Ahoj, pokud se chcete přidat, stačí se přihlásit a začít psát návrhy překladů. Zkontrolujeme je, zařadíme a dle kvality vám časem dáme plná práva. Případné dotazy prosím napište na [email protected]. Těšíme se! :-)

Overview

Language code cs
Aliased language codes cs_cs, cz, csy, ces, cze
Text direction Left to right
Number of speakers 13,045,532
Plural: Default plural 906 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula ((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2)
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 381,811 3,224,792 25,615,667
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 379,051 99% 3,200,388 99% 25,384,923
Translated 99% 379,184 99% 3,200,888 99% 25,391,343
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 133 1% 500 1% 6,420
Failing checks 1% 4,809 1% 35,888 1% 434,930
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2,627 1% 23,904 1% 224,324
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

740 changes 3,637 changes 6,411 changes 4,044 changes 427 changes 2,387 changes 38,745 changes 96,926 changes 55,254 changes 788 changes 609 changes 601 changes 683 changes 1,381 changes 849 changes 591 changes 461 changes 39,429 changes 88 changes 125 changes 95,824 changes 59,064 changes 1,287 changes 559 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

3,224 k
Hosted words
381 k
Hosted strings
99%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar raal

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Czech
<ahelp hid=".uno:AlignHorizontalCenter" visibility="hidden">Horizontally centers the contents of the cell.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:AlignHorizontalCenter" visibility="hidden">Vodorovně vycentruje obsah buňky.</ahelp>
20 hours ago
User avatar raal

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Czech
<ahelp hid=".uno:AlignRight" visibility="hidden">Aligns the contents of the cell to the right.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:AlignRight" visibility="hidden">Zarovná obsah buňky doprava.</ahelp>
20 hours ago
User avatar raal

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Czech
<ahelp hid=".uno:AlignLeft" visibility="hidden">Aligns the contents of the cell to the left.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:AlignLeft" visibility="hidden">Zarovná obsah buňky doleva.</ahelp>
20 hours ago
User avatar raal

Contributor joined

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Czech
Contributor joined 20 hours ago
User avatar raal

Translation completed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sbasic/python
  3. Czech
Translation completed 20 hours ago
User avatar raal

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sbasic/python
  3. Czech
Use "==" or "!=" comparison operators
Použijte porovnávací operátory "==" nebo "!="
20 hours ago
User avatar raal

Translation completed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Czech
Translation completed 20 hours ago
User avatar raal

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Czech
Sorts the entries in the detail view in ascending order.
Seřadí položky v podrobném výpisu vzestupně.
20 hours ago
User avatar raal

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Czech
<variable id="h1"><link href="text/sdatabase/SortUp.xhp">Sort Ascending</link></variable>
<variable id="h1"><link href="text/sdatabase/SortUp.xhp">Řadit vzestupně</link></variable>
20 hours ago
User avatar raal

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Czech
Sort Ascending
Řadit vzestupně
20 hours ago
Browse all changes for this language