Niederbieber und die Ursprünge der Limesforschung in Rheinland-Pfalz

In: P. Henrich (Hrsg.), Perspektiven der Limesforschung. 5. Kolloquium der Deutschen Limeskommission 19./20. Mai 2009 im Römisch-Germanischen Museum der Stadt Köln. Beiträge zum Welterbe Limes 5 (Stuttgart 2010) 56–71., 2010

S. Matešić (Hrsg.), Interdisziplinäre Forschungen zum Limes - 8. Kolloquium der Deutschen Limeskommission. Beiträge zum Welterbe Limes 10, 2019

"Neuwied. Zu Niederbieber, eine Stunde von Neuwied, wirt itzt auf Veranstaltung der Frau Erbprinzeßin nach Alterthümern gegraben. Ausser einer beträchtlichen Menge von Münzen, worunter auch einige silberne, alten Geräthschaften, kleinen bronzenen Figuren, hat man auch die Reste eines sehr regelmäßigen römischen Gebäudes entdeckt, wovon der Herr Ingenieur-Lieutenant Hofmann, Lehrer der Mathematik des Prinzen von Neuwied einen Grundriß entworfen hat. Die Erbprinzessin hat von den gefundenen Alterthümern ein kleines Cabinet angelegt, das noch immer vermehrt wird." DEUTSCH: Soweit der Anfang der Meldung im "ANZEIGER" vom 13.09.1791. Das Jahr markiert im Gebiet des Mittelrheins und darüber hinaus den Beginn einer wissenschaftlich ausgerichteten Archäologie. Der Ausgräber Hoffmann entwickelte bereits im ersten Jahr eigene Grabungsmethoden, die er kurz vor seinem Tod 1820 sogar in Richtlinien festhielt. Sein schriftlicher Nachlass im Fürstlich-Wiedischen Archiv in Neuwied bildet die Grundlage der Dissertation des Verfassers, welche der Frage des wissenschaftlichen Mehrwertes solch alter Quellen für die moderne archäologische Forschung nachgeht. Dabei konnten bisher erstaunliche Ergebnisse erzielt werden - sei es konkret zu einzelnen Baukomplexen im Kastell oder zu längst verschollen geglaubten und seit über 200 Jahren unpublizierten Funden. Zudem besitzen die Dokumente aus der Anfangszeit des "langen 19. Jahrhunderts" einen hohen wissenschaftshistorischen Wert. ENGLISH: So much for the beginning of the report in the "ANZEIGER" of September 9th 1791. This year marks the beginning of a scientifically oriented archaeology in the area of the Middle Rhine and beyond. Already in the first year, the excavator Hoffmann developed his own excavation methods, which he even laid down in guidelines shortly before his death in 1820. His written legacy in the "Fürstlich-Wiedisches Archiv" in Neuwied forms the basis of the author's dissertation, which examines the question of the scientific value of such ancient sources for modern archaeological research. Astonishing results have been achieved so far - be it concrete information on individual building complexes in the fort or on finds that were believed to have been lost long ago and have not been published for over 200 years. In addition, the documents from the early period of the "long 19th century" have a high scientific and historical value. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

2018

Burger-Völlmecke 2023 - Die Sammlung Nassauischer Altertümer. Frühe Limesforschung in Wiesbaden. Der Limes 17, 2023, 01, 10-15, 2023

https://doi.org/10.11588/diglit.43271