Megasthenes
Megastenes (/mɪˈɡæsθɪniːz/ mi-GAS-thi-neez; Grekçe: Μεγασθένης, ölümü y. 290 BCE), Helenistik dönemde yaşamış antik Yunan tarihçisi, Hintolog, diplomat, etnograf ve kaşiftir. Hindistan'ı, artık kayıp olan ancak daha sonraki yazarların eserlerinde alıntılanan edebi parçalardan kısmen yeniden oluşturulan "Indica"[a] adlı kitabında tanımlamıştır. Megasthenes, Batı dünyasından Hindistan hakkında yazılı bir tanımlama bırakan ilk kişidir.[1] Ayrıca eski dünyada Hindistan hakkında en etkili iki yazar Megasthenes ve Ctesias idi.[2]
Yaşamı
[değiştir | kaynağı değiştir]Megasthenes'in hayatıyla ilgili bilgiler oldukça sınırlıdır. Arrian'ın belirttiği üzere[3], yalnızca Arachosia satrapı Sibyrtius ile yaşadığı bilinmektedir. Önce Antigonus I, ardından Seleucus I döneminde Arachosia ve Gedrosya satrabı Sibyrtius'un sarayında zaman geçirdi.[4][5] Sandrocottus ile yaptığı sık görüşmelerin tek bir seyahatte mi yoksa birden fazla ayrı seyahatte mi gerçekleştiği net değildir. Onu Sandrocottus’a gönderenin Seleukus mu yoksa Sibyrtius mu olduğu kesin değildir.[6][7]
Elçiliği
[değiştir | kaynağı değiştir]Megasthenes, I. Seleukos Nikatōr'un Yunan büyükelçisi olarak Chandragupta Maurya'nın sarayında görev yapmıştır.[8] Arrian, Megasthenes'in satrap Sibyrtius ile birlikte Arachosia'da yaşadığını ve buradan Hindistan'ı ziyaret ettiğini belirtir.[9][8][10]
Megasthenes, Arachosia satrabı Sibyrtius ile yaşadı ve sık sık Hintlilerin kralı Sandracottus'u ziyaret ettiğinden bahseder..
Megasthenes, Chandragupta Maurya'nın hükümdarlığı sırasında Pataliputra'yı ziyaret etti, ancak Hindistan'ın başka hangi bölgelerini ziyaret ettiği kesin olarak bilinmemektedir.[12] Görünüşe göre, kuzeybatı Hindistan'daki Pencap bölgesinden geçmiş, çünkü bu bölgedeki nehirler hakkında ayrıntılı bir hesap sunmuştur. Daha sonra Yamuna ve Ganj nehirleri boyunca Pataliputra'ya seyahat etmiş olmalıdır.[13] Hindistan'a ziyaretinin tam tarihleri ve Hindistan'da kalış süresi kesin değildir.[14] Megasthenes'in Hindistan'ı ziyaret tarihleri, bilim insanları arasında tartışmalı ve belirsizdir. A.B. Bosworth, Seleukos öncesi erken bir tarih önerirken, Stoneman ve diğerleri yaklaşık MÖ 303'teki Maurya-Seleukos anlaşmasından sonraki bir tarihi savunmaktadır.[15] Arrian, Megasthenes'in Porus ile tanıştığını iddia eder; bu, Megasthenes'in Büyük İskender'in Hindistan'ı işgali sırasında ona eşlik ettiğini ima eder.[13]
Daha sonra Hindistan hakkında "Indica" adlı bir belge şeklinde bilgi derlemiştir; ancak bu eser günümüzde kayıp bir çalışmadır. Bunun bir kısmı, sonraki yazarların alıntılarıyla kısmen korunmuştur.
Megasthenes'ten sonra Hint sarayına gönderilen diğer Yunan elçiler arasında Bindusara'ya elçi olarak Deimachus ve Asoka'ya elçi olarak Dionysius bulunmaktadır.
Değerlendirmeler
[değiştir | kaynağı değiştir]Megasthenes'in eserleri üzerine yapılan değerlendirmeler, eski ve modern yazarlar arasında farklılık göstermektedir. Eski yazarlar arasında yalnızca Arrian, Megasthenes hakkında olumlu konuşurken, Diodorus bazı anlatılarını atlayarak onu alıntılamıştır.[16] Öte yandan:
- Eratosthenes, Megasthenes'i yanlış bilgi vermekle suçlamış ancak yine de onun Hindistan hakkındaki içeriğinin büyük bir kısmını ödünç almıştır.[16]
Modern akademisyenler ise daha dengeli bir yaklaşım sergilemiştir. E. A. Schwanbeck, Megasthenes'in yalnızca Hindistan'da tapılan tanrılar hakkındaki tasvirlerini eleştirirken, B. C. J. Timmer ve Truesdell Sparhawk Brown gibi isimler onun genelde güvenilir bir kaynak olduğunu belirtmişlerdir.[12] Brown, Megasthenes'in Hindistan'ın yalnızca küçük bir bölümünü ziyaret ettiğini ve gözlemlerinin bir kısmının başkalarından alınmış olabileceğini ifade etmiştir.[17] Bu nedenle bazı hatalı bilgiler içerse de Megasthenes'in çalışmaları sonraki yazarlar için Hindistan hakkında temel bir bilgi kaynağı olmuştur.[5]
Notlar
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ “Indika” terimi (Yunanca: Ινδικά), antik Yunan’da Hindistan ile ilgili çeşitli şeyleri ifade etmek için kullanılmıştır; bunlar arasında Ctesias, Megasthenes, Arrian ve diğerlerinin tarihsel ve etnografik anlatımları da bulunmaktadır.
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ Patel, Aakar (8 Ağustos 2020). "Hercules lived here: Megasthenes's 'Indika'". The Hindu.
- ^ Brown, Brown (1955). "The Reliability of Megasthenes". The American Journal of Philology. 76 (1). ss. 18-33. doi:10.2307/291703. ISSN 0002-9475.
- ^
İngilizce Vikikaynak'ta Anabasis ile ilgili metin bulabilirsiniz.
- ^ Roller, Duane W., "Megasthenes (715)", Brill’s New Jacoby, Genel Editör: Ian Worthington (Macquarie University). İlk online yayını: 2016
- ^ a b N. S. Kalota 1978, s. 26.
- ^ Stein, Otto. Megasthenes Und Kautilya (Classic Reprint) (Almanca). Fb&c Limited. ISBN 978-0-259-82932-4.
- ^ Cary, M. (Aralık 1931). "Megasthenes on India - Megasthenes en de indische Maatschappij. By B. C. J. Timmer. Pp. 323. Amsterdam: H. J. Paris, 1930. Paper, 8s. 4d." The Classical Review. 45 (6). ss. 226-227. doi:10.1017/S0009840X00057255.
- ^ a b Kosmin 2014, s. 38.
- ^ Traver, Andrew G. (2002). From Polis to Empire, the Ancient World, C. 800 B.C.-A.D. 500: A Biographical Dictionary
(İngilizce). Greenwood Publishing Group. s. 252. ISBN 978-0-313-30942-7.
- ^ Heirman, Ann; Bumbacher, Stephan Peter (2007). The Spread of Buddhism (İngilizce). BRILL. s. 135. ISBN 978-90-04-15830-6.
- ^ Arrian. "Kitap 5". Anabasis.
- ^ a b Allan Dahlaquist 1996, s. 9.
- ^ a b N. S. Kalota 1978, s. 29.
- ^ A.B Bosworth, The Historical Setting of Megasthenes, Indica, Bölüm 91, 1996, s.113-27
- ^ Stoneman, R., The Greek Experience of India, 130-135
- ^ a b c d N. S. Kalota 1978, s. 27.
- ^ a b Allan Dahlaquist 1996, s. 27.
Hakkındaki eserler
[değiştir | kaynağı değiştir]- Allan Dahlaquist (1996), Megasthenes and Indian Religion: A Study in Motives and Types, Motilal Banarsidass, ISBN 978-81-208-1323-6
- N. S. Kalota (1978), India as Described by Megasthenes, Concept
- Kosmin, Paul J. (2014), The Land of the Elephant Kings: Space, Territory, and Ideology in Seleucid Empire, Harvard University Press, ISBN 978-0-674-72882-0
- U. P. Arora (1982), "Plagiarism and prejudices in Megasthenes's Indica", Proceedings of the Indian History Congress, Indian History Congress, cilt 43, ss. 171-180, JSTOR 44141228
- Kosmin, Paul J. (2013). "Apologetic Ethnography: Megasthenes' Indica and the Seleucid Elephant". Eran Almagor, Joseph Skinner (Ed.). Ancient Ethnography: New Approaches. Bloomsbury Publishing. ISBN 9781472537607.
