Academia.eduAcademia.edu

2019. "King Harvest Has Surely Come": On the Seasonal Festival of the Kalamaia

2019, Des dieux et des plantes, Monde végétal et religion en Grèce ancienne

Supplément 34 Des dieux et des plantes Monde végétal et religion en Grèce ancienne édité par Ariadni GARTZIOU-TATTI & Athanassia ZOGRAFOU Table des matières Introduction : richesses de la mauve et de l’asphodèle, par Ariadni Gartziou-tatti et Athanassia zoGrafou ........................................ 7 Palinodie : quoi de neuf dans les prairies et les jardins de la Grèce antique ?, par André Motte ...................................................................................................... 17 I. JardIns, praIrIes et métaphores végétales Philippe BorGeaud, Le jardin des philosophes : liberté de pensée et culture végétale ............. Claude CalaMe, Métaphores végétales de la croissance, sanctuaires paysagers, pratiques cultuelles : parcours initiatiques pour les jeunes filles ........................................ alessandro BuCCheri, Analogie d’analogies botaniques : épiclèses des dieux et métaphores du développement humain ......................................................................... Grammatiki Karla, Locus amoenus in the Life of Aesop: Mirroring (Re)birth and Death ..................................................................................... 45 59 69 99 II. temps des fêtes, dIeux des récoltes Renée KoCh Piettre, Le blé, la bière et le vin. Questions sur ἀλωή et κυκεών ................ 111 Jan-Mathieu CarBon, “King Harvest Has Surely Come”: On the Seasonal Festival of the Kalamaia ......................................................................................................... 127 Sylvain leBreton, Quelques réflexions sur les dieux Karpophoroi et consorts ................ 141 III. entre réel et ImagInaIre : de la relIgIon à la pharmacopée Flora P. ManaKidou, Talking Trees, Femininity and Poets: Callimachus’ Hymn to Demeter .................................................................................................. 165 Athanassia zoGrafou, Sur les traces d’une plante polythéiste : oliviers légendaires d’Athènes à Délos ....................................................................................................... 185 Maria Patera, Les usages rituels d’une plante médicinale : à propos de la scille .................. 201 6 Table des matières Eleni ChronoPoulou, The Pine in the Magical Papyri ................................................... 221 Dimitri raïos, Du μῶλυ de l’Odyssée à la mauve de Lucien : l’art parodique d’un sophiste protéiforme .............................................................................................. 233 Maria VaMVouri ruffy, Couronnes de lierre et de fleurs au banquet : Dionysos médecin et le Péan de Philodème ................................................................... 249 Iv. perspectIves archéobotanIques Eugenia GKatzoGia, Eleni KotjaBoPoulou, Archaeobotanical Evidence from the Acheron Oracle of the Dead: Rethinking Site Interpretation Through the Stored Food Products ............................................................................... 263 à propos des auteurs ................................................................................................... 283 bIblIographIe ................................................................................................................. 287 Index ................................................................................................................................. 329 “King Harvest Has Surely Come”: On the Seasonal Festival of the Kalamaia some idées reçues… When did the ancient Greeks complete the cultivation of their barley or the harvest of their wheat? A possible starting point in attempting to answer this difficult question— in any case too multifarious to warrant only one specific answer—is an ancient and fairly obscure festival attested in only a few Ionian cities: the Kalamaia, the eponymous celebration of the sporadic month Kalamaion. Since the evidence is poor, this will at first glance seem an unpromising beginning. But if we dig a bit, a fruitful and wider field of research may eventually come into view, as well as several important issues concerning the seasonal cycle of agricultural rites in honour of Demeter, Kore and other gods. The devil is in the details, as they say; or in this case: the details reveal kernels of truth. Scholars agree principally on the fact that we know very little about the Kalamaia or what it may have entailed. Prima facie, it may appear that the name of this rite ought to refer to straw or thatch (cf. LSJ s.v. καλάμη). “When the bronze implement has strewn the greatest number of “straw” on the ground (πλείστην … καλάμην), but the harvest is poorest” is a Homeric metaphor for fruitless slaughter, for how quickly men tire of battle. 1 Indeed, we commonly read of the Kalamaia as a sort “strawfestival”. 2 The remains of the cereal crops, dried stalks used perhaps primarily as 1. The core of this paper was written in the autumn of 2015 and a final version was submitted for publication in July 2016. Some further revisions were made possible in October 2018. Hom. Il. 19.222-223: … ἧς τε πλείστην μὲν καλάμην χθονὶ χαλκὸς ἔχευεν, | ἄμητος δ’ ὀλίγιστος. For the translation “straw”, see LSJ s.v. καλάμη or e.g. the transl. of R. Lattimore (Chicago). As will become clear, καλάμη here, as elsewhere, must refer to grain-bearing stalks, not the leftover straw. The Homeric image presents a case where, though the majority of the stalks has been cut down, the resulting harvest that will be gathered is nonetheless disappointingly meagre and unsatisfying; for a detailed exploration of the metaphor, with further references, see edwards (1991), p. 260-262; the motif appears analogous to the one in A. Suppl. 636-638: Ἄρη, τὸν ἀρότοις θερίζοντα βροτοὺς ἐν ἄλλοις… 2. “Straw-festival”: BruMfield (1981), p. 151. Cf. also CaseVitz (1991), p. 111, who speaks of “chaume, paille”, and “fêtes de la paille”, followed nearly verbatim now by feraru (2015), p. 18, n. 27. 128 Jan-Mathieu CarBon fodder or building materials, would apparently be at the core of the ritual. Noting immediately the oddity of a festival centered on straw, this is thus an emphasis and an interpretation of καλάμη that calls for further commentary. On the date of the celebration there is also some degree of common agreement in recent scholarship. Trümpy’s comprehensive work on Greek calendars contains an attempt to reconstruct an “original” or “ideal” sequence for the major Ionian months and festivals. 3 This results in situating the Kalamaia after the Kronia in the late summer or autumn and before the Pyanopsia in the autumn. 4 Aside from any reservations one may have about this kind of dubious, reconstructive Quellengeschichte, the existence of a single model for calendars in Ionian cities is far from demonstrated. Moreover, there are several problems with Trümpy’s sequence and dating of the Kalamaia, which is based—with “great probability” as she writes—on the order of the months preserved in the calendar of Perinthos, a Samian colony. In this regard, we are immediately confronted with a difficult problem: the only evidence for the calendar of Perinthos is indirect and comes from the beginning of the second millennium AD, in the form of a compilation in the Liber glossarum, along with a similar, probably derivative document in the Elementarium of Papias. 5 The calendar of the mother-city of Perinthos, Samos, does not contain the month Kalamaion, though this of course need not mean that Kalamaia were not celebrated in that city; we simply do not know. 6 As preserved in the medieval sources, the calendar of Perinthos appears largely out of its expected order—for instance, Anthesterion and the Anthesteria are equated with Roman September, rather than taking place in the spring, as expected. 7 The calendars of Samos and Perinthos nevertheless seem to overlap substantially, though with some key differences. As far as our particular case is concerned, January, i.e. the first month of the year at Perinthos, is said to be called Calameos or Calameus, and thus might be reconstructed as Greek Καλαμαῖος (though the Ionic form Καλαμαιών would instead have been expected). As interesting as this piece of information may be, it only indicates the possible existence of this month and its related festival at Perinthos. 8 In any case, Kalamaios is here followed several months later both by Kronion and Pyaneption (Iunius and Iulius respectively, sChiPPoreit (2014), p. 309, hesitates between a derivation from καλάμη, “der Hülse, dem Häcksel, Streu und Stroh”, and καλάμια, “den Stoppeln” (the “stubble”; see further below n. 29). 3. trüMPy (1997), p. 18-38, §15-33, “Rekonstruktion des urionischen Kalenders” and “Spekulationen zum urionischen Festkalenders”. 4. trüMPy (1997), p. 34-36 §29, with n. 143. 5. For a discussion of the sources, see Mountford (1923), p. 111-112; trüMPy (1997), p. 78-89 §69-76. 6. For the calendar of Samos, see hallof (1999); the key piece of evidence is IG XII.6 182 (Pythagoreion, ca. 200-150 BC). 7. On the Anthesteria, see also M. Vamvouri Ruffy’s paper in this volume. 8. Relatively recently, sChiPPoreit (2014), p. 309, accepts Trümpy’s suggestion that the month Pelysion from the mother-city of Samos will—for a completely unknown reason—have been replaced by Kalamaios and concludes “Dieselbe Festfolge wäre auch für Perinth und Samos zu vermuten”. “King Harvest Has Surely Come”: On the Seasonal Festival of the Kalamaia 129 according to the equivalences in the Liber glossarum), rather than being preceded by the Kronia, as Trümpy would have it. To be brief, Trümpy’s placing of the Kalamaia in the autumn within the “early Ionian” calendar should be viewed as entirely speculative and highly questionable. 9 Potential evidence for the month Kalamaion from other cities is to be treated with similar caution, if not set aside altogether. Contrary to what was earlier believed, the month is not present at Olynthos nor in any of the calendars of Euboian origin. 10 Its presence has been plausibly but not definitively reconstructed in a list of monthly loans found on Keos, perhaps belonging to the city of Koresia. 11 All that is known is that this calendar has a month ending in -aion which (directly or indirectly) followed Thargelion, perhaps the first month of the calendar; the fragmentary month in -aion was in turn followed (directly or indirectly) by the rare Kykleion. 12 In other words, beyond this uncertain evidence from Perinthos and elsewhere, we are forced to conclude that, though it may well have been more widespread, the celebration of the Kalamaia is only well attested in two spheres: Miletos and its myriad colonies, and Athens and Attica. 13 9. A perhaps more plausible reconstruction of the calendar of Perinthos from these sources, more closely matching the calendar of Samos—though still highly hypothetical (the equivalent Roman months would then be highly out of order)—might be the following: 1—Unknown [Metageitnion?]; 2—Boedromion [*Maius, = Samian Pelysion]; 3—Pyaneption/Kyanopsion [*Iulius]; 4—Unknown [Apatourion?]; 5—Posideon [*Augustus, also called Sebastos in the sources]; 6—Lenaion [*Martius]; 7—Anthesterion [*September]; 8—Artemisios [*October]; 9—Daisios [*November, i.e. Samian Taureon or Thargelion?]; 10—Kalamaios [*Ianuarius]; 11—Panemos [*December]; 12—Kronion [*Iunius]. In any case, Lenaion, Kalamaios, and Kronion all seem to appear well out of expected order in the compilation of the Liber glossarum; Macedonian Daisios has for some reason replaced Thargelion. See further below for the placement of Kalamaios/Kalamaion between Thargelion and Panemos in the Milesian calendars. 10. See KnoePfler (1989), p. 29-30, with the correction of Hatzopoulos to an inscription from Olynthos, as reported in SEG 38.638. 11. IG XII, Suppl. 236 + p. 116 (4th c. BC). 12. KnoePfler (1989), p. 29 n. 31, is right to question the rather rash restoration of Kalamaion in IG XII, Suppl. 236 + p. 116, but his alternative proposal, [μηνὸς Ἑκατομβ]αιῶνος, is not more likely to be correct. Though attested in some calendars of the Aegean islands, Hekatombaion never directly follows Thargelion and, moreover, is not attested on Keos. Cf. trüMPy (1997), p. 55-60 §46-52, esp. §51, for cautious acceptance of Knoepfler’s suggestion on the basis of the dubious Imperial evidence for the calendar of Smyrna. The space available in the lacuna, probably ca. 10 letters or less, also makes Hekatombaion far from assured. Some alternatives—all more suitable in terms of length—include: Apellaion and Eilethyaion, both of which are thought to directly follow Thargelion on Tenos, though in an uncertain order (cf. trüMPy [1997], p. 60-63 §53-55 on this calendar), or even Heraion, usually occurring 2-3 months after Thargelion (the month is in fact attested at Iulis on Keos, cf. IG XII, Suppl. 235, line 7). Trümpy’s suggestion (p. 60 §52) that Posideon is the first month on Keos appears to be refuted by the presentation of this month in the series under the same annual eponym in IG XII, Suppl. 236 + p. 116, lines 18ff.; Thargelion or an earlier month (e.g. Taureon?) was no doubt the first of the year. 13. Cf. feraru (2015), p. 18 n. 27: “paraît à peu près limité au calendrier de Milet et de ses colonies pontiques.” 130 Jan-Mathieu CarBon Parker in his comprehensive study of Athenian festivals has recently placed the month Kalamaion and the celebration of the Kalamaia in the summer, more specifically in Hekatombaion (roughly mid-July to mid-August). 14 Though he gives a short and cautious account of the festival, we may readily note that his conclusion concerning the timing of the festival in Attica depends on a presumed synchronism between Athenian Hekatombaion and the month Kalamaion at Miletos and in its colonies. 15 As in Athens, and by contrast with some of the aforementioned cities, the calendar of Miletos and its colonies is securely established. 16 In this calendar, the months always begin in the following order: 1. Taureon — 2. Thargelion — 3. Kalamaion — 4. Panemos, etc. Kalamaion thus directly follows Thargelion (the 2nd month), and precedes Panemos, the month that properly corresponds to the first month of the calendar in Athens, Hekatombaion. the tImIng of the KalamaIa Though the evidence is indeed quite scanty, we can perhaps say a little bit more and elucidate the chronology of this celebration in the calendars of Miletos and its colonies, as well as at Athens. We have seen that the Kalamaia cannot usually have taken place in the summer or the autumn as Trümpy argued on the basis of the supposed calendar of Perinthos; the occasion also cannot have taken place in high summer, as Parker has claimed for Athens. Since the month always follows Thargelion in the Milesian calendars, it must have more or less coincided—in an admittedly infrequent year in which the apparent synchronisms between these different ancient calendars worked perfectly—with the month Skirophorion in Athens, a month earlier than the presumed Hekatombaion. 17 A better way of stating this would be to say that the festival of the Kalamaia at Miletos clearly fell in the month Kalamaion, thus after Thargelion and its festival of the Thargelia, and that it also anticipated the next month, Panemos (perhaps featuring Panamia of some sort). A similar sequence is to be presumed at Athens also. To test this inference, let us now review the available facts about the placement of the Kalamaia within the calendar of Athens. Two pieces of evidence turn out to be highly informative about 14. ParKer (2005), p. 474 and 486 (unknown date in Hekatombaion); cf. p. 195: “the month Kalamaion apparently falls in high summer.” 15. ParKer (2005), p. 474: “perhaps in Hekatombaion (to which the month Kalamaion corresponds in the calendars of Miletus and perhaps Perinthos).” 16. Cf. ehrhardt (1988), p. 113-126; trüMPy (1997), p. 89-93 §77-81. For a survey of the calendars of the Milesian colonies in the Black Sea, see now feraru (2015); cf. esp. p. 18-20, for instances of the month Kalamaion at Tomis (unpublished), Olbia (in secure sequence, cf. IGDOP 99, ca. 475450 BC), Tyras, and the Nymphaion. 17. See also trüMPy (1997), p. 93 §79, for the relative correspondence between Athenian Skirophorion and Milesian Kalamaion. For the same direct sequence Kalamaion—Panemos in the calendar of the colony of Kyzikos (ca. 117-138 AD), cf. Perrot, GuillauMe (1872), p. 84, no. 49, lines 1-9, and CIG 3663A, lines 1-4. “King Harvest Has Surely Come”: On the Seasonal Festival of the Kalamaia 131 the terminus ante quem of the festival. The first important document is an honorific decree of Athens for a demarchos of Eleusis, the chief official of the deme. 18 Passed near the end of the business and sacral year, when the city and its demes honoured its annual officials and selected new ones, the civic decree praises this individual, Pamphylos the son of Archon, for the financial contributions he made to important rites of Demeter and for the sacrifices he fulfilled during his past year of service (note, crucially, the aorists ἔθυσεν, συνετέλεσεν). 19 These include the Haloa in the winter, the Chloia in the spring, and finally the Kalamaia; the rites are no doubt presented in a natural, chronological order. 20 From the date of the enactment of the decree, we can thus deduce that the last of the rites, the Kalamaia, must antedate 16 Skirophorion at Athens and Eleusis. The decree, though laconic, has the added benefits of informing us that there was a sacrifice and a procession during the Kalamaia involving Eleusinian officials such as the demarch himself, the hierophant, and the local priestesses. Furthermore, it confirms that this was a key rite in the cycle of festivals for Demeter at Athens, alongside the other state festivals of the Haloa and the Chloia, all of which took place annually at Eleusis, though other celebrations occurred in other demes too. Another inscription can both corroborate this information as well as make it more precise. A well-known regulation for the Thesmophorion of the Piraeus is preserved alongside a decree of the deme. 21 The regulation forbids any form of independent assembly or ritual participation except during major festivals or other occasions on which women traditionally gather together ([ἀ]λ|λ’ ἢ ὅταν ἡ ἑορτὴ … καὶ εἴ τινα ἄλλην ἡμέ|ραν συνέρχονται αἱ γυναῖκες κα|τὰ τὰ πάτρια, lines 8-13). Four of these core festivals are listed in these lines: the Thesmophoria, the Plerosia (also called the Prerosia), the Kalamaia, the Skira, and it again seems clear that these are presented in chronological order. 22 This places the Kalamaia after the Thesmophoria and the Plerosia (Prerosia) and before the Skira. The Prerosia was held at varying junctures in different demes, and thus cannot provide a suitable terminus post quem 18. IG II2 949 / I.Eleusis 229, dating to 165/4 BC. 19. Cf. esp. lines 6-11: ὑπὲρ ὧν ἀπαγγέλλει ὁ δήμαρχος ὁ Ἐλευσινίων ὑπὲρ τῶν θυσι|ῶν ὧν ἔθυσεν τοῖς τε Ἁλώιοις καὶ τοῖς Χλοίοις τεῖ τε Δήμητρι καὶ τεῖ | Κόρει καὶ τοῖς ἄλλοις θεοῖς οἷς πάτριον ἦν, συνετέλεσεν δὲ καὶ τὴν τῶν | Καλαμαίων θυσίαν καὶ τὴν πομπὴν ἔστειλεν κατὰ τὰ πάτρια μετὰ | τοῦ ἱεροφάντου καὶ τῶν ἱερειῶν προσδαπανήσας εἰς ταῦτα πάντα οὐ|κ ὀλίγα ἐκ τῶν ἰδίων, καὶ ἀπαγγέλλει γεγονέναι τὰ ἱερὰ καλὰ καὶ σωτήρια. 20. Cf. Clinton ap. I.Eleusis 229 (vol. II, p. 274), noting that the Kalamaia “probably took place later on [i.e. after the Chloia] in the spring”; see also ParKer (2005), p. 196 n. 13. For the Haloa, see Koch Piettre’s paper in this volume. 21. IG II² 1177 (ca. 350 BC?), cf. LSCG 36 / CGRN 78. 22. Contra, GeorGoudi (2011), p. 104, speaking of this and similar texts: “sans que l’on puisse dire, avec assurance, si ces fêtes sont mentionnées par ordre chronologique.” The “lack of assurance” seems particularly hypersceptical in this case, since the list from the Piraean Thesmophorion aptly begins with the Thesmophoria in Pyanepsion (month 4) and concludes with the Skira (in month 12). 132 Jan-Mathieu CarBon for the Kalamaia; the Skira, however, is known to have taken place on the 12th of Skirophorion. 23 To summarise, when we combine the Milesian evidence with the Athenian evidence, we find that the Kalamaia in Athens must have taken place: – After the Thargelia, on 7 Thargelion (more or less in the second half of May) – Before the Skira, on 12 Skirophorion (more or less in the second half of June) The expected Attic date is therefore sometime between 8 Thargelion to 11 Skirophorion. Though the dating may have varied in the different demes of Attica, 24 it is more probable that it was fixed, since we know that the major iteration of the festival at Eleusis concerned the whole city of Athens, and thus the whole occasion can be reckoned to have been a state festival. If we were to take a possible synchronism between the Athenian and Milesian calendars even further, we could also suppose that the Kalamaia should probably be situated in the month after Thargelion—as at Miletos—, and thus in the early days of Skirophorion, perhaps in the range of 4-11 Skirophorion (~ early second half of June). 25 At any rate, we can be confident that the Attic Kalamaia, involving celebrations at Eleusis and in the Piraeus as well as perhaps other demes, usually took place some weeks prior to the end of the Athenian year, before or around the summer solstice; in much the same way, the Milesian Kalamaia will typically have been celebrated around this time. The little festival thus fell neither in autumn nor in the hot summer period near the Panathenaia in Athens, but more than a month earlier. That the Kalamaia took place in late Thargelion or, more probably, early Skirophorion is an interpretation 23. On the Prerosia, see ParKer (2005), p. 479. On the Skira, cf. MiKalson (1975), p. 170, with refs. The source for the exact date is schol. ad Ar. Eccl. 18: Σκίρα ἑορτή ἐστι τῆς Σκιράδος Ἀθηνᾶς, Σκιροφοριῶνος ιβ′. On the importance of the day, note that Plut. Mor. 350 indicates that the battle of Mantineia made it “more sacred” or more holy: τὴν δὲ δωδεκάτην τοῦ Σκιρροφοριῶνος ἱερωτέραν ἐποίησεν… 24. A possibility for which sChiPPoreit (2014), p. 309, also accounts: “So könnten eventuell die Kalamaia in manchen Demen Athens auch nach den Skira gefeiert worden”. 25. For these dates, see again MiKalson (1975), p. 165-170; political meetings are attested on some of the days from 4-11 Skirophorion, but not at all on 5 or 7 Skirophorion for instance, which would thus constitute particularly suitable candidates for the Athenian and Eleusinian Kalamaia. For Miletos and its colonies, if we reasonably assume that the festival fell during the first half of the month Kalamaion—much like first half of Skirophorion—then we should perhaps exclude the following dates when political meetings are attested: the 1st and 2nd days of the month (cf. IvO 52, ca. 138 BC, 3rd decree of Miletus, col. II, lines 41ff.) as well as perhaps the 11th (decree of Tyras, SEG 49.1051B, ca. 300-275 BC). On the analogy of Athens, a date in the period ca. 3-10 Kalamaion seems plausible for the Kalamaia at Miletos, though it must remain equally hypothetical. Note incidentally the opening of the shrine of Aphrodite at Nymphaion on the 7th of Kalamaion (as well as on 20 Thargelion), cf. SEG 45.997, no. 13 (ca. 275-250 BC). “King Harvest Has Surely Come”: On the Seasonal Festival of the Kalamaia 133 that had already been reached in the pioneering yet sometimes overlooked work of Brumfield. 26 the meanIng of the KalamaIa We can thus be more precise about the dating of the festival of the Kalamaia in the Attic demes, as well as at Miletos and its colonies. As with other festivals, chronological exactitude is not merely a technical issue, far from it: the result is not just a pedantic quibble about dating, but more about the difference that this kind of precision can make. It can notably help us to rehabilitate a few of the views expressed in earlier scholarship, which are sometimes neglected today. For instance, Brumfield had already suggested, albeit more vaguely, that the fact that the Kalamaia fell in late Thargelion / early Skirophorion was probably to be connected with the time of harvest. 27 Even earlier, Deubner’s seminal work on Attic festivals did not do any calendrical calculations, but made an interesting suggestion about why the Kalamaia could be thought to fall in the spring or the early summer of our calendar: this was the eponymous time when the stalks of wheat (die Halme) were in their final, definite stage of development. 28 Following Deubner, we must therefore return to a brief exploration of the sense of καλάμη, the word from which the name of the festival of the Kalamaia is constructed. As we have seen, the idea that καλάμη means “straw” or the residue of cereal crops has been widespread; the related word κάλαμος meaning a “reed” (only occasionally a synonym for καλάμη) has also, it would seem, been influential in this regard. 29 In short, it is clear that καλάμη must refer to the stem and stalk of wheat or barley, but at what stage in the lifecycle or cultivation of the plants? As has been well recognised, a crucial source is Theophrastus’ History of the Plants, which informs us that wheat and barley mature about eight months or more after sowing, and that flowering comes about forty days before full maturity. 30 These figures correspond 26. BruMfield (1981), p. 151: “… probable date in late Thargelion / early Skirophorion”; p. 149: “probably celebrated in the month Skirophorion”; cf. p. 132. Recently, sChiPPoreit (2014), p. 309 has also followed Brumfield’s reasoning: “in Attika im Monat Skirophorion … gefeiert wurden”. 27. BruMfield (1981), p. 132, n. 7; 150-152. 28. deuBner (1932), p. 67-68: “Es fand in der Zeit statt, wo die Halme in ein bestimmtes Stadium der Entwicklung getreten waren, im Frühling oder Frühsommer. Eine genauere chronologisch Fixierung ist nicht möglich…” 29. LSJ s.v. κάλαμος I and see IV for the (rare) synonymity. καλάμη is also prevalent in the sense of “stubble” or residue in many ancient sources: cf. LSJ s.v. καλάμη 2 (and see above n. 2). In modern Greek, τὸ καλάμι or κάλαμος means a reed, straw or similar objects; στάχυς, which in ancient Greek properly designates the head of the cereal plant bearing grains (see below), now refers to the whole stalk of grain. 30. Cf. Theophr. HP 8.2.4–7, esp. here 6: μετὰ δὲ τὴν ἀπάνθησιν ἁδρύνονται καὶ τελειοῦνται πυρὸς μὲν καὶ κριθὴ τετταρακοσταῖα μάλιστα. As Theophrastus notes, several crops followed a similar pattern. Indeed, other relevant crops may readily be envisaged, such as sesame—of particular importance in rites of Demeter—, whose flowering occurs a similar 35-38 days after germination. 134 Jan-Mathieu CarBon well with those still observable today: cereal crops begin to flower after 50 days, and mature in just over 90 days, three months after their first germination and emergence from the soil. 31 Brumfield, Parker, and still others have perceptively remarked that the lifecycle of barley and wheat corresponds particularly well with known sequences and cycles of rites in honour of Demeter. The Kalamaia must therefore be properly situated within these cycles. A key piece of evidence is the sacrificial calendar of Thorikos (dating to late fifth or early fourth century BC), which preserves an intriguing sequence of such rites: Prerosia, a pre-ploughing festival in month 3, Boedromion (line 13; probably also a similar rite in an earlier month); then, a Chloia-offering to Demeter in Elaphebolion, month 9 (line 38); finally, an Antheia-offering for Demeter in Mounychion, month 10 (lines 43-44). 32 Regrettably, the Kalamaia is not explicitly mentioned in this calendar, though, as we have seen, it would be expected to have occurred in late Thargelion or more probably early Skirophorion. Yet it is also possible that the Kalamaia was not celebrated separately in each of the Attic demes: some of the denizens of Thorikos may instead have participated in the state festival at Eleusis (see above). In any case, it is striking that the Kalamaia will have been celebrated in Athens around or shortly after the time of maturity of the cereal crops according to the expected figures. Late Thargelion / early Skirophorion is roughly 8-9 months after the sowing of crops connected to the Prerosia in Boedromion at Thorikos, a bit less than 3 months after the first emergence of the shoots of the plants apparently symbolised by the Chloia at Thorikos, and 40 days after the flowering of the cereal crops represented by the Antheia in Mounychion at Thorikos. 33 In sum, as Deubner had already intuited, the Kalamaia must somehow be connected to the final stage of the cultivation of the cereal crops, since it properly denotes the full growth of the stem (καλάμη) and the ripening and maturity of the 31. Most helpful is the modern agronomic Zadoks scale, which uses a decimal code corresponding to the number of days following germination (00) in order to represent the stages of cereal growth: see zadoKs et al. (1974). For instance, the emergence of inflorescence in wheat and barley starts from ca. 50 days, followed by a full anthesis between 60-70 days; complete maturity is reached between 90-100 days. Modern plants are of course planted at different times than in Antiquity, but mature at relatively similar rates. 32. NGSL 1 / CGRN 32. On this calendar and on the Prerosia, see esp. ParKer (2005), p. 195-198. For a different and wider view, expressing more skepticism about the precise connections between these festivals and cereal cultivation, see GeorGoudi (1994), p. 179-183, and now (2011). 33. Unfortunately, the precise date of the Antheia within the month of Mounychion at Thorikos remains unknown. Given the correspondence with the Kalamaia, a date in the latter half of the month is possible; but it could have taken place earlier in the month of Mounychion, especially when one gives the Thargelia its due place as a festival in this sequence, namely one inaugurating the harvest of the cereal crops (see below). Incidentally, this sequence corrects the commentary of luPu, ap. NGSL 1 (p. 128), that the Kalamaia is an “intermediate celebration, occurring between the Chloia and the Antheia”, following the earlier view of ParKer (1987), p. 141: “the intermediate stage between shoots and flower, the formation of the καλάμη, stem or blade.” It is clear that ParKer (2005) no longer agrees with this view; see n. below. “King Harvest Has Surely Come”: On the Seasonal Festival of the Kalamaia 135 plant as a whole: the occasion may thus more appropriately be called a “festival of the grain stalks”. 34 In fact, looking more closely at the available lexical and literary sources, it becomes quite clear that καλάμη is not just the dried straw, but more properly a stalk bearing grain (σῖτος or στάχυς), ready for harvest or already harvested. Indeed, contrary to many modern practices, the plants of cereal crops were traditionally harvested with the head of grain still attached to the stem; this was cut with a sickle or similar implement near the base of the stalk and then left to dry for some time, as bundles or sheaves in the fields (δράγματα, ἄμαλλα), and often also in storehouses while still of a piece. 35 This practice remains well in evidence across some rural parts of Greece and the Balkans today, and it served several related purposes: to ensure that the heads of grain would not become overripe on the stalk and scatter while still on the plant, that the grain would nonetheless dry fully under the sun, and that threshing could be postponed until the work of the harvest was complete or until an even later date. 36 Was the Kalamaia a harvest festival then? This is a very strong proposition, though it depends to a degree on what one means by “harvest festival”, as well on the remaining chronological imprecisions. A dating of the Kalamaia in midsummer would have suggested that the festival had something to do with straw, perhaps with the threshing and the winnowing of the grain—at any rate, with a much more advanced period in the agricultural cycle, since the midsummer is too late for the actual work of harvesting in Attica. 37 From the earliest sources, such as Hesiod, we would expect the 34. The phrase is Clinton’s, ap. I.Eleusis 229 (vol. II, p. 274). Cf. also ParKer (2005), p. 195 (with n. 13): “The καλάμη is the stem of the corn both before and after it has been cut … probably then the festival refers to gleaning rather than to the intermediate stages between shoot and flowering, the formation of the stem”; see again BruMfield (1981), p. 151-152. 35. Cf. e.g. Xen. Anab. 5.4.27-28 (on the conquered strongholds of the Mossynoecians): οἱ δὲ Ἕλληνες διαρπάζοντες τὰ χωρία ηὕρισκον θησαυροὺς ἐν ταῖς οἰκίαις ἄρτων νενημένων περυσινῶν… τὸν δὲ νέον σῖτον ξὺν τῇ καλάμῃ ἀποκείμενον; D.H. 5.13: σῖτον τὸν μὲν ἐπὶ ταῖς καλάμαις… 36. Cf. the wonderful study of halstead (2014), esp. chp. 3 “Harvest Time”, with illustrations. 37. Cf. also BruMfield (1981), p. 151: “… [this] incline[s] one to speculate that the Kalamaia was related to threshing and winnowing, lengthy processes which would have extended over at least a month”, with a further hypothesis that the rituals may have involved a sacred threshing floor of Triptolemos in the Rharian plain (and at Eleusis more widely). The relevant account concerning the repair of the sacred threshing floor (ἡ ἅλως ἡ ἱερά) at Eleusis in the tenth prytany of 329/8 BC (last days of Thargelion to the end of Skirophorion) is I.Eleusis 177, lines 345 and 361-362. Clinton’s comm. ad loc. follows Vanderpool in distinguishing this sacred threshing floor, located in the sanctuary at Eleusis, from the one in the Rharian plain. For further discussion, cf. also foxhall (1995), p. 104-105, favouring a connection with the Skira. Brumfield’s view is now generally adopted by sChiPPoreit (2014), who as noted focusses on the meaning of “straw” and this idea of threshing, viewing the Kalamaia as coming too late to be connected with any form of harvesting in the fields (p. 309: “Zu dieser Zeit ist die Gerste schon weitgehend eingebracht und auch die Weizenernte in vollem Gange, stehen auf den gemähten Felden noch die letzen Reste der Halme”), though he remains cautious (“unsicherer ist die Deutung der Kalamaia”). According to Brumfield and Schipporeit, the Skira may then have been connected with the storage of the already threshed grain. Clinton’s commentary seems silent on the matter, and in my view, the repair of the sacred threshing floor at Eleusis comes uncomfortably close to the Kalamaia and the Skira; it should rather be thought to represent end-of-year business 136 Jan-Mathieu CarBon harvest to have typically begun around in early or mid-May, and to have lasted over the course of a month, until the approximate “deadline” of the summer solstice. 38 Though this is the end of spring for us, for the Greeks, this period in fact marked the beginning of summer (θέρος), when the work of the harvest (θερίζω, ἀμάω/ἄμητος) properly commenced. Harvesting was (and, even with mechanisation, still is) hard work, and as noted it would last over the course of several weeks, if not a month. A normal harvest in Attica might commence in mid-May, a beginning that seems to correspond to the Thargelia (a point developed below). A date for the Kalamaia after the Thargelia but still in the month Thargelion could also have been associated with this: celebrating the mature cereal plants, the festival might have also contributed to inaugurating or favouring their harvest. But if, as has been argued, the Kalamaia properly belongs to early Skirophorion, this suggests that it represented a time when the harvest was drawing to a close. Though the exact circumstances must remain somewhat imprecise for the time being—pending further evidence—, an additional philological comment can be illuminating. It is worth noting that the derivatives of the word καλάμη usually center not around the action of cutting or mowing down of the cereal plants—this is more properly the scope of ἀμάω and θερίζω (cf. LSJ s.v.)—but rather on the reaping and garnering of the stalks into bundles. 39 In any case, the emphasis of the Kalamaia is likelier to have been on the harvested grain-bearing stalks, their collection, and their storage; it denoted the successful completion of the harvest. In the context of rites for Demeter, a focus on agricultural products, the collection of sheaves of barley and wheat is not only pertinent: it is completely essential. 40 As evidenced on countless pieces of Attic vase-painting, stalks bearing grains could be carried as a potent symbol of the beneficence of the Eleusinian mysteries. The cenin Skirophorion (cf. the remainder of the extensive account of the tenth prytany, running to line 425) and to probably anticipate threshing later in the new year. 38. The “canonical” passage is Hes. Op. 382-383: Πληιάδων Ἀτλαγενέων ἐπιτελλομενάων | ἄρχεσθ’ ἀμήτου, ἀρότοιο δὲ δυσομενάων (i.e. the time of harvest begins with the heliacal rising of the Pleiades). Cf. esp. hannah (2005), p. 20-27, for a thorough discussion; see also aMouretti (1991). But on the variability of sowing and harvest times in different local communities, see BruMfield (1981), e.g. p. 152-153. 39. For instance, note the καλαμητρίδες, women who gather the sheaves, while men (θερισταί) cut the stalks down, in Plu. 2.784a (cf. also Hsch. s.v.: αἱ τὰ δράγματα συλλέγοντες; but the masculine καλαμευτής is found at Theoc. 5.111; see further below on the hero Kalamites). The verb καλαμάομαι is also significant in this context; the sense of the metaphor reported at Plu. 2.182a is surely that Alexander cut down Asia (i.e. did the violent and dirty work), while Antigonus will fully reap it, with all of its benefits (ἐθέριζε τὴν Ἀσίαν, ἐγὼ δὲ καλαμῶμαι). See, however, LSJ s.v. καλαμητομία and καλαμητόμος. Note that “gleaning” (see above n. 34), i.e. the gathering of any leftover stalks during a subsidiary harvest or by the poor, was strictly speaking a secondary affair, if it occurred at all. Both καλαμάομαι and καλάμημα appear in this sense, but almost exclusively in Christian sources; compounds verbs are more appropriately used to denote gleaning: cf. LSJ s.v. ἀναθερίζω (citing Hsch. s.v. ἀνεκαλαμήσατο) or ἐπικαλαμάομαι. 40. See further Clinton (1992), passim, and esp. p. 44 and 76. “King Harvest Has Surely Come”: On the Seasonal Festival of the Kalamaia 137 trality of the καλάμη and its head of grain is perfectly encapsulated in a passage from the beginning of Callimachus’ Hymn to Demeter: the goddess is better thought of not as one who mourns (for Kore/Persephone), but rather as a lawgiver and one who “cut off the stalk (καλάμαν) together with (τε καὶ) the first sacred bundles of grains (ἱερὰ δράγματα πράτα ἀσταχύων) … and from this time Triptolemos began to be taught the good art (of the harvest)”. 41 once agaIn, the KalamaIa In attIca A fuller grasp of the specific connotations of the Kalamaia as a festival held during harvest time can lead to better understanding of what it may have entailed as a celebration, though there is still much that we wish to know about the details of the rituals involved. In Piraeus, the Kalamaia was evidently a normal time for women to gather together in the Thesmophorion of the deme and to celebrate Demeter. 42 At Eleusis, as we have also seen, there was a major sacrifice and procession involving the Eleusinian hierophant and the local priestesses: the occasion was a concern for the whole city of Athens and represented a state festival, no doubt in honour of the Two Goddesses of Eleusis and probably other deities. 43 It is possible that the procession, rather than being confined to the area of Eleusis, may have begun outside the deme, for instance at another sanctuary somewhere in Athens or in the Attic countryside. Intriguingly, there is in fact evidence for just such a venue. A hero called Kalamites is mentioned in the famous speech On the Crown, delivered by Demosthenes in 330 BC, in which he accuses Aeschines’ mother of having frequented a brothel in a shed or an outhouse next to the shrine of this figure. 44 A scholiast to Demosthenes (along with the lexicographer Hesychius) comments that the hero was so named because “of reeds (or stalks of grain, καλάμων) which grew nearby” and that his shrine was “next to the Lenaion”. 45 The passages in question have usually perplexed scholars, not only as to what the name of this hero signified, but also in terms of where this obscure sanctuary and the adjacent Lenaion might be located. 46 41. Call. h.Cer. 18-21: μὴ μὴ ταῦτα λέγωμες ἃ δάκρυον ἄγαγε Δηοῖ, | κάλλιον, ὡς πολίεσσιν ἑαδότα τέθμια δῶκε, | κάλλιον, ὡς καλάμαν τε καὶ ἱερὰ δράγματα πράτα | ἀσταχύων ἀπέκοψε … | ἁνίκα Τριπτόλεμος ἀγαθὰν ἐδιδάσκετο τέχναν. 42. See above n. 21. 43. See above, with n. 18. The importance of the procession is rightly underscored by ParKer (2005), p. 197 with n. 17. 44. Dem. 18.129: ὡς ἡ μήτηρ τοῖς μεθημερινοῖς γάμοις ἐν τῷ κλεισίῳ τῷ πρὸς τῷ Καλαμίτῃ ἥρῳ… 45. Cf. schol. ad loc. (Patmos; and Hsch. s.v.): ἥρως οὗτος Ἀθήνησι τιμώμενος ἤτοι ἐξ ἐπωνυμίας ἢ ἀπὸ καλάμων παραπεφυκότων <τῷ> ἱερῷ· τὸ δὲ ἱερὸν αὐτοῦ ἐστι πρὸς τῷ Ληναίῳ. 46. On the debated location of the Lenaion, see already wyCherley (1965) for a summary, also discussing the hero Kalamites. A common view has sought to place the Lenaion near the sanctuary of Dionysos ἐν Λίμναις because of this possible mention of “reeds”. More recently, however, it has been suggested that the Lenaion and the sanctuary of Dionysos Eleuthereus, on the south slope of the Acropolis, were contiguous: GreCo (2010), p. 31-32. Yet the urban context remains somewhat 138 Jan-Mathieu CarBon A remarkable new piece of the puzzle came to light as the result of a purchase made on the European antiquities market by the J. Paul Getty Museum in 1989. 47 This is a lovely red-figure, footed dinos, attributed to the Syleus painter (ca. 470 BC). As a centrepiece, one witnesses the famous Triptolemos on his winged chariot, holding the sheaves of grain which he will universally distribute to humankind. Behind him, Demeter holding the same; in front, Persephone (Kore), with an oinochoe. Other figures performing libations include a personification of the community of Eleusis and the famous Theos often included in Eleusinian religion. Two heroes stand behind Demeter and Kore, both reclining on staffs: the first is the eponym of the tribe Hippothontis, a mythical king of Eleusis; the other, the one behind Persephone, has been brilliantly interpreted by Kevin Clinton—correcting the reading of the inscription—as the hero Kalamites. 48 Here, then, one can begin to perceive the place of the hero Kalamites and the festival of the Kalamaia within the wider Eleusinian pantheon and within the larger cycle of rituals in honour of Demeter in Attica and elsewhere. In Attica, the Kalamaia will have involved rituals for this hero, perhaps a procession beginning from his shrine in Athens and then concluding at Eleusis. Though the hero appears in rather conventional garb on the Getty dinos, he forms an essential part of the circle of Eleusinian figures represented, many of which carry handfuls of stalks bearing grains (δράγματα, ἄμαλλα), though strangely not Kalamites himself—his evocative name may have sufficed as a metaphor. Indeed, these sheaves were clearly potent symbols of the benefactions of the Eleusinian goddesses and gods, and surely also important for the rituals themselves. It could also be hypothesised that as part of this procession, beyond the expected animal sacrifices, the carrying of sheaves of the recently harvested cereal plants may have formed a central element of the rites; some or all of these sheaves could then be consecrated to Demeter, Kore, and other figures at Eleusis. This would therefore represent one of the many consecrations of cereal plants and their grains in honour of the goddesses and the heroes responsible for the crops. 49 unclear from the sources; for instance, Hsch. s.v. claims that the Lenaion was in the city, but the schol. on Ar. Acharn. 202 and 504 report that it was “in the fields”. 47. Getty: 89.AE.73. For the inscriptions, cf. SEG 40.43: Τριπτόλεμος. Δέμετερ. [Φε]ρ[ε]φάτα. ἱππ[ο] φο͂ν. [Ἀ]κλαμίτε[ς]. καλός καλός. θεός. Ἐλευσί[ς]. 48. Clinton (1992), p. 106-107, figs. 43-47, reading Κ<α>λα̣μίτε[ς]; (1997), p. 663. no. 7, pl. 413; cf. also ParKer (2005), p. 330 n. 12. 49. For a poetic offering of δράγματα, cf. e.g. AP 6.36 (Philip of Thessalonica, 1st c. AD); more widely, see the very good discussion of jiM (2014), p. 107-111, on the offering of agricultural first-fruits (esp. p. 108 for the citation of a Hellenistic epigram by Nikainetos [AP 6.225], where, in a postthreshing and -winnowing context—ἀπὸ λικμητοῦ—, the δράγματα are offered separately from the καλάμη, which is made into garlands “of straw”). id., “Kalamites”, LIMC VIII “King Harvest Has Surely Come”: On the Seasonal Festival of the Kalamaia 139 further dIrectIons The Kalamaia was only one stage in the larger process of the cultivation of cereal crops and the celebration of Demeter or the Eleusinian deities. As we have already seen, the festival must not be studied in isolation but should rather be set within a larger sequence, an annual cycle of agrarian rites, such as the Prerosia, the Chloia, and the Antheia. In fact, perhaps the best candidate for a celebration marking the beginning of the harvest season, as already hinted, is the Thargelia on 7 Thargelion, which would thus have preceded the Kalamaia by several days to a month. As is well known, though the festival centered on Apollo and was shortly preceded by rites of purification on 6 Thargelion, it appears to have also had an agricultural dimension. 50 Specifically, the offerings on the occasion involved a pot filled with boiled (new?) seeds and a bread called thargelos made already from the newly harvested grain (θάργηλον καλεῖσθαι τὸν ἐκ τῆς συγκομιδῆς πρῶτον γινόμενον ἄρτον). 51 Even more specifically, a sacrifice for Demeter Chloe has been tentatively connected to the date of 6 Thargelion and thus with the following Thargelia; at the very least, we know that it took place near the Acropolis during the month of Thargelion, and that it appears again to have a connection with the grain harvest. 52 The context of celebrations surrounding the harvest of the cereal crops in Thargelion and Skirophorion, between the Thargelia and the Kalamaia, opens the door to revisiting interpretation of several other sacrifices attested within this period. For instance, Brumfield had already persuasively suggested that sacrifices for Demeter Achaia which take place during Thargelion in the calendar of the Marathonian Tetrapolis could be connected with seasonal rites for the harvest, perhaps those on 6 Thargelion or at the Thargelia. 53 Still further rites in the calendar of the Tetrapolis 50. On the days of 6-7 Thargelion, see MiKalson (1975), p. 153. 51. The passage quoted is from Crates, FGrH 362 F 6 ap. Ath. 3.114a. For a survey of the sources for the festival, see ParKer (2005), p. 481-483; for a very useful summary and a discussion of the Thargelia in the context of first-offerings from the harvest, see jiM (2014), p. 102-103. 52. The main sources are: schol. ad Soph. OC 1600 citing Eupolis fr. 196 (K-A), sacrifice of a ram to Demeter Chloe (and Kore?) on the Acropolis; Philochoros, FGrH 368 F61 (schol. ad Ar. Lys. 835), sacrifice to Demeter Chloe in Thargelion on the Acropolis. 6 Thargelion is the inference of Jacoby, accepted by BruMfield (1981), p. 133-134 (with further refs.) and forms the core of intriguing hypotheses by GeorGoudi (2011), p. 105-106. For skepticism about the date, see ParKer (2005), p. 196, “as the book of Philochorus in question is ‘the sixth’, confusion is not impossible.” Though late, a crucial testimonium in my opinion is IG II² 5006 (a Hadrianic-era oracle); this demonstrates the link between the rites for Demeter Chloe and this sanctuary close to the Acropolis, site of the first prayer for (line 5: οὗ πρῶτον στάχυς εὔξη[ται — —]; not “appearance of”—so ParKer [2005], p. 196 n. 15) grain. In principle, it would make sense that prayers and vows to Chloe, worshipped earlier in the spring during the Chloia, could be completed with thank-offerings at harvest time, close to the Thargelia. 53. Demeter Achaia: cf. BruMfield (1981), p. 140, who bases her suggestion on the fact that the Delian Melagartia focussed on Demeter Achaia; note that the Megalartia at Delphi could more or less correspond with the Athenian Thargelia / early May, see trüMPy (1997), p. 134-135; but a fuller study would be necessary. We could properly add that though the Attic sanctuary of Achaia clearly 140 Jan-Mathieu CarBon taking place in Skirophorion, “before the Skira”, could potentially parallel those of the Kalamaia, which had a similar deadline: Σκιροφοριῶνος· πρὸ Σκίρων· Ὑττηνίωι τὰ ὡρα[ῖ]α v οἶς v Δ𐅂𐅂. v v Κοροτρόφωι χοῖρος 𐅂𐅂𐅂, ἱερώσυνα 𐅂𐅂Ι. κτλ. 54 The annual sacrifices of ὡραῖα along with a sheep made to the ancestral hero of the Tetrapolis, Hyttenios, are highly suggestive. 55 Given the timing of the ritual, one could readily infer that these seasonal products offered to the local hero probably consisted of—or at least included—bundles of newly harvest wheat and/or barley. Another, more enigmatic but innovative avenue for further study is the attempt to detect seasonal rites which are similar to—though even more poorly attested than— the Thargelia and the Kalamaia, beyond Athens, Miletos, and the like—i.e. outside the Ionian sphere. In the Dorian realm, for instance, we find the intriguing Thalusia that seem to mirror the Thargelia and also the Megalartia. 56 But it is also possible to revisit month and festival names that have hitherto resisted interpretation. To take only one concluding example as a hint of such promise: at Amphissa in West Lokris, a month Ἀμών is attested in several inscriptions. 57 Though the month is said to be “etymologisch undurchsichtig” by Trümpy, it could be related to one of the verbs denoting harvest, namely ἀμάω. Since an inscription from Delphi attests to a correspondence between Amphissan Amon and Delphic Ilaios, we have some support for this hypothesis: Ilaios ideally corresponds to Skirophorion in Athens (it is also ca. one month or a bit more after the Delphic Megalartia, which perhaps marked the beginning of the harvest like the Thargelia). 58 With Amon, we are probably confronted with another month and its festival which, like Kalamaion and the Kalamaia, marked the principal harvest time and the successful gathering of the cereal crops. Jan-Mathieu CarBon had a legend of foundation which might suggest some connection with the region of “Achaia” (Hdt. 5.61), it might also be interesting to derive other meanings from the epithet, cf. LSJ s.v. II, for the connotation both of the “grief” of the goddess and the parallel with ἔριθος (“mower, reaper”). Marathonian Tetrapolis: laMBert (2000), Face A, col. II, line 27, apparently receiving annually both a ram and a ewe (or does this imply a ram for Kore, as often, and an ewe for Demeter?). 54. laMBert (2000), Face A, col. II, lines 27-28. 55. The area was called Hyttenia prior to becoming the Tetrapolis, cf. laMBert ad loc. On ὡραῖα as a word for seasonal agricultural produce, cf. LSJ s.v. ὡραῖος. 56. On the Thalusia, see jiM (2014), p. 105-106. 57. SGDI II 1684 (Delphi, ca. 150-140 BC); IG IX.1² 3:750 (200-150 BC), lines 9-10; IG IX.1² 3:755b (1-50 AD); and see n. below. 58. trüMPy (1997), p. 206; cf. §161 for the calendar of Amphissa. The inscription showing the correspondence with Ilaios is SGDI II 1922 (Delphi, 156-151 BC), lines 1-2. For the calendar of Delphi, see again trüMPy (1997), p. 214-215 §168. Bibliographie aCKerMann d., « Rémunération des prêtres et déroulement des cultes dans un dème de l’Attique. Le règlement religieux d’Aixonè », LEC 75 (2007), p. 111-136. —, Une micro-histoire d’Athènes. Le dème d’Aixônè dans l’Antiquité, Paris, 2019. aCosta-huGhes B., Cusset C., « Callimaque face aux Hymnes homériques », in r. BouChon, P. Brillet-duBois, n. le Meur-weissMan (éd.), Hymnes de la Grèce antique. Approches littéraires et historiques, Lyon, 2012, p. 85-93. adaM-Veleni P., ioannidou E., ManGafa M., « Όσσα 1992, Η κεραμική του οικισμού και τα αρχαιοβοτανικά κατάλοιπα », paru en 1995, Archaeological Work on Macedonia and Thrace 6 (1992), p. 383-393. adaM-Veleni P., PoulaKi E., tzanaVari K. (éd.), Αρχαίες αγροικίες σε σύγχρονους δρόμους. Κεντρική Μακεδονία, Athènes, 2003. adrados f.r., History of the Graeco-Latin Fable. Introduction and from the Origins to the Hellenistic Age (Mnemosyne, suppl. 201) I, trad. par L.A. Ray, rév. par G.-J. van Dijk, Leiden/Boston, 1999. aiKaterinidis G.n., « Gellô dans la tradition populaire de la Crète [en grec] », Ephēmeris tou Kentrou Ereunēs tēs Hellēnikēs Laographias 26/27 (1981/1986), p. 236-257. aitChison j.M., « Homeric anthos », Glotta 41.3-4 (1963), p. 271-278. alCoCK s.e., Archaeologies of the Greek Past. Landscape, Monuments and Memories, Cambridge, 2002. alessi r., « Le vin dans les Epidémies d’Hippocrate », in jouanna, Villard, BéGuin (2002), p. 105-112. ΑlexoPoulou G., Contribution à l’archéologie et à la topographie de l’Azania (l’Arcadie septentrionale), province de Kalavryta, Patras, 2009 (thèse de doctorat en grec, consultée en ligne : http:// thesis.ekt.gr/ thesisBookReader/id/27848#pa-ge/1/mode/2up). alVar j., Romanising Oriental Gods: myth, salvation, and ethics in the cults of Cybele, Isis and Mithras (RGRW, 165), trad. et éd. par R. Gordon, Leiden/New York, 2008. aMiGues s., « De la toupie aux pignons. Les avatars botaniques de ΣΤΡΟΒΙΛΟΣ », REA 80 (1978), p. 205-216. —, « Le crocus et le safran sur une fresque de Théra », RA (1988), p. 227-242. —, « Hyakinthos, fleur mythique et plantes réelles », REG 105 (1992), p. 19-36. 288 Bibliographie —, « Des plantes nommées moly », JS 1 (1995), p. 3-29 [repris dans Ead., Études de botanique antique, Paris, 2002, p. 429-451 (consulté en ligne le 10.07.2015 : www.persee.fr/doc/ jds_0021-8103_1995_num_1_1_ 1582)]. —, « De la botanique à la poésie de Théocrite », REG 109 (1996), p. 467-488. —, « Ἑλλέβορος (ἐ-) : hellébore », in Chantraine (2009), p. 1394. —, Théophraste, Recherches sur les plantes, Livre IV, Paris, 2003. —, « Les plantes du ramassage dans l’alimentation gréco-romaine », Pallas 64 (2004), p. 169182. —, Théophraste. Recherches sur les plantes, Livre IX, Paris, 2006. —, Théophraste. Sur les causes des phénomènes végétaux. Tome I, livres 1 et 2, Paris, 2012. aMouretti M.-C., Le Pain et l’Huile dans la Grèce antique. De l’araire au moulin, Paris, 1986. —, « Les rythmes agraires dans la Grèce antique », in M.-C. CauVin (dir.), Rites et rythmes agraires (Travaux de la Maison de l’Orient, 20), Lyon, 1991, p. 119-126. —, « Le remède d’Épiménide. Un aliment pour le temple, la guerre ou la disette ? », in M.-C. aMouretti, P. Villard (éd.), ΕΥΚΡΑΤΑ. Mélanges offerts à Claude Vatin (Travaux du centre Camille Jullian, 17), Aix-en-Provence, 1994, p. 61-71. Anderson G., Studies in Lucian’s Comic Fiction, Leiden, 1976. andré j., Lexique des termes de botanique en latin, Paris 1956. —, Notes de léxicographie botanique grecque (Bibliothèque de l’École des Hautes Études, 311), Paris, 1958. —, « Pythagorisme et botanique », RPh 32 (1958), p. 218-243. —, « La résine et la poix dans l’antiquité. Technique et terminologie », AC 33 (1964), p. 86-97. —, (éd.), Pline, Histoire Naturelle XX, Paris, 1965. —, L’Alimentation et la cuisine à Rome, Paris, 19812. —, Les Noms de plantes dans la Rome antique, Paris, 2010 [1985]. andrews a.C., « The Bean and Indo-European totetism », American Anthropologist 51.2, (1949), p. 274-292. Andriotis n.P., Dictionnaire étymologique de la langue « koinè néo-grecque » [en grec], Thessalonique, 19833. arafat K.w., Pausanias’ Greece. Ancient Artists and Roman Rulers, Cambridge, 1996. arnaud P., « Le mythe de Narcisse en écho à celui des Sirènes », in H. Bial (éd.), Les Sirènes ou le savoir périlleux : d’Homère au xxe siècle, Rennes, 2014, p. 133-148. arnott w.G., Birds in the Ancient world from A to Z, London/New York, 2007. arnould d., « À l’ombre des oliviers d’Héraclès : Pindare, Olympique III », Troika. Parcours antiques 1 (2007), p. 133-140. arVanitoPoulos a.s., « Inscriptions inédites de Thessalie », RPh 35 (1911), p. 123-139. arVin l., Scribes, Script, and Books: The Book Arts from Antiquity to the Renaissance, Chicago, 1991. asPer M., Onomata allotria. Zur Genese, Struktur und Funktion poetologischer Metaphern bei Kallimachos. Stuttgart, 1997. auBriot d., « L’homme végétal : métamorphose, symbole, métaphore », in Delruelle, Pirenne-delforGe (2001), p. 51-62. Bibliographie 289 aVCu F., Doğan Y., « Epigraphic Research around Juliopolis II: New Inscriptions from Nallıhan », Gephyra 11 (2014), p. 85-99. aVlaMis P., « Isis and the People in the Life of Aesop », in P. townsend, M. Vidas (éd.), Revelation, Literature, and Community in Late Antiquity, Tübingen, 2011, p. 65-101. Baatz d., « Hellenistische Κatapulte aus Éphyra (Epirus) », MDAI 97 (1982), p. 211-233. —, « Wehrhaftes wohnen. Ein befestigter hellenistischer adelssitz bei Éphyra (Nordgriechenland) », AW 30.2 (1999), p. 151-155. BaCChielli l., « I “luoghi” della celebrazione politica e religiosa a Cirene nella poesia di Pindaro e Callimaco », in B. Gentili (éd.), Cirene. Storia, mito, letteratura. Αtti del Convegno, 3. luglio 1988, Urbino, 1990, p. 5-33. —, « Berenice II: la regina della reuinificazione fra Egitto e Cirenaice », in Vicende e figure femminili in Grecia e a Roma, atti del convegno, Pesaro 1994, Ancona, 1995, p. 239-245. Bader f., Suffixes grecs en -m-. Recherches comparatives dur l’hétéroclisie nominale, Genève/Paris, 1974. —, « La langue des dieux: hermétisme et autobiographie », LEC 58 (1998), p. 3-26 et 221-245. BaGnall r., CriBiore r., Women’s Letters from Ancient Egypt, 300 BC-AD 800, Ann Arbor, 2006. Baladié r., Le Péloponnèse de Strabon. Étude de géographie historique, Paris, 1980. Baltes M., « Plato’Academy », Hermathena 155 (1993), p. 7-28. Baltussen H., daVis P.J. (éd.), The Art of Veiled Speech: self-censorship from Aristophanes to Hobbes, Philadelphia, 2015. BarBu d., BorGeaud P., lozat M., VoloKhine y. (éd.), Mondes Clos. Cultures et jardins, Gollion (CH), 2013. Barra E., « Du laurier, du trépied, de l’eau et de la faille de Delphes », in Catry, durand, KoCh Piettre (2009), p. 137-151. Bastianini, G., MaltoMini, f. et al. (éd.), E me l’ovrare appaga: papiri e saggi in onore di Gabriella Messeri (à paraître). BattaGlia e., Artos, Il lessico della panificazione nei papyri greci, Milano, 1989. Baudy D., « Das Keuschlamm-Wunder des Hermes (H. hom., 409-413). Ein möglischer Schüssel zum Verständnis kusticher Fesselung ? », GB 16 (1989), p. 1-28. Baudy G. J., Adonisgärten. Studien zur antiken Samensymbolik, Frankfurt am Main, 1986. BauMann h., Die griechische Pflanzenwelt in Mythos, Kunst und Literatur, München, 1986 [1982]. —, Flora mythologica. Griechische Pflanzenwelt in der Antik, Zürich, 2007. —, Le Bouquet d’Athéna. Les plantes dans la mythologie et l’art grecs, Paris, 2008. BauMer l.e., « Le paysage cultuel de l’Attique de l’époque classique à l’époque impériale », RHR 227 (2010), p. 519-533. Beazley J.D., Attic Red-Figure Vase-Painters, Oxford, 19632. BeeKes R., Etymological Dictionary of Greek I-II, (avec l’assistance de L. Van Beek), Leiden/ Boston, 2010. Beer M., Taste or Taboo: Dietary Choices in Antiquity, Totnes, 2009. BélanGer A., Bomarzo ou les incertitudes de la lecture : figures de la meraviglia dans un jardin maniériste du xvie siècle, Paris, 2007. 290 Bibliographie BelayChe n., Brulé P., freyBurGer G., lehMann y., Pernot l., Prost Fr. (éd.), Nommer les dieux. Théonymes, épithètes, épiclèses dans l’Antiquité, Turnhout, 2005. BerGK t., Poetae lyrici graeci, Leipzig, 1866. BernaBé a., Poetae Epici Graeci. Pars II, Berlin, 2007. Bernal M., « Egyptians in the Hellenistic Woodpile: Were Hekataios of Abdera and Diodoros Sikeliotes right to see Egypt in the Origins of Greece? », in P. MCKeChnie, P. GuillauMe (éd.), Ptolemy II Philadelphus and his World, Leiden/Boston, 2008, p. 119-134. Bernardini P.a., « Il proemio della Pitica XI di Pindaro e i culti tebani », in H. Beister, j. BuCKler (éd.), Boiotika, München, 1989, p. 39-47. Bertholet f., reBer K. (éd.), Jardins antiques. Grèce – Gaule – Rome, Lausanne, 2010. Bertier j., Mnésithée et Dieuchès médecins du 4e siècle : édition des fragments, Paris 1972. BesChaouCh a., « Aspects de l’hellénisme africo-romain », CRAI (2004), p. 53-65. BesChi L., Musti D., Pausania. Guida della Grecia, libro I, l’Attica, Milano, 1982. Bettini M., Antropologia e cultura romana. Parentela, tempo, immagini dell’anima, Roma, 2005 [1986]. —, Vertere. Un’antropologia della traduzione nella cultura antica, Torino, 2012. Bettini M., short W.M., « Introduction », in eid. (éd.), The World through Roman Eyes, Cambridge, 2018, p. 1-23. Betz h.d. (éd.), The Greek Magical Papyri in Translation, Including the Demotic Spells, Chicago/ London, 19922 [1986]. Billot M.-F., « Académie (topographie et architecture », in R. Goulet (dir.), Dictionnaire des philosophes antiques I, Paris, 1989, p. 693-789. BinG P., The Well-Read Muse. Present and Past in Callimachus and the Hellenistic poets (Hypomnemata, 90), Göttingen, 2008 [1988]. —, « Callimachus and the Hymn to Demeter », Sylecta Classica 6 (1995), p. 29-42. Biraud M., « Usages de l’asphodèle et étymologie d’asphodelos », in C. KirsCher (éd.), Les Phytonymes grecs, Paris, 1993, p. 35-46. BirGe d.e., Sacred Groves in the Ancient Greek World, diss., Ann Arbor, 1982a. —, Studien zum Kranz bei den Griechen, Berlin, 1982b. —, « Pausanias and Tree Worship in Corinth », in M. del Chiaro (éd.), Corinthiaca. Studies in Honor of Darell A. Amyx, Columbia, 1986, p. 25-28 —, « Trees in the Landscape of Pausanias’ Periegesis », in s. alCoCK, r. osBorne (éd.), Placing the Gods. Sanctuaries and Sacred Space in Ancient Greece, Oxford, 1994, p. 231-245. BleCh M., Studien zum Kranz bei den Griechen, Berlin, 1982. BlonCe C., GanGloff A., « Mémoire du voyage de Germanicus en Orient », CCG 24 (2013), p. 113-134. BlüMel w., MerKelBaCh r., ruMsCheid f. (éd.), Die Inschriften von Priene I (IK, 69), Bonn, 2014. BluMenBerG h., Paradigmes pour une métaphorologie, Paris, 2006 [1960]. Blundell S., Women in Ancient Greece, Cambridge MA, 1995. BoardMan j. et al., « Herakles », LIMC IV (1988), p. 728-838. Bibliographie 291 BoardMan j., The Archaeology of Nostalgia: How the Greeks re-created their Mythical Past, London, 2002. Bodéus r., « Les jardins irrigués et le système vasculaire selon Aristote », in delruelle, Pirenne-delforGe (2001), p. 201-211. Bodiou l., « Quand vient l’âge fleuri des jeunes filles », in Bodiou, Mehl (2009), p. 175-191. Bodiou l., frère d., Mehl V. (éd.), Parfums et odeurs dans l’Antiquité, Rennes, 2008. Bodiou l., Mehl V. (éd.), La Religion des femmes en Grèce ancienne, Rennes, 2009. Bodiou l., Mehl V., Odeurs antiques, Paris, Belles Lettres, 2011. Bodiou l., Mehl V., oulhen j., Prost f., WilGaux J. (éd.), Chemin faisant. Mythes, cultes et société en Grèce ancienne. Mélanges en l’honneur de P. Brulé, Rennes, 2009. Bodson l., L’Interprétation des noms grecs et latins d’animaux illustrée par le cas du zoonyme sēps-seps (Mémoires de la Classe des Lettres / Académie royale de Belgique, 3e sér., 49), Bruxelles, 2009. BoedeKer d., Descent from Heaven. Images of Dew in Greek Poetry and Religion, Chico, 1984. BoettiCher C., Der Baumkultus der Hellenen, Berlin, 1856. BoisaCq É., Dictionnaire étymologique de la langue grecque étudiée dans ses rapports avec les autres langues indo-européennes, Heidelberg/Paris, 1916. BoMPaire J., Lucien, Œuvres II, Opuscules 11-20, Paris, 1998. Bonnafé A., Poésie, nature et sacré I, Homère, Hésiode et le sentiment grec de la nature et II, L’âge archaïque, Lyon, 1984 et 1987. BonneChere P., « Orthia et la flagellation des éphèbes spartiates. Un souvenir chimérique de sacrifice humain », Kernos 6 (1993), p. 11-22 (consulté en ligne le 11.10.2015 : http:// kernos.revues.org/533). BonneChere P., De Bruyn o., L’Art et l’Âme des jardins, Anvers, 1998. —, « Prairies et jardins de la Grèce de Platon à l’Angleterre d’Alexander Pope », in delruelle, Pirenne-delforGe (2001), p. 29-50. —, « The place of the sacred grove alsos in the mantic rituals of Greece: the example of the oracle of Trophonios at Lebadeia (Boeotia) », in M. Conan (éd.), Sacred Gardens and Landscapes: Ritual and Agency, Washington D.C., 2007, p. 17-41. —, « Gouverner en toute sécurité. L’oracle de Dodone et l’Athenaiōn politeia, 43, 4 », ZPE 189 (2014), p. 83-86. Bonnet C., BianCo M., GaloPPin T., Guillon E., laurent A., leBreton S., Porzia F., « “Les dénominations des dieux nous offrent comme autant d’images dessinées” (Julien, Lettres 89b, 291b). Repenser le binôme théonyme-épithète », SMSR 84 (2018), p. 567-591. Bonnet C. et al., Cartographier les épithètes divines : enjeux et embuches d’un projet collectif, 2018, <hal01700653>. Bonnet C., Pirenne-delforGe V., « “Cet obscur objet du désir”. La nudité féminine entre Orient et Grèce », MEFRA 116 (2004), p. 827-870. Bonnet V., La Pharmacopée végétale d’Occident dans l’œuvre de Pline l’Ancien, Bruxelles, 2014. BooKidis N., hansen J., snyder L., GoldBerG P., « Dining in the Sanctuary of Demeter and Kore at Corinth », Hesperia 68 (1999), p. 1-54. 292 Bibliographie BorGeaud P., « The Open Entrance to the Closed Palace of the King: The Greek Labyrinth in Context », History of Religions 14 (1974), p. 1-27. —, Recherches sur le dieu Pan (Bibliotheca Helvetica Romana, 17), Genève, 1979. —, Exercices de mythologie, Genève, 2004. —, « Sagesses de jardiniers », in BarBu, BorGeaud, lozat, VoloKhine (2013), p. 105-118. BorGeaud P., faBiano d. (éd.), Perception et construction du divin dans l’Antiquité, Genève, 2013. BorGhini a., « Sul significato femminile dell’ulivo : Athena alla “conquista” dell’Attica, il letto di Odisseo etc. », Aufidus 24 (1994), p. 75-84. BorthwiCK e.K., « the Oxyrhynchus musical monody and some ancient fertility superstitions », AJPh 84.3 (1963), p. 225-243. —, « The “Flower of the Argives” and a Neglected Meaning of anthos », JHS 96 (1976), p. 1-7. Boulay t., « Les techniques vinicoles grecques, des vendages aux Anthestéries : nouvelles perspectives », DHA suppl. 7 (2012), p. 97-115. BouloGne J., Plutarque, Œuvres morales, t. IV (Traités 17 à 19) : Conduites méritoires de femmes – Étiologies romaines – Étiologies grecques – Parallèles mineurs, Paris, 2002. BouVier d., « La tempête de la guerre », Mètis 1 (1986), p. 237-257. —, « Les jardins de l’Odyssée, lieux d’ambiguïté et de la mémoire », in F. Bertholet, K. reBer (éd.), Jardins Antiques. Grèce – Gaule – Rome, Lausanne, 2010, p. 21-47. —, « Ulysse au paradis, sous le regard du perroquet », in BarBu, BorGeaud, lozat, VoloKhine (2013), p. 119-137. Bowie e.l., « Time and Place, Narrative and Speech in Philicus, Philodamus and Limenius », in A. faulKner, O. hodKinson (éd.), Hymnic Narrative and the Narratology of Greek Hymns, Leiden/Boston, 2015, p. 87-118. Bowra C.M., Pindar, Oxford, 1964. Bradley M., « Colour as Synaesthetic Experience in Antiquity », in S. Butler, A. PurVes (éd.), Synaesthesia and the Ancient Senses, Durham, 2013, p. 127-140. Brandt C., « Genetic Code, Text, and Scripture: Metaphors and Narration in German Molecular Biology », Science in Context 18.4 (2005), p. 629-648. BreliCh A., Paides e parthenoi, Roma, 1981 [1969]. BreMer J.M., « The Meadow of Love and Two Passages in Euripides’ Hippolytus », Mnemosyne 28 (1975), p. 268-280. BreMMer J.N., « Scapegoat Rituals in Ancient Greek », HSPh 87 (1983), p. 299-320. —, La Religion grecque, trad. par A. Hasnaoui, Paris, 2012. Bretin-ChaBrol M., « Des arbres au féminin : la nymphe, les fruits, et le grammairien », Mètis, 10 (2012a), p. 307-327. —, L’Arbre et la Lignée. Métaphores végétales de la filiation et de l’alliance en latin classique, Grenoble, 2012b. Bretin-ChaBrol M., leduC C., « La botanique antique et la problématique du genre », Clio 29 (2009), p. 205-223. BriCault l., Myrionymi. Les épiclèses grecques et latines d’Isis, de Sarapis et d’Anubis (Beiträge zur Altertumskunde 82), Stuttgart/Leipzig, 1996. Bibliographie 293 BridGMan t.r., Hyperboreans. Myth and History in Celtic-Hellenic Contacts, New York/London, 2005. Brillet-DuBois P., « L’art formulaire d’Homère dans les Histoires Vraies de Lucien », Gaia 10 (2006), p. 219-234. Broneer o.T., « Eros and Aphrodite on the North Slope of the Acropolis in Athens », Hesperia 1 (1932) p. 31-55. Brosse j., La Mythologie des arbres, Paris, 1993 [1989]. Brout N., « La mauve ou l’asphodèle ou comment manger pour s’élever au-dessus de la condition humaine », DHA 29.2 (2003), p. 97-108. Bruit zaidMan l., « Le religieux et le politique : Déméter et Koré dans la cité athénienne », in P. sChMitt Pantel, Fr. de PoliGnaC (éd.), Athènes et le politique. Dans le sillage de Claude Mossé, Paris, 2007, p. 57-83. Brulé P., La Fille d’Athènes. La religion des filles à Athènes à l’époque classique. Mythes, cultes et société, Paris, 1987. —, « Le langage des épiclèses dans le polythéisme hellénique (l’exemple de quelques divinités féminines). Quelques pistes de recherches », Kernos 11 (1998), p. 13-34. —, Les Femmes grecques à l’époque classique, Paris, 2001. —, « La parenté selon Zeus », in a. Bresson, M.-P. Masson, s. Perentidis, j. wilGaux (éd.), Parenté et société dans le monde grec de l’Antiquité à l’âge moderne, Bordeaux, 2006, p. 97-119. —, s. leBreton, « La Banque de données des épiclèses (BDDE) du Crescam : sa philosophie », Kernos 20 (2007), p. 217-228. —, Comment percevoir le sanctuaire grec ? Une analyse sensorielle du paysage sacré, Paris, 2012. BruMfield, A., The Attic Festivals of Demeter and their Relation to the Agricultural Year, Salem NH, 1981. —, « Cakes in the Liknon: Votives from the Sanctuary of Demeter and Kore on Acrocorinth », Hesperia 66 (1997), p. 147-172. Bruneau P., Recherches sur les cultes de Délos à l’époque hellénistique et à l’époque imperiale, Paris, 1970. —, « Les jardins urbains de Délos », BCH 103 (1979), p. 89-99. Brunet M., s.v. « Agriculture. L’agriculture dans le monde grec », ThesCRA VI, 2a (2004), p. 301-323. BuCCheri a., « Costruire l’umano in termini vegetali : phúo e phúsis nella tragedia greca », I Quaderni del Ramo d’Oro On-Line 5 (2012), p. 137-165. —, Penser les hommes à travers les plantes : images végétales de l’humain en Grèce ancienne (viiie - ve siècles av. notre ère), thèse de doctorat, Université de Sienne – EHESS Paris, 2017. BudGe E.A.T.W., The Divine Origin of the Craft of the Herbalist, London, 1928. Buffière F., Héraclite, Allégories d’Homère, Paris, 19892. BulloCh a.w., « Erysichthon, Homer, and Apollonius Rhodius », AJPh 98.2 (1977), p. 97-123. BurGer A, Les Mots de la famille de phuō en grec ancien, Paris, 1925. BurKert w., « Kekropidensage und Arrhephoria. Vom Initiationsritus zum Panathenäenfest », Hermes 94 (1966), p. 1-25 [repris dans Kleine Schriften V, Mythica, Ritualia, Religiosa 2, Göttingen, 2011, p. 160-185]. 294 Bibliographie —, Structure and History in Greek Mythology and Ritual (Sather Classical Lectures, 47), Berkeley/Los Angeles, 1979. —, Greek Religion: Archaic and Classical, Oxford, 1985. —, « Die betretene Wiese. Interpreten probleme im Bereich der Sexualsymbolik », in H.P. duerr (éd.), Die wilde Seele. Zur Ethnopsychanalyse von Georges Devereux, Frankfurt, 1987a, p. 32-46. —, Ancient Mystery Cults, Cambridge Mass./London, 1987b. —, La Religion grecque à l’époque archaïque et classique (trad. et mise à jour bibliogr. par P. Bonnechere), Paris, 2011. Butler e.a., Legumes in Antiquity: A micromorphological investigation of seeds of the Vicieae, PhD thesis, Institute of Archaeology, University College London, 1990. Buxton r., Forms of Astonishment. Greek Myths of Metamorphosis, Oxford, 2009. —, « The Significance (or Insignificance) of Blackness in Mythological Names », in M. ChristoPoulos, E.D. KaraKantza, O. leVaniouK (éd.), Light and Darkness in Ancient Greek Myth and Religion, Lanham, 2010, p. 3-13. CaBrera Bonet P., « Diobis en un jardin. El espacio de la iniciacion en la iconografia de los vasos apullios », in C. sanChez fernandez (éd.), En los limites de Dioniso: actas del simposio celebrador en el Museo Arqueológico Nacional. Madrid, junio 1997, Murcia, 1998. Cairns d., « The Meadow of Artemis and the Character of Euripidean Hippolytus », QUCC 57 (1997), p. 51-75. —, « Aōtos, anthos, and the Death of Archemorus in Bacchylides’ Ninth Ode », Papers of the Leeds International Seminars 10 (1998), p. 57-73. CalaMe C., Les Chœurs de jeunes filles en Grèce archaïque I-II, Roma, 1977. —, « Noms grecs de jeunes filles : l’anthroponyme comme énoncé narratif », Cahiers roumains d’études littéraires 4 (1984), p. 4-11 [repris dans Le Récit en Grèce ancienne, Paris, 2e éd. 2000, p. 239-253]. —, « Prairies intouchées et jardins d’Aphrodite », in Moreau (1992), p. 103-118. —, « Montagnes des Muses et Mouséia : la consécration des Travaux et l’héroïsation d’Hésiode », in A. hurst, A. sChaChter (éd.), La Montagne des Muses, Genève, 1996a, p. 43-56. —, « Mort héroïque et culte à mystère dans l’Œdipe à Colone de Sophocle », in F. Graf (éd.), Ansichten griechischer Rituale. Geburtstags-Symposium für Walter Burkert, Castelen bei Basel 15. bis 18. März 1996, Stuttgart/Leipzig, 1998, p. 326-356. —, Poétique des mythes dans la Grèce antique, Paris, 2000. —, Choruses of Young Women in Ancient Greece , Their Morphology, Religious Role, and Social Functions, Lanham, MD/London, 2001 [1977]. —, Pratiques poétiques de la mémoire. Représentations de l’espace-temps en Grèce ancienne, Paris, 2006a. —, « Jardins d’amour et prairies de l’au-delà. Rencontres rituelles avec les dieux et poésie en Grèce antique », Poétique 145 (2006b), p. 25-41. —, « Identités lumineuses, espaces rituels, objets textuels : itinéraires initiatiques dans les lamelles funéraires d’or », in S. estienne D. jaillard, n. luBtChansKy, C. Pouzadoux (éd.), Image et religion dans l’Antiquité gréco-romaine. Actes du colloque de Rome, décembre 2003, Rome, 2008, p. 153-164. —, L’Éros dans la Grèce antique, Paris, 3e éd., 2009a [1996]. Bibliographie 295 —, « Apollo in Delphi and in Delos: Poetic Performances between Paean and Dithyramb », in L. athanassaKi, r. Martin, j.f. Miller (éd.), Apolline Politics and Poetics, Athens, 2009b, p. 169-197. —, « Iphigénie à Brauron : étiologie poétique et paysage artémisien », in Bodiou, Mehl (2009c), p. 83-92. —, « Jardins cultuels et rites féminins d’adolescence. L’autochtonie athénienne en ses sanctuaires paysagers », RHR 227 (2010a), p. 459-479. —, « Untimely Death for the Young Girl: Etiological Foundations and Initiation Practices in Classical Athens », in J. dijKstra, J. Kroesen, Y. KuiPer (éd.), Myths, Martyrs, and Modernity. Studies in the History of Religions in Honour of Jan N. Bremmer, Leiden/Boston, 2010b, p. 59-74. —, « Le chant choral des jeunes filles à Sparte : cadences poétiques, rythmes rituels, arts musicaux et identité sexuée », in S. Bornand, M. ManCa (éd.), D’un rythme à l’autre, Cahiers de Littérature Orale 73-74 (2013), p. 19-40. —, Avenir de la planète et urgence climatique, Paris, 2015a. —, Qu’est que la mythologie grecque ?, Paris, 2015b. —, La Tragédie chorale : poésie grecque et rituel musical, Paris, 2017. —, Thésée et l’imaginaire athénien, Lausanne, Paris, 3e éd. 2018 [1990]. CaPdeVille G., « L’épiphanie du dieu dans l’arbre et le culte de l’arbre sacré en Crète et à Chypre », in A. Motte, C. ternes (éd.), Dieux, Fêtes, Sacré dans la Grèce et la Rome antiques. Actes du colloque de Luxembourg (24-26 oct. 1999), Turnhout, 2003, p. 23-52. Carnoy a., « Notes d’étymologie grecque », REG 69 (1956), p. 279-289. —, Dictionnaire étymologique des noms grecs de plantes, Louvain, 1959. Carroll-sPilleCKe M., Kèpos. Der antike griechische Garten, München, 1989. —, « The Gardens of Greece from Homeric to Roman Times », Journal of Garden History 12 (1992), p. 84-101. Casadio G., « Dioniso e il sangue di Penteo nel culto di Corinto », in Sangue e antropologia nella liturgia (Roma, nov. 1983), Roma, 1984, p. 87-117. CaseVitz M., « Le vocabulaire agricole dans le calendrier grec », in M.-C. CauVin (dir.), Rites et rythmes agraires (Travaux de la Maison de l’Orient, 20), Lyon, 1991, p. 109-112. CaseVitz M., Jost M., Pausanias, Description de la Grèce, livre VIII : L’Arcadie, Paris, 1998. Catry M., durand j.-l., KoCh Piettre r. (éd.), Architecturer l’invisible. Autels, ligatures, écritures, Turnhout, 2009. CazanoVe (de) o., sCheid j. (éd.), Les Bois sacrés. Actes du Colloque international de Naples (nov. 1989), Naples, 1993. CazzaniGa i., « Un epigramma di Fileta », RFIC 110 (1962), p. 238-248. Celoria f., The Metamorphoses of Antoninus Liberalis. A Translation with a Commentary, London, 1992. Cerri G., « L’ontano di Filita: Soluzione di un enigma e ricostruzione di un percorso critico », QUCC 80.2 (2005), p. 133-139. Chaniotis a, « Epiklese », in Der Neue Pauly III (1997), col. 1118-1121. 296 Bibliographie —, « Das Jenseits: Eine Gegenwelt? », in T. hölsCher (éd.), Gegenwelten zu den Kulturen Griechenlands und Roms in der Antike, München, 2000, p. 159-181. —, « Megatheism: The Search for the Almighty God and the Competition of Cults », in S. MitChell, P. Van nuffelen (éd.), One God: Pagan Monotheism in the Roman Empire, Cambridge, 2010, p. 112-140. Chantal (de) l., Bardon a., Le Jardin des dieux. Une histoire des plantes à travers la mythologie, Paris, 2015. Chantraine P., Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Histoire des mots avec Suppl. sous la dir. de A. Blanc, Ch. de Lamberterie, J.-L. Perpillou, Paris, 2009 [1968-1980]. ChaPa j., Letters of Condolence in Greek Papyri, Gonnelli, 1998. Chazalon l., « L’arbre et le paysage dans la céramique archaïque à figures noires et à figures rouges », AION, n.s. 2 (1995), p. 103-131. Chirassi i., Elementi di culture precereali nei miti e riti greci, Roma, 1969. ChrysostoMou P., Μακεδονικοί τάφοι Πέλλας, Ι. Τάφος B’ ο ασύλητος, Thessaloniki, 1997. Ciaraldi M., « Oria, Monte Papalucio: i resti vegetali delle offerte di età arcaica ed ellenistica », in F. d’andria (éd.), Metodologie di catalogazione dei beni archeologici, Quaderno 1, Bari, 1999, p. 211-228. ClarKe M.j., « Etymology in the Semantic Reconstruction of Early Greek Words. The Case of anthos », Hermathena 179 (2005), p. 13-37. Clay j.s., « The Planktai and the Moly: Divine Naming and knowning in Homer », Hermes 100 (1972), p. 127-131. —, « Fusing the Boundaries: Apollo and Dionysos at Delphi », Mètis 11 (1996), p. 83-100. Clinton K., Myth and Cult: The Iconography of the Eleusinian Mysteries, Stockholm, 1992. —, « The Mysteries of Demeter and Kore », in d. oGden (éd.), A Companion to Greek Religion, Blackwell, 2010, p. 342-356. Cole G.s., « The Uses of Water in Greek Sanctuaries », in r. häGG, n. Marinatos, G. nordquist (éd.), Early Greek Cult Practice. Proceedings of the fifth International Symposium, at the Swedish Institute at Athens, 26-29 June 1986, Stockholm 1988, p. 161-165. —, « Demeter in the Ancient Greek City and its Countryside », in s.e. alCoCK, r. osBorne (éd.), Placing the Gods: Sanctuaries and Sacred Space in Ancient Greece, Oxford, 1994, p. 199-216. —, Landscapes, Gender and Ritual Space. The Ancient Greek Experience, Berkeley et al., 2004. ColeMan K., derron P. (éd.), Le Jardin dans l’Antiquité (Entretiens sur l’Antiquité Classique, 60), Vandœuvres/Genève, 2014. CoMPton t., « The Trial of the Satirist: Poetic Vitae (Aesop, Archilochus, Homer) as Background for Plato’s Apology », AJPh 111 (1990), p. 330-347. Conan M., Dictionnaire historique de l’art des jardins, Paris, 1998. —, (éd.), Sacred gardens and landscapes: ritual and agency, Washington, 2007. Condi d., « Η νομισματική κυκλοφορία στις οχυρωμένες επαύλεις της Χαονίας », in K. liaMPi, C. PaPaeVanGelou-GenaKos, K. zaChos, A. dousouGli, A. iaKoVidou (éd.), Νομισματική και οικονομική ιστορία στην Ήπειρο κατά την αρχαιότητα, Πρακτικά του 1ου Διεθνούς Συνεδρίου, Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων, 3-7 Οκτωβρίου 2007, ΚΕΡΜΑ ΙΙΙ, Athènes, 2013, p. 411-420. Bibliographie 297 Connor w.r., « Seized by the Nymphs. Nympholepsy and Symbolic Expression in Classical Greece », ClAnt 7 (1988), p. 155-189. CooK A.B., Zeus. A Study in Ancient Religion II.2, Cambridge, 1925. Corso A., « L’Heraion di Paro », ASAA 62 (1984), p. 97-101. Costa A., Filocoro di Atene. I: I frammenti dell’Atthis, Tivoli, 2007. Cousin C., « Aux confins des espaces sauvages et domestiqués : le royaume infernal dans la poésie et le théâtre grec jusqu’à la fin du Ve siècle avant J.-C. », in Mazoyer (2003), p. 109128. —, Le Monde des morts. Espaces et paysages de l’Au-delà dans l’imaginaire grec d’Homère à la fin du ve siècle, Paris, 2012. Cowen D.L., « Squill in the 17th et 18th Centuries », Bulletin of the New York Academy of Medicine, 2e sér., 50 (1974), p. 714-722. Cozzoli a.-t., « The Poet as a Child » in B. aCosta-huGhes, L. lehnus, S. stePhens (éd.), Brill’s Companion to Callimachus, Leiden/Boston, 2011. Croissant f., « Les frontons du temple du iVe siècle à Delphes : esquisse d’une restitution », in H. Kyrieleis (éd.), Archaische und Klassische Plastik. Akten des internationalen Kolloquiums vom 22-25 April 1985 in Athen, Maiz am Rheim, 1986, p. 187-197. Cultraro M., « Aspects of spatial configuration in Minoan Art », in Mazoyer (2003), p. 129138. CuMont F., « Nouvelles inscriptions du Pont », REG 15 (1902), p. 311-335. CurBera j., « Μυθικά δένδρα - Μύθοι και παραδόσεις για τα δένδρα », aρχαιολογία και τέχνες (consulté en ligne le 11.07.2008 : https://www.archaiologia.gr/blog/2008/07/11/ μυθικά-δένδρα-2/). Cursaru G., « Les plantes, jalons du parcours catabasique d’Hermès dans l’Hymne homérique à Hermès », Prometheus 40 (2014), p. 38-69. Cusset C., « Nature et poésie dans les idylles de Théocrite », in La Nature et ses représentations dans l’Antiquité: actes du colloque des 24 et 25 octobre 1996, Fontenay-Saint-Cloud, 1999, p. 147-155. daKaris s.i., « Ανασκαφικαί έρευναι εις την ομηρικήν Εφύραν και το νεκυομαντείον της αρχαίας Θεσπρωτίας », PAE (1958) [1965], p. 107-113. —, « Ανασκαφή του νεκυομαντείου του Αχέροντος και θολωτού τάφου πλησίον της Πάργας », PAE (1960) [1966], p. 114-127. —, « Ανασκαφή εις το νεκυομαντείον του Αχέροντος », PAE (1961) [1964], p. 108-119. —, « Ανασκαφή εις το νεκυομαντείον του Αχέροντος », PAE (1964) [1966], p. 44-53. —, « Ανασκαφή εις το νεκυομαντείον του Αχέροντος », PAE (1975) [1977], p. 146-152. —, « Νεκυομαντείο του Αχέροντος », PAE (1991) [1994], p. 178-181. —, Το Νεκυομαντείο του Αχέροντα, Athens, 1993. dalBy a., Flavours of Byzantium, Blackawton, 2003a. —, Food in the Ancient World from A to Z, London, 2003b. d’alessio G.B., Callimaco, 2 vol., Milano, 2007. daniel R., MaltoMini f., Supplementum Magicum (= Pap.Colon. 16.1-2) [1990-1992]. 298 Bibliographie darthou s., « Éris dans la cité. Quelques réflexions sur les “cosmogonies” politiques », Mètis n.s. 6 (2008), p. 269-285. daVidson a., The Oxford Companion to Food, Oxford, 2006. daVies M., KathirithaMBy j., Greek Insects, New York, 1986. deaCy S., « Herakles and his “Girl”. Athena, heroism and beyond » in L. rawlinGs, H. Bowden (éd.), Herakles and Hercules, Swansea, 2005, p. 37-50. —, « From “Flowery Tales” to “Heroic Rapes”: Virginal Subjectivity in the Mythological Meadow », Arethusa, 46 (2013), p. 395-413. de haro sanChez M., « Between Magic and Medicine: the Iatromagical Formularies and Medical Receptaries on Papyri Compared », ZPE 195 (2015), p. 179-189. delatte a., Herbarius. Recherches sur le ceremonial usité chez les Anciens pour la cueillette des simples et des plantes magiques, Liège, 1938. delattre d., PiGeaud j. (dir.), Les Épicuriens, Paris, 2010. delCourt M., Hermaphrodite. Mythes et rites de la bisexualité dans l’Antiquité classique, Paris, 1958. dennell r.w., « The purity of prehistoric crops », Proceedings of the Prehistoric Society 40 (1974), p. 132-135. deonna w., « La végétation à Délos », BCH 70 (1996), p. 154-163. dePew w., « Delian Hymns and Callimachean Allusion », HSPh 98 (1998), p. 155-182. —, « Gender, Power, and Poetics in Callimachus’ book of Hymns », in M.a. harder, R.F. reGtuit, G.C. waKKer (éd.) Callimachus II, Leuven, 2004, p. 117-138. delruelle é., Pirenne-delforGe V. (éd.), Κῆποι. De la religion à la philosophie. Mélanges offerts à A. Motte (Kernos, suppl. 11), Liège, 2001. deProost P.-a., « In horto ad ortum. Jardins et naissance dans les Confessions de saint Augustin », texte d’une communication présentée le 2 octobre 2003 lors du Colloque international Les microcosmes littéraires : limites et ouvertures, Louvain-la-Neuve, 2003 (consulté en ligne : http://bcs.fltr.ucl.ac.be/FE/06/Jardins.html#Milan). derChain P., Le papyrus Salt 825 (BM 10051) rituel pour la conservation de la vie en Egypte, Bruxelles, 1965. derrida j., « La pharmacie de Platon », Tel Quel 32-33 (1968), p. 18-59. Detienne M., « L’olivier : un mythe politico-religieux », RHR 3 (1970), p. 5-23 [repris dans M. finley (éd.), Problèmes de la terre en Grèce ancienne, Paris, Mouton, 1973, p. 293-306]. —, L’Écriture d’Orphée, Paris, 1989. —, Les Jardins d’Adonis. La mythologie des aromates en Grèce, Paris, 2007 [1972, 19892]. —, « Apollon Archégète, un modèle politique de la territorialisation », in M. detienne (dir.), Tracés de fondation, Louvain-Paris, 1990, p. 289-311. —, « Forgetting Delphi between Apollo and Dionysus », CPh 96 (2001), p. 147-158. Detienne M., G. sissa, La Vie quotidienne des dieux grecs, Paris, 1989. Detienne M., J.-P. Vernant, Les Ruses de l’intelligence. La Mètis des Grecs, Paris, 1974. deuBner L., Attische Feste, Berlin, 1932. de Vaan M., Etymological Dictionary of Latin and other Italic Languages, Leiden/Boston, 2008. Bibliographie 299 di Cesare r., « Il santuario di Dionysos en limnais », in E. GreCo (éd.), Topografia di Atene. Sviluppo urbano e monumenti dalle origini al III secolo d.C., II, Colline sud-occidentali - Valle dell’Ilisso, Atene, 2011, p. 423-424. dierKens a., Morelli a. (éd.), Topographie du sacré. L’emprise religieuse sur l’espace, Bruxelles, 2008. dillery J., « Aesop, Isis, and the Heliconian Muses », CPh 94 (1999), p. 268-280. dillon M.P., « The Ecology of the Greek Sanctuary », ZPE 118 (1997), p. 113-127. dodd D.B., faraone C.a. (éd.), Initiation in Ancient Greek Rituals and Narratives: New Critical Perspectives, London/New York, 2003. dönt h., Die Terminologie von Geschwür, Geschwulst und Anschwellung im Corpus Hippocraticum, Wien, 1968. donahue j.f., « Culinary and Medicinal Uses of Wine and Olive Oil » in G.L. irBy (éd.), A Companion to Science, Technology, and Medicine in Ancient Greece and Rome II, Chichester, West Sussex, 2016, p. 605-617. donnay G., « L’Arrhéphorie : initiation ou rite civique ? Un cas d’école », Kernos 10 (1997), p. 177-205. dontas G.s., « The True Aglaurion », Hesperia 52 (1983), p. 48-63. Dorie M., « Les plantes magiques de l’Odyssée. Lotos et moly », RHPharm 195 (1967), p. 573-584 (consulté en ligne : http://www.persee.fr/doc/pharm_ 0035-2349_1967_ num_55_195_7693). dousa T.M., « Imagining Isis: On some Continuities and Discontinuities in the Image of Isis in Greek Isis Hymns and Demotic Texts », in K. ryholt (éd.), Acts of the Seventh International Conference of Demotic Studies, Copenhagen 23-27 August 1999 (CNI Publications, 27), Copenhagen, 2002, p. 149-184. dowden K., Death and the Maiden. Girls’ Initiation Rites in Greek Mythology, London, 1989. drexhaGe h.-j., « Bierproduzenten und Bierhändler in der papyrologischen Überlieferung », Münstersche Beiträge zur antiken Handelsgeschichte 16.2 (1997), p. 32-39. drew-Bear T., naour C., « Divinités de Phrygie », ANRW II, 18.3 (1990), p. 1907-2044. drew-Bear M., « Le bois en Égypte d’après les papyrus d’époque romaine », in j.-C. Béal (éd.), L’Arbre et la Forêt. Le bois dans l’Antiquité, Paris, 1995. —, « Strobilos dans un contexte de fête en Égypte », in I. andorlini, G. Bastianini, M. Manfredi, G. MenCi (éd.), Atti del XXII Congresso Internazionale di Papirologia. Firenze, 23-29 agosto 1998. Volume I, Firenze 2001, p. 393-398. duCourthial G., Flore magique et astrologique de l’antiquité, Paris, 2003. —, La botanique selon Jean-Jacques Rousseau, Paris, 2009. —, Petite flore mythologique, Paris, 2014. dunand Fr., « The Religious System at Alexandria », in D. oGden (éd.), A Companion to Greek Religion, Blackwell, 2010 [2007], p. 253-263. duPont-roC R., lallot J., Aristote. La Poétique, Paris, 1980. durBeC y., Callimaque. Fragments poétiques, 2006. du saBlon V., « Religiosité hellénistique et accès au cosmos divin », LEC 74 (2006), p. 3-23. 300 Bibliographie eCK B., « Le pharmakos et le meurtrier », in V. liard (éd.), Histoires de crimes et société, Dijon, 2011, p. 15-29. edwards M.W., The Iliad: A Commentary, Vol. V: Books 17-20, Cambridge, 1991. ehrhardt N., Milet und seine Kolonien I-II, Frankfurt, 1988. einarson B., linK G.K.K, Theophrastus, De causis plantarum, I-III, London/Cambridge, 1976. eKroth G., « Inventing Iphigeneia? On Euripides and the Cultic Construction of Brauron », Kernos 16 (2003), p. 59-118. el Bouzidi s., « Le figuier : histoire, rituel et symbolisme en Afrique du Nord », DHA 28.2 (2002), p. 103-120. eliade M., Birth and Rebirth: the religious meanings of initiation in human culture, trad. par W.R. Trask, London, 1961 [1956]. —, Die Religionen und das Heilige. Elemente der Religionsgeschichte (trad. par M. Rassem, I. Köck), Frankfurt am Main, 19943. Eliot C.W.J., Coastal Demes of Attica. A Study of the Politics of Kleisthenes, Toronto, 1962. elliGer w., Die Darstellung der Landschaft in der griechischen Dichtung, Berlin/New York, 1975. eriCKson B., « Roussa Ekklesia, Part 1: Religion and Politics in East Crete », AJA 113 (2009), p. 353-404. eVaristo i., Batista d., Correia i., Costa r. (éd.), « Chemical profiling of Portuguese Pinus pinea L. nuts », J Sci Food Agric 90-6 (2010), p. 1041-1049. faBiano d., « La nympholepsie entre possession et paysage », in BorGeaud, faBiano (2013), p. 165-195. FaBre A.-J., « Mythologie et plantes médicinales de l’Antiquité », HSMed 37 (2003), p. 65-87. faraone C.A., « Aphrodite’s kestos and Apples for Atalanta: Aphrodisiacs in Early Greek Myth and Ritual », Phoenix 44 (1990), p. 219-243. —, « The Wheel, the Whip and Other Implements of Torture: Erotic Magic in Pindar Pythian 4.213-19 », CJ 89.1 (1993), p. 1-19. farnell L.R., The Cults of the Greek States V, Oxford, 1909. faulKner a. (éd.), The Homeric Hymns. Interpretative Essays, Oxford, 2011. faure P., « La grotte de Léra (Kydonias) et la nymphe Akakallis », Krētika Chronika 15/16. 1 (1961-1962), p. 195-199. fehlinG d., « Erysichthon oder das Märchen von der mündlichen Überlieferung », RhM 115.2 (1972), 2014, p. 173-196. feissel D., « Nouvelles inscriptions de Cilicie et d’Antiochène. Rapport préliminaire sur une mission (juin 1988) », in J. des Courtils, J.-C. Moretti, F. Planet (éd.), De Anatolia Antiqua I, Paris, 1991, p. 51-54. feniK B., Typical Battle Scenes in the Iliad. Studies in the Narrative techniques of Homeric Battle description, (Hermes, Einzelschr. 21), Wiesbaden, 1968. feraru R.M., « Fêtes civiques et calendriers dans les colonies milésiennes du Pont-Euxin », DHA 41 (2015), p. 13-45. fernandez J., Beyond Metaphor. The Theory of Tropes in Anthropology, Stanford, 1991. Bibliographie 301 ferrari f. (éd.), Romanzo di Esopo. Introduzione e testo critico a cura di Franco Ferrari, traduzione e note di Guido Bonelli e Giorgio Sandrolini, Milano, 20052. fiéloux M., Les Sentiers de la nuit : les migrations rurales lobi de la Haute Volta vers la Côte d’Ivoire, Paris, 1980. fieldinG X., The Stronghold. An Account of the Four Seasons in the White Mountains of Crete, London, 1953. finGlass P.j., Sophocles. Electra, Cambridge, 2007. FinKelPearl E., « Lucius and Aesop Gain a Voice: Apuleius Met. 11.1-2 and Vita Aesopi7 », in S. PanayotaKis, M. ziMMerMann, w. Keulen (éd.), The Ancient Novel and Beyond (Mnemosyne, Suppl. 241), Leiden, 2003, p. 37-51. fiorentino G., « Paleoambiente e aspetti rituali in un insediamento archeologico tra fase arcaica ed ellenistica: nuove analisi archeobotaniche ad Oria–Papalucio (BR) », in F. d’andria, j. de Grossi Mazzorin, G. fiorentino (éd.), Uomini, piante e animali nella dimensione del sacro (Quaderno, 6), Bari, 2008, p. 97-110. flint-haMilton K.B., « Legumes in Ancient Greece and Rome: Food, Medicine, or Poison? », Hesperia 68 (1999), p. 371-385. Flores M., Malva Sylvestris L. et autres mauves de France (Thèse pour le Diplôme d’État de docteur en Pharmacie), Université de Nantes, 2011 (consultée en ligne : archive.bu.univ-nantes. fr/pollux/.../e4a44 68d-f12c-4e04-9f86-91c57c605 44c). foley h., The Homeric Hymn to Demeter. Translation, Commentary, and Interpretive Essays, Princeton, 1999 [1994]. forBes H, « We have a little bit of everything’: the ecological basis of some agricultural practices in Methana, Trizinia », Annals of the New York Academy of Sciences 268 (1976), p. 236-250. —, Strategies and soils: technology, production and environment in the peninsula of Methana, Greece, PhD thesis, University of Pennsylvannia, 1982. forBes irVinG P.M.C, Metamorphosis in Greek Myths, Oxford, 1990. fouaChe E., quantin F., « Représentations et réalité géographique de l’entrée des enfers de Thesprôtie », in C. Cusset (éd.), La Nature et ses representations dans l’Antiquité (École normale supérieure de Fontenay-Saint-Cloud, Actes du colloque des 24 et 25 octobre 1996), Paris, 1998, p. 29-61. FouCaud a., « Sur l’ellébore des Anciens », RHPharm 48, no 165 (1960), p. 328-330. FouCaud a., ReVeillère h.-P., Mahé M., « Quelques réflexions sur le « moly » d’Homère (Botanique et mythologie) », RHPharm 56, no 199 (1968), p. 181-183 (consulté en ligne : http://www.persee.fr/doc/pharm_0035-2349_1968_num_56_199_7777). fowler B.h., « The Archaic Aesthetic », AJPh 105.2 (1984), p. 119-149. foxhall L., « Women’s ritual and men’s work in ancient Athens », in R. hawley, B. leViCK (dir.), Women in Antiquity: New Assessments, London/New York, 1995, p. 97-110. fraGKaKi e.K., Συμβολή εις την δημώδη oρολογίαν των φυτών [en grec], Athènes, 1969. frazer J.G., The Golden Bough. A Study in Magic and Religion: (part IV) Adonis, Attis, Osiris: Studies in the History of Oriental Religion, New York, 1914. —, The Golden Bough. A Study in Magic and Religion: (part VI) The Scapegoat, Londres, 1920 [19133]. —, The Golden Bough. A Study in Magic and Religion (éd. abrégé), New York, 1922. 302 Bibliographie —, Apollodorus, The Library I-II, London/New York 1963 [1921]. —, Pausanias’s Description of Greece, Paris, 1965 [1898]. fraser P., Ptolemaic Alexandria I-II, Oxford, 1972. friese w., « Through the double gates of sleep (Verg.Aen.6.236): Cave-oracles in graecoroman antiquity », in F. MaVridis, J.T. jensen (éd.), Stable Places and Changing Perceptions: cave Archaeology in Greece, Oxford, 2013, p. 228-238. frija G., « Nommer les empereurs divinisés. Épiclèses et assimilations dans le culte impérial des cités grecques d’Asie à l’époque julio-claudienne », ARG 12 (2010), p. 41-64. frisK H., Griechisches etymologisches Wörterbuch II, Heidelberg, 1960. fröhliCh P., « Les activités évergétiques des gymnasiarques à l’époque hellénistique tardive : la fourniture de l’huile », in O. Curty, S. PiCCand, S. Codourey (éd.), L’Huile et l’Argent. Actes du colloque tenu à Fribourg du 13 au 15 octobre 2005, en l’honneur du professeur Marcel Piérart, Paris, 2009, p. 57-94. frontisi-duCroux F., « Sadisme, voyeurisme et circularité », in Les Yeux du corps. Le visuel dans la représentation, Paris, 1995, p. 41-50. —, Arbres filles et garçons fleurs, Paris, 2017. furley w.d., BreMer j.M., Greek Hymns: Selected Cult Songs from the Archaic to the Hellenistic Period, I-II, Tübingen, 2001. GaGné r., « Dancing Letters. The Alphabetic Tragedy of Callias », in R. GaGné, M. GoVers hoPMan (éd.), Choral Mediation in Greek Tragedy, Cambridge, 2013, p. 297-316. Gallant r.w., « Risk-Buffering Behavior in Hellenistic Greek », The Journal of Interdisciplinary History 19 (1989), p. 393-413. Gallet de santerre r., « Athènes, Delphes et Délos d’après une peinture à vase à figures rouges du Ve s. av. J.-C. », BCH 100 (1976), p. 291-298. Ganay (de) e., Bibliographie de l’art des jardins, Paris, 1989. GarCia Tejeiro M., « Posibles elementos indoeuropeos en el Hades griego », in J.L. Melena (éd.), Veleia, supplement 1 (1985), p. 135-142. Garlan Y. (éd. trad. comm.), « Le livre V de la Syntaxe mécanique de Philon de Byzance », in Recherches de poliorcétique grecque (BEFAR, 123), Paris, 1974. Garnsney P., « The Bean: Substance and Symbol », in Cities, peasants and food in classical antiquity. Essays in social and economic history, Cambridge, 1998, p. 214-225. Gartziou-tatti a., « L’oracle de Dodone. Mythe et rituel », Kernos 3 (1990), p. 175-184. —, « Poséidon dans le théâtre de Dionysos [en grec] », Dodonē 29 (2000), p. 137-264. Geeraerts D., Theories of Lexical Semantics, Oxford, 2011. GeMill C.L., « The Pharmacology of Squill », Bulletin of the New York Academy of Medicine, 2e sér., 50 (1974), p. 747-750. GenGler o., « Le paysage religieux de Sparte sous le Haut-Empire », RHR 227 (2010), p. 609637. GeorGiadou A., LarMour D.H.J., Lucian’s Science Fiction Novel “True Histories”, Leiden, 1998. GeorGoudi s., Des chevaux et des bœufs dans le monde grec. Réalités et représentations animalières à partir des livres XVI et XVII des Géoponiques, Paris/Athènes, 1990. Bibliographie 303 —, « Divinità greche e vittime animali. Demetra, Kore, Hera e il sacrificio di vittime gravide », in S. CastiGlioni, G. lanata (éd.), Filosofi e animali nel mondo antico, Convegno internazionale di Genova, 25-26 maggio 1992, Pisa, 1994, p. 173-186. —, « Gè : entre mythe, culte et idéologie », in S. des BouVrie (éd.), Myth and symbol I, Symbolic phenomea in ancient Greek culture, Bergen, 2002, p. 113-134. —, « Les magistrats au service des dieux : le cas des démarques en Attique », in P. sChMitt Pantel, F. de PoliGnaC (dir.), Athènes et le politique, Dans le sillage de Claude Mossé, Paris, 2007, p. 83-109. —, « Questions pythiques : retour sur le(s) trépied(s) et le laurier d’Apollon », in Bodiou, Mehl, oulhen, Prost, WilGaux (2009), p. 215-232. —, « Déméter Chloē. Bref retour sur une question ouverte », Pallas 85 (2011), p. 101-107. GeorGoudi s., KoCh Piettre r., sChMidt f., La Raison des signes. Présages, rites, destin dans les sociétés de la Méditerranée ancienne, Leiden/Boston, 2012. Gérard A.-M., Nordon-Gérard A., Tollu P., Dictionnaire de la Bible, Paris, 1989. Giannisi P., Kotionis Z. (éd.), The Ark. Old Seeds for New Cultures, University of Thessaly Press, 2010. GiGante lanzara V., Callimaco, Inno a Delo, Pisa, 1990. Girardin (de) r.-l., De la composition des paysages sur le terrain ou des moyens d’embellir la nature près des habitations en y joignant l’agréable à l’utile, Genève, 1777. GiusePPetti M., L’isola esile. Studi sull’Inno a Delo di Callimaco, Roma, 2013. GKatzoGia e., « Storage in ancient Epirus, Greece: preliminary results from two Hellenistic sites », in 16th International Work Group for Palaeothnobotany. 17-22 June 2013, Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki: Greece (abstract book), 2013 Online Publication of poster in the website: http://iwgp-2013.web.auth.gr/images/Posters/gkatzogia.pdf [consulté le 30.05.2016]. —, « Διατροφή και οικονομία στην Ήπειρο μέσα από τις αρχαιοβοτανικές έρευνες στο Νεκρομαντείο του Αχέροντα και στην Επισκοπή Σερβιανών », in Το Αρχαιολογικό έργο στη ΒΔ Ελλάδα και τα Νησιά του Ιονίου. 10-13 Δεκεμβρίου 2014: Ιωάννινα, Φιλοσοφική Σχολή, Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων και Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού, Ioannina, 2018, p. 393-406. Glassner. j.-j., « Les dieux et les hommes. Le vin et la bière en Mésopotamie ancienne », in d. fournier, s. d’onofrio (éd.), Le Ferment divin, Paris, 1991, p. 127-146. Gothein M.-l., « Der griechische Garten », Mdai(a) (1909), p. 100-144. —, Geschichte der Gartenkunst, Iena, 19262. GoureVitCh d., Le Triangle hippocratique dans le monde gréco-romain : le malade, sa maladie et son médecin, Rome, 1984. GourMelen l., Kékrops, le Roi-Serpent. Imaginaire athénien, représentations de l’humain et de l’animalité en Grèce ancienne, Paris, 2004. Gow a.s.f. (éd.), Theocritus II, Cambridge, 1952 [1950]. Graf f., Eleusis und die orphische Dichtung Athens in vorhellenistischer Zeit, Berlin/New York, 1974. —, Nordionische Kulte. Religionsgeschichtliche und epigraphische Untersuchungen zu den Kulten von Chios, Erythrai, Klazomenai und Phokaia, Roma, 1985. 304 Bibliographie —, « Bois sacrés et oracles en Asie Mineure », in CazanoVe, sCheid (1993), p. 23-29. —, « Lesser Mysteries – Not Less Mysterious », in M.B. CosMoPoulos (éd.), Greek Mysteries. The Archaeology and Ritual of Ancient Greek Secret Cults, London/New York, 2003, p. 257278. —, « Gods in Greek Inscriptions: Some Methodological Questions », in j.n. BreMMer, a. ersKine (éd.), The Gods of Ancient Greece: Identities and Transformations, Edimbourg, 2010, p. 55-80. Graf f., johnston S., Ritual Texts for the Afterlife, London/New York, 20132. Grand-CléMent A., La Fabrique des couleurs. Histoire du paysage sensible des Grecs anciens, Paris, 2011. Grandjean y., Une nouvelle arétalogie d’Isis à Maronée (EPRO, 49), Leiden, 1975. GreCo e., « Definizione dello spazio urbano : architettura e spazio pubblico », in S. settis (éd.), I Greci. Storia Cultura Arte Società II. Una storia greca 2, Torino, 1997, p. 619-652. —, Topografia di Atene. Sviluppo urbano e monumenti dalle origini al III secolo d.C. I.: Acropoli - Areopago - Tra Acropoli e Pnice, Athene/Paestum, 2010. Griffiths J.G., Plutarch’s De Iside et Osiride, Cambridge, 1970. GryGielewiCz M., Le Jardin grec, rencontre philosophique, Paris, 2017. GuarduCCi M., « Le Rane di Aristophane e la topografia ateniense », in Studi in onore di Aristidi Colonna, Perugia, 1982, p. 167-172. GuBernatis (de) a., La Mythologie des plantes ou les légendes du monde végétal, 2 vol., Paris, 18781882. GuillauMe-Coirier G., « Le pavot fertile dans les mondes mycénien, grec et romain : réalité et symbolique », MEFRA 113 (2001), p. 999-1044. Guiraud h., « Les fleurs du narthex », Pallas 85 (2011), p. 59-65. Gundert h., « Erysichthon », in W. wiMMel (éd.), Forschungen zur römischen Literatur. Festschrift zum 60. Geburtstag von Karl Büchner I, Wiesbaden, 1970, p. 116-124. Guthrie w.K.C., « Plato, the Man and his Dialogues: Earlier Period », in A History of Greek Philosophy IV, Cambridge, 1975. Gyulai f., Kelertas K., « Appendix D, The plant remains from tombs », in J. PaPadoPoulos (éd.), The Early Iron Age Cemetery at Torone: excavations conducted by the Australian archaeological institute at Athens in collaboration with the Athens archaeological society, Los Angeles, 2005, p. 339-342. haCKforth R., Plato’s Phaedrus, Cambridge, 1952. hadzisteliou-PriCe t., Kourotrophos. Cults and Representations of the Greek Nursing Deities, Leiden, 1978. haláCsy (de) e., Conspectus florae graecae III, Leipzig, 1904. haland Evy J., « The Ritual Year of Athena: The Agricultural Cycle of the Olive, Girls’ Rites of passage, and Official Ideology », JRH 36 (2012), p. 256-284. hallof K., « Der samische Kalender », Chiron 29 (1999), p. 193-203. halM-tisserant M., « Le paysage sacré dans la peinture de vases grecque », Ktèma 24 (1999), p. 243-250. Bibliographie 305 halstead P., « Traditional and ancient rural economy in Mediterranean Europe: Plus ça Change? », JHS 107 (1987), p. 77-87. halstead P., Two Oxen Ahead. Pre-Mechanized Farming in the Mediterranean, Oxford, 2014. halstead P., jones G., « Agrarian Ecology in the Greek Islands: Time, Stress, Scale and Risk », JHS 109 (1989), p. 41-55. halstead P., o’shea J., « Introduction: cultural responses to risk and uncertainty », in P. halstead, J. o’shea (éd.), Bad Year Economics: Cultural Responses to Risk and Uncertainty, Cambridge/New York, 1989, p. 1-7. haMilton r., Choes and Anthesteria. Athenian Iconography and Ritual, Ann Arbor, 1992. hannah R., Greek and Roman Calendars: Constructions of Time in the Classical World, London, 2005. hansen j.M., « Palaeoethnobotany and Palaeodiet in the Aegean Region: Notes on Legume Toxicity and Related Pathologies », in S. VauGhan, W. Coulson (éd.), Palaeodiet in the Aegean, Oxford, 2000, p. 13-27. hansson A.M., heiss A.G., « Plants used in Ritual Offerings and in Festive Contexts », in A. CheValier, E. MarinoVa, L. Pena-ChoCarro (éd.), Plants and People: Choices and Diversity through Time, vol. 1, Oxford/Philadelphia, 2014, p. 311-334. hardie a., « Philetas and the Plane Tree », ZPE 119 (1997), p. 21-36. Ηartmann A., Zwischen Relikt und Reliquiae. Objektbezogene Errinerungspratiken in Antike Gesellschaften, Berlin, 2010. haslaM M., « On althos etc. », Glotta 70.1-2 (1992), p. 35-38. hawley R., leViCK B., Women in Antiquity: New Assessments, London, 1995. henriChs, A. « Thou shalt not kill a tree: Greek, Manichean and Indian Tales », BASP 16 (1979), p. 85-108. —, « Riper than a Pear: Parian Invective in Theokritos », ZPE 39 (1980), p. 7-27. hePdinG, H., « Die Arbeiten zu Pergamon 1908-1909. II. Die Inschriften », MDAI(A) 35 (1910), p. 401-493. herMary a., « Opaon melanthios », LIMC VII (1984), p. 54-55. herrero de jáureGui M., « Dionysos mi-cuit : l’étymologie de Mésatis et le festin inachevé des Titans », RHR 223 (2006), p. 389-416. hersCh K.K., The Roman Wedding: Ritual and Meaning in Antiquity, Oxford, 2010. HeuBeCK A., HoeKstra A., Omero Odissea, Milano, 2000. HeuBeCK A., HoeKstra A., Ομήρου Οδύσσεια II, Ραψωδίες Ι-Π, (trad. en grec par R. ChaMeti) Athènes, 2005 [2000]. hillMan G., « Traditional husbandry and processing of archaic cereals in recent times. The operations, products and equipment that might feature in Sumerian texts, part I: the glume wheats », Bulletin of Sumerian Agriculture 1 (1984), p. 114-152. —, « Traditional husbandry and processing archaic cereals in recent times. The operations, products and equipment which might feature in Sumerian texts. Part II: the free- threshing cereals », Bulletin on Sumerian Agriculture 2 (1985), p. 1-31. hodot r., « Les robes à fleurs des déesses », in C. Brixhe, G. Vottéro (éd.), Folia graeca in honorem Edouard Will: Linguistica, Nancy/Paris, 2012, p. 83-96. 306 Bibliographie hoerster M., « Die Olivenbäume der Athena und die Todesstrafe », in H.-A. ruPPreCht (éd.), Symposion 2003. Vorträge zur griechischen und hellenistischen Rechtsgeschichte (Rauischholzhausen, 30. September – 3. Oktober 2003), Vienna, 2006, p. 167-185. hofMann J.B., Ἐτυμολογικὸν Λεξικὸν τῆς ἀρχαίας Ἑλληνικῆς, trad. en grec par a.d. Papanikolaou, Αthènes 1989 [Etymologisches Wörterbuch des Griechischen, München, 1950]. hoGarth d.G., Devia Cypria. Notes of αn Archaeological Journey in Cyprus in 1888, London, 1889. hoGarth d.G., jaMes M.r., elsey sMith r., Gardner e.a., « Excavations in Cyprus, 18871888. Paphos, Leontari, Amargetti », JHS 9 (1888), p. 147-271. hollis a.s., Callimachus Hecale, Oxford, 20092 [1990]. holMes B., « Pure Life: The Limits of the Vegetal Analogy in the Hippocratics and Galen », in J.Z. wee (éd.) The Comparable Body. Analogy and Metaphor in Ancient Mesopotamian, Egyptian, and Greco-Roman Medicine, Leiden/Boston, 2017, p. 358-386. holzBerG N., « Der Äsop-Roman. Eine strukturanalytische Interpretation », in N. holzBerG (éd.), Der Äsop-Roman. Motivgeschichte und Erzählstruktur (Classica Monacensia, 6), Tübingen, 1992, p. 33-75. hoPKinson n., Callimachus: Hymn to Demeter, Cambridge, 1984. hoPPin J.C., A Handbook of Greek Black-Figured Vases, Paris, 1924. hornBlower s., « Lykophron and Epigraphy: The Value and Function of Cult Epithets in the Alexandra », CQ 64 (2014), p. 91-120. hornBlower s., sPawforth a. (éd.), The Oxford Classical Dictionary, Oxford, 2003, p. 1548-1549. horster M., « Religious Landscape and Sacred Ground: Relationships between Space and Cult in the Greek World », RHR 227 (2010), p. 435-458. huBBarB T.K., « Pindar and Athens after the Persian Wars » in D. PaPenfuss, V.M. stroCKa (éd.), Gab es das Griechische Wunder? Griechenland zwischen dem Ende des 6. Und der Mitte des 5. Jahrhunderts v. Chr., Mainz, 2001, p. 387-400. huBer s., Eretria XXII. Le sanctuaire d’Apollon Daphnéphoros à l’époque géométrique I-II, Gallion, 2013. huGhes t.s., Travels in Sicily, Greece and Albania II, London, 1820. hüneMörder C., « Squill », in Brill’s New Pauly XIII (2008), col. 772-773. hunter r.L., A Study of Daphnis & Chloe, Cambridge, 1983. —, « Writing the God: Form and Meaning in Callimachus, Hymn to Athena », MD 29 (1992), p. 9-34. —, Theocritus. A selection, Cambridge, 1999. —, « Isis and the Language of Aesop », in M. PasChalis (éd.), Pastoral Palimpsests. Essays in the Reception of Theocritus and Virgil (Rethymnon Classical Studies, 3), Rethymnon, 2007, p. 39-58 (repris dans hunter [2008]). —, On Coming After. Studies in Post-Classical Greek Literature and its Reception II, Berlin/New York, 2008, p. 867-883. —, Apollonius of Rhodes. Argonautica IV, Cambridge, 2015. iMMerwahr s.a., « The Pomegrenate Vase: Its Origins and Continuity », 58 (1989), p. 397-410. Bibliographie 307 iPPel A., « Die Arbeiten zu Pergamon 1910-1911. II. Die Inschriften », MDAI(A) 37 (1912), p. 277-303. Irissou L., « Encore le moly », RHPharm 36, no 121 (1948), p. 348-349 (consulté en ligne : http://www.persee.fr/doc/pharm_0035_2349_1948_num_36_121_9701). irwin E.M., Colour Terms in Greek Poetry, Toronto, 1974. —, « Evadne, Iamos and Violets in Pindar’s Sixth Olympian », Hermes 124 (1996), p. 385-395. iseBaert L., « La fascination du monde et des Muses selon Platon. À propos de deux mythes du Phèdre (258d-259d et 274c-275b) », LEC 53 (1985), p. 203-219. ishaK w.w., « Sex and Natural Sexual Enhancement: Sexual Techniques, Aphrodisiac Foods, and Nutraceuticals », in W.W. ishaK (éd.), The Textbook of Clinical Sexual Medicine, Los Angeles, 2017. isler-Kerényi C., « Identità maschili e femminili intorne a Dionysos nell’opera del Pittore di Amasis: iconografia dionisiaca, III », NAC 19 (1990), p. 50-76. jaCCottet a.-f., Choisir Dionysos. Les Associations dionysiaques ou la face cachée du dionysisme I-II, Zürich, 2003. —, « Paradis, création littéraire et conception du sacré : le jardin merveilleux de Dionysophanès dans les Pastorales de Longos », in BarBu, BorGeaud, lozat, VoloKhine (2013), p. 165175. JaCoB C., « Paysages et bois sacrés : alsos dans la Périégèse de la Grèce de Pausanias », in CazanoVe, sCheid (1993), p. 31-44. —, « Athenaeus the librarian », in D. Braund, j. wilKins (éd.), Athenaeus and his World: Reading Greek Culture in the Roman Empire, Exeter, 2000, p. 85-110. —, « Ateneo, o il dedalo delle parole », in L. Canfora (éd.), Ateneo, I Deipnosofisti. I dotti a banqueto, Rome, 2001, p. xi-CxVi. —, « La citation comme performance dans les Deipnosophistes d’Athénée », in C. darBoPesChansKi (éd.), La Citation dans l’Antiquité, Grenoble, 2004, p. 147-174. jaCoMet s., Identification of cereal remains from archaeological sites, Archaeobotany Lab, Basel University, 2006. jaCoPi G., « Nuove epigrafi alle Sporadi meridionali (Parte seconda) », Clara Rhodos ΙΙ (1932), p. 169-255. jaCqueMin A., « Pausanias à Délos ou un chapitre recomposé du livre imaginé des Kykladika », Ktèma 25 (2000), p. 19-36. jaillard d., « Paysages de l’altérité. Les espaces grecs de l’inspiration », in F. PresCendi, Y. VoloKhine (éd.), Dans le laboratoire de l’histoire des religions. Mélanges offerts à Ph. Borgeaud, Genève, 2011, p. 289-300. —, Configurations d’Hermès. Une « théogonie hermaïque » (Kernos, suppl. 17), Liège, 2017. jarCho S., « Symposium on Squill. Introduction », Bulletin of the New York Academy of Medicine, 2e sér., 50 (1974a), p. 682-683. —, « A Treatise on Squill (Gottwald Schuster, 1757) », Bulletin of the New York Academy of Medicine, 2e sér., 50 (1974b), p. 723-746. jeanMaire h., Couroi et Courètes. Essai sur l’éducation spartiate et sur les rites d’adolescence dans l’antiquité hellénique, Lille, 1939. 308 Bibliographie —, Dionysos. Histoire du culte de Bacchus, Paris, 1991 [1951]. jedrKiewiCz S., Sapere e Paradosso nell’Antichità: Esopo e la Favola, Roma, 1989. —, « Aesop and the Gods. Divine Characters in the Aesop Romance », Mètis n.s. 7 (2009), p. 171-201. jeny H., « Troizen and the Setting of Hippolytos Stephanephoros », AJPh 110 (1989), p. 400-404. jiM T.S.F., Sharing with the Gods, Aparchai and Dekatai in Ancient Greece, Oxford, 2014. jones G., halstead P., « An early find of “Fava” from Thebes », ABSA 88 (1993), p. 103-104. —, « Maslin, Mixtures and Monocrops: on the Interpretation of Archaeobotanical Crop Samples of Heterogeneous Composition », Journal of Archaeological Science 22 (1995), p. 103113. jones n.f., Rural Athens under the Democracy, Philadelphia, 2004. jordan B., Perlin j., « On the Protection of Sacred Groves », in Studies presented to Sterling Dow, Durham NC, 1984, p. 153-159. Jost M., Sanctuaires et cultes d’Arcadie (Études péloponnésiennes, 9), Paris, 1985. jouanna j. (éd.), Hippocrate. La Nature de l’Homme, Berlin, 1975. —, « Espaces sacrés, rites et oracles dans l’Œdipe à Colone », REG 108 (1995), p. 38-58. —, (éd.), Hippocrate. Tome II, 2e partie : Airs, Eaux, Lieux, Paris, 1996. —, « Le trône, les fleurs, le char et la puissance d’Aphrodite (Sappho, 1, v. 1, 11, 19 et 22) », REG 112 (1999), p. 99-126. —, (éd.), Hippocrate, Œuvres. II, 3, La Maladie sacrée, Paris, 2003. jouanna j., Villard l., BéGuin d. (éd.), Vin et Santé en Grèce ancienne. Actes du Colloque organisé à l’Université de Rouen et à Paris, 28-30 septembre 1998, Athènes/Paris, 2002. jouanno C., Vie d’Ésope. Livre du philosophe Xanthos et de son esclave Ésope. Du mode de vie d’Ésope, Paris, 2006. —, « Mythe et allégorie dans l’œuvre de Lucien », Kentron 24 (2008), p. 183-225 (consulté en ligne le 13.10.2015 : https://hal.archives-ouvertes.fr/ hal-00468776). jouët-Pastré e., « Vin, remède et jeu dans les Lois de Platon », in jouanna, Villard, BéGuin (2002), p. 221-232. juBier-Galinier C., « Τοῖς νεκροῖσι… τὰς ληκύθους : l’évolution des usages du lécythe dans le rituel funéraire athénien aux époques archaïque et classique », REA 94 (2014), p. 39-59. KäPPel L., Paian. Studien zur Geschichte einer Gattung, Berlin/New York, 1992. KajaVa M., « Eueteria Sebasta in Mytilene », Latomus 61 (2002), p. 919-928. KaKridis Ph., « Mèlo dagkômeno », Hellenika 25 (1972), p. 189-192. Kalliontzis i.n., « Δύο ἐπιγραφὲς ἀπὸ τὴ Μυτιλήνη », Horos 14-16 (2000-2003), p. 255-258. Karila-Cohen K., « Apollon, Athéna et la Pythaïde. Mise en scène mythique de la cité au iie s. av. J.-C. », Kernos 18 (2005), p. 219-239. Karla G., Vita Aesopi. Überlieferung, Sprache und Edition einer frühbyzantinischen Fassung des Äsopromans (Serta Graeca. Beiträge zur Erforschung griechischer Texte, 13), Wiesbaden, 2001. Bibliographie 309 —, « Die älteste Version des Äsopromans », in E. KaraMalenGou, e. MaKryGianni (éd.), Ἀντιφίλησις. Studies on Classical, Byzantine and Modern Greek Literature and Culture. In Honour of John-Theophanes A. Papademetriou, Stuttgart, 2009, p. 442-452. —, « Isis-Epiphany in the Life of Aesop: A structural analytic approach », in M.P. futre Pinheiro, G. sChMelinG, e. CueVa (éd.), The Ancient Novel. Frontiers of Genre (Ancient Narrative, Suppl. 18), Eelde, 2014, p. 83-102. KarVelas G., « Le moly homérique » [en grec], Parnassos 42 (2000), p. 109-114 (1996_ num_84_310_4369_t1_0302_0000_2). Katz s., « Fava Bean Consumption: A Case for the Co-Evolution of Genes and Culture », in M. harris, E. ross (éd.), Food and Evolution. Toward a Theory of Human Food Habits, Philadelphia, 1987, p. 133-159. Kay L.E., Who Wrote the Book of Life? A History of Genetic Code, Stanford, 2000. Kearns E., The Heroes of Attica, London, 1989. KeChaGia E., « Philosophy in Plutarch’s Table Talk. In Jest or in Earnest? », in F. Klotz, K. oiKonoMoPoulou (éd.), The Philosopher’s Banquet: Plutarch’s Table Talk in the Intellectual Culture of the Roman Empire, Oxford, 2011, p. 77-104. Keller E.F., Refiguring Life: Metaphors of Twentieth-century Biology, Irvine, 1995. Kern H., Labirinti, Milan, 1981. Kienast h.j., « Zum Heiligen Baum der Hera auf Samos », MDAI(A) 106 (1991), p. 71-80. KilleriCh B., « The Olive-Tree Pediment and the Daughters of Kekrops », AAAH 7 (1989), p. 1-21. KilMer M.F., Greek Erotica on Attic Red-Figure Vases, London, 1993. KisleV M.E., Bar-yosef o., « The Legumes: the earliest domesticated plants in the Near East », Current Anthropology 29 (1988), p. 175-179. Klotz F., oiKonoMoPoulou K. (éd.), The Philosopher’s Banquet: Plutarch’s Table Talk in the Intellectual Culture of the Roman Empire, Oxford, 2011. KnoePfler, D., « Le calendrier des Chalcidiens en Thrace. Essai de mise au point sur la liste et l’ordre des mois eubéens », JS (1989), p. 23-59. —, La Patrie de Narcisse. Un héros mythique enraciné dans le sol et dans l’histoire d’une cité grecque », Paris, 2010. KoCh h., « Moly: der Zauberlauch der griechischen Mythologie », Geschichte der Pharmazie 47.23 (1995), p. 34-44, résumé par P. Julien, « Le moly : une invention mythologique ou une réalité scientifique ? », RHPharm 84, no 310 (1996), p. 302-303 (consulté en ligne : http:// www.persee.fr/doc/pharm_0035-2349_ 1996_num_84_310_4369_t1_0302_0000_2). KoCKelMann h., Praising the Goddess. A Comparative and Annotated Re-Edition of Six Demotic Hymns and Praises Addressed to Isis (Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete, 15), Berlin/New York, 2008. KoeMoth P., Osiris et les arbres. Contribution à l’étude des arbres sacrés de l’Égypte ancienne, Liège, 1994. —, « Une enquête phytoreligieuse. Isis entre la rose crucifère et le grand épilobe », in L. BriCault, r. VeyMiers (éd.), Biblioteca Isiaca II, Bordeaux, 2011, p. 169-183. KöniG j., « Fragmentation and coherence in Plutarch’s Sympotic Questions », in J. KöniG, t. whitMarsh (éd.), Ordering Knowledge in the Roman Empire, Cambridge, 2007, p. 43-68. 310 Bibliographie KöVeCses Z., Metaphor in Culture. Universality and Variation, Cambridge, 2005. KontoGiannis a., « Ίμψιος: Ποσειδών ὁ Ζύγιος », in Διεθνές Συνέδριο για την αρχαία Θεσσαλία στη μνήμη του Δημήτρη Ρ. Θεοχάρη, Athènes, 1992, p. 381-391. Kontorini V.n., « Les concours des Grands Éréthimia à Rhodes », BCH 99 (1975), p. 97-117. KotjaBoPoulou e., « Challenging Myths in the Museum. The Acheron Oracle of the Dead in the Ioannina Archaeological Museum », MuseumEdu 6 (2018), (Museums, education and “difficult” heritage, sous la dir. De E. Solomon, E. Aposolidou), p. 23-80 (consulté en ligne le 13.03.2019 : http://museumedulab.ece.uth.gr/main/el/node/431). KotjaBoPoulou e., zaChos K., « Πέρα από το επαρχιακό αφήγημα: η συλλογιστική της επανέκθεσης στο Αρχαιολογικό Μουσείο των Ιωαννίνων », in Πρακτικά της Ημερίδας “Μουσειολογικές τάσεις και προσεγγίσεις: η πρόσφατη ιταλική και ελληνική εμπειρία”, Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης, Θεσσαλονίκη 19 Νοεμβρίου 2010 (sous presse), p. 1-36. KoureMenos T., ParassoGlou G.M., tsantsanoGlou K., The Derveni Papyrus, Firenze, 2006. KraMer S.N., From the Tablets of Sumer, Indian Hills Colorado, 1956. KrasilniKoff J.A., « Attic φελλεύϛ. Some Observations on Marginal Land and Rural Strategies in the Classical Period », ZPE 167 (2008), p. 37-49. Kroll h., Kastanas. Ausgrabungen in einem Siedlungshügel der Bronze- und Eisenzeit Makedoniens 1975-1979. Die Pflanzenfunde (Prähistorische Archäologie in Südosteuropa, 2), Berlin, 1983. Kron u., « Aglauros, Herse, Pandrosos », LIMC I (1981), p. 283-298. Kruse G., « Melanthios, 3 », RE XV 1 (1931), col. 427-428. Kučan D., « Zur ernährung und dem Gebrauch von Pflanzen im Heraion von Samos im 7. Jahrhundert v. Chr. », JDAI 110 (1995), p. 1-64. —, « Rapport synthétique sur les recherches archéobotaniques dans le sanctuaire d’Héra de l’île de Samos », Pallas 52 (2000), p. 99-108. Kuhn T., « Metaphor in Science », in A. ortony (éd.), Metaphor and Thought, Cambridge, 19932, p. 533-542. KwaPisz j., « Where there Hellenistic Riddle books? », in j. KwaPisz, d. Petrain, M. szyMansKi (éd.), The Muse at Play (Beitr. zur Altertumskunde, 305), Berlin/Boston, 2012, p. 151-171. Kyrieleis, « The Heraion at Samos », in N. Marinatos, r. häGG (éd.), Greek Sanctuaries, New aproaches, London/New York, 1995. laBarre G., Les Cités de Lesbos aux époques hellénistique et impériale, Paris, 1996. LaCaze G., Lucien : Histoires vraies et autres œuvres. Introduction, traduction et notes, Paris, 2003. lafond y., « Pausanias et le panthéon de Patras. L’identité d’une cité grecque devenue colonie romaine », in V. Pirenne-delforGe (éd.), Les Panthéons des cités. Des origines à la Périégèse de Pausanias (Kernos, suppl. 8), Liège, 1998, p. 195-208. laKs a., Most G.W. (éd.), Studies on the Derveni Papyrus, Oxford/New York, 1997. laKoff G., johnson M., Metaphors We Live By, Chicago/London, 1980. —, Philosophy in the Flesh: the Embodied Mind & its Challenge to Western Thought, New York, 1999. lalanne S., Une Éducation grecque. Rites de passage et construction des genres dans le roman grec ancien, Paris, 2006. Bibliographie 311 laMBert S.D., « The Sacrificial Calendar of the Marathonian Tetrapolis », ZPE 130 (2000), p. 43-70. LaMBerterie (de) Ch., « Grec homérique μῶλυ : étymologie et poétique », LALIES 6 (1988), p. 129-138. —, Les Adjectifs grecs en -υς. Sémantique et comparaison I, Louvain-la-Neuve, 1990. Lanaud M., Le monde des morts selon Lucien de Samosate: une recréation originale du thème de l’Hadès au iie siècle, mémoire présenté à l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, 2009. la Penna A., « Il Romanzo di Esopo », Athenaeum 40 (1962), p. 264-314. larson j.l., Greek Heroine Cults, Madison, 1995. —, Greek Nymphs. Myth, Cult, Lore, Oxford, 2001. lawler l.B., « The Dance of the Ancient Mariners », TAPhA 75 (1944), p. 20-33. lawson j., Modern Greek folklore and ancient Greek religion, Cambridge, 1964 [1910]. lazonGas E.G., « Side: the personification of the pomegranate », in E. stafford, J. herrin (éd.), Personification in the Greek world: from Antiquity to Byzantium, Aldershot, Hampshire, 2005, p. 99-109. lear a., Cantarella e., Images of Ancient Greek Pederasty, London/New York, 2008. le BoullueC A. (éd.), Clément d’Alexandrie, Les Stromates VII (Sources chrétiennes, 428), Paris, 1997. leBreton s., « Epithets, divine (Greece and Rome) », in R. BaGnall, K. Brodersen, C.B. ChaMPion, A. ersKine, S.R. hueBner (éd.), The Encyclopedia of Ancient History. Online Additions, 2016, wbeah30175. LeClerC Chr., « Socrate aux pieds nus. Note sur le préambule du Phèdre de Platon », RHR, 1983, p. 355-384. leClerC M.-C., « Épiménide sans paradoxe », Kernos 5 (1992), p. 221-233. leduC C., « Athéna, l’olivier et la problématique des sexes », in Actes de la Table ronde internationale (nov. 1987) » Les rapports sociaux de sexes », IRESCO 7 (1988), p. 59-68. —, « “Rêveries” sur la vierge à l’olivier », in Mélanges P. Lévêque, IV Religion, Paris, 1990, p. 259274. —, « Les naissances assistées de la mythologie grecque », in Se reproduire est-ce bien naturel ?, Travaux de l’Université de Toulouse-Le Mirail, GRIEF, 1991, p. 91-175. —, « Atena i l’Olivera », in M. Jufresa (éd.), Saviesa i perversitas : les dones a la Grècia Antiga, Barcelone, 1994, p. 117-139. —, « Athéna et Héraclès : une parenté botanique ? », in C. jourdain-annequin, C. Bonnet (éd.), IIe Rencontre Héracléeenne. Héraclès, les femmes et le féminin, Bruxelles/Rome, 1996, p. 259-266. —, « L’énigmatique kourotrophos et l’olivier de l’acropole », in Bodiou, Mehl, oulhen, Prost, WilGaux (2009), p. 143-163. leféBure E., Le Mythe osirien, Paris, 1874-1875. lefKa a., « la floraison du logos platonicien au sein de la phusis : le Phèdre et les Lois », in delruelle, Pirenne-delforGe (2001), p. 127-144. leitao D., « The Perils of Leukippos: Initiatory Transvestism and Male Gender Ideology in the Ekdusia at Phaistos », ClAnt 14.1 (1995), p. 130-163. leMBaCh K., Die Pflanzen bei Theokrit, Heidelberg, 1970. 312 Bibliographie leMBessi a., « Flagellation ou autoflagellation. Données iconographiques pour une tentative d’interprétation », BCH 115 (1991), p. 99-123. le Meur-weissMan N., « Sens et emplois des termes phusis et phua chez Pindare », Études platoniciennes [en ligne] 12 (2015), URL : http://etudesplatoniciennes.revues.org/711. Le roy C., « La naissance d’Apollon et les palmiers déliens », BCH, suppl. 1 (1973), p. 273-276. léVêque P., « Les cultes de la fécondité/fertilité dans la Grèce des cités », in A. Bonanno (éd.), Archaeology and Fertility Cult In Ancient Mediterranean, Amsterdam, 1986, p. 242-256. —, « Erysichthon le sacrilège », Ktèma 19 (1994), p. 227-230. lhôte é., Les Lamelles oraculaires de Dodone, Genève, 2006. lidonniCi L.R., « Single-Stemmed Wormwood, Pinecones and Myrrh: Expense and Availability of Recipe Ingredients in the Greek Magical Papyri », Kernos 14 (2001), p. 61-91. —, « Beans, Fleawort, and the Blood of a Hamadryas Baboon: Recipe Ingredients in GrecoRoman Magical Materials », in P. MireCKi, M. Meyer (éd.), Magic and Ritual in the Ancient World, Leiden, 2002. lidsell a., « Was Theocritus a Botanist? », GR 6 (1937), p. 78-93. liGhtfoot j.l., Hellenistic Collection. Philits, Alexander of Aetolia, Hermesianax, Euphorion, Parthenius, Cambridge Mass, 2009. lion B., MiChel C. (éd.), Banquets et fêtes au Proche-Orient ancien. Dossiers d’Histoire et d’Archéologie no 280, février 2003. lithourGidis a.s., dordas C.A., daMalas C.A., VlaChosterGios d.n., « Annual intercrops: an alternative pathway for sustainable agriculture », Australian Journal of Crop Science 5 (2011), p. 396-410. lloyd, G.E.R., Polarity and Analogy. Two Types of Argumentation in Early Greek Thought, Bristol, 1996. lóPez-ruiz C., When the Gods Where Born. Greek Cosmogonies and the Near East, Cambridge/ London, 2010. lóPez salVá M., « Plutarco y la tradición farmacológica del vino (Quaestiones Convivales) », in J.G. Montes Cala, M. sanChez ortiz de landaluCe, r.j. Galle Cejudo (éd.), Plutarco, Dioniso y el vino. Actas del VI simposio español sobre Plutarco, Cádiz, 14-16 de Mayo de 1998, Madrid, 1999, p. 291-299. loraux n., « Qu’est-ce qu’une déesse ? », in G. duBy, M. Perrot, P. sChMitt-Pantel (éd.), Histoire des femmes en Occident. I. L’Antiquité, Paris, 1990a, p. 31-62. —, « Μétaphore sans métaphore », Revue Philosophique de la France et de l’Étranger 180.2 (1990b), p. 247-268. —, Mothers in Mourning with the essay of Amnesty and Its Opposite, transl. by C. Pache, Ithaka et al., 1998. LydaKi a., Fantômes et « ce qui voient des fantômes » (alaphroïskiotoi). Récit populaire et notions culturelles [en grec], Αthènes, 2003. MaCKay K.j., Erysichthon: A Callimachean comedy (Mnemosyne, suppl. 7), Leiden, 1962. MaClaChlan B., The Age of Grace. Charis in Early Greek Poetry, Princeton, 1993. MaCtoux M.-M., « Esclave, fouet, rituel », in Bodiou, Mehl, ouhlen, Prost, wilGaux (2009), p. 59-70. Bibliographie 313 ManaKidou f.P., « Philitas, Theocritus, and thorny plants: a reconsideration of their relationship », Prometheus 38 (2012), p. 107-127. —, Καλλιμάχου Εἰς Λουτρὰ Παλλάδος, Athènes, 2013. —, « Past and Present in the Fifth Hymn of Callimachus: Mimesis, Aitiology and Reality », in M.A. harder, r.f. reGtuit, G.C. waKKer (éd.), Past and Present in Hellenistic Poetry, Leuven, 2017, p. 181-209. —, « Maternity in Callimachus’ Hymns 1 and 4: Interweaving Poetics and Politics », in C. Cusset (éd.), La Féminité dans les arts hellénistiques : voix, genre, représentations, Lyon (à paraître a). —, « Theocritus and Hesiod: How much affinity? », in M. Kanellou, S. hatziKosta, C. Carey (éd.), Theocritus: Allusion and Erudition, Hellenistica Groningana (à paraître b). ManGafa M., « Αποθήκευση φυτικών προϊόντων σε δημόσιο κτίριο της ύστερης αρχαιότητας. Αρχαιοβοτανική μελέτη στην Πλατεία Διοικητηρίου », Archaeological Work on Macedonia and Thrace 9 (1995), p. 209-214. ManGafa M., KotsaKis K., andreou S., « Αμπελοκαλλιέργεια στην προϊστορική Μακεδονία. Τα δεδομένα της προϊστορικής Τούμπας Θεσσαλονίκης », in Αμπελοοιονική Ιστορία στο χώρο της Μακεδονίας και της Θράκης. Πρακτικά Ε’ Τριήμερου Εργασίας, Νάουσα, 17-19 Σεπτεμβρίου 1993, Athènes, 1998, p. 158-169. ManGafa M., KotsaKis K., stratis G., « Experimental charring of vine products and investigation on its uses in antiquity », in Y. BassiaKos, E. aluPi, Y. faCorellis (éd.), Archaeology Issues in Greek Prehistory and Antiquity, The Hellenic Society of Archaeometry and the Society of Messenian Archaeological Studies, Athens, 2001, p. 495-510. MaGnelli a., « Un’inedita dedica a Hermes da Gortina (Creta) », in S. BianChetti (éd.), ΠΟΙΚΙΛΜA. Studi in onore di Michele R. Cataudella in occasione del 60 compleano, 2001, La Spezia, p. 679-685. Mannhardt w., Wald-und Feldkulte, II, Antike Wald- und Feldkulte aus nordeuropäischer Überlieferung erläutert, Berlin, 1905, p. 8-14. Mantzoulinou-riChards e., « Demeter Malaphoros. The Divine Sheepbringer », AW 13 (1986), p. 15-22. MarCh J., Dictionary of Classical Mythology, Oxford/Philadelphia, 20142. MarChiandi D., « I santuari perduti di Agrai: Poseidone Helikonios, Artemis Agrotera, la Madre degli Dei, Demetra, Zeus Meilichios », in e. GreCo (éd.), Topografia di Atene. Sviluppo urbano e monumenti dalle origini al III secolo d.C. II, Colline sud-occidentali - Valle dell’Ilisso, Atene/Paestum, 2011, p. 486-489. MareK C., Stadt, Ära und Territorium in Pontus-Bithynia und Nord-Galatia, Tübingen, 1993. MarGaritis e., « The Kapeleio at Hellenistic Krania. Food consumption, Disposal and the Use of space », Hesperia 83 (2014), p. 103-121. —, « Cultivating Classical Archaeology: Agricultural Activities, Use of Space and Occupation Patterns in Hellenistic Greece », in D. haGGis, C. antonaCCio (éd.), Classical Archaeology in Context: Theory and Practice in Excavation in the Greek World, Berlin/Boston, 2015, p. 333354. 314 Bibliographie MarGaritis e., jones M.K., « Beyond cereals: crop-processing and Vitis vinifera L. Ethnography, experiment and charred grape remains from Hellenistic Greece », Journal of Archaeological Science 33 (2006), p. 784-805. MarGuerite y., « Coré aux narcisses ou le parfum de la dame en noir », in r. étienne, M.-t. le dinahet, M. yon (éd.), Architecture et poésie dans le monde grec. Hommages à Georges Roux, Lyon/Paris, 1989, p. 255-262. MarGueron j., « De Mari à Délos, un lien : le palmier », Ktèma 25 (2000), p. 55-63. Marinatos N., « The Date-Palm in Minoan Iconography and Religion », OAth 15 (1984), p. 115-122. —, « An Offering of Saffron to the Minoan Goddess of Nature: the Role of the Monkey and the Importance of Saffron », in T. lenders, G. nordquist (éd.), Gifts to the Gods. Proceedings of the Symposium, 1985, Uppsala, 1987, p. 123-132. —, « The Tree as a Focus of Ritual Action in Minoan Glyptic Art », in W. Müller (éd.), Fragen und Probleme der bronzezeitlichen ägäischen Glyptik, Berlin, 1989, p. 127-143. Marinatos s., « La marine créto-mycénienne », BCH 57 (1933), p. 170-235. Martin r., « La Cena Trimalchionis : Les trois niveaux d’un festin », BAGB (1988), p. 232-247 (consulté en ligne : http://www.persee.fr/doc/bude_0004-5527_1988_num_1_3 _1367). MassiMilla G., « Artemis Fourth Throw (Call. Dian.121f.) », MH 59 (2002), p. 51-54. Masson o., Les Fragments du poète Hipponax (Études et commentaires, 43), Paris, 1962. —, « Kypriaka XVIII. Amargetti, un sanctuaire rural près de Paphos », BCH 118.1 (1994), p. 261-275. Mastronuzzi G., Colaianni G., fiorentino G., Giardino C., Melissano V., « Analisi stratigrafica e funzionale di un’area di combustione nel luogo di culto messapico di Piazza Dante (Vaste-Lecce) », The Journal of Fasti Online (2013), p. 1-23 (consulté en ligne le 30.05.2016 : http://www.fastionline.org/docs/FOLDER-it-2013-292.pdf). Matthaiou a., « Aixōnika », Horos 10-12 (1992-1998), p. 133-169. Matthey P., « Les pommes d’amour des Hespérides. 1re partie : le jardin aux portes du soir », in BarBu, BorGeaud, lozat, VoloKhine (2013), p. 139-163. Matthews W.H., Mazes and Labyrinths. Their History and Development, New York, 1970. Maxwell-stuart P.G., « Myrte and the Eleusinian Mysteries », WS 6 (1972), p. 145-161. Mazoyer M. (éd.), La Campagne antique : espace sauvage, terre domestique, Paris, 2003. MCleod M.D., Luciani Opera, I, Oxford, 1972. MCMahon J.M., Paralysin Cave. Impotence, Perception, and Text in the Satyrica of Petronius (Mnemosyne, suppl. 176), Leyde, 1998. MeGaloudi f., « Burnt sacrificial plant offerings in Hellenistic times: an archaeobotanical case study from Messene, Peloponnese, Greece », Vegetation History and Archaeobotany 14 (2005), p. 329-340. MeGaloudi F., PaPadoPoulos S., sGourou M., « Plant offerings from the classical necropolis of Limenas, Thasos, northern Greece », Antiquity 81 (2007), p. 933-943. MeiGGs R., “Pitch”, Appendix 7 in Trees and Timber in the Ancient Mediterranean World, Oxford, 1982. Bibliographie 315 MerKelBaCh r., Isis regina – Zeus Sarapis. Die griechisch-ägyptische Religion nach den Quellen dargestellt, Stuttgart/Leipzig, 1995. MerKelBaCh r., J. stauBer, « Die Orakel des Apollon von Klaros », EA 27 (1996), p. 1-54. MiGnoGna e., « Aesopus Bucolicus. Come si “mette in scena” un miracolo (Vita Aesopi c. 6) », in n. holzBerG (éd.), Der Äsop-Roman. Motivgeschichte und Erzählstruktur (Classica Monacensia, 6), Tübingen, 1992, p. 76-84. MiKalson J.D., The Sacred and Civil Calendar of the Athenian Year, Princeton, 1975. —, Religion in Hellenistic Athens, Berkeley, 1998. Mili M., Religion and Society in Ancient Thessaly, Oxford, 2015. Mineur W.H., Callimachus. Hymn to Delos (Mnemosyne, suppl. 83), Leiden, 1984. Miralles C., Pòrtulas J., Archilochus and the Iambic Poetry, Roma, 1983. MiroV N., The Genus Pinus, New York, 1967. Mitford T.B., « Further Contributions to the Epigraphy of Cyprus », AJA 65 (1961), p. 93-151. MitsoPoulos V., « Zum Halsschmuck oder Dröger für die Götter », MDAI(A) 116 (2001), p. 51-65. MoGGi M., I Sinecismi interstatali greci. Dalle origini al 338 a C, Pisa, 1976. —, « Sinecismi arcaici del Peloponneso », in D. Musti (éd.), La transizione dal miceneo all’alto arcaísmo. Dal palazzo alla città, Roma, 1991, p. 155-165. MoGGi M., osanna M., Pausania, Guida della Grecia, libro VII, l’Acaia, Milano, 2000. MonBrun Ph., « Artémis et le palmier-dattier », Pallas, 35 (1989), p. 69-93. —, « Apollon, le scorpion et le frêne à Claros », Kernos 16 (2003), p. 143-170. —, Les Voix d’Apollon. L’arc, la lyre et les oracles, Rennes, 2007, p. 67-80. —, « Nausicaa, Artémis et le palmier de Délos : les “belles plantes” du chant VI de l’Odyssée, in Bodiou, Mehl (2009), p. 51-64. MontePaone C., « L’alsos-lucus, forma ideal tipica artemidea : il caso di Ippolito », in CazanoVe, sCheid (1993), p. 69-75. Montes Cala J.G., sanChez ortiz de landaluCe M., Galle Cejudo r.j. (éd.), Plutarco, Dioniso y el vino. Actas del VI simposio español sobre Plutarco, Cádiz, 14-16 de Mayo de 1998, Madrid, 1999. Moreau a. (dir.), L’Initiation. Actes du colloque de Montpellier (avril 1991) I-II, Montpellier, 1992. Morelli D., I culti in Rodi (SCO, 8), Pisa, 1959. MorGan J.R., Longus, Daphnis and Chloe, Oxford, 2004. Morrison a.d., The Narrator in Archaic Greek and Ηellenistic Poetry, Cambridge, 2007. Most G., « Plato’s Exoteric Myths », in C. ColloBert, P. destrée, F.J. Gonzalez (éd.), Plato and Myth. Studies on the Use and Status of Platonic Myths, Leiden/Boston, 2012, p. 13-24. Motte a., « Le pré sacré de Pan et des Nymphes dans le Phèdre de Platon », AC 32 (1963), p. 460-476. —, Prairies et jardins de la Grèce antique. De la religion à la philosophie, Bruxelles, 1973. —, « L’expression du sacré dans la religion grecque », in J. ries (éd.), L’Expression du sacré dans les grandes religions III, Louvain-la-Neuve, 1986a, p. 109-256. 316 Bibliographie —, « Mort et renaissance dans les mystères d’Éleusis », in f. jouan (éd.), Mort et fécondité dans les mythologies. Actes du colloque de Poitiers (13-14 mai 1983), Paris, 1986b, p. 71-82. —, « Dans le jardin des Muses. Nature et culture en Grèce ancienne », in G. Viré (éd.), Jardins et paysages, Bruxelles, 1991, p. 25-38. —, « Paysage et inspiration dans la littérature grecque. Hésiode, Pindare, Platon », in M. Perrin (éd.), L’Idée de paysage. Actes du colloque d’Amiens (nov. 1997), Greifswald, 1997, p. 57-77. —, « De l’idée de nature en Grèce antique », in M. daraKi (éd.), La Grèce pour penser l’avenir. Actes du colloque interdisciplinaire sur ce thème (Paris-Sorbonne, 2-4 déc.1996), Paris, 2000, p. 6189. —, « Nativité divine à l’ombre du palmier de Délos et naissance d’un philosophe sous un platane de la campagne athénienne », in Mazoyer (2003), p. 159-174. Mountford J.F., « De Mensium Nominibus », JHS 43 (1923), p. 102-116. Mourati a., Fleurs et arbres, plantes et simples de la Bible [en grec], Athènes, 1992. Müller C.w., Erysichthon. Der Mythos als narrative Metaphor im Demeterhymnos des Kallimachos, Stuttgart, 1987. Munier P., Le Palmier-dattier, Paris, 1973. Murr P.J., Die Pflanzenwelt in der griechischen Mythologie, Groningen, 1969 [1890]. Murray j., « The Metamorphoses of Erysichthon: Callimachus, Apollonius and Ovid », in M.A. harder, r.f. reGtuit, G.C. waKKer (éd.), Callimachus II, Leuven, 2004, p. 207-241. —, « Hellenistic Elegy: Out from Under the Shadow of Callimachus », in J.J. Clauss, M. CuyPers (éd.), A Companion to Hellenistic Literature, London, 2010, p. 106-116. Musti D., torelli M., Pausania, Guida della Grecia, libro II, la Corinzia e l’Argolide, Milano, 1986. MuthMann f., Der Grenadeapfel. Symbol des Lebens in der alten Welt, Fribourg, 1982. Mylonas G.e., Eleusis and the Eleusinian Mysteries, Princeton, 1961. MylonoPoulos j., Πελοπόννησος οἰκητήριον Ποσειδῶνος. Heiligtümer und Kulte des Poseidon auf der Peloponnes (Kernos, suppl. 13), Liège, 2003. —, « Natur als Heiligtum-Natur im Heiligtum », ARG 10 (2008), p. 51-83. nadeau R., Les Manières de table dans le monde gréco-romain, Rennes, 2010. naGy G., The Best of Achaeans. Concepts of the Hero in Archaic Greek Poetry, Baltimore/London, 19992. nelson M., « The cultural construction of beer among Greeks and Romans », Syllecta Classica 14 (2003), p. 101-120. —, The Barbarian’s Beverage: A History of Beer in Ancient Europe, London, 2005a. —, « Divine or godless drinks? Ancient Greek notions concerning the origins of beer », Aram Periodical 17 (2005b), p. 129-134. niafas K., « Athenaeus and the Cult of Dionysus Orthos », in D. Braund, J. wilKins (éd.) Athenaeus and his World. Reading Greek Culture in the Roman Empire, Exeter, 2000, p. 466-475. niCholson P.T., shaw i., Ancient Egyptian Materials and Technology, Cambridge, 2000. nieBuhr a.d., Herbs of Greece, Athènes, 1970. nilsson M.P., Griechische Feste von religiöser Bedeutung, Leipzig, 1906. Bibliographie 317 —, Geschichte der griechischen Religion I, München, 1941. noel a.-s., « L’arc, la lyre et le laurier d’Apollon : de l’attribut emblématique à l’objet théâtral », Gaia 17 (2014), p. 105-128. noël d., « Les Anthestéries et le vin », Kernos 12 (1999), p. 125-152. nollé j., Kleinasiatische Losorakel. Astragal- und Alphabetchresmologien der hochkaiserzeitlichen Orakelrenaissance (Vestigia, 57), München, 2007. noVellis d., « Primi dati archeobotanici da Sibari – Casa Bianca », ASAA 89 (2012), p. 231242. nünlist r., Poetologische Bildersprache in der frühgriechischen Dichtung, Stuttgart/Leipzig, 1998. nyCKées V., La Sémantique, Paris, 1998. oaKley J., PalaGia o., Athenian Potters and Painters II, Oxford, 2009. o’BryhiM s., « A New Interpretation of Hesiod Theogony », Hermes 124 (1996), p. 131-139. oGden d., Greek and Roman Necromancy, Princeton, 2001. oGle M.B., « The House-Door in Greek and Roman Religion and Folklore », AJPh 32 (1911), p. 251-271. oiKonoMoPoulou K., « Peripatetic Knowledge in Plutarch’s Table Talk », in F. Klotz, K. oiKonoMoPoulou (éd.), The Philosopher’s Banquet: Plutarch’s Table Talk in the Intellectual Culture of the Roman Empire, Oxford, 2011, p. 105-130. oliVer Gr., War, Food, and Politics in Early Hellenistic Athens, Oxford, 2007. Ollier F., Lucien. Histoire vraie (Édition, introduction et commentaire), Paris, 1962. olMos r., CaBrera P., Montero, s. (éd.), Paraiso cerrado, jardin abierto. El reino vegetal en el imaginario religioso del Mediterraneo, Madrid, 2005. olMos R., Moreno-Conde M., CaBrera P., Cardete M.C., « Animaux et plantes dans la religion grecque », ThesCRA, VIII Suppl. (2012), p. 427-446. onians R.B., Les Origines de la pensée européenne : sur le corps, l’esprit, l’âme, le monde, le temps et le destin, Paris, 1951. ortony A. (éd.), Metaphor and Thought, Cambridge, 19932. PaChouMi P., « The Religious and Philosophical Assimilations of Helios in the Greek Magical Papyri », GRBS 55 (2015), p. 391-413. Padel R., In and Out of the Mind: Greek Images of the Tragic Self, Princeton, 1992. Padilla M.W. (ed.), Rites of Passage in Ancient Greece: Literature, Religion, Society, Lewisburg, 1999. PaKKanen P., Interpreting Early Hellenistic Religion: A Study Based on the Mystery Cult of Demeter and the Cult of Isis, Helsinki, 1996. PalMer C., « An exploration of the effects of crop rotation regime on modern weed floras », Environmental Archaeology 2 (1998), p. 35-48. PanaGiotoPoullos d., « Minoische Jenseitsvorstellungen », in Kreta & Zypern. Religion & Schrift. Von der Frühgeschichte bis zum Ende der archaischen Zeit. Tagung 02. 1999, Altenburg, 2001, p. 279-293. Pantos P.a., « Bérénice II Démèter », BCH 111 (1987), p. 343-352. PaPaChatzis N.D., Παυσανίας. Ελλάδος Περιήγησις Ι-V, Athènes, 1974-1981. 318 Bibliographie PaPaChristodoulou i.C., Οἱ ἀρχαῖοι Ῥοδιακοὶ δῆμοι. Ἱστορικὴ Ἐπισκόπηση : Ἡ Ἰαλυσία, Athènes, 1989. PaPazarKadas N., Sacred and Public Land in Ancient Athens, Oxford, 2011. ParKe h.w., worMell d.e.w., The Delphic Oracle. I: The History. II: The Oracle Responses, Oxford, 1956. —, Festivals of the Athenians, Ithaca, 1977. ParKer r., Miasma. Pollution and Purification in early Greek Religion, Oxford, 1983. —, « Festivals of the Attic Demes », in T. linders, G. nordquist (dir.), Gifts to the Gods, Uppsala, 1987, p. 137-147. —, «The Hymn to Demeter and the Homeric Hymns », G & R 38.1 (1991), p. 1-17. —, Athenian Religion. A History, Oxford, 1996. —, « The problem of the Greek cult epithet », OAth 28 (2003), p. 173-183. —, Polytheism and Society at Athens, Oxford, 2005. —, « New Problems in Athenian Religion: The ‘Sacred Law’ from Aixone », in J. dijKstra, J. Kroesen, Y. KuiPer (éd.), Myths, Martyrs, and Modernity. Studies in the History of Religions in Honour of Jan N. Bremmer, Leiden/Boston, 2010, p. 193-208. —, « The Lot Oracle at Dodona », ZPE 194 (2015), p. 111-114. —, Greek Gods Abroad: Names, Natures, and Transformations, Oakland, 2017. Patera I., zoGrafou a., « Femmes à la fête des Halôa : le secret de l’imaginaire », Clio 14 (2001), p. 17-46. Patera i., « Espaces et structures cultuels du sanctuaire grec : la construction du vocabulaire », RHR 227 (2010), p. 535-551. Patera M., Figures grecques de l’épouvante de l’antiquité au présent. Peurs enfantines et adultes, Leiden/ Boston, 2015 (Mnemosyne, suppl. 376). Patzer H., Physis. Grundlegung zu einer Geschichte des Wortes, Stuttgart, 19932. Paul s., Cultes et sanctuaires de l’île de Cos (Kernos, suppl. 28), Liège, 2013. PaVlou M., « Pindar Olympian 3: Mapping Acragas on the Periphery of the Earth », CQ 60, 2 (2010), p. 313-326. Pedley j., Sanctuaries and the Sacred in the Ancient Greek World, Cambridge, 2005. PeeK w., « Attische Inschriften. Nachträge und Verbesserungen zu IG. I². II² », MDAI(A) 67 (1942) [1951], p. 1-217. PeliKan W., L’Homme et les plantes médicinales II, trad. G. Clarette, Paris, 1962 [1958]. Père M., « Vers la fin du mystère des ruines du Lobi ? », Journal des africanistes 62 (1992), p. 79-93. PerPillou-thoMas f.P., Fêtes d’Égypte ptolémaïque et romaine d’après la documentation papyrologique grecque, Louvain, 1993. Perrot G., GuillauMe E., Exploration archéologique de la Galatie et de la Bithynie, d’une partie de la Mysie, de la Phrygie, de la Cappadocie et du Pont I, Paris, 1872. Perrot s., « Pommes agonistiques à Delphes : réflexions autour du cognassier sacré d’Apollon », BCH 133 (2009), p. 153-168. Perry B.E., Studies in the Text History of the Life and Fables of Aesop, Haverford, PA, 1936. Bibliographie 319 —, Aesopica. A series of texts relating to Aesop or ascribed to him or closely connected with the literary tradition that bears his name. Collected and critically edited, in part translated from Oriental languages, with a commentary and historical essay. I: Greek and Latin Texts, Urbana, 2007 [1952]. Perusino f., « Le orse di Brauron nella Lysistrata di Aristofane », in B. Gentili, F. Perusino (éd.), Le orse di Brauron. Un rituale di iniziazione femminile nel santuario di Artemide, Pisa, 2002, p. 167-174. PerVo R.I., « A Nihilist Fabula: Introducing the Life of Aesop », in r.f. hoCK, j. Bradley ChanCe, judith PerKins (éd.), Ancient Fiction and Early Christian Narrative (Society of Biblical Literature, Symposium Series, 6), Atlanta, 1998, p. 77-120. Pestalozza U., Religione Mediterranea, Milano, 1951. Petridou G., Divine Epiphany in Greek Literature and Culture, Oxford, 2015. Petrilli a., « Le trésor du dragon : pomme ou mouton », Gaia 16 (2013), p. 133-154. Petzl G., « Bedrohter Kultvollzug: Hilfe von hoherer Stelle », in A. Martinez fernandez (éd.), Estudios de Epigrafia Griega, La Laguna, 2009, p. 377-386. Pfister F., Der Reliquienkult im Altertum I-II, Giessen, 1909-1912. —, « Ein Kultbrauch auf Delos nach Kallimachos », RhM 77 (1928), p. 185-187. PhiliP a., « Récurrences thématiques et topologie dans le Phèdre », RMM 86 (1981), p. 452-476. (Les) Phytonymes grecs et latins, Actes du Colloque international de Nice (mai 1992), Nice, 1993. PiCard C., « Sur la patrie et les pérégrinations de Déméter », REG 40 (1927), p. 330-337. PiCCaluGa G., « Adonis, i cacciatori falliti e l’avvento dell’agricoltura », in G. Bruno, G. Paioni (éd.), Il mito greco. Atti del Convegno internazionale (Urbino, 1973), Roma, 1977, p. 3-48. PiGeaud j., « Euripide et la connaissance de soi. Quelques réflexions sur Hippolyte », LEC 44 (1976), p. 3-24. —, La Maladie de l’âme, Paris, 1981. —, « Il medico e la malattia », in S. settis (éd.), I Greci. Storia, Cultura, Arte, Società I, Torino, 1996, p. 771-814. Pirenne-delforGe V., L’Aphrodite grecque (Kernos, suppl. 4), Athènes/Liège, 1994. —, « Prairie d’Aphrodite et jardin de Pandore. Le “féminin” dans la Théogonie », in delruelle, Pirenne-delforGe (2001a), p. 83-99. —, « La genèse de l’Aphrodite grecque: le “dossier crétois” », in S. riBiChini, M. roCChi, P. xella (éd.), La questione delle influenze vicino-orientali sulla religione greca. Atti del Colloquio internazionale, Roma 1999, Roma, 2001b, p. 169-187. —, « Qui est la Kourotrophos athénienne ? », in V. dasen (éd.), Naissance et petite enfance dans l’Antiquité, Fribourg/Göttingen, 2004, p. 172-185. —, « Nourricières d’immortalité : Déméter, Héra et autres déesses en pays grec », Paedagogica Historica 46.6 (2010), p. 685-697. Pirenne-delforGe V., PresCendi f. (éd.), « Nourrir les dieux ? » Sacrifice et représentation du divin (Kernos, suppl. 26), Liège, 2011. Pirenne-delforGe V., Pironti G., L’Héra de Zeus. Ennemie intime, épouse définitive, Paris, 2016. Pironti G., Entre ciel et guerre. Figures d’Aphrodite en Grèce ancienne (Kernos, suppl. 18), Liège, 2007. —, « Sous le ciel d’Éryx », in Catry, durand, KoCh Piettre (2009), p. 221-229. 320 Bibliographie —, « Autour du corps viril en Grèce ancienne : l’ombre et le peplos », in F. GherChanoC, V. huet (éd.), Vêtements antiques. S’habiller, se déshabiller dans les mondes anciens, Arles, 2012, p. 93-103. PlaitaKis Α., DuVoisin R., « Homer’s Moly identified as Galanthus nivalis L., Physiologic Antidote to Stramonium Poisoning », Clinical Neuropharmacology, 6.1 (1983), p. 1-5 (http:// www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6342763?dopt=Abstract). Plant M., Women Writers of Ancient Greece and Rome: An Anthology, London, 2004. PliaKou G., « Ανασκαφικές εργασίες. Νομός Ιωαννίνων. Δήμος Δωδώνης. Θέση Επισκοπή (Ιδιοκτησία Εταιρείας ΕΜΑΑR – Επενδύσεις ακινήτων ΜΕΠΕ) », AD Χρονικά 63 (2008), p. 760-765. —, « Το λεκανοπέδιο των Ιωαννίνων μετά τη ρωμαϊκή κατάκτηση. Οι μαρτυρίες των ανασκαφικών νομισματικών συνόλων », in K. liaMPi, C. PaPaeVanGelou-GenaKos, K. zaChos, A. dousouGli, A. iaKoVidou (éd.), Νομισματική και οικονομική ιστορία στην Ήπειρο κατά την αρχαιότητα, Πρακτικά του 1ου Διεθνούς Συνεδρίου, Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων, 3-7 Οκτωβρίου 2007, ΚΕΡΜΑ ΙΙΙ, Athènes, 2013, p. 449-462. PoliaKoff M.B., Studies in the Terminology of the Greek Combat Sports (Beiträge zur klassischen Philologie, 146), Frankfurt-am-Main, 1986. PoliGnaC (de) f., La Naissance de la cité grecque. Cultes, espace et société, viiie-viie siècles, Paris, 19952. —, « Un paysage religieux entre rite et représentation. Éleuthères dans l’Antiope d’Euripide », in sCheid, PoliGnaC (2010b), p. 481-495. —, « Détroits, isthmes, passages : paysages “sous le joug” de Poséidon », Kernos 30 (2017), p. 67-83. Politis N.G., Études sur la vie et la langue du peuple grec. Traditions II [en grec], Athènes, 1965 [1904]. Polunin O., Flowers of Greece and the Balkans, a Field Guide, Oxford/New York, 1980. PoulaKi e., « Αγροικίες της περιοχής Φίλας-Ηρακλείου και Λειβηθρών, του Μακεδονικού Ολύμπου », in P. adaM-Veleni, E. PoulaKi, K. tzanaVari (éd.), Αρχαίες Αγροικίες σε Σύγχρονους Δρόμους. Κεντρική Μακεδονία, Athènes, 2003, p. 53-70. Poux M., dietler M., « Du vin, pourquoi faire ? », in J.-P. Brun, a. tChernia, M. Poux, A. tournier (éd.), Le Vin. Nectar des dieux, génie des hommes, Gollion, 2004, p. 8-23. Preller l., Griechische Mythologie. 1. Theogonie und Götter, Berlin, 1860. Prêtre C., Kosmos et kosmema. Les offrandes de parure dans les inscriptions de Délos (Kernos, suppl. 27), Liège, 2012. Preisendanz K., Papyri graecae magicae. Die griechischen Zauberpapyri (PGM) I-II, Stuttgart, 19731974 [1928-1931]. PriChett w.K., Pausanias Periegetes I-II (Αρχαία Ελλάδα. Monographs on Ancient Greek History and Archaeology, 6 & 7), Amsterdam, 1998-1999. Prioux e., « Parler de jardins pour parler de créations littéraires », in ColeMan, derron (2014), p. 87-130. Punzo a.r., « Il mirto di Afrodite in Grecia. Attestazioni cultuali e mitologiche », in E. Villari (éd.), Il Paesaggio e il sacro. L’evoluzione dello spazio di culto in Grecia. Interpretazioni e rappresentazioni, Genova, 2013, p. 93-116. Bibliographie 321 Rahner h., Mythes grecs et mystère chrétien, traduit par H. Voirin, Paris, 1954, p. 196-240. rainer B.l., Philodamus’ Paean to Dionysos. A Literary Expression of Delphic Propaganda, Ann Arbor/ London, 1975. Raïos d., Melissa et versipellis (L’abeille et le loup-garrou). Une allégorie du conflit politique aux temps de Néron [en grec], Ioannina, 2001. —, « Le démon de la vaine gloire de Jean Chrysostome, les monstres des désirs de Dion Chrysostome et la Lamie de Philostrate [en grec] », Vella 4 (2007), p. 509-580. —, Littérature grecque de l’époque impériale [en grec], Ioannina, 2012. raMan R.A., « Homeric aōtos and Pindaric aōtos. A Semantic Problem », Glotta 53.3-4 (1975), p. 195-207. raMsay w.M., Historical Geography of Asia Minor, London, 1890. redfield, J., « From Sex to Politics. The Rites of Artemis Triklaria and Dionysos Aisymnetes at Patras », in D.M. halPerin, J.J. winKler, F.I. zeitlin (éd.), Before Sexuality. The Construction of Erotic Experience in the Ancient Greek World, Princeton, 1990, p. 115-134. —, « Les bosquets de l’Académie », Asdiwal 6 (2011), p. 107-116. reeCe s., « Homer’s asphodel meadow », GRBS 47 (2007), p. 389-400. reinaCh S., « Apollon Opaon à Chypre », REG 7 (1889), p. 225-233. —, « La flagellation rituelle », in Cultes, mythes et religions, Paris, 19082, p. 173-183 (1re publication : L’Anthropologie 15 [1904], p. 47-54). renehan r., « Greek Lexicographical Notes: Fifth Series », Glotta 50.1-2 (1972), p. 38-60. —, Greek Lexicographical Notes. A Critical Supplement to the Greek-English Lexicon of Liddell-ScottJones, Göttingen, 1975. —, « Anthos and althos », Glotta 74.1-4 (1995), p. 56-59. renfrew j.M., Palaeoethnobotany: The Prehistoric Food Plants of the Near East and Europe, New York, 1973. rePiCi L., Uomini Capovolti. Le piante nel pensiero dei Greci, Bari/Roma, 2000. —, Nature Silenziose. Le piante nel pensiero ellenistico e romano, Bologna, 2015. rhodes P. j., osBorne, R., Greek Historical Inscriptions, 404-323 B.C., Oxford, 2003. riaño rufilanChas d., « Zwei Agone in “I. Priene” 112.91-95 », ZPE 129 (2000), p. 89-96. riChardson n.j., The Homeric Hymn to Demeter, Oxford, 1974. —, « The Homeric Hymn to Demeter. Some Central Questions Revisited », in a. faulKner (éd.), The Homeric Hymns. Interpretative Essays, Oxford, 2011, p. 44-58. riChter G.M.a., « “Attributed” Vases Recently Acquired by the Metropolitan Museum of Art », AJA 30.1 (1926), p. 32-43. riCœur P., La Métaphore vive, Paris, 1975. ries J., ternes C.-M. (éd.), Symbolisme et expérience de la lumière dans les grandes religions. Actes du Colloque tenu à Luxembourg du 29 au 31 mars 1996, Turnhout, 2002. riGinos G., « Οικιστική οργάνωση στην αρχαία Θεσπρωτία στην ύστερη κλασική και ελληνιστική περίοδο », Hπειρωτικά Χρονικά 40 (2006), p. 127-149. riGinos G., lazari K., Αρχαίος οικισμός Ελέας Παραμυθιάς. Αρχαιολογικός οδηγός, 2007. 322 Bibliographie roBert J., roBert L., Hellenica. Recueil d’épigraphie, de numismatique et d’antiquités grecques. VI. Inscriptions grecques de Lydie, Paris, 1948. roBert L., « Recherches épigraphiques », REA 62 (1960), p. 276-361. roBertson n., « Poseidon’s Festival at the Winter Solstice », CQ 34.1 (1984a), p. 1-16. —, «The Ritual Background of the Erysichthon Story », AJPh 105 (1984b), p. 369-408. —, Festivals and Legends. The Formation of Greek Cities in the Light of Public Ritual, Toronto, 1992. —, « Athens’ Festival of the New Wine », HSCP 95 (1993), p. 197-250. —, « Aesop’s Encounter with Isis and the Muses and the Origins of the Life of Aesop », in e. CsaPo, M.C. Miller (éd.), Poetry, Theory, Praxis: The Social Life of Myth, Word and Image in Ancient Greece. Essays in Honour of William J. Slater, Oxford, 2003, p. 247-266. roBBins E., « Heracles, the Hyperboreans, and the Hind: Pindar, Ol. 3 », Phoenix 36 (1982), p. 295-305. roCChi M., « Le mont Hélicon, un espace mythique », in a. hurst, a. sChaChter (éd.), La Montagne des Muses, Genève, 1996, p. 15-25. rodriGuez-norieGa Guillén L., « Are the fifteen books of the Deipnosophistae an excerpt? », in D. Braund, j. wilKins (éd.), Athenaeus and his World: Reading Greek Culture in the Roman Empire, Exeter, 2000, p. 244-255. rodriGuez soMolinos h., « La planta de la immortalidad en Grecia y el mito de Glauco de Antedon », Epos 22 (2006), p. 11-19. roMeri l., Philosophes entre mots et mets : Plutarque, Lucien et Athénée autour de la table de Platon, Grenoble, 2002. roMilly (de) j., « Trois jardins paradisiaques dans l’Odyssée », SCI 12 (1993), p. 1-7. rose w.h.d., Greek Votive Offerings, New York, 1975 [1902]. rosen r.M., « Hipponax fr. 48 Dg. and the Eleusinian Kykeon », AJPh 108 (1987), p. 416-426. rouse W.H.D., Greek Votive Offerings, Cambridge, 1902. rudhardt j., Themis et les Horai. Recherches sur les divinités grecques de la justice et de la paix, Genève, 1999. —, « La perception grecque du territoire sacré », MEFRA 113 (2001), p. 175-188. rundin j., « The Vegetarianism of Empedocles in its Historical Context », AW 29 (1998), p. 19-36. rutKowsKi B., « Der Baumkult in der Aegäis », VRel 3 (1984), p. 159-171. sallares r., The Ecology of the Ancient Greek World, New York, 1991. salVador Castillo j., « El fitonimo saturion : un estudio sobre la denominación de las plantas, el mundo y la religion griega », Faventia 16 (1994), p. 33-49. sansone D., Aeschylean Metaphors for Intellectual Activity, Wiesbaden, 1975. sarPaKi a., « The palaeoethnobotanical approach. The Mediterranean triad, or is it a quarter? », in B. wells (éd.), Agriculture in Ancient Greece, Stockholm, 1992, p. 61-76. sauGe a., « L’arc et l’olivier », Gaia 17 (2014), p. 63-82. saVonnidi n., « “Funerary Gardens” in the Crimea », RDAC (1994), p. 175-180. Bibliographie 323 sayar M., « V. Appendix : Inschriften », in K. ehlinG, d. Pohl, M. sayar (éd.), Kulturbegegnung in einem Brückenland : Gottheiten und Kulte als Indikatoren von Akkulturationsprozessen im Ebenen Kilikien (Asia Minor Studien, 53), Bonn, 2004, p. 221-259. SCarBorouGh J., « The Pharmacology of Sacred Plants, Herbs, and Roots », in C.A. faraone, D. oBBinK (éd.), Magika Hiera. Ancient Greek Magic and Religion, New York/Oxford, Oxford University Press, 1991, p. 138-174. sCarPi P., « La rivoluzionee dei cereali et del vino: Demeter, Dionysos, Athena », in o. lonGo, P. sCarPi (éd.), Homo edens. Regimi, miti e pratiche dell’alimentazione nella civiltà del mediterraneo, Milano, 1989, p. 57-66. sCheid j., de PoliGnaC f., « Qu’est-ce qu’un “paysage religieux” ? Représentations cultuelles de l’espace dans les sociétés anciennes. Avant propos », RHR 227 (2010a), p. 427-434. sCheid j., de PoliGnaC f. (dir), Qu’est-ce qu’un paysage religieux ? Représentations cultuelles de l’espace religieux dans les sociétés anciennes =RHR 2274 (2010b), p. 427-719. sCheid j., sVenBro j., Le Métier de Zeus. Mythe du tissage et du tissu dans le monde gréco-romain, Paris, 20032. sChelsKe o., Orpheus in der Spätantike: Studien und Kommentar zu den Argonautika des Orpheus: Ein literarisches, religiöses und philosophisches Zeugnis, Berlin/Boston, 2012. sChiPPoreit, S.T., Kulte und Heiligtümer der Demeter und Kore in Ionien (Byzas, 16), Istanbul, 2014. sChMelinG G., setaioli a., A Commentary on the Satyrica of Petronius, Oxford, 2011. sChönBeCK G., Der locus amoenus von Homer bis Horaz, Diss., Heidelberg, 1962. SCholl a. « Hades und Elysion – Bilder der Jenseits in der Grabkunst des klassischen Athens », JDAI 122 (2007), p. 51-79. sCullion S., « Sacrificial Norms, Greek and Semitic: Holocausts and Hides in a Sacred Law of Aixone », in P. Brulé (éd), La Norme en matière religieuse en Grèce ancienne (Kernos, suppl. 21), Liège, 2009, p. 153-169. seGal C.P., « God and Man in Pindar’s First and Third Olympian Odes », HSCP 68 (1964), p. 211-267. seure G, « Archéologie thrace. Documents inédits ou peu connus », RA 22 (1913), p. 225-252. seyriG h., « Antiquités syriennes », Syria 27 (1950), p. 229-252. sfaMeni GasParro G., Misteri e culti mistici di Demetra, Roma, 1986. sfyroeras P., « Olive Trees, North Wind, and Time: A Symbol in Pindar, Olympian 3 », Mouseion, 3e sér., 3 (2003), p. 313-324. —, « Pindar at Colonus: A Sophoclean Response to Olympians 2 and 3 », in r. andujar, t.r.P. Coward, t.a. hadjiMiChael (éd.), Paths of Song. The Lyric Dimension of Greek Tragedy, Berlin/Boston, 2018, p. 65-86. shaw M.C., « The Aegean Garden », AJA 97 (1993), p. 661-685. shear J.L., « Prizes from Athens: The List of Panathenaic Prizes and the Sacred Oil », ZPE 142 (2003), p. 87-108. sherwin-white s., Ancient Cos. An historical study from the Dorian settlement to the Imperial Period (Hypomnemata, 51), Göttingen, 1978. short W.M., « Metaphor », in M. Bettini, W.M. short (éd.), The World Through Roman Eyes, Cambridge, 2018, p. 47-70. 324 Bibliographie sieBert G. (éd.), Nature et paysage dans la pensée et l’environnement des civilisations antiques. Actes du colloque de Strasbourg (juin 1992), Paris, 1996. siGaut f., « A method for identifying grain storage techniques and its application for European agricultural history», Tools and Tillage 7 (1988), p. 3-32. silK Μ., Interaction in Poetic Imagery. With Special Reference to Early Greek Poetry, Cambridge, 1974. —, « LSJ and the Problem of Poetic Archaism: From Meanings to Iconyms », CQ 33.2 (1983), p. 303-330. siMon E., Festivals of Attica. An Archaeological Commentary, Madison, 1983. siMon j., « Initiation et espace sacré. À propos d’Eliade et de Bettelheim », in j. ries, h. liMet (éd.), Les Rites d’initiation. Actes du colloque de Liège et de Louvain-la-Neuve (20-21 novembre 1984), Louvain-la-Neuve, 1986, p. 107-127. siMoons f.j., Favism and the Origin of the Pythagorean Ban of Fava Beans: plants of Life Plants of Death, Wisconsin, 1998, p. 216-241. sirinelli P., Plutarque de Chéronée. Un Philosophe dans le siècle, Paris, 2000. sKoda f., Médecine ancienne et métaphore. Le vocabulaire de l’anatomie et de la pathologie en grec ancien, Louvain/Paris, 1988. soKolowsKi f., « Sur le péan de Philodamos », BCH 60 (1936), p. 135-143. —, « On the Episode of Onchestus in the Homeric Hymn to Apollo », TAPhA 91 (1960), p. 376-80. solMsen F., Isis among the Greeks and Romans, Cambridge Mass./London, 1979. soMVille P., « Jardins et sacralisation de l’espace », in delruelle, Pirenne-delforGe (2001), p. 23-27. souter a., « Greek Metrical Inscriptions from Phrygia », CR 11 (1897), p. 31-32. sPallanzani M., « Figures de philosophes dans l’œuvre de Diderot », Recherches sur Diderot et sur l’Encyclopédie, mis en ligne le 4 août 2007 (consulté le 18.10.2012 : URL : /index1131. html ; DOI : 10.4000/rde.1131). sPineto n., Dionysos a teatro. Il contesto festivo del dramma greco, Rome, 2005. Stannard j., « Squill in the Ancient and Medieval Materia Medica with Special Reference to its Employment for Dropsy », Bulletin of the New York Academy of Medicine, 2e sér., 50 (1974), p. 684-713. Steier a., « Skilla », RE III A 1 (1927), col. 521-526. —, « Malve », RE XIV1 (1928), col. 922-927. —, « Moly », RE XVI1 (1933), col. 29-33. steinhauer G., « Ieros nomos Aixōneōn », in A. Matthaiou (éd.), Attikai epigraphai. Sumposion eis mnēmēn Adolf Wilhelm (1864-1950), Athènes, 2004, p. 157-176. StenGel a., De Luciani Veris historiis, Berolini, 1941. stePhens s.a., Callimachus. The Hymns, Oxford, 2015. stewart a., « Dionysos at Delphi: The Pediments of the Sixth Temple of Apollo and the Religious Reform in the Age of Alexander », in B. Barr-sharrar, e.n. Borza (éd.), Macedonia and Greece in Late Classical and Early Hellenistic Times, Washington, 1982, p. 205227. Bibliographie 325 strauss L., La Persécution et l’Art d’écrire, Paris, 2009 [1952]. suarez de la torre e., « Las Ranas de Aristófanes y la religión de los atenienses », in Sociedad, Política y Literatura. Comedia Griega Antigua Actas del I Congresso International, Salamanca, nov. 1996, Salamanca, 1997, p. 197-217. —, « Le figuier sauvage », in delruelle, Pirenne-delforGe (2001), p. 63-81. sVoBoda K., La démonologie de Michel Psellos, Paris, 1927. sVoronos j.n., « La scille, Périclès schinocéphale et le toit de son Odéon », en grec, Laographia 7 (1923), p. 137-176. taillardat j., Les Images d’Aristophane. Études de langue et de style (Annales de l’Université de Lyon, 36), Paris, 1962. taKáCs s.a., « Divine and Human Feet: Records of Pilgrims Honouring Isis », in J. elsner, i. rutherford (éd.), Pilgrimage in Graeco-Roman and Early-Christian Antiquity: Seeing the Gods, Oxford, 2005, p. 353-369. tassiGnon i., « Vingt mille lieux sous les mers avec Dionysos et Télibinu », in delruelle, Pirenne-delforGe (2001), p. 101-112. theMelis P.G., « Contribution to the Topography of the Sanctuary at Brauron », in B. Gentili, F. Perusino (éd.), Le orse di Brauron. Un rituale di iniziazione femminile nel santuario di Artemide, Pisa, 2002, p. 103-116. thesleff h., « Notes on the Paradise Myth in Ancient Greece, Temenos 22 (1986), p. 129-139. thoMMen l., « Sacred Groves, Nature between Religion, Philosophy and Politics » in L. KäPPel, V. Pothou (éd.), Human Development in Sacred Landscapes: Between Ritual, Creativity and Emotionality, Goettingen, 2015, p. 51-60. thoMPson d.j., « Demeter in Graeco-Roman Egypt », in W. Clarysse, A. sChoors, H. willeMs (éd.), Egyptian Religion: the Last Thousand Years, Louvain, 1998, p. 699-707. thoMson M.h., Textes grecs inédits relatifs aux plantes, Paris, 1955. thoMson n., Roman Art: A Resource for Educators, New York, 2007. thoMPson s., Motif-Index of folk-literature I-VI., Bloomington, Indiana, 1955-1958. tinGuely f., Le Voyageur aux mille tours. Les ruses de l’écriture du monde à la Renaissance, Paris, 2014. tiVerios M., « Ikonographie und Geschichte. Überlegungen anlässlich einer Abbildung des Strymon im Gärten des Hesperiden », MDAI(A) 106 (1991), p. 129-136. —, « Women of Athens in the Worship of Demeter: Iconographic Evidence from Archaic and Classical Times », in N. Kaltsas, A. shaPiro (éd.), Worshiping Women. Ritual and Reality in Classical Athens, New York, 2008, p. 125-135. tonGlet d., « Kyathoi étrusques et attiques. Double réception d’une forme de bucchero dans les ateliers de vases figurés à Athènes et Vulci », Annales d’Histoire de l’Art et d’Archéologie 35 (2013), p. 27-49. totti M., Ausgewählte Texte der Isis- und Sarapis-Religion, Hildesheim/Zürich/New York, 1985 (Subsidia Epigraphica. Quellen und Abhandlungen zur griechischen Epigraphik, 12). touzé r., « Le myrte et Aphrodite, quelque part entre le désir et le dégoût », in Bodiou, Mehl, oulhen, Prost, WilGaux (2009), p. 249-260. trüMPy, C., Untersuchungen zu den altgriechischen Monastnamen und Monatsfolgen, Heidelberg, 1997. 326 Bibliographie turCan r., « Le laurier d’Apollon (en marge de Porphyre) », in A. haltenhoff, F.H. MutCsChler (éd.), Hortus litterarum antiquarum, Heidelberg, 2000, p. 547-553. tutin t.G., heywood V.h., BurGes n.a., Moore d.M., Valentine d.h., walters s.M., weBB d.a., Flora europaea V, Cambridge, 1980. tzouVara-souli C., Η λατρεία των γυναικείων θεοτήτων εις την αρχαίαν Ήπειρον, PhD thesis, Ιoannina, 1979. uKleja K., Der Delos-Hymnus des Kallimachos innerhalbs seines Hymnensextetts (Orbis Antiquus, 39), Münster, 2005. usener h., Götternamen. Versuch einer Lehre von der religiösen Begriffsbildung, Bonn, 1896. ValaMoti S.M., Plants and People in Late Neolithic and Early Bronze Age Northern Greece: An archaeobotanical investigation (B.A.R. International Series, 1258), Oxford, 2004. —, Η αρχαιοβοτανική έρευνα της διατροφής στην προϊστορική Ελλάδα, Thessaloniki, 2009. ValaMoti S.M., MoniaKi A., Karathanou A., « An investigation of processing and consumption of pulses among prehistoric societies: archaeobotanical, experimental and ethnographic evidence from Greece », Vegetation History and Archaeobotany 20 (2011), p. 381-396. Vallois r., « Topographie délienne. I. L’Artémision, le Monument des Hyperboréennes, l’Olivier Sacré et le Kératôn », BCH 48 (1924), p. 411-455. —, « Les strophes mutilées du péan de Philodamos », BCH 55 (1931), p. 241-364. VaMVouri ruffy M., La Fabrique du divin. Les Hymnes de Callimaque à la lumière des Hymnes homériques et des Hymnes épigraphiques (Kernos, suppl. 14), Liège, 2004. —, « Symposium, Physical and Social Health in Plutarch’s Table Talk », in F. Klotz, K. oiKonoMoPoulou (éd.), The Philosopher’s Banquet: Plutarch’s Table Talk in the Intellectual Culture of the Roman Empire, Oxford, 2011, p. 131-157. —, Les Vertus thérapeutiques du banquet. Médecine et idéologie dans les Propos de Table de Plutarque, Paris, 2012. Van der Veen M., fieller n., « Sampling Seeds », Journal of Archaeological Science 9 (1982), p. 287-298. —, « The materiality of plants: plant–people entanglements », World Archaeology 46 (2014), p. 799-81. Van GenneP A., Les Rites de passage, Paris 1981 [1909]. Vatin C., « Jardins et vergers grecs », in Mélanges Georges Daux, Paris, 1974, p. 345-357. VerBanCK-Piérard a., Massar n., frère d. (éd.), Parfums de l’Antiquité. La rose et l’encens en Méditerranée, Mariemont, 2008. VerMaseren M.j., Cybele and Attis, the Myth and the Cult, London, 1977. Vernet y., « L’Apollon chypriote, de la nature et des animaux », CCEC 41.1 (2011), p. 251-264. —, L’Apollon de Chypre. Naissance, évolution et caractéristiques du culte apollinien à Chypre de ses origines à la fin de l’époque hellénistique, thèse, Université d’Avignon, 2015. Versnel h.s., Coping with the Gods. Wayward Readings in Greek Theology, Leiden/Boston, 2011. Veyne P., Virgile, L’Énéide, Paris, 2012. Vian f., Argonautiques orphiques, Paris, 1987. Vidal-naquet P., Le Chasseur Noir. Formes de pensée et formes de société dans le monde grec, Paris, 1983. Bibliographie 327 ViGoPoulou i., Ο Αλή Πασάς όπως τον γνώρισα. Οι μαρτυρίες δύο ταξιδιωτών, Ioannina, 2006. Vilatte S., « Les dieux du Phèdre entre la nature et le lieu hyperouranien des essences », RBPh 77 (1999), p. 53-75. VillanueVa PuiG M.-C., « La ménade, la vigne et le vin. Sur quelques types de représentations dans la céramique attique des Vie et Ve siècles », REA 90 (1988), p. 35-64. Vinas a., « Interprétations allégoriques du mythe de Circé dans l’Antiquité », 2019 (consulté en ligne : http://www.mediterranees.net/mythes/ulysse/epreuves/circe/allegories.html). VollGraff w., « Le péan delphique à Dionysos. Suite », BCH 51 (1927), p. 423-468. Von ehrenheiM h., Greek Incubation Rituals in Classical and Hellenistic Times (Kernos, suppl. 29), Liège, 2015. Von GaertrinGen h. (éd.), Inschriften von Priene, Berlin, 1906. Von heldreiCh th., Λεξικό δημωδών ονομάτων των φυτών της Ελλάδας, éd. S. Miliarakis, Athènes, 19802 [1909]. Von staden h., « Matière et signification. Rituel, sexe et pharmacologie dans le corpus hippocratique », AC 60 (1991), p. 42-61. —, « Women and dirt », Helios 19 (1992), p. 7-30. —, Herophilus. The Art of Medicine in Early Alexandria, Cambridge, 1994. —, « Andréas de Caryste et Philon de Byzance : médecine et mécanique à Alexandrie », in G. arGoud, j.-y. GuillauMin (éd.), Sciences exactes et sciences appliquées à Alexandrie (iiie siècle av. J.-C. – ier siècle ap. J.-C.), Actes du colloque international de Saint-Étienne (6-8 juin 1996), SaintÉtienne 1998, p. 147-172. VorwerK M., « Mythos und Kosmos. Zur topographie des Jenseits im Er-Mythos des Platonische “Staats” », Philologus 146 (2002), p. 46-64. Vox o., « Ipponatte fr. 41 West : Una parodia oscena », QUCC 26 (1977), p. 87-89. waddinGton W.H., BaBelon E., reinaCh T., Recueil général des monnaies grecques d’Asie Mineure I, 1², Paris, 1925. waGMan r.s., « Pan’s Tree: On a Votive Relief to Pan from the Piraeus », Kernos 24 (2011), p. 105-109. wallensten j., « Apollo and Artemis. Family ties in Greek dedicatory language? », in M. haysoM, J. wallensten (éd.), Current Approaches to Religion in Ancient Greece. Papers presented at a symposium at the Swedish Institute at Athens, 17-19 April 2008, Stockholm, 2011, p. 23-40. —, « Karpophoroi Deities and the Attic Cult of Ge. Notes on IG II 2 4758 », Opuscula 7 (2014), p. 193-203. waGler P., « Ἀσφόδελος », RE II, 2 (1896), col. 1730-1733. warren P., « Of squills », in Aux origines de l’hellénisme : la Crète et la Grèce. Hommage à Henri van Effentere (Publications de la Sorbonne, Histoire ancienne et médiévale, 15), Paris, 1984, p. 17-24. Waser d., « Empusa », RE V2 (1905), col. 2540-2543. wasson r.G., KraMrisCh s., ott j., ruCK C.A.P., Persephone’s Quest. Entheogens and the Origins of Religion, New Haven, 1986. 328 Bibliographie wauGh N., « Visualising fertility at Orthia’s site », in W.G. CaVanaGh, G. Gallou, M. GeorGiadis (éd.), Sparta and Laconia from Prehistory to Pre-modern, London, 2009, p. 159-167. weil h., « Un nouvel hymne à Apollon », BCH 18 (1894), p. 345-362. werner D.S., Myth and Philosophy in Plato’s Phaedrus, Cambridge, 2012. west M.l., Studies in Greek Elegy and Iambus, Berlin/New York, 1974. —, Hesiod, Works and Days, Oxford, 1978. —, « The First Homeric Hymn to Dionysus », in A. faulKner (éd.), The Homeric Hymns. Interpretative Essays, Oxford, 2011, p. 29-43. west s., « Cicero, Laertes and Manure », CQ 39 (1989), p. 553-555. white d., « Cyrene’s Sanctuary of Demeter and Persephone: A Summary of a Decade of Excavation », AJA 85 (1981), p. 13-30. wilaMowitz-Moellendorff (Von) u., Hellenistische Dichtung in der Zeit des Kallimachos I-II, Berlin, 19242. willetts r.f., Cretan Cults and Festivals, Westport, 1980. williaMs M.f., Landscape in the Argonautica of Apollonius Rhodius, Frankfurt am Mainz, 1991. wills l.M., The Quest of the Historical Gospel. Marc, John, and the Origins of the Gospel Genre, London/New York, 1997. winKler j.j., Désir et contraintes en Grèce ancienne, Paris, 2005. witt r.e., Isis in the Graeco-Roman World, London/Southampton, 1971. wyCherley R.E., « Lenaion », Hesperia 34 (1965), p. 72-76. yatroManolaKis D., roilos P. (éd.), Greek Ritual Poetics (Hellenic Studies, 3), Cambridge Mass./ London, 2004. zadoKs J.C., ChanG T.T., KonzaK C.F., « A Decimal Code for the Growth Stages of Cereals », Weed Research 14 (1974), p. 415-421. zoGrafou a., « Les repas d’Hécate », ThesCRA II (2004), p. 229-231. —, « Images et “reliques” » en Grèce ancienne », in Ph. BorGeaud, y. VoloKhine (éd.), Les Objets de la mémoire. Pour une approche comparatiste des reliques et de leur culte, Genève, 2005, p. 123-145. —, « The “Founding Pots”: The Pot in New Beginnings in Ancient Greece », in Giannisi, Kotionis (2010), p. 304-313. —, « Rencontrer les dieux en rêve dans l’antiquité tardive : la “programmation” des rêves dans les Papyri Graecae Magicae », in BorGeaud, faBiano (2013), p. 211-233 [= zoGrafou (2013a)]. —, Papyrus Magiques Grecs : le mot et le rite. Autour des rites sacrificiels, Ioannina, 2013b. zohary D., hoPf M., Domestication of plants in the Old World: the origin and spread of cultivated plants in West Asia, Europe and the Nile Valley, Oxford, 19932.