тысяча

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ты-ся-ча

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

тысяч/а ж, р. -чи, тв. -чей
1 числит. колич. (bir) ming, mingta; ◆ ~а человек ming kishi; ◆ ~а рублей ming soʻm;
2 мн. ◆  ~и перен. juda koʻp, minglarcha, minglab; ◆ приношу ~у извинений ming bor uzr soʻrayman; ◆ ~и колхозников вышли на хлопковые поля minglab kolxozchilar paxta dalalariga chiqishdi;
3 ист. qadimgi Rusʼda: minglik, ming kishilik lashkar (u yuzliklarga boʻlingan); * в ◆ ~у раз разг. ming marta; ◆ это в ~у раз лучше bu ming marta (barobar) yaxshi; ◆ ~у раз в знач. нареч. разг. 1) ming marta; ◆ об этом ему говорили ~у раз bu haqda unga ming marta aytishdi; 2) juda, oʻta (koʻp), cheksiz, son-sanoqsiz; ◆ вы ~у раз правы siz juda haqsiz.