奧運／莊智淵真面目太反差！選手村「新技能+1」網笑：壓力太大

體育中心／許嘉惠報導

43歲「桌球教父」莊智淵6度征戰奧運，其中在2012年倫敦奧運奪得第四名佳績，日前他分享打卡選手村及開箱房間的照片，鎮定的表情引發大批網友熱議，而老神在在的他，25日上傳一段搞笑影片，不僅模仿特殊口音的英文腔，還解鎖「新技能」，逗趣的畫面曝光後，不少粉絲直呼「感覺得出平常壓力很大」。

莊智淵分享自己私下搞笑的一面。（圖／翻攝自IG@chuangchihyuan_tabletennis）

莊智淵25日透過IG上傳影片，他表示內容為「輕鬆一下精選」。只見一身休閒輕裝的他，拿著草莓坐在沙發上，他說著一口特殊的英文「阿美力卡史卓貝力（American Strawberry）」，接著他品嘗一口，發現不怎麼美味，直呼「Taiwan is better.」；場景一轉，他來到廚房開始表演「拉花」，不過仔細一看，發現用牛奶根本拉不出花，但他仍煞有其事地說「這叫無形花」，非常搞笑。

莊智淵解鎖「拉花」技能，網友們全笑翻。（圖／翻攝自IG@chuangchihyuan_tabletennis）

最後結尾時，莊智淵站在浴室裡，浴缸裡放滿衣物，他似乎要將洗衣粉灑進浴缸，但動作卻非常幽默，讓掌鏡者都認不住笑出來。事實上，不同於在球場上不苟言笑的模樣，莊智淵私底下反而有種反差萌，讓網友給予他「冷面笑匠」的封號。

莊智淵連洗衣服都相當幽默。（圖／翻攝自IG@chuangchihyuan_tabletennis）

影片曝光後，立即引來大批網友回應「感覺得出來平常壓力很大」、「這麼放得開…好迷」、「笑死多拍一點」、「太有趣了，比賽加油！」、「莊哥真是冷面笑匠」、「搞笑絕對是專業的」、「有夠愛私下的搞笑面」、「為什麼要一臉嚴肅啦」、「輕鬆一下，也祝福比賽順利」、「有諧星天份」、「可愛」。

原文出處：巴黎奧運／莊智淵解放反差真面目！自拍搞笑片「新技能+1」網笑：壓力太大

更多民視新聞報導
奧運／「小全智賢」射破世界紀錄！私下美照「判若兩人」網戀愛
《富比士》評10大隊服「台灣第一」！1國入榜網吐槽：消防員？
福原愛拍片「面容大失真」毀形象！狂蹭中國…奧運工作慘被取代