Оскар (70-та церемонія вручення)

70-та церемонія вручення премії «Оскар»
Дата	23 березня 1998
Місце проведення	«Шрайн-Аудіторіум», Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Найважливіші
Найкращий фільм	«Титанік»
Найбільше нагород	«Титанік» (11)
Найбільше номінацій	«Титанік» (14)

70-та церемонія вручення нагород премії «Оскар» Академії кінематографічних мистецтв і наук за досягнення в галузі кінематографа за 1997 рік відбулася 23 березня 1998 року в Лос-Анджелесі, штат Каліфорнія, США.

Переможці та номінанти

Переможці вказуються першими, виділяються жирним шрифтом та відмічені знаком «★»

Найкращий фільм	Найкраща режисерська робота
«Титанік» – Джеймс Кемерон, Джон Ландау ★ «Краще не буває» – Джеймс Брукс, Бріджит Джонсон, Крісті Зеа «Розумник Вілл Гантінґ» – Лоуренс Бендер «Таємниці Лос-Анджелеса» – Арнон Мілчен, Кертіс Хенсон, Майкл Натансон «Чоловічий стриптиз» – Уберто Пазоліні	Джеймс Кемерон – «Титанік» ★ Ґас Ван Сент – «Розумник Вілл Гантінґ» Атом Егоян – «Солодке майбутнє» Кертіс Хенсон – «Таємниці Лос-Анджелеса» Пітер Каттанео – «Чоловічий стриптиз»
Найкраща чоловіча роль	Найкраща жіноча роль
Джек Ніколсон – «Краще не буває» за роль Мелвіна Удалла ★ Дастін Гоффман – «Хвіст крутить собакою» за роль Стенлі Мотса Метт Деймон – «Розумник Вілл Гантінґ» за роль Вілла Гантінґа Пітер Фонда – «Золото Улі» за роль Улісса «Улі» Джексона Роберт Дюваль – Апостол за роль Еліса Дюві, «Сані»/«Апостола»	Гелен Гант – «Краще не буває» за роль Керол Коннеллі ★ Гелена Бонем Картер – «Крила голубки» за роль Кейт Крой Джуді Денч – «Місіс Бравн» за роль королеви Вікторії Джулі Крісті – «Післясвітіння» за роль Філіси Манн Кейт Вінслет – «Титанік» за роль Рози Дьюітт Б'юкейтер
Найкраща чоловіча роль другого плану	Найкраща жіноча роль другого плану
Робін Вільямс – «Розумник Вілл Гантінґ» за роль доктора Шона Магуайра ★ Берт Рейнольдс – «Ночі в стилі бугі» за роль Джека Хорнера Грег Кіннер – «Краще не буває» за роль Симона Бішопа Ентоні Гопкінс – «Амістад» за роль Джона Квінсі Адамса Роберт Форстер – «Джекі Браун» за роль Макса Черрі	Кім Бейсінгер – «Таємниці Лос-Анджелеса» за роль Лінни Брекен ★ Глорія Стюарт – «Титанік» за роль Рози Доусон Келверт Джоан К'юсак – «Вхід та вихід» за роль Емілі Монтгомері Джуліанн Мур – «Ночі в стилі бугі» за роль Ембер Уейвз/Меггі Мінні Драйвер – «Розумник Вілл Гантінґ» за роль Скайлари Сатенштейн
Найкращий оригінальний сценарій	Найкращий адаптований сценарій
«Розумник Вілл Гантінґ» – Метт Деймон, Бен Аффлек ★ «Краще не буває» – Марк Андрусь, Джеймс Брукс «Ночі в стилі бугі» – Пол Томас Андерсон «Чоловічий стриптиз» – Саймон Бофой «Деконструкція Гаррі» – Вуді Аллен	«Таємниці Лос-Анджелеса» – Браян Хельгеланд, Кертіс Хенсон за однойменним романом Джеймса Еллроя ★ «Доні Браско» – Пол Аттанасіо за книгою «Донні Браско: Моє таємне життя в мафії» Джозефа Пістоне та Річарда Вудлі «Крила голубки» – Гусейн Аміні за однойменним романом Генрі Джеймса «Хвіст крутить собакою» – Девід Мамет, Хіларі Хенкін за романом «Американський герой» Ларрі Бейнхарта «Солодке потойбічне життя» – Атом Егоян за однойменним романом Рассела Бенкса
Найкраща оригінальна драматична партитура	Найкращий фільм іноземною мовою
«Титанік» – Джеймс Горнер ★ «Амістад» – Джон Вільямс «Розумник Вілл Гантінґ» – Денні Ельфман «Таємниці Лос-Анджелеса» – Джеррі Голдсміт «Кундун» – Філіп Ґласс	★ «Характер», реж.: Майк ван Дім, «Злодій», реж.: Павло Чухрай, «Поза тишею», реж.: Керолайн Лінк «Таємниці серця», реж.: Мончо Армендаріс, «Чотири дні у вересні», реж.: Бруно Баррето,
Найкращий документальний повнометражний фільм	Найкращий документальний короткометражний фільм
«Довга дорога додому» – рабин Марвін Хієр, Річард Транк ★ «4 маленькі дівчинки» – Спайк Лі, Сем Поллард «Айн Ренд: Відчуття життя» – Майкл Пекстон «Вако: Правила ведення бойових дій» – Ден Гіффорд, Вільям Газецький «Кольори прямо вгору» – Мікеле Охайон, Джулія Шахтер	«Історія зцілення» – Донна Дьюї, Керол Пастернак ★ «Аляска: Дух дикої природи» – Джордж Кейсі, Пол Новрос «Амазонка» – Кіт Мерріл, Джонатан Стерн «Все ще брикає: Казкові дурості Палм-Спрінгс» – Мел Дамскі, Андреа Блаугрунд «Сімейні відеощоденники: Дочка нареченої» – Террі Рендалл
Найкращий ігровий короткометражний фільм	Найкращий анімаційний короткометражний фільм
«Візи й чеснота» – Кріс Тасіма, Кріс Донахью ★ «Танцюй, Лексі, танцюй» – Тім Лоан «Вольфганг» – Андерс Томас Єнсен, Кім Магнуссон «Кохані?» – Біргер Ларсен, Томас Лідхольм «Приємно говорити» – Роджер Голдбі, Барні Райз	«Гра Джері» – Ян Пінкава ★ «Відомий Фред» – Джоанна Куінн «Повернення Червоної Шапочки» – Стів Мур, Ден О'Шеннон «Русалка» – Олександр Петров «Старенька і голуби» – Сильвен Шоме
Найкраща оригінальна музична або комедійна партитура	Найкраща пісня до фільму
«Чоловічий стриптиз» – Енн Дадлі ★ «Анастасія» – музика: Стівен Флаерті; слова: Лінн Аренс; оркестрова партитура: Девід Ньюман «Весілля мого найкращого друга» – Джеймс Ньютон Говард «Краще не буває» – Ганс Циммер «Люди в чорному» – Денні Ельфман	«My Heart Will Go On» – «Титанік» – музика: Джеймс Горнер; слова: Уілл Дженнінгс ★ «Go the Distance» – «Геркулес» – музика: Алан Менкен; слова: Девід Зіппел «How Do I Live» – «Повітряна тюрма» – музика та слова: Дайан Уоррен «Journey to the Past» – «Анастасія» – музика: Стівен Флаерті; слова: Лінн Аренс «Miss Misery» – «Розумник Вілл Гантінґ» – музика та слова: Елліотт Сміт
Найкращий монтаж звукових ефектів	Найкращий звук
«Титанік» – Том Белфорт, Крістофер Бойс ★ «Без обличчя» – Марк Стокінгер, Пер Халберг «П'ятий елемент» – Марк Мангіні	«Титанік» – Гері Рідстром, Том Джонсон, Гері Саммерс, Марк Улано ★ «Контакт» – Ренді Том, Том Джонсон, Денніс С. Сендс, Вільям Б. Каплан «Літак президента» – Пол Мессі, Рік Клайн, Даг Хемфілл, Кіт А. Вестер «Повітряна тюрма» – Кевін О'Коннелл, Грег П. Рассел, Арт Рочестер «Таємниці Лос-Анджелеса» – Енді Нельсон, Анна Бельмер, Кірк Френсіс
Найкраща робота художника-постановника	Найкраща операторська робота
«Титанік» – артдиректор: Пітер Ламонт; художник-декоратор: Майкл Д. Форд ★ «Гаттака» – артдиректор: Ян Рульфс; художник-декоратор: Ненсі Най «Люди в чорному» – артдиректор: Бо Уелч; художник-декоратор: Шеріл Карасік «Таємниці Лос-Анджелеса» – артдиректор: Жанін Оппволл; художник-декоратор: Джей Харт «Кундун» – артдиректор: Данте Ферретті; художник-декоратор: Франческа Ло Ск'яво	«Титанік» – Рассел Карпентер ★ «Амістад» – Януш Камінський «Крила голубки» – Едуардо Серра «Таємниці Лос-Анджелеса» – Данте Спінотті «Кундун» – Роджер Дікінс
Найкращий грим та зачіски	Дизайн костюмів
«Люди в чорному» – Рік Бейкер, Девід Лерой Андерсон ★ «Титанік» – Тіна Ерншоу, Грег Канном, Саймон Томпсон «Місіс Браун» – Ліза Весткотт, Вероніка Бребнер, Беверлі Бінда	«Титанік» – Дебора Лінн Скотт ★ «Амістад» – Рут Е. Картер «Крила голубки» – Сенді Пауелл «Оскар і Люсінда» – Джанет Паттерсон «Кундун» – Данте Ферретті
Найкращий монтаж	Найкращі візуальні ефекти
«Титанік» – Конрад Бафф IV, Джеймс Кемерон, Річард А. Харріс ★ «Краще не буває» – Річард Маркс «Літак президента» – Річард Френсіс-Брюс «Розумник Вілл Гантінґ» – П'єтро Скалія «Таємниці Лос-Анджелеса» – Петро Ченнес	«Титанік» – Роберт Легато, Марк Ласофф, Томас Л. Фішер, Майкл Канфер ★ «Зоряний десант» – Філ Тіпетт, Скотт Е. Андерсон, Алек Гілліс, Джон Річардсон «Парк Юрського періоду 2: Загублений світ» – Денніс Мурен, Стен Вінстон, Рендал М. Дутра, Майкл Лантьєрі

Фільми з кількома номінаціями та нагородами

На премії «Оскара» фільми отримали номінації.

Номінації	Фільм	Нагороди
14	«Титанік»	11
_	«Розумник Вілл Гантінґ»	_
_	«Таємниці Лос-Анджелеса»	_
_	«Краще не буває»	_
_	«Амістад»	_
_	«Чоловічий стриптиз»	_

Див. також

• Золотий глобус (55-та церемонія вручення)
• Сезар (кінопремія, 1998)
• Сатурн (премія, 1998)

Посилання

• Офіційний вебсайт премії «Оскар» (англ.)
• Офіційний вебсайт Академії кінематографічних мистецтв і наук (англ.)
• Офіційний канал премії «Оскар» на YouTube (англ.)
• Український Оскарівський Комітет у Фейсбуці
• Офіційний Твіттер Академії кінематографічних мистецтв і наук (англ.)