Эчтәлеккә күчү

Румын теле

Wikipedia — ирекле энциклопедия проектыннан ([http://tt.wikipedia.org.ttcysuttlart1999.aylandirow.tmf.org.ru/wiki/Румын теле latin yazuında])
Румын теле
Үзисем:

Limba română

Илләр:

Румыния, Молдавия, Сербия, Россия, Украина, Маҗарстан, Алмания, Исраил, АКШ

Төбәкләр:

Европа, Америка

Рәсми халәт:

Румыния байрагы Румыния, Молдавия байрагы Молдавия, Аурупа Берлеге байрагы Европа Берлеге

Күзәтүдә тора:

Румын академиясе

Сөйләшүчеләр саны:

25 млн.

 Классификация
Төркем:

???

Язу:

латин язуы

Тел кодлары
ГОСТ 7.75–97:

рум 565

ISO 639-1:

ro[1]

ISO 639-2:

ron[1] һәм rum[1]

ISO 639-3:

ron[1]

Румын теле (үзатамасы Limba română [limba ro’mɨnə]) — румыннарның милли теле, роман телләренең берсе. Румыния халкының 90 % өчен туган тел.

Гомуми сөйләшүчеләр саны — 25 миллион кеше. Румыниядән тыш, румын теленең диалекты булып саналган молдав телендә Молдавиянең 78,4 % халкы сөйләшә. Шулай ук Украинаның Одесса һәм Черновиц өлкәләрендә сөйләшүчеләр бихисап. Европа Берлегенең рәсми телләре хисабына керә.

Румын телендә бай фәнни һәм матур әдәбият бар. Ләкин телне өйрәнү юнәлеше XVIIIXIX гасырларда гына башлана.

Географик таралышы

[үзгәртү | вики-текстны үзгәртү]

Румын теле күбесенчә Үзәк Европада һәм Көньяк Аурапаның Балкан төбәгендә сөйләшелә, гәрчә румын телендә сөйләшүчеләр бөтен дөньяда бар, күбесенчә румыннарның эмиграциясенә һәм иммигрантларның кире килеп чыккан илләренә кайтуына күрә. Румын телендә сөйләшүчеләр дөнья халкының 0,5%-ын [2] һәм дөньяның роман телләрендә сөйләшүчеләрнең 4%-ын тәшкил итәләр.[3]

Икенче һәм чит тел буларак

[үзгәртү | вики-текстны үзгәртү]

Румын теле румын азчылыгы булган кайбер даирәләрдә укытыла, мәсәлән Сербиядә Войводинада, Болгариядә, Украинада һәм Венгриядә. Румын Мәдәни Институты (ICR) 1992 елдан бирле тел укытучылары өчен җәйге курслар оештырган.[4] Шулай ук румын телен чит тел буларак румын булмаганнар бар, мәсәлән, Венгриядә Гьюлада Николаэ Балсеску Югары Мәктәбендә. Румын теле чит тел буларак югары уку йортларында укытыла, күбесенчә Германия, Франция һәм Италия кебек илләрдә һәм шулай ук Америка Кушма Штатларында. Шуңа өстәп ул чит тел буларак дөньяның 43 илендә өйрәнелә.[5]

Гадәттә румын телендә банат, кришан һәм валаш диалектлары аерыла. Кайбер галимнәр шулай ук арумын, мегленорумын һәм истрорумын телләрен румын теленең диалекты булып карыйлар, ләкин әлеге телләр хәзерге вакытта юкка чыгу дәрәҗәсендә.

Мунтения, Молдова, Марамуреш, Банат һәм Трансильвания сөйләшләре бер-берсеннән аерылмый диярлек.

Румын теле латин әлифбасына нигеләнгән. Кайбер аерым районнарда яшәгән румынтеллеләр кирил графикасын куллана.

Шулай ук карагыз

[үзгәртү | вики-текстны үзгәртү]
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 Language
  2. Latin Union – Languages and cultures online 2005. Dtil.unilat.org. әлеге чыганактан 2011-01-28 архивланды. 2021-09-20 тикшерелгән.
  3. Languages Spoken by More Than 10 Million People (en). әлеге чыганактан 2007-12-03 архивланды. 2021-09-20 тикшерелгән.
  4. "Cursuri de perfecționare" 2007 елның 25 февраль көнендә архивланган., Ziua, 19 August 2005
  5. "Data concerning the teaching of the Romanian language abroad" 2010 елның 7 декабрь көнендә архивланган., Romanian Language Institute.
Википедия
Википедия

Википедиянең
румын телендә бүлеге бар!
ro:Pagina principală