Pescar con Arte
Fenicios y romanos en el origen de los
aparejos andaluces
Catálogo de la Exposición
BAELO CLAUDIA, diciembre 2011-julio 2012
Darío Bernal Casasola
Editor científico
monografías DEl proyECto sagEna 3
Pescar con Arte
Fenicios y romanos en el origen de
los aparejos andaluces
Catálogo de la Exposición
BAELO CLAUDIA, diciembre 2011-julio 2012
Darío Bernal Casasola
Editor científico
Universidad de Cádiz, Servicio de Publicaciones
Imagen de cubierta:
Imagen de contracubierta:
Imagen dedicatoria:
Detalle de la piscina-vivero romana del yacimiento haliéutico del
Cabo Trafalgar —agosto de 2010— (D. Bernal)
«Anganeta» o «rascle» para la pesca del coral según Sáñez Reguart (1791, V, lám. XI)
Semis de Carteia —Museo de Cádiz, nº inv. 9726— (A. Arévalo)
Detalle de la almadraba de Conil según Hoefnagel (siglo XVI, facsímil)
Fragmento de TSHT de Villanueva de Azoague (Zamora) con la representación
de un pescador con atarraya —siglo v d.C.— (López Rodríguez y Reguera, 1987,
124 y 128, figura 5,1)
Publicado por:
Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz
C/ Doctor Marañón, 3, 11002 Cádiz (España)
www.uca.es/publicaciones
[email protected]
© Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz, 2011
© Los autores, 2011
Diseño y maquetación: Trébede Ediciones, S.L.
Diseño de cubierta: Trébede Ediciones, S.L.
Impresión: Ocean Color
Impreso en España/Printed in Spain
ISBN: 978-84-9828-365-5
Depósito Legal:
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra puede ser realizada
con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos
Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
A MIS PADRES, ANTONIO y DOLORES, yA EN LA PLENITUD DE SUS VIDAS,
CON ADMIRACIóN y CARIñO, POR HABERME TRANSMITIDO SUS ARTES…
Esta Monografía es resultado del Proyecto de Excelencia HUM-03015,de la actual Consejería de economía, innovación y
Ciencia de la Junta de andalucía, denominado SaGeNa, artes de Pesca en andalucía en la antigüedad. Modelización de
la metodología de investigación arqueológica e inicios del corpus documental, financiado parcialmente por el Fondo europeo
de desarrollo Regional de la unión europea. Y del proyecto HaR2010-15733, denominado la producción de púrpura en el
Fretum Gaditanum en la antigüedad Clásica. Caracterización arqueológica, arqueozoológica y arqueométrica del Plan
Nacional de i+d+i del Ministerio de Ciencia e innovación/FedeR del Gobierno de españa
Pescar con Arte. Fenicios y romanos en el origen de los aparejos andaluces
Organización y Financiación
Proyecto SAGENA (HUM-03015) de la Consejería de
Economía, Innovación y Ciencia. Junta de Andalucía
Entidades colaboradoras
Conjunto Arqueológico de Baelo Claudia. Consejería de
Cultura. Junta de Andalucía
CEIMAR. Campus de Excelencia Internacional del
Mar. Universidad de Cádiz
Comisario
Darío Bernal Casasola
Coordinación Técnica
José Manuel Vargas Girón
Textos de sala
Darío Bernal Casasola
José Manuel Vargas Girón
Textos del Catálogo
Darío Bernal Casasola
Juan Jesús Cantillo Duarte
Milagrosa Casimiro-Soriguer Escofet
José Ángel Expósito Álvarez
David Florido del Corral
María Eugenia García Pantoja
Enrique García Vargas
Verónica Gómez Fernández
José Antonio Hernando Casal
Antonio Monclova Bohórquez
Ángel Muñoz Vicente
Manuel Olcina Doménech
José Ramos Muñoz
Antonio Manuel Sáez Romero
María Teresa Soria Trastoy
José Manuel Vargas Girón
Fichas del Catálogo
A.A.G.
Alicia Arévalo González
A.B.T.
Antonio Barrena Tocino
A.C.M. Antonio Cabral Mesa
A.M.B. Antonio Monclova Bohórquez
A.M.S.R. Antonio Manuel Sáez Romero
A.M.V.
Ángel Muñoz Vicente
A.S.E.
Antonio Sáez Espligares
Producción
Ocean Color
Diseño
Trébede Ediciones S.L.
Restauración
María Luisa Millán Salgado
Cesión de piezas para la exposición
Conjunto Arqueológico de Baelo Claudia
Museo de Cádiz
Museo Municipal de Algeciras
Museos de Ceuta
Ignacio Aguilera Gil
Manuel Quero Oliván
C.G.R.S.
C.Z.G.
D.B.C.
E.V.V.
F.J.A.C.
F.V.P.
I.G.J.
J.A.E.A.
J.A.H.C.
J.B.P.
J.J.C.D.
J.J.D.R.
J.M.V.G.
J.R.M.
L.C.R.
L.L.M.
L.R.G.
M.B.A.
M.L.M.
M.P.R.
M.S.E.
N.M.B.
O.R.G.
R.M.M.
S.D.B.
V.G.F.
Carmen Gloria Rodríguez Santana
Cristina Zabala Giménez
Darío Bernal Casasola
Eduardo Vijande Vila
Francisco Javier Alarcón Castellano
Fernando Villada Paredes
Iván García Jiménez
José Ángel Expósito Álvarez
José Antonio Hernando Casal
Juan Blánquez Pérez
Juan Jesús Cantillo Duarte
José Juan Díaz Rodríguez
José Manuel Vargas Girón
José Ramos Muñoz
Luis Cobos Rodríguez
Lourdes Lorenzo Martínez
Lourdes Roldán Gómez
Macarena Bustamante Álvarez
Macarena Lara Medina
Manuela Pérez Rodríguez
Milagrosa Casimiro-Soriguer Escofet
Nicolás Muñoz Basallote
Oliva Rodríguez Gutiérrez
Ricard Marlasca Martín
Salvador Domínguez-Bella
Verónica Gómez Fernández
Ilustraciones
© De las fotografías, dibujos y reconstrucciones los
autores, salvo que se explicite lo contrario
ÍNDICE
Introducción ...............................................................................................
Darío Bernal Casasola
11
ETERNOS MARISCADORES. DE SUS ORíGENES ANCESTRALES
AL MANTENIMIENTO DE LA TRADICIóN
La explotación de recursos marinos por sociedades del Pleistoceno Medio y
Superior. Nuevas evidencias en el estrecho de Gibraltar en el contexto
mediterráneo y africano ...............................................................................
José Ramos Muñoz y Juan Jesús Cantillo Duarte
Rastreando a los mariscadores romanos en las playas del Círculo del Estrecho.
Patélidos, burgaillos, mejillones y concheros poligénicos ................................
Darío Bernal Casasola
Marisqueo y mariscadores en la actualidad ....................................................
Milagrosa Casimiro-Soriguer Escofet y José Antonio Hernando
17
37
55
ARTES FIJAS. ENTRE TRAMPAS y CORRALES
Corrales, una técnica de pesca tradicional en Andalucía..................................
David Florido del Corral
65
BALLENAS, MAMíFEROS MARINOS y OTROS RECURSOS.
DE LAS PLAyAS AL MAR ABIERTO
Captura y aprovechamiento haliéutico de cetáceos en la Antigüedad. De Iulia
Traducta a Atenas.........................................................................................
Darío Bernal Casasola y Antonio Monclova Bohórquez
Las otras pescas: corales, esponjas, focas, tortugas...........................................
Enrique García Vargas
95
119
ROMA y LA ACUICULTURA. LOS PRIMEROS VIVEROS DE PECES
y MOLUSCOS
Piscicultura y ostricultura en Baetica. Nuevos tiempos, nuevas costumbres......
Darío Bernal Casasola
137
Los viveros romanos de la Tarraconense meridional........................................
Manuel Olcina Doménech
161
ANZUELOS y SEDALES. MAESTRíA y DIVERSIFICACIóN
Los primeros anzuelos, anzuelos invisibles. Los llamados gorges.......................
María Teresa Soria Trastoy
189
La pesca con caña y sedal en el Círculo del Estrecho .......................................
José Manuel Vargas Girón
199
REDES y ALMADRABAS. EL ARTE DE PESCAR
Tipos, origen y desarrollo histórico de las almadrabas antiguas. Desde época
romana al imperio bizantino.........................................................................
Enrique García Vargas y David Florido del Corral
231
PESCA E INDUSTRIA CONSERVERA. INVESTIGACIONES EN
CURSO y PERSPECTIVAS
Balance y novedades sobre la pesca y la industria conservera en las ciudades
fenicias del «área del Estrecho»......................................................................
Antonio Manuel Sáez Romero
255
Novedades sobre la pesca y la industria salazonera romana en el Estrecho.
Las cetariae de Carteia ................................................................................. 299
José Ángel Expósito Álvarez y Mª Eugenia García Pantoja
La chanca de Conil de la Frontera (Cádiz). Recientes excavaciones
arqueológicas...............................................................................................
Verónica Gómez Fernández
319
El legado patrimonial de la industria pesquero-conservera en Andalucía.
Reflexiones sobre su conservación y musealización......................................... 335
Ángel Muñoz Vicente
Catálogo ..................................................................................................... 357
Bibliografía .................................................................................................
471
CATáLoGo
Catálogo
10. Instrumental pesquero tardopúnico
C/ Luis Milena (San Fernando, Cádiz)
Inicios del siglo II a.C.
Hierro
14, 2 × 2,8 cms. 65 grs.
3,6 × 3 cms. 8 grs.
Museo Histórico Municipal de San Fernando. Campaña
2007. U.E. 101
Colección Junta de Andalucía
En la fosa-conchero tardopúnica vinculada con la explotación de recursos marinos comentada anteriormente (ficha 5)
se recuperaron únicamente dos elementos potencialmente
relacionados con instrumental de pesca, ambos férricos, y dados a conocer de manera genérica con antelación (Bernal,
Sáez y Bustamante, 2011, 165, figura 12, nº 14 y 15).
El primero de ellos (a) está bastante completo, faltándole únicamente parte de su remate distal inferior, cuya dimensión real se nos escapa, pero que al menos debía ser similar a la
conservada, pensando que el útil iría originalmente inserto en
un astil posiblemente de madera. La sección triangular muy
acusada de dicho vástago confirma que el útil estaba destinado
a ser enmangado y no asido manualmente. El otro extremo presenta un posible arpón en su tramo intermedio, a unos 8 centímetros de la punta, actualmente enmascarado por las
concreciones metálicas. La deformación del arpón, cuyo extremo está claramente torcido actualmente, parece confirmar que
este objeto fue usado en repetidas ocasiones. Sorprende la punta del mismo, con una característica forma de «pico de pato».
Además del doblez comentado que presenta el arponcillo, toda la punta del ejemplar está torcida respecto al perno de inserción
en el astil, quizás como resultado del repetido uso de esta herramienta, que habría provocado su abandono por inservible.
Etnográficamente coincide con los arpones, delfineras o «clavadores» tradicionales por el empleo de hierro en su confección, y también por el hecho de que en algunas ocasiones los
mismos cuentan únicamente con un arponcillo y la punta algo curvada, como en nuestro caso (Rodríguez Santamaría, 1923,
102, figura 67, supra, 5º por la dcha.), si bien no conocemos paralelos cercanos para la singular morfología de pico de pato de
su extremo, tradicionalmente apuntado, por lo que su interpretación como arpón es probable pero no es segura.
El segundo elemento (b) parece con claridad un elemento de
pesca, pues presenta un arpón en la punta. Descartamos que
se trate de un anzuelo tanto por haber sido fabricado en hierro —siendo los mismos en la Antigüedad habitualmente de
bronce— como por su excepcional grosor de 6/7 milímetros
—normalmente las varillas usadas para su confección son
más finas— y también por su inclinación, presentando un
vástago marcadamente oblicuo y no de tendencia vertical.
Pensamos que podría tratarse de parte de un aparejo de pesca complejo, como las poteras o pulperas (Rodríguez Santamaría, 1932, 667-668), si bien el estado fragmentario del
ejemplar induce a la prudencia.
Resulta significativa la constatación de instrumental de pesca (algo manifiesto en el segundo ejemplar y probable en el
primero) realizado en hierro, quizás ésta una tradición de
época púnica que no perduró en el tiempo, ya que prácticamente no conocemos aparejos realizados con este material
en los diversos yacimientos romanos estudiados en el ámbito del Círculo del Estrecho.
D.B.C./A.M.S.R./M.B.A.
Bibliografía
Bernal, Sáez y Bustamante, 2011, figura 12
Bibliografía general
BERNAL, D.; SÁEZ, A.M. y BUSTAMANTE, M. (2011):
“Púrpura y pesca en el Gadir tardopúnico. La fosa-conchero
de desechos haliéuticos de la c/ Luis Milena (San Fernando, Cádiz)”, en C. Alfaro, J.- P. Brun, Ph. Borgard y R.
Pierobon (eds.): Purpureae Vestes. iii Symposium internacional sobre Textiles y Tintes del Mediterráneo en el mundo antiguo, Valencia, pp. 157-180.
RODRíGUEZ SANTAMARíA, B. (1923): diccionario de
artes de pesca de españa y sus posesiones, Madrid.
376
A
B
377
Durante los últimos cuatro años y en el marco del proyecto Sagena se han realizado estudios arqueológicos e investigado intensamente sobre el instrumental de pesca de época antigua recuperado en andalucía, entre la colonización fenicia (siglo ix-viii a.C.) y finales de la antigüedad
tardía (siglo vii d.C.). se han podido documentar muchas novedades, como la importancia del
marisqueo o la acuicultura en la Bética romana, la intensidad del aprovechamiento de mamíferos marinos o la problemática de muchos de los aparejos pesqueros tradicionales, entre ellos las
conocidas almadrabas.
a lo largo de esta Exposición el visitante podrá adentrarse en algunas de las temáticas más fascinantes de la explotación de los recursos del mar en el Círculo del Estrecho en la antigüedad,
desde el origen de la Humanidad a época moderno-contemporánea, en clave interdisciplinar.
Editado por:
Con la colaboración de:
Servicio de Publicaciones