Angelina Jolie ( / / ; née Voight, dating Jolie Pitt, [ 4] ipinanganak Hunyo 4, 1975)[ 5] ay isang Amerikanong artista, filmmaker, at makatao. Ang tatanggap ng naturang mga accolade bilang isang Academy Award at tatlong Golden Globe Awards , pinangalanan siyang pinakamataas na bayad na aktres ng Hollywood nang maraming beses.
Ginawa ni Jolie ang kanyang screen debut bilang isang bata kasabay ng kanyang ama na si Jon Voight , sa Lookin 'to Get Out (1982), at ang karera ng pelikula ay nagsimula sa matinding isang dekada mamaya kasama ang mababang-badyet sa paggawa ng Cyborg 2 (1993), na sinundan ng kanya unang nangungunang papel sa isang pangunahing pelikula, ang mga hacker (1995). Siya ay naka-star sa mga kritikal na acclaimed na biograpical cable films na George Wallace (1997) at Gia (1998), at nanalo ng isang Academy Award para sa Best Supporting Actress para sa kanyang pagganap sa drama na Girl, Interrupted (1999). Ang kanyang pag-starring role bilang video game heroine na si Lara Croft sa Lara Croft: itinatag siya ni Tomb Raider (2001) bilang isang nangungunang artista sa Hollywood. Ipinagpatuloy niya ang kanyang career-star career kasama si Mr. & Mrs. Smith (2005), Wanted (2008), at Salt (2010), at nakatanggap ng kritikal na pag-amin para sa kanyang mga pagtatanghal sa mga drama na A Mighty Heart (2007) at Changeling (2008), na nagkamit sa kanya ng isang nominasyon para sa isang Academy Award para sa Pinakamagaling na Aktres . Ang kanyang pinakamalaking komersyal na tagumpay ay dumating sa larawan ng pantasya na Maleficent (2014). Noong 2010s, pinalawak ni Jolie ang kanyang karera sa pagdidirekta, pagsulat ng screen, at paggawa, kasama ang mga giyera sa giyera sa Land of Blood and Honey (2011), Unbroken (2014), at First They Killed My Father (2017).
Bilang karagdagan sa kanyang karera sa pelikula, si Jolie ay kilala sa kanyang mga pagkilos na makatao, kung saan natanggap niya ang isang Jean Hersholt Humanitarian Award at gumawa ng isang parangal na Dame Commander ng Order of St Michael at St George (DCMG), bukod sa iba pang mga parangal. Itinataguyod niya ang iba't ibang mga kadahilanan, kabilang ang pangangalaga ng kapaligiran, edukasyon, at mga karapatan ng kababaihan, at pinaka-kilala para sa kanyang adbokasiya sa ngalan ng mga refugee bilang isang espesyal na Envoy para sa United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR).
Bilang isang pampublikong pigura, binanggit si Jolie bilang isa sa mga pinaka-impluwensyado at makapangyarihang tao sa industriya ng entertainment sa Amerika. Sa loob ng isang taon, nakilala siya bilang pinakamagandang babae sa buong mundo sa pamamagitan ng iba't ibang mga media outlet, at ang kanyang personal na buhay ang paksa ng malawak na publisidad. Hiwalay siya sa aktor na sina Jonny Lee Miller , Billy Bob Thornton at Brad Pitt ; siya at si Pitt ay may anim na anak na magkasama, tatlo sa kanila ay pinagtibay sa buong mundo. Pilmograpiya
Ipinanganak na Angelina Jolie Voight sa Los Angeles, California, siya ay anak na babae ng aktor na si Jon Voight at Marcheline Bertrand . Siya ay kapatid na babae ng aktor na si James Haven , at pamangking babae ng singer-songwriter na si Chip Taylor [ 6] at healogo at bolkanolohistang si Barry Voight . [ 7] Ang kanyang mga pangalawang magulang ay ang mga aktor na sina Jacqueline Bisset at Maximilian Schell . [ 8] Sa panig ng kanyang ama, si Jolie ay taga-Aleman at Slovak na pinagmulan, [ 9] [ 10] at sa panig ng kanyang ina, siya ay pangunahin na French Canadian, Dutch, at German ancestry. [ 9] Tulad ng kanyang ina, sinabi ni Jolie na siya ay bahagi ng Iroquois ,[ 11] kahit na ang tanging kilalang katutubong ninuno niya ay ika-17 siglo na Hurons . [ 9] [ 12]
Si Jon Voight saAcademy Awards noong Abril 1988, kung saan sinamahan siya ng kanyang mga anak
Matapos ang paghihiwalay ng kanyang mga magulang noong 1976, si Jolie at ang kanyang kapatid ay nanirahan kasama ang kanilang ina, na iniwan ang kanyang mga ambisyon na kumilos upang tumuon sa pagpapalaki ng kanyang mga anak. .[ 13] Itinaas ng kanyang ina ang kanyang Katoliko ngunit hindi niya hiniling na magsimba. [ 14] Bilang isang bata, madalas na nanonood siya ng mga pelikula kasama ang kanyang ina at ito ay, sa halip na matagumpay na karera ng kanyang ama, na naging inspirasyon sa kanyang interes sa pag-arte, [ 15] kahit na sa edad na lima siya ay may kaunting bahagi sa Voight's Lookin 'to Get Out ( 1982). [ 16] Nang si Jolie ay anim na taong gulang, si Bertrand at ang kanyang live-in partner, filmmaker na Bill Day , ay lumipat sa pamilya sa Palisades, New York ; [ 17] bumalik sila sa Los Angeles makalipas ang limang taon. [ 13] Pagkatapos ay nagpasya si Jolie na nais niyang kumilos at magpalista sa Lee Strasberg Theatre Institute , kung saan nagsanay siya ng dalawang taon at lumitaw sa ilang mga paggawa ng yugto.
Naunang pumasok si Jolie sa Beverly Hills High School , kung saan nadama niya ang pag-iisa sa mga anak ng ilan sa mga pamilya ng lugar na dahil sa ang kanyang ina ay nakaligtas sa mas katamtamang kita. Siya ay tinukso ng iba pang mga mag-aaral, na nag-target sa kanya para sa sobrang manipis at para sa suot na baso at braces.[ 15] Ang kanyang maagang pagtatangka sa pagmomolde, sa pagpilit ng kanyang ina, ay napatunayan na hindi matagumpay. [ 18] [ 19] Pagkatapos ay inilipat siya sa Moreno High School, isang alternatibong paaralan , kung saan siya ay naging isang "punk outsider," [ 18] nakasuot ng all-black na damit, lumalabas ng lamok , at eksperimento sa paglalaro ng kutsilyo sa kanyang live-in boyfriend. [ 15] Bumaba siya sa kanyang mga klase sa pag-arte at naghangad na maging isang tagapamahala ng punerarya[ 16] kumukuha ng mga kursong nasa bahay upang pag-aralan ang pagembalsamo. [ 20] Sa edad na 16, matapos na ang relasyon, nagtapos si Jolie mula sa hayskul at umarkila ng kanyang sariling apartment, bago bumalik sa mga pag-aaral sa teatro, [ 13] [ 18] kahit na noong 2004 ay tinukoy niya ang panahong ito sa obserbasyon, "Ako ay nasa puso - at palaging magiging - isang punk kid na may mga tattoo. " [ 21]
Bilang isang dalaga, nahihirapan si Jolie na emosyonal na kumonekta sa ibang mga tao, at bilang isang resulta ay napinsala niya ang sarili , [ 22] magkomento, "Sa ilang kadahilanan, ang ritwal ng pagputol ng aking sarili at naramdaman ang sakit, marahil pakiramdam ng buhay, pakiramdam ng ilang uri ng pagpapakawala, ito ay kahit papaano nakapagpapagaling sa akin. " <[ 23] Nakipagpunyagi rin siya sa hindi pagkakatulog at isang karamdaman sa pagkain , [ 20] at nagsimulang mag-eksperimento sa mga gamot; sa edad na 20, ginamit niya "halos lahat ng gamot na posible," lalo na ang heroine . [ 24] Nagdusa si Jolie ng mga yugto ng pagkalungkot at dalawang beses na pinaplano na magpakamatay - sa edad na 19 at muli sa 22, nang tangka niyang umarkila ng isang hitman upang patayin siya. [ 16] Nang siya ay 24 na taon, nakaranas siya ng isang pagkasira ng nerbiyos at pinasok siya ng 72 oras sa psychiatric ward ng UCLA Medical Center . [ 16] Pagkalipas ng dalawang taon, pagkatapos mag-ampon ng kanyang unang anak, natagpuan ni Jolie ang katatagan sa kanyang buhay, nang maglaon ay nagsasabing, "Alam kong sa sandaling nakatuon ako kay Maddox, hindi na ako muling makasisira sa sarili." [ 25]
Si Jolie ay nagkaroon ng isang panghabambuhay na dysfunctional na relasyon sa kanyang ama, na nagsimula nang iwanan ni Voight ang pamilya nang ang kanyang anak na babae ay wala pang isang taong gulang. [ 26] Sinabi niya na mula noon sa kanilang oras na magkasama ay kalat-kalat at karaniwang isinasagawa sa harap ng press. [ 27] Nagkasundo sila nang lumitaw silang magkasama sa Lara Croft: Tomb Raider (2001), ngunit muling lumala ang kanilang relasyon. [ 13] Petisyon ni Jolie sa korte na ligal na alisin ang apelyido na "Voight" bilang pabor sa kanyang gitnang pangalan, na matagal na niyang ginamit bilang isang pangalang entablado; ang pagbabago ng pangalan ay ipinagkaloob noong Setyembre 12, 2002. [ 28] Pagkatapos ay napunta sa publiko si Voight sa kanilang paghiwalay sa panahon ng isang hitsura sa Access Hollywood , kung saan inaangkin niya na si Jolie ay may "malubhang problema sa kaisipan." [ 29] Sa puntong iyon, ang kanyang ina at kapatid din ay nakipag-ugnay sa Voight. [ 30] Hindi sila nagsalita ng anim at kalahating taon, [ 31] ngunit nagsimulang muling itayo ang kanilang relasyon sa pagsapit ng pagkamatay ni Bertrand mula sa kanser sa ovarian noong Enero 27, 2007, [ 30] [ 32] bago mag-publiko sa kanilang pagkakasundo pagkalipas ng tatlong taon. ref name="60 Minutes 2011" />
Pelikula na hindi pa naipapalabas
Isang dokumentaryo
Si Jolie, kasama ang dati niyang asawa na si Brad Pitt , sa ika-81 Academy Awards noong Pebrero 2009, kung saan nakatanggap siya ng nominasyon sa kanyang pagganap sa Changeling .
Si Jolie kasama ang direktor ng Changeling na si Clint Eastwood sa Cannes Film Festival noong Mayo 2008
↑ "Monitor". Entertainment Weekly . Blg. 1209/1210. Hunyo 1, 2012. p. 35. {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Rubin, Elizabeth (Oktubre 16, 2015). "Angelina Jolie Pitt on Her Most Personal Project With Brad Yet and Why She's Looking Forward to 50" . Vogue . Inarkibo mula sa orihinal noong Disyembre 31, 2018. Nakuha noong Disyembre 30, 2018 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Jolie Pitt, Angelina (Marso 24, 2015). "Angelina Jolie Pitt: Diary of a Surgery" . New York Times . Inarkibo mula sa orihinal noong Disyembre 24, 2018. Nakuha noong Disyembre 30, 2018 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Angelina Jolie officially drops Pitt from her surname following divorce" . Harper's Bazaar .
↑ "Angelina Jolie Biography: Director, Film Actress (1975–)" . Biography.com (FYI / A&E Networks ). Inarkibo mula sa orihinal noong Agosto 25, 2015. Nakuha noong Nobyembre 11, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Udovitch, Mim (Agosto 19, 1999). "The Devil in Miss Jolie" . Rolling Stone . Inarkibo mula sa orihinal noong Mayo 31, 2001. Nakuha noong Pebrero 6, 2015 . {{cite magazine }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Applebome, Peter (Disyembre 20, 2009). "From Writing 'Wild Thing' to Nostalgia for Yonkers" . The New York Times . Sulzberger Jr., Arthur Ochs. Inarkibo mula sa orihinal noong Agosto 11, 2014. Nakuha noong Hulyo 22, 2014 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Mitchell, Peter (Abril 12, 2004). "Jolie denies affair" . The Age . Australian Associated Press. Inarkibo mula sa orihinal noong Setyembre 2, 2016. Nakuha noong Pebrero 6, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 9.0 9.1 9.2 Reitwiesner, William Addams. "Ancestry of Angelina Jolie" . William Addams Reitwiesner Genealogical Services. Inarkibo mula sa orihinal noong Setyembre 15, 2012. Nakuha noong Disyembre 28, 2014 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Is Jon Voight Slovak?" . University of Pittsburgh. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Pebrero 19, 2015. Nakuha noong Disyembre 28, 2014 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Shelden, Michael (Oktubre 2, 2001). "Angie overdoes the bad girl act" . The Daily Telegraph . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Oktubre 11, 2007. {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Catherine Anenontha" . Michigan's Habitant Heritage : 49–51. Oktubre 1984. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Marso 24, 2003. Nakuha noong Disyembre 28, 2014 .{{cite journal }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 13.0 13.1 13.2 13.3 Van Meter, Jonathan (Abril 2002). "Angelina Jolie: Body Beautiful" . Vogue . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Hunyo 6, 2002. {{cite magazine }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Cohen, Rich. "A Woman in Full" . Vanities (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong Hulyo 2, 2017. Nakuha noong Setyembre 29, 2017 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 15.0 15.1 15.2 Wills, Dominic. "Angelina Jolie Biography" . TalkTalk. Inarkibo mula sa orihinal noong Enero 7, 2015. Nakuha noong Disyembre 28, 2014 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 16.0 16.1 16.2 16.3 Heath, Chris (Hulyo 5, 2001). "Blood, Sugar, Sex, Magic" . Rolling Stone . Inarkibo mula sa orihinal noong Hulyo 11, 2012. Nakuha noong Disyembre 28, 2014 . {{cite magazine }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Jerome, Jim (Abril 11, 1983). "For Single Father Jon Voight 'Table for Five' Is a Story Close to His Own Painful Experience" . People . Inarkibo mula sa orihinal noong Nobyembre 29, 2014. Nakuha noong Disyembre 28, 2014 . {{cite magazine }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 18.0 18.1 18.2 Rader, Dotson (Hulyo 11, 2010). "Angelina Jolie: Taming Her Wild Heart" . Parade . Inarkibo mula sa orihinal noong Enero 18, 2015. Nakuha noong Disyembre 28, 2014 . {{cite magazine }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Elias, Justine (Enero 25, 1998). "A Chic Heroine, but Not a Pretty Story" . The New York Times . Inarkibo mula sa orihinal noong Abril 3, 2011. Nakuha noong Enero 13, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 20.0 20.1 Tauber, Michelle (Agosto 4, 2003). "And Baby Makes Two" . People . Inarkibo mula sa orihinal noong Setyembre 8, 2012. Nakuha noong Enero 11, 2015 . {{cite magazine }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Van Meter, Jonathan (Marso 2004). "Learning to Fly" . Vogue . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Mayo 4, 2004. {{cite magazine }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Sessums, Kevin (Nobyembre 2004). "Wild at Heart" . Allure . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Nobyembre 10, 2016. {{cite magazine }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Zahn, Paula (host) (Hunyo 9, 2005). "Angelina Jolie Profile" . Paula Zahn Now . CNN. Inarkibo mula sa orihinal noong Mayo 24, 2012. Nakuha noong Disyembre 28, 2014 . {{cite episode }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ " 'Sick Boy' weds former addict" . Daily Mirror . Mayo 3, 1996. Inarkibo mula sa orihinal noong Oktubre 29, 2014. Nakuha noong Disyembre 28, 2014 .{{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Wloszczyna, Susan (Disyembre 9, 2011). "Jolie in charge, as director and mom" . USA Today . Inarkibo mula sa orihinal noong Setyembre 9, 2014. Nakuha noong Disyembre 28, 2014 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Silverman, Stephen M. (Agosto 2, 2002). "Jolie Also Splits from Dad, Jon Voight" . People . Inarkibo mula sa orihinal noong Enero 18, 2015. Nakuha noong Disyembre 28, 2014 . {{cite magazine }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Hiltbrand, David (Hulyo 23, 2003). "Tough gal on screen, vulnerable up close" . The Philadelphia Inquirer . Inarkibo mula sa orihinal noong Marso 4, 2016. Nakuha noong Disyembre 28, 2014 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Grossberg, Josh (Setyembre 17, 2002). "Angelina Jolie's Name Interrupted" . E! Online. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Abril 30, 2011. {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Poole, Oliver (Agosto 3, 2002). "Father tells of Jolie's 'mental problems' " . The Daily Telegraph . Inarkibo mula sa orihinal noong Enero 9, 2015. Nakuha noong Disyembre 28, 2014 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 30.0 30.1 Simon, Bob (host) (Nobyembre 27, 2011). "Angelina Jolie on her father" . 60 Minutes . CBS. Inarkibo mula sa orihinal noong Disyembre 19, 2011. Nakuha noong Disyembre 28, 2014 . {{cite episode }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Cohen, Rich (Hulyo 2008). "A Woman in Full" . Vanity Fair . Inarkibo mula sa orihinal noong Disyembre 21, 2014. Nakuha noong Disyembre 28, 2014 . {{cite magazine }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Green, Mary (Pebrero 12, 2007). "Angelina's Heartbreak" . People . Inarkibo mula sa orihinal noong Setyembre 9, 2012. Nakuha noong Disyembre 28, 2014 . {{cite magazine }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Morton, Andrew (Hulyo 31, 2010). Angelina: An Unauthorized Biography . St. Martin's Press . p. 52. ISBN 978-1-4299-4352-9 . {{cite book }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )[patay na link ]
↑ Muri, Allison (Enero 2007). The Enlightenment Cyborg: A History of Communications and Control in the Human Machine, 1660-1830 . University of Toronto Press . p. 169. ISBN 978-0-8020-8850-5 . {{cite book }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 35.0 35.1 Christopher Campbell (Enero 2, 2012). "Short Starts: Watch 18-Year-Old Angelina Jolie in 2 "Mr. Viril" Films" . IndieWire . Nakuha noong Mayo 26, 2019 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Maslin, Janet (Setyembre 15, 1995). "Those Wacky Teenagers and Their Crazy Fads" . The New York Times . Arthur Ochs Sulzberger Jr. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Enero 9, 2015. Nakuha noong Hunyo 12, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Without Evidence (1996)" . The New York Times . Arthur Ochs Sulzberger Jr. Nakuha noong Hunyo 10, 2015 .{{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Love Is All There Is (1996)" . AllMovie . Rovi Corporation . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Agosto 14, 2018. Nakuha noong Hunyo 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Mojave Moon (1996)" . AllMovie . Rovi Corporation . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Marso 16, 2016. Nakuha noong Hunyo 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Mathews, Jack (Agosto 23, 1996). "Rebellion in 'Foxfire' Loses Impact in Leap to the '90s" . Los Angeles Times . Tribune Publishing . Nakuha noong Hunyo 12, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Ebert, Roger (Oktubre 17, 1997). "Reviews: Playing God" . Chicago Sun-Times . Sun-Times Media Group . Nakuha noong Hunyo 12, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Hell's Kitchen (1998)" . AllMovie . Rovi Corporation . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Oktubre 18, 2016. Nakuha noong Hunyo 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Playing by Heart (1998)" . AllMovie . Rovi Corporation . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Oktubre 18, 2016. Nakuha noong Hunyo 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Pushing Tin (1999)" . AllMovie . Rovi Corporation . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Oktubre 18, 2016. Nakuha noong Hunyo 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "The Bone Collector (1998)" . AllMovie . Rovi Corporation . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Mayo 12, 2015. Nakuha noong Hunyo 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Caro, Jason. "Girl, Interrupted" . Radio Times . Immediate Media Company . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Hunyo 10, 2015. Nakuha noong Hunyo 10, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Turan, Kenneth (Hunyo 9, 2000). "Determined to Go at Its Own Speed" . Los Angeles Times . Tribune Publishing . Nakuha noong Hunyo 10, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Collins, Andrew. "Lara Croft: Tomb Raider" . Radio Times . Immediate Media Company . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Hunyo 10, 2015. Nakuha noong Hunyo 10, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Mitchell, Elvis (Agosto 3, 2001). "Film Review; The Item You Ordered May Be Sneaky" . The New York Times . Arthur Ochs Sulzberger Jr. Nakuha noong Hunyo 10, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Life, or Something Like It (2002)" . AllMovie . Rovi Corporation . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Oktubre 18, 2016. Nakuha noong Hunyo 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Rooney, David (Hulyo 25, 2003). "Review: 'Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life' " . Variety . Penske Media Corporation . Nakuha noong Hunyo 29, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Beyond Borders (2003)" . AllMovie . Rovi Corporation . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Oktubre 18, 2016. Nakuha noong Hunyo 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Taking Lives (2004)" . AllMovie . Rovi Corporation . Nakuha noong Hunyo 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Shark Talke (2004)" . AllMovie . Rovi Corporation . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Marso 6, 2015. Nakuha noong Hunyo 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)" . AllMovie . Rovi Corporation . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Oktubre 18, 2016. Nakuha noong Hunyo 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Young, Deborah (Oktubre 4, 2004). "Review: 'Fever' " . Variety . Penske Media Corporation . Nakuha noong Hunyo 24, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Alexander (2004)" . AllMovie . Rovi Corporation . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Oktubre 18, 2016. Nakuha noong Hunyo 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Trudell (2005)" . AllMovie . Rovi Corporation . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Agosto 14, 2018. Nakuha noong Hunyo 29, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Confessions of an Action Star (2005)" . The New York Times . Arthur Ochs Sulzberger Jr. Nakuha noong Hunyo 24, 2015 .{{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Dargis, Manohla (Hunyo 10, 2005). "For Better or Worse, Even on a Battlefield" . The New York Times . Arthur Ochs Sulzberger Jr. Nakuha noong Hunyo 12, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "The Good Shepherd (2006)" . AllMovie . Rovi Corporation . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Oktubre 18, 2016. Nakuha noong Hunyo 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Kilday, Gregg (Agosto 22, 2010). "Angelina Jolie to direct Bosnian War love story" . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Nakuha noong Hunyo 9, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ French, Philip (Setyembre 23, 2007). "A Mighty Heart" . The Guardian . Guardian Media Group . Nakuha noong Hunyo 12, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Dargis, Manohla (Nobyembre 16, 2007). "Confronting the Fabled Monster, Not to Mention His Naked Mom" . The New York Times . Arthur Ochs Sulzberger Jr. Nakuha noong Hunyo 12, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Kung Fu Panda (2008)" . AllMovie . Rovi Corporation . Nakuha noong Hunyo 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Bradshaw, Peter (Hunyo 25, 2008). "Peter Bradshaw reviews Wanted" . The Guardian . Guardian Media Group . Nakuha noong Hunyo 12, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Changeling (2008)" . AllMovie . Rovi Corporation . Nakuha noong Hunyo 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Salt (2010)" . AllMovie . Rovi Corporation . Nakuha noong Hunyo 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Turan, Kenneth (Disyembre 10, 2010). "Movie review: 'The Tourist' " . Los Angeles Times . Nakuha noong Hunyo 17, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Kung Fu Panda (2011)" . AllMovie . Rovi Corporation . Nakuha noong Hunyo 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Kung Fu Panda: Secrets of the Masters" . BBC. Nakuha noong Hunyo 24, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "In the Land of Blood and Honey (2011)" . AllMovie . Rovi Corporation . Nakuha noong Hunyo 17, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Emery, Debbie (Enero 15, 2014). "Sundance 2014: Angelina Jolie Joins Ethiopian Film 'Difret' as Executive Producer" . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Nakuha noong Hunyo 24, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Collin, Robbie (Mayo 30, 2014). "Maleficent, review" . The Daily Telegraph . Telegraph Media Group . Nakuha noong Hunyo 10, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Cockrell, Eddie (Nobyembre 17, 2014). "Angelina Jolie's 'Unbroken' Draws Gasps at Premiere in Australia" . Variety . Penske Media Corporation . Nakuha noong Hunyo 9, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ McClintock, Pamela (Mayo 7, 2015). "Angelina Jolie and Brad Pitt's 'By the Sea' Gets Fall 2015 Release" . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Nakuha noong Hunyo 9, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Kit, Borys. "Bryan Cranston, Mads Mikkelsen and Rebel Wilson Join Voice Cast of 'Kung Fu Panda 3' " . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Nakuha noong Hunyo 9, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Patten, Dominic (Hulyo 23, 2015). "Angelina Jolie To Helm 'First They Killed My Father' As A Netflix Original Pic" . deadline.com . Nakuha noong Pebrero 12, 2016 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Angelina Jolie Joins Cartoon Saloon's 'The Breadwinner' as Executive Producer" . Rotoscopers. Agosto 13, 2015. Nakuha noong Mayo 26, 2019 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Chitwood, Adam. "Filming Begins on 'Maleficent II' as Cast and Synopsis Revealed" . Collider . Nakuha noong Mayo 29, 2018 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Angelina Jolie And David Oyelowo Reveal Filming Has Ended On 'Come Away' With Sweet Photo: See Her New Look!" . Etcanada.com. October 14, 2018. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Nobiyembre 1, 2019. Nakuha noong May 26, 2019 .
↑ N'Duka, Amanda (Mayo 1, 2018). "Helen Mirren, Danny DeVito Join Voice Cast Of Disney's 'The One and Only Ivan' " . Deadline . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Mayo 2, 2018. Nakuha noong Abril 6, 2020 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Mcnary, Dave (Enero 28, 2019). "Angelina Jolie Starring in Wilderness Thriller 'Those Who Wish Me Dead' " . Variety . Nakuha noong Enero 30, 2019 . {{cite magazine }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Bucksbaum, Sydney (Hulyo 21, 2019). "See the exclusive first portrait of Angelina Jolie and the cast of The Eternals" . Entertainment Weekly . Inarkibo mula sa orihinal noong Hulyo 21, 2019. Nakuha noong Hulyo 22, 2019 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Strauss, Robert (Mayo 16, 1997). " 'True Women' Cooks Up a Tale of Suffering With No Nutritional Value" . The Philadelphia Inquirer . Interstate General Media . Nakuha noong Hunyo 12, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "George Wallace (1997)" . AllMovie . Rovi Corporation . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Oktubre 18, 2016. Nakuha noong Hunyo 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Elias, Justine (Enero 25, 1998). "Cover Story; A Chic Heroine, but Not a Pretty Story" . The New York Times . Arthur Ochs Sulzberger Jr. Nakuha noong Hunyo 10, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Kung Fu Panda Holiday Special (2010)" . Rotten Tomatoes . Flixster . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Abril 3, 2015. Nakuha noong Hunyo 24, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ https://www.imdb.com/title/tt0416745/fullcredits
↑ "Angelina Jolie, sedicenne esordiente per il video di Venditti 'Alta marea' " . La Repubblica . Mayo 26, 2016.{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 91.0 91.1 91.2 91.3 91.4 "Birthday special: 10 interesting facts about Angelina Jolie" . Mid Day . Mid Day Infomedia Limited. Hunyo 4, 2015. Nakuha noong Hunyo 12, 2015 .{{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Wiederhorn, Jon (Hunyo 10, 2003). "Korn Do 'Time' For Lara Croft" . MTV. Viacom Media Networks . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Hulyo 22, 2018. Nakuha noong Hulyo 24, 2015 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "The 72nd Academy Awards (2000): Winners and Nominees" . Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "The 81st Academy Awards (2009): Winners and Nominees" . Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Nominations for the Orange British Academy Film Awards" . British Academy of Film and Television Arts. Enero 15, 2009. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "50th Primetime Emmys Nominees and Winners: Outstanding Supporting Actress in a Miniseries or Movie" . Academy of Television Arts & Sciences. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "50th Primetime Emmys Nominees and Winners: Outstanding Lead Actress in a Miniseries or a Movie" . Academy of Television Arts & Sciences. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 98.0 98.1 98.2 98.3 98.4 98.5 98.6 98.7 "Angelina Jolie: 6 Nominations | 3 Wins" . Hollywood Foreign Press Association. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Pebrero 9, 2015. Nakuha noong Pebrero 8, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "The 5th Annual Screen Actors Guild Awards" . Screen Actors Guild–American Federation of Television and Radio Artists. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "The 6th Annual Screen Actors Guild Awards" . Screen Actors Guild–American Federation of Television and Radio Artists. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "The 14th Annual Screen Actors Guild Awards" . Screen Actors Guild–American Federation of Television and Radio Artists. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "The 15th Annual Screen Actors Guild Awards" . Screen Actors Guild–American Federation of Television and Radio Artists. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Blockbuster Entertainment Award winners: Graham, Sandler take comedy acting nods" . Variety . Mayo 9, 2000. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite journal }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Nominees Announced for 'Sixth Annual Blockbuster Entertainment Awards' to Air in June on FOX" . Blockbuster Inc. Pebrero 8, 2000. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Enero 12, 2014. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Fiasco, Lance (Abril 12, 2001). " 'NSync Takes Home Three Blockbuster Entertainment Awards" . Idobi Radio. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Empire Awards 2001: The Nominees" . Empire . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Enero 20, 2003.{{cite journal }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Empire Awards 2008: The Nominees" . Empire Awards . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Septiyembre 16, 2011. Nakuha noong February 9, 2015 .
↑ "Empire Awards 2009: The Nominees" . Empire Awards. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 109.0 109.1 "2002 MTV Movie Awards" . MTV. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Mayo 20, 2011. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 110.0 110.1 "2006 MTV Movie Awards" . MTV. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Abril 16, 2016. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "2008 MTV Movie Awards" . MTV. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Abril 27, 2016. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 112.0 112.1 112.2 "2009 MTV Movie Awards" . MTV. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Marso 22, 2016. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "2010 MTV Movie Awards" . MTV. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Hunyo 15, 2010. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Brock Akil, Mara (Enero 8, 2008). "Nominees for 39th NAACP Image Awards Announced Live at Press Conference" . National Association for the Advancement of Colored People. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Hunyo 3, 2016. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Allin, Olivia (Pebrero 17, 2012). "NAACP Image Awards 2012: Full list of winners" . ABC 7. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Enero 6, 2016. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Grosz, Christy (Enero 19, 2012). " 'Help' leads Image Award pic noms" . Variety . Nakuha noong Pebrero 9, 2015 . {{cite journal }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 117.0 117.1 Donnelly, Matt (Marso 28, 2015). "Nickelodeon Kids' Choice Awards Winners: The Complete List" . TheWrap . Nakuha noong Marso 30, 2015 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "2005 Nominees and Winners" . People's Choice. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 119.0 119.1 119.2 "2006 Nominees and Winners" . People's Choice. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 120.0 120.1 "2009 Nominees and Winners" . People's Choice. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 121.0 121.1 "2011 Winners and Nominees" . People's Choice. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 122.0 122.1 "2015 Nominees and Winners" . People's Choice. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Wilson, John (Pebrero 11, 2002). "22nd Annual Razzie Nominations Announced" . Golden Raspberry Award Foundation. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Disyembre 10, 2015. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Wilson, John (Pebrero 9, 2003). "23rd Annual Razzie Nominees" . Golden Raspberry Award Foundation. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Pebrero 9, 2015. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Wilson, John. "The 24th Annual Razzie Awards" . Golden Raspberry Award Foundation. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Setyembre 24, 2015. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Wilson, John. "25th Annual Golden Raspberry (Razzie) Award Nominations" . Golden Raspberry Award Foundation. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "1999 Awards" . Awards and Winners. Nakuha noong Enero 11, 2016 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "2007 Awards" . International Press Academy. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "2008 Awards" . International Press Academy. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "The 28th Annual Saturn Awards Nominations" . Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Hunyo 7, 2002.{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "The 31st Annual Saturn Awards Nominations" . Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Pebrero 10, 2005.{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Past Saturn Awards: Best Actress" . Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Hunyo 26, 2012.{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Nominations For the 37th Annual Saturn Awards" . Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Mayo 12, 2011.{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 134.0 134.1 "The 41st Annual Saturn Awards Winners 2015" . Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Oktubre 26, 2015.{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 135.0 135.1 "Fox to Reveal Teen Choice Winners Tonight" . The Washington Post . Agosto 22, 2000. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Hulyo 11, 2015. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "2001 Teen Choice Awards" . Awards and winners. Nakuha noong Pebrero 10, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 137.0 137.1 137.2 137.3 137.4 137.5 137.6 "The Teen Choice Awards" . Fox Network. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Enero 8, 2006.{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Finley, Adam (Hulyo 3, 2007). "Teen Choice nominees announced" . AOL TV. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Hulyo 13, 2015. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Teen Choice Awards 2009 nominees" . Los Angeles Times . Hunyo 15, 2009. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Kaufman, Gil (Hulyo 12, 2010). " 'Twilight Saga: Eclipse' Leads New Teen Choice 2010 Nominees" . MTV. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Disyembre 24, 2014. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Teen Choice Awards 2011 winners" . Los Angeles Times . Agosto 7, 2011. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Nordyke, Kimberly (Agosto 10, 2014). "Teen Choice Awards: The Complete Winners List" . The Hollywood Reporter . Nakuha noong Pebrero 9, 2015 . {{cite journal }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ " "American Beauty" Tops Chicago Critics' Nominees" . Chicago Tribune. Enero 24, 2000. Nakuha noong Pebrero 10, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 144.0 144.1 144.2 144.3 144.4 144.5 144.6 "Angelina Jolie Awards" . The New York Times . Inarkibo mula sa ang orihinal noong Mayo 2, 2014. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "The 72nd Academy Awards (1999): Precursor Awards" . Cinema Sight. December 22, 1999. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Septiyembre 23, 2015. Nakuha noong February 12, 2015 .
↑ "Dallas critics pick Coens' 'Country' " . Variety. Disyembre 17, 2007. Nakuha noong Pebrero 11, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "London Film Critics 2008" . Movie City News. Enero 2008. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Mayo 8, 2016. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "African-American Film Critics Association (AAFCA): Frank Langella and Angelina Jolie honored by Black Film Critics" . Black Film. Disyembre 18, 2008. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Houston film critics pick their best" . Chron . Houston Chronicle. Nakuha noong 9 Hulyo 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "1st Edition – International Online Film Critics' Poll" . Online Film Critics. Enero 2009. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Marso 14, 2016. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Man, Ram (Disyembre 7, 2008). "The 2008 St. Louis Film Critics Awards: The Nominees…" . St. Louis Film Critics Association. Nakuha noong Pebrero 10, 2015 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Women Film Critics Circle Awards 2011" . Women Film Critics Circle. Nakuha noong Pebrero 8, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 153.0 153.1 " 'Birdman' Leads the 20th Annual Critics' Choice Movie Awards Nominations With Thirteen" . Broadcast Film Critics Association. Disyembre 2014. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Disyembre 12, 2012. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Kilday, Gregg (Disyembre 6, 2017). "Critics' Choice Awards: 'The Shape of Water' Leads With 14 Nominations" . The Hollywood Reporter . Nakuha noong Disyembre 7, 2017 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ " 'Gia': Awards" . The New York Times . Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Hollywood Film Award Database" . Hollywood Film Awards. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Pebrero 10, 2015. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Jon Voight and Daughter Angela Jolie Pose" . Royalty Free Photography. Nakuha noong Pebrero 8, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "The Awards of the 57th Berlin International Film Festival" (PDF) . Berlin International Film Festival. February 17, 2007. Inarkibo mula sa ang orihinal (PDF) noong Septiyembre 23, 2015. Nakuha noong February 9, 2015 .
↑ "2008 Film and Award History" . Santa Barbara International Film Festival. Abril 5, 2013. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Marso 6, 2017. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "The Top 10 Truly Moving Picture Award Winners of 2014" . Heartland Film Festival. Enero 15, 2015. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Pebrero 9, 2015. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "HBO ices 108 CableAces" . Variety . Setyembre 24, 1997. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite journal }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Breakthrough Performance Actress – Archive" . National Board of Review. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 163.0 163.1 "NRJ Ciné Awards 2006: le palmarès" (sa wikang Pranses). AlloCiné. Oktubre 4, 2006. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Golden Schmoes Winners and Nominees (2008)" . JoBlo Movie Network. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Pebrero 21, 2018. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Winners of the 6th Annual Irish Film & Television Awards" . Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "IOMA 2009" (sa wikang Italyano). Italian Online Movie Awards. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Pebrero 9, 2015. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Mamma Mia! Leading Field For National Movie Awards" . Contact Music. Agosto 1, 2008. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Sciretta, Peter (Oktubre 20, 2008). "2008 Scream Award Winners" . Slash Film. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 169.0 169.1 "2010 EDA Awards Nominees" . Alliance of Women Film Journalists. Nakuha noong Pebrero 8, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Seegers, Jules (Marso 28, 2011). "Publiek lauwert New Kids Turbo bij Rembrandt Awards" . NRC Handelsblad (sa wikang Olandes). Nakuha noong Pebrero 9, 2015 . {{cite news }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 171.0 171.1 "In the Land of Blood and Honey" . Cinema for Peace Foundation. Pebrero 2012. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Setyembre 20, 2017. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "PGA to Honor 'In the Land of Blood and Honey' with 2012 Stanley Kramer Award" . Producers Guild of America. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Pebrero 8, 2015. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "2011 EDA Awards Nominees" . Alliance of Women Film Journalists. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ 174.0 174.1 174.2 "1st BTVA awards" . Behind The Voice. Nakuha noong Enero 9, 2016 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "AFI Awards 2014: AFI Movies of the Year" . American Film Institute. 2014. Nakuha noong Pebrero 8, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "National Board of Review Announces 2014 Award Winners" . National Board of Review. Disyembre 2014. Nakuha noong Enero 18, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "ASC to Honor Angelina Jolie with Board of Governors Award" . American Society of Cinematographers . Enero 17, 2018. Nakuha noong Hunyo 2, 2018 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Angelina Jolie, Angela Lansbury, Steve Martin and Piero Tosi to Receive the Academy's Governors Academy Honorary Awards" . Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Setyembre 5, 2013. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "2007 EDA Awards" . Alliance of Women Film Journalists. Nakuha noong Pebrero 8, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Merin, Jennifer (Disyembre 7, 2008). "2008 AWFJ EDA Awards Nominations" . Alliance of Women Film Journalists. Nakuha noong Pebrero 8, 2015 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "2009 EDA Awards Nominees" . Alliance of Women Film Journalists. Nakuha noong Pebrero 8, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "2011 EDA Awards Winners" . Alliance of Women Film Journalists. Nakuha noong Pebrero 8, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "2013 EDA Award Winners" . Alliance of Women Film Journalists. Nakuha noong Pebrero 8, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "2014 EDA Award Nominees" . Nakuha noong Pebrero 8, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "UNHCR Goodwill Ambassador Angelina Jolie Receives First Church World Service Humanitarian Award" . National Council of Churches. August 23, 2002. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Septiyembre 6, 2014. Nakuha noong January 7, 2015 .
↑ Esterbrook, John (Oktubre 24, 2003). "Jolie Named 'Citizen of the World' " . CBS News. Nakuha noong Enero 7, 2014 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "11th Annual Premiere Women in Hollywood" . AMC Networks. Setyembre 17, 2004. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Jolie honoured for refugee role" . BBC News. Oktubre 12, 2005. Nakuha noong Enero 7, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "High Commissioner and Angelina Jolie to receive IRC Freedom Award" . UNHCR. Nobyembre 6, 2007. Nakuha noong Enero 7, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Glamour Gals" . CBS News. Hunyo 5, 2007. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Women Film Critics Circle Awards 2007" . Women Film Critics Circle. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Angelina Jolie honoured at Sarajevo Film Festival" . BBC News. Hulyo 31, 2011. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "Honorary British Awards to Foreign Nationals – 2014" . gov.uk . Honours. Foreign and Commonwealth Office. Hunyo 14, 2014. Nakuha noong Enero 7, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ "John Travolta to host 12th Annual "Living Legends of Aviation" Awards" . Kiddie Hawk Air Academy. Enero 5, 2015. Nakuha noong Pebrero 9, 2015 .{{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ Malcolm Lazin (Agosto 20, 2015). "Op-ed: Here Are the 31 Icons of 2015's Gay History Month" . Advocate.com. Nakuha noong 2015-08-21 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )
↑ ZACH JOHNSON (Nobyembre 5, 2015). "Angelina Jolie Receives WSJ. Magazine Innovator Award for Entertainment and Film, Gives Moving Acceptance Speech" . eonline. Nakuha noong Nobyembre 7, 2015 . {{cite web }}
: CS1 maint: date auto-translated (link )