrada en la pestaña “Acelerograma y espectros de respuesta”
PASO 5: Para poder variar los parámetros del filtro ir a la pestaña “Filtro Butterworth”. El
programa te permite cambiar los valores del intervalo de corte (frecuencia alta de corte y baja
de corte), el número de orden y el tipo de filtro. Asimismo, mediante el botón “Activar filtro”,
permite al usuario escoger entre el registro total o el filtrado para el cálculo de los espectros
de respuesta.
144
Figura 3C. Ingreso de las características del filtro Butterworth requerido por el usuario
PASO 6: Para poder dar información sobre la ubicación del dispositivo de medición ir a la
pestaña “Datos Reporte” y se puede adicionar un mapa con la ubicación del dispositivo en
formato de imagen “.JPG”.
PASO 7: Para incluir mayor información en el Reporte Automático se puede ingresar el
nombre de la estructura que se está instrumentado, su ubicación y el nombre del sensor que se
está utilizando para el monitoreo sísmico.
Figura 4C. Datos del sistema de instrumentación sísmica y de la estructura
145
PASO 8: Una vez iniciado el programa, se procesarán las señales leídas de los archivos de
texto y la información de las aceleraciones en las tres direcciones (Norte, Sur, Este y Oeste)
se incluirán dentro de reportes de cada evento y se guardarán en la carpeta “Reportes de
sismo”. A continuación, se muestran los gráficos generados por el programa Sismo PUCP
V.1.0.
Figura 5.C. Acelerogramas totales de la señal sísmica en las tres direcciones de registro
146
Figura 6.C. Acelerogramas filtrados de la señal sísmica en las tres direcciones de registro
Figura 7.C. Espectros de respuesta de desplazamiento en las tres direcciones de registro.
147
Figura 8.C. Espectros de respuesta de velocidad en las tres direcciones de registro.
Figura 9.C. Espectros de respuesta de aceleración en las tres direcciones de registro
148
Figura 10.C. Pasos a seguir para la ejecución del programa Sismo PUCP V.1.0.
149
Anexo D
Reporte generado por Sismo PUCP V.1.0.
150
151
152
153
154
Anexo E
Diagrama de bloque del programa Sismo PUCP V.1.0.
151
152
153
154
Anexo F
Diagrama de bloque del Sub VI “Nigam and Jennings”
155