Buletinul AȘM
162
PANICULITA – ELEMENT DE DIAGNOSTIC DIFERENŢIAL DIFICIL
AL PATOLOGIILOR SISTEMICE
Victoria Sadovici-Bobeică1 – doctorand,
Maria Garabajiu1 – doctorand,
Natalia Loghin-Oprea1 – doctorand,
Minodora Mazur1 – prof. univ., dr. hab. şt. med.,
Snejana Vetrilă2 – conf. univ., dr. şt. med.,
Lucia Mazur-Nicorici2 – conf. univ., dr. şt. med.
1
Disciplina de medicină internă–semiologie,
2
Disciplina de cardiologie,
Departamentul Medicină Internă,
IP USMF „Nicolae Testemițanu”
tel.: +373 60344394,
[email protected]
Rezumat
Introducere. Paniculita este o manifestare cutanată ce se poate identifica în numeroase situaţii clinice, inclusiv la
pacienţii cu maladii sistemice autoimune. Cu referire la lupusul eritematos sistemic (LES), paniculita este o prezentare
atipică a acestei boli, în special în stadiile de debut. Prezenatre de caz. Pacienta de 63 ani cu antecedente de LES de 10
ani, s-a prezentat cu cicatrice extinse pe trunchi, membrele superioare şi membrele inferioare. Din anamneza bolii am
Științe Medicale
163
stabilit că printre primele simptome a fost apariţia formaţiunilor nodulare eritematoase, indolore cu localizare pe trunchi,
fese, membre superioare şi inferioare. Evoluţia leziunilor timp de 5-6 luni de la debut a fost marcată prin creşterea în dimensiuni a formaţiunilor nodulare eritematoase şi ulcerare. Diagnosticul diferenţial dificil a presupus absenţa semnelor şi
simptomelor sistemice la debut şi absenţa modificărilor testelor autoimune. Persistenţa leziunilor cutanate timp de 12 luni,
în absenţa unui diagnostic cert a presupus efectuarea biopsiei cutanate care a evidenţiat semne specifice pentru paniculila
lupică. Totodată, testele imunologice au înregistrat devieri abia după 12 luni de la apariţia primelor simptome. Astfel, în
cazul pacientei, diagnosticul de LES a fost stabilit peste un an de la debutul real al maladiei, ceea ce a presupus progresul
paniculitei spre ulcerare cu cicatrizare atrofică extinsă. Concluzie. Cazul clinic prezentat demonstrează debutul LES cu
paniculita lupică, o afectare cutanată care presupune diagnostic diferenţial dificil, stabilit abia peste 12 luni de la debutul
propriu-zis al maladiei. Totodată, cunoaşterea semnelor clinice de afectare cutanată cronică specifică ar direcţiona gândul
la o afectarea sistemică, inclusiv în cadrul lupusului.
Cuvinte-cheie: paniculită, lupus eritematos sistemic
Summary. Panniculitis – an element of difficult differential diagnosis in systemic diseases
Introduction. Panniculitis is a cutaneous manifestation, which can be identified in many clinical situations, including
systemic autoimmune diseases. Regarding systemic lupus erythematosus (SLE), panniculitis is an unusual variant of the
disease, especially in early stages. Case presentation. A 63 years woman with a history of SLE for 10 years presented extensive scarring on the trunk, upper limbs and lower limbs. The first symptoms of the disease were nodular erythematous,
painless lesions localized on the trunk, buttocks, upper and lower limbs. The evolution of lesions for 5-6 months after
the onset was marked by an increase in size and progression to ulcerations. The difficulty of differential diagnosis was
explained by the lack of systemic signs and symptoms at the onset and absence of changes in autoimmune tests. The persistence of skin lesions for 12 months, without a definite diagnosis, explained the necessity of skin biopsy, which showed
specific signs for lupus panniculitis. The immunoassays showed abnormal values only after 12 months after the onset
of the disease. In conclusion, in this case the diagnosis of SLE was established more than a year after the appearance of
the first clinical signs that lead to a rapid progression to scarring ulceration. Conclusion. The clinical case demonstrates
an atypical onset SLE with lupus panniculitis, a skin manifestation that leaded to a difficult differential diagnosis. The
awareness about clinical presentation of chronic skin manifestations would raise the suspicion about a systemic disease,
including lupus.
Key words: panniculitis, systemic lupus erythematosus
Резюме. Панникулит – элемент трудной дифференциальной диагностики при системных заболеваниях
Введение. Панникулит представляет собой кожное проявление, которое может быть идентифицировано во
многих клинических ситуациях, в том числе системных аутоиммунных заболеваниях. В случае системной красной волчанки (СКВ), панникулит является атипичным проявлением заболевания, особенно на ранней стадии.
Представление случая. Пациентка 63 лет с СКВ в анамнезе в течение 10 лет, была представлена с обширными
рубцеваниями на туловище, верхних и нижних конечностях. Из истории заболевания мы установили, что первыми симптомами заболевания были безболезненные узелковые эритематозные образования, локализующиеся на
туловище, ягодицах, верхних и нижних конечностях. В течение 5-6 месяцев с начала заболевания была отмечена
эволюция этих образований за счет увеличения в размерах и изъязвления. Трудный дифференциальный диагноз
был обоснован отсутствием системных признаков и симптомов в начале, и отсутствием изменений в аутоиммунных тестах. Сохранение поражений кожи в течение 12 месяцев, без установленного диагноза, предполагает
выполнение биопсии кожи, которая показала специфические признаки для волчаночного панникулита. Тем не
менее, иммунологические отклонения были выявлены всего через 12 месяцев после появления первых симптомов. Таким образом, у пациентки диагноз СКВ был установлен более чем через год после дебюта заболевания, что означало прогрессирование панникулита в изъязвление и диффузные атрофические рубцевания. Вывод.
Клинический случай демонстрирует атипичный дебют СКВ волчаночным панникулитом, повреждениями кожи,
которые ведут к сложному дифференциальному диагнозу, установленному всего через 12 месяцев после начала
заболевания. Тем не менее, знание клинических признаков специфического хронического повреждения кожи могло бы предположить системное заболевание, в том числе и волчанку.
Ключевые слова: панникулит, системная красная волчанка
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Introducere. Paniculita – inflamaţia ţesutului
adipos subcutanat – presupune o provocare diagnostică din considerentele heterogenicităţii cauzelor
posibile cu prezentări clinice similare. Reieşind din
cele menţionate, rolul de bază în identificarea etiologiei paniculitei îl are biopsia cutanată, care permite
diferenţierea paniculitei lobulare de cea septală. Pa-
niculita lobulară, la rândul său, poate fi manifestare
a maladiilor sistemice autoimune, mai cu seamă în
prezenţa infiltraţiei limfocitare locale. Astfel, dovada
morfopatologică a paniculitei nodulare cu infiltraţie
limfocitară sugerează diagnosticul posibil de paniculită lupică [1].
Paniculita lupică este o manifestare atipică a lu-
164
pusului eritematos sistemic şi se carcterizează prin
leziuni nodulare localizate pe faţă, scalp, piept, braţe,
coapse şi fese care au potenţialul de a evolua spre ulceraţii şi cicatrizare. Frecvenţa paniculitei la pacienţii
cu LES este rară şi variază de la 2% la 5%. Este de
menţionat că în situaţii excepţionale paniculita poate
fi primul semn al LES, iar în literatura de specialitate
sunt raportate 6 prezentări de cazuri similare [2].
Prezenatre de caz. Pacienta B. E., 63 de ani, s-a
adresat pentru consultaţie la reumatolog în decembrie
2016, având bilet de trimitere de la medicul de familie. La momentul consultului medical specializat, pacienta acuza prezenţa cicatricelor extinse pe trunchi,
membrele superioare şi membrele inferioare.
Anamnesticul bolii: primele semne ale bolii au
debutat în 1996 odată cu apariţia formaţiunilor nodulare eritematoase, indolore cu localizare pe trunchi,
fese, membre superioare şi inferioare. Evoluţia leziunilor nodulare, în absenţa unui diagnostic cert şi a
tratamentului medicamentos ţintit, timp de 5-6 luni
de la debut a fost marcată prin creşterea progresivă
în dimensiuni a acestora, urmată de ulcerare. Este de
remarcat faptul că tabloul clinic al maladiei la debut
nu a presupus prezenţa altor semne sau simptome
patologice cu expepţia căderii recente a părului. Cu
scopul de a stabili diagnosticul clinic, au fost indicate
examene clinice şi de laborator care au inclus examenul general al sângelui, sumarul urinei şi examenul biochimic al sângelui – fără modificări patologice. Absenţa semnelor şi simptomelor specifice unei
maladii sistemice şi rezultatele testelor imunologice
specifice, care au confirmat prezenţa anticorpilor antinucleari ANA 1:100 (norma <1:100) şi anti-ADNdc
7 UI/ml (norma <15 UI/ml), nu permis stabilirea diagnosticului de LES prin criteriile valabile la momentul vizitei ACR, 1997. Diagnosticul presupus la acea
etapă a fost de paniculită nodulară idiopatică.
Totodată, persistenţa modificărilor patologice tegumentare timp de aproximativ 12 luni a presupus
efectuarea biopsiei cutanate cu descrierea tabloului
morfopatologic (1997). Rezultatul examenului a evidenţiat atrofia epiteliului pavimentos cu hipercheratoză, dezorganizarea şi bazofilia fibrelor de colagen în
stratul dermal subepitelial, focare de infiltraţie limfocitară în ţesutul adipos subdermal, atrofia şi dispariţia
totală a anexelor pielii. În baza modificărilor regăsite a fost suspectat diagnosticul de lupus eritematos
sistemic, paniculita lupică. Au fost efetuate repetat
testele imunologice care au identificat ANA 1:100 şi
anti-ADNdc 133 UI/ml. Astfel, în prezenţa 3 criterii
ACR, 1997 a fost stabilit diagnosticul de lupus erite-
Buletinul AȘM
matos sistemic probabil. Tratamentul de fond administrat: GCS în doză de 10 mg/prednisolon/echivalent
pe zi şi hidroxiclorochină 400 mg/zi.
Anamnesticul vieţii: din datele prezentate, am
constatat că pacienta este locuitor rural, pensionară.
Dintre factorii de risc identificaţi, au fost menţionaţi:
expunerea la razele UV.
Examenul obiectiv: stare generală de gravitate medie, atitudine activă, constituţie normostenică,
IMC – 24,1 kg/m2, tegumente roz-pale cu cicatrici şi
zone de atrofie pe trunchi, fese, memrele superioare
şi membrele inferioare, alopecie difuză non-cicatriceală. Temperatura în fosa axilară: 36,6οC. Ganglionii
limfatici periferici - nepalpabili. Edeme periferice absente. Examenul cardiopulmonar, digestiv şi reno-urinar nu a înregistrat modificări patologice. Semnele
vitale: FCC 60 b/min, TA – 118/70 mmHg. Sistemul
musculoscheletal: NAT-0, NAD-0, mialgii difuze.
Aparatul urogenital fără patologie. Sistemul nervos
central: conştiinţa clară, orientarea temporo-spaţială
păstrată, deficit senzitivomotor absent.
Examenul paraclinic efectuat la momentul vizitei a
identificat lipsa sindromului inflamator biologic (VSH
8 mm/h, PCR 6mg/dl), Ac anti-ANDdc 18 U/ml, ANA
<1:100, iar fracţiile libere a complementului C3 si C4
în limitele normei. Analiza generală a sângelui şi a urinei nu au înregistrat devieri de la limitele normale.
Rezultatul aplicării instrumentelor clinice: SLEDAI a fost de 4 puncte (în baza alopeciei, şi creşterii
Ac anti-ADN), iar SLAM a fost de 5 puncte, astfel
activitatea maladiei a fost considerată joasă prin ambele instrumente. Indicele de lezare SLICC/ACR IL a
fost de 1 punct prin prezenţa cicatricilor extinse/paniculită. Evaluarea de către pacientă PGA a fost de 56
mm, iar MDGA 17 mm, ceea ce semnifică că pacienta
şi-a supraapreciat starea sa globală.
Afectarea cutanată cercetată prin CLASI a demonstrat un scor de activitate CLASI–A de 1 de
punct, interpretat drept afectare cutanată activă uşoară, atunci când scorul de lezare CLASI–L a fost egal
cu 24 puncte, afectare cutanată lezională severă (Figura 1).
Calitatea vieţii, apreciată prin chestionarul autoadministrat SF-8, a demonstrat componentul fizic normal (52,0 puncte), atunci când componentul mental a
fost jos (28,3 puncte).
Rezultatele investigaţiilor clinice şi paraclinice şi
aplicarea instrumentelor validate a permis stabilirea
diagnosticului prin prisma criteriilor noi de clasificare a LES SLICC, 2012: Lupus eritematos sistemic,
evoluţie cronică, activitate înaltă SLEDAI - 4 puncte,
Științe Medicale
165
Fig. 1. Sechelele afectării cutanate prin paniculita lupică:
Cicatrizare atrofică la nivelui braţului
Cicatrizare atrofică la decolteului
Cicatrizare atrofică la spatelui
SLAM – 5 puncte, SLICC/ACR IL - 1 punct, cu afectarea tegumentelor (paniculită lupică, alopecie difuză
non-cicatriceală) şi modificări imunologice (prezenţa
ANA şi anti-ADNdc).
Tratament: GCS în doză de 5 mg/prednisolon/
echivalent pe zi şi hidroxiclorochină 200 mg/zi.
Concluzie
În cazul pacientei B.E., diagnosticul de LES a fost
stabilit peste un an de la debutul real al maladiei, ceea
ce a presupus progresia paniculitei spre ulcerare cu
cicatrizare atrofică extinsă. Aceste modificări sunt sechele ireversibile pe termen lung, notate prin indicele
de lezare SLICC/ACR IL cu 1 punct şi CLASI lezare cu 24 puncte, ceea ce indică leziune tegumentară
severă. Prezenţa manifestărilor cutanate a influenţat
negativ nivelul calităţii vieţii pacientei prin componentul mental al SF-8 doar de 28,3 puncte, raportat la
media din populaţia generală de peste 50 puncte.
Cazul clinic rezentat demonstrează debutul lupusului eritematos sistemic cu paniculita lupică, o afec-
tare cutanată care presupune diagnostic diferenţial
dificil, stabilit abia peste 12 luni de la debutul propriu-zis al maladiei. Totodată, cunoaşterea semnelor
clinice de afcetare cutanată cronică specifică ar direcţiona gândul la o afectarea sistemică, inclusiv în cadrul lupusului. În cazuri neclare indicarea în timp util
a biopsiei cutanate este importantă pentru diagnostic
deoarece paniculita lupică se poate fi rar primul semn
al bolii. O altă problemă ce rezultă din diagnosticul
tardiv al LES, inclusiv tratamentul întârziat, sunt manifestările tegumentare cronice care au potenţial de a
progresa spre modificări ireversibile, aşa ca cicatrizare şi hipertrofii/atrofii tegumentare.
Bibliografie
1. Velter C., Lipsker D. Cutaneous panniculitis. Rev
Med Interne, 2016: 37(11): p 743-750.
2. Raksha M. P., Marfatia Y. S. Lupus panniculitis
as an initial manifestation of systemic lupus erythematosus. Indian Journal of Dermatology, 2010. p 99–101.