Корсиканська мова: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[перевірена версія][очікує на перевірку]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
м Додано герби розділу Офіційна
Мітки: Візуальний редактор Редагування з мобільного пристрою Редагування через мобільну версію
 
(Не показано 2 проміжні версії 2 користувачів)
Рядок 3: Рядок 3:
| Назва = Корсиканська мова
| Назва = Корсиканська мова
| Самоназва = lingua corsa
| Самоназва = lingua corsa
| Зображення = Idioma corso.png
| Поширена_в={{FRA}}, {{ITA}}
| Ширина_зображення = 270 px
| Регіон=[[Корсика]], північна [[Сардинія]]
| Підпис = {{legend|#0080FE|Корсиканська мова поширена серед більшості}}{{legend|#88C4FE|Корсиканська мова поширена серед меншості}}
| Кількість_мовців=100 000
| Поширена_в = {{FRA}}, {{ITA}}
| Класифікація=[[Індоєвропейські мови]]
| Регіон = [[Корсика]], північна [[Сардинія]]
| Кількість_мовців = 100 000
| Класифікація = [[Індоєвропейські мови]]
:[[Романські мови]]
:[[Романські мови]]
::[[Італо-романські мови]]
::[[Італо-романські мови]]
| Державна=
| Державна =
| Офіційна = [[Файл:Coat of Arms of Corsica.svg|18px]] [[Корсика]] ({{FRA}})<br/> [[Файл:Sardegna-Stemma.svg|18px]] [[Сардинія]] ({{ITA}})
| Офіційна=
| ISO_639=co
| ISO_639 = co
| ISO_639-2=cos
| ISO_639-2 = cos
| ISO_639-3=[[iso639-3:cos|cos]]
| ISO_639-3 = [[iso639-3:cos|cos]]|
|}}
}}
[[Файл:Dialetti_corsi.png|міні|діалекти корсиканської мови]]
[[Файл:Dialetti_corsi.png|міні|діалекти корсиканської мови]]
'''Корсика́нська мо́ва'''&nbsp;— романська мова, споріднена з ліґурійським діалектом [[італійська мова|італійської мови]]. Поширена на [[Корсика|Корсиці]] ([[Франція]]) та на півночі [[Сардинія|Сардинії]].
'''Корсика́нська мо́ва'''&nbsp;— [[Романські мови|романська мова]], споріднена з [[Ліґурійська мова|ліґурійською мовою]] (яку інколи називають [[Говір|говором]] [[італійська мова|італійської мови]]). Поширена на [[Корсика|Корсиці]] ([[Франція]]) та на півночі [[Сардинія|Сардинії]].


Корсиканська мова&nbsp;— рідна мова [[корсиканці]]в, і довгий час була єдиною мовою на острові, до придбання острова Францією у [[1768]] році. Протягом наступних двох століть, використання [[французька мова|французької мови]] зростало, а в [[1945]] році вже всі остров'яни володіли французькою мовою. У 1990 році приблизно 50&nbsp;% корсиканців володіли корсиканською мовою, а 10&nbsp;% населення використовують її як рідну.
Корсиканська мова&nbsp;— рідна мова [[корсиканці]]в, і довгий час була єдиною мовою на острові, до придбання острова Францією у [[1768]] році. Протягом наступних двох століть, використання [[французька мова|французької мови]] зростало, а в [[1945]] році вже всі остров'яни володіли французькою мовою. У 1990 році приблизно 50&nbsp;% корсиканців володіли корсиканською мовою, а 10&nbsp;% населення використовують її у повсякденному житті.


== Література ==
== Література ==

Поточна версія на 18:02, 25 жовтня 2023

Корсиканська мова
lingua corsa
   Корсиканська мова поширена серед більшості    Корсиканська мова поширена серед меншості
   Корсиканська мова поширена серед більшості
   Корсиканська мова поширена серед меншості
Поширена вФранція Франція, Італія Італія
РегіонКорсика, північна Сардинія
Носії100 000
Писемністьлатинське письмо
КласифікаціяІндоєвропейські мови
Романські мови
Італо-романські мови
Офіційний статус
Офіційна Корсика (Франція Франція)
Сардинія (Італія Італія)
Коди мови
ISO 639-1co
ISO 639-2cos
ISO 639-3cos
діалекти корсиканської мови

Корсика́нська мо́ва — романська мова, споріднена з ліґурійською мовою (яку інколи називають говором італійської мови). Поширена на Корсиці (Франція) та на півночі Сардинії.

Корсиканська мова — рідна мова корсиканців, і довгий час була єдиною мовою на острові, до придбання острова Францією у 1768 році. Протягом наступних двох століть, використання французької мови зростало, а в 1945 році вже всі остров'яни володіли французькою мовою. У 1990 році приблизно 50 % корсиканців володіли корсиканською мовою, а 10 % населення використовують її у повсякденному житті.

Література

[ред. | ред. код]
  • FALCUCCI, Francesco Domenico: Vocabolario dei dialetti della Corsica, 1915
  • MARCHETTI, Pascal: Intricciate è cambiarine, Éd. Beaulieu, 1971
  • CECCALDI, Mathieu: Dictionnaire corse-français, Éditions Klincksieck, 1974
  • MARCHETTI, Pascal: Le corse sans peine (U corsu senza straziu), Chennevières sur Marne: Assimil, 1974
  • MELILLO, A.M: Profilo dei dialetti italiani: Corsica, Pisa: Pacini Editore, 1977
  • AGOSTINI, Pàulu Marì:. L'usu di a nostra lingua, 1984
  • FUSINA, Jacques: Les racines de la vie, La Corse naturelle, Paris: Éditions CRITT/DRAE/DRT, 1991
  • FUSINA, Jacques: Parlons Corse, Paris: Éditions L'Harmattan, 1999
  • HOLTUS, Günter / METZELTIN, Michael / SCHMITT, Christian (edd.): Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL), Tübingen, Niemeyer, 1988—2005 (12 Bände); Band IV: Italienisch, Korsisch, Sardisch, 1988.
  • MARCHETTI, Pascal. L'usu còrsu (diziunariu corsu-talianu-francese), Éditions Stamperia Sammarcelli, 2001
  • DURAND, Olivier: La lingua còrsa, Brescia: Paideia Editrice, 2003 — ISBN 88-394-0674-3

Посилання

[ред. | ред. код]
Вікіпедія
Вікіпедія

Вікіпедія має розділ
корсиканською мовою
Pagina maestra