ดับลิน
ดับลิน Baile Átha Cliath | |
---|---|
ตามเข็มนาฬิกา, จากบนสุด: สะพานซามูเอล เบ็คเก็ตต์, ทรินิตี้คอลเลจ, อาคารศุลกากร, ปราสาทดับลิน, สะพานโอคอนเนลล์, ศูนย์การประชุมดับลิน | |
พิกัด: 53°21′00″N 06°15′37″W / 53.35000°N 6.26028°W | |
ประเทศ | ![]() |
จังหวัด | เลนสเตอร์ |
การปกครอง | |
• ประเภท | สภาเมือง |
• ศาลากลาง | ศาลาว่าการดับลิน |
• นายกเทศมนตรี | เกร์รี บรีน |
• Dáil Éireann | ดับลินกลาง ดับลินเหนือ ดับลินตะวันออกเฉียงเหนือ ดับลินตะวันตกเฉียงเหนือ ดับลินใต้ ดับลินตะวันออกเฉียงใต้ |
• รัฐสภายุโรป | เขตเลือกตั้งดับลิน |
พื้นที่[2][3] | |
• เมืองหลวง | 115 ตร.กม. (44 ตร.ไมล์) |
• เขตเมือง | 318 ตร.กม. (123 ตร.ไมล์) |
ประชากร | |
• เมืองหลวง | 554,554[1] คน |
• ความหนาแน่น | 4,811 คน/ตร.กม. (12,460 คน/ตร.ไมล์) |
• เขตเมือง | 1,173,179[5] คน |
• รวมปริมณฑล | 1,417,700[4] คน |
• เกรเทอร์ดับลิน | 1,904,806[6][7] |
เขตเวลา | UTC±0 (GMT) |
• ฤดูร้อน (เวลาออมแสง) | UTC+1 (IST) |
รหัสไปรษณีย์ | D1-18, 20, 22, 24, D6W |
รหัสพื้นที่ | 01 |
เว็บไซต์ | www |
ดับลิน (อังกฤษ: Dublin; ไอริช: Baile Átha Cliath[8]) เป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศไอร์แลนด์[9][10] ตั้งอยู่ใกล้อ่าวบนชายฝั่งทางภาคตะวันออกของประเทศ บริเวณปากแม่น้ำลิฟเฟย์ในจังหวัดเลนสเตอร์ ดับลินมีอาณาเขตติดต่อกับภูเขาดับลินซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเทือกเขาวิกโลว์ทางทิศใต้ ประชากรในเขตเมืองมีทั้งหมด 1,173,179 คน[5] ในขณะที่ประชากรในเขตดับลิน (เทศมณฑลดับลินเดิม) มีทั้งสิ้น 1,347,359 คนใน ค.ศ. 2016[11] ส่วนประชากรรวมในเขตปริมณฑลทั้งหมดคือ 1,904,806 คนจากการสำมะโนครัวในปี 2016 เช่นกัน[12]
มีการถกเถียงเรื่องการก่อตั้งดับลิน ซึ่งโดยส่วนใหญ่สันนิษฐานว่า ดับลินก่อตั้งโดยกลุ่มแกเอลส์ในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 7[13] ต่อมาพวกไวกิงได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานและขยายอาณาเขตออกไปจนกลายเป็นอาณาจักรดับลิน ต่อมาดับลินได้กลายเป็นถิ่นฐานหลักของไอร์แลนด์อันเนื่องจากการรุกรานของพวกนอร์แมน[13] ตัวนครได้ขยายตัวอย่างเร็วในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 17 และมีช่วงสั้น ๆ ที่ดับลินได้กลายเป็นนครที่ใหญ่เป็นอันดับที่สองของจักรวรรดิบริติช ก่อนที่จะมีพระราชบัญญัติสหภาพใน ค.ศ. 1800 หลังจากการแบ่งไอร์แลนด์ในใน ค.ศ. 1922 ดับลินกลายเป็นเมืองหลวงของรัฐอิสระไอริช ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นประเทศไอร์แลนด์
ดับลินเป็นศูนย์กลางทางด้านการศึกษา ศิลปวัฒนธรรม การปกครอง และเศรษฐกิจของประเทศมาอย่างช้านาน โดยใน ค.ศ. 2018 ดับลินได้รับการจัดอันดับให้ติด 30 อันดับแรกของ "เมืองสำคัญของโลก" ประเภทแอลฟา โดยโครงข่ายวิจัยโลกาภิวัฒน์และนครโลก[14][15]
เมืองแฝด
[แก้]ดับลินเป็นเมืองแฝดกับสี่เมืองต่อไปนี้:[16][17][18]
เมือง | ประเทศ | ตั้งแต่ ค.ศ. |
---|---|---|
แซนโฮเซ | สหรัฐ[19] | 1986 |
ลิเวอร์พูล | สหราชอาณาจักร[20] | 1986 |
บาร์เซโลนา | สเปน[21][22] | 1998 |
ปักกิ่ง | จีน[23][24] | 2011 |
นอกจากนี้ ดับลินยังได้ทำข้อตกลงเพื่อดำเนินงานร่วมกันกับอีกหลายเมือง[17] และได้เสนอข้อตกลงกับรีโอเดจาเนโรในบราซิลและกัวดาลาฮาราในเม็กซิโก[25][26]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Sapmap Area: County Dublin City". Census 2016. Central Statistics Office. 2016. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 December 2018. สืบค้นเมื่อ 23 December 2018.
- ↑ "Census of Population 2011" (PDF). Preliminary Results. Central Statistics Office. 30 June 2011. p. 21. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 14 November 2012. สืบค้นเมื่อ 25 May 2013.
- ↑ "Census of Population 2011". Population Density and Area Size by Towns by Size, Census Year and Statistic. Central Statistics Office. April 2012. สืบค้นเมื่อ 30 March 2014.
- ↑ "Number of Irish returning home at highest level since 2007". The Irish Times. สืบค้นเมื่อ 20 August 2020.
- ↑ 5.0 5.1 "Census of Population 2016" (PDF). Profile 1 – Geographical distribution. Central Statistics Office. 6 April 2017. p. 15. สืบค้นเมื่อ 6 April 2017.
Table 2.2 Population of urban areas, 2011 and 2016 [..] 2016 [..] Dublin city & suburbs [..] 1,173,179
- ↑ Greater Dublin Area
- ↑ "Census 2016 Profile 2 – Population Distribution and Movements – CSO – Central Statistics Office". www.cso.ie. สืบค้นเมื่อ 18 January 2018.[ลิงก์เสีย]
- ↑ "Dublin – Placename database of Ireland". สืบค้นเมื่อ 15 January 2018.
- ↑ "The Growth and Development of Dublin". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 30 March 2013. สืบค้นเมื่อ 30 December 2010.
- ↑ "Primate City Definition and Examples". สืบค้นเมื่อ 21 October 2009.
- ↑ "Sapmap Area – NUTS III – Dublin Region". Census 2016. Central Statistics Office. 2016. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 January 2018. สืบค้นเมื่อ 16 January 2018.
- ↑ "Population Distribution – CSO – Central Statistics Office". สืบค้นเมื่อ 4 February 2018.
- ↑ 13.0 13.1 Dickson, David (2014). Dublin The Making of a Capital City. Profile Books Ltd. pp. x. ISBN 978-0-674-74444-8.
- ↑ "Global Financial Centres Index 8" (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 11 October 2010. สืบค้นเมื่อ 30 December 2010.
- ↑ "The World According to GaWC 2018". Globalization and World Cities Research Network: Loughborough University. 13 November 2018. สืบค้นเมื่อ 23 November 2018.
- ↑ "Dublin City Council: Facts about Dublin City". Dublin City Council. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 July 2014. สืบค้นเมื่อ 8 July 2014.
- ↑ 17.0 17.1 "Dublin City Council: International Relations Unit". Dublin City Council. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-01-07. สืบค้นเมื่อ 8 July 2014.
- ↑ "Managing our International relationships – City twinning". Dublin City Council. สืบค้นเมื่อ 28 August 2018.
We are currently twinned with four cities: Beijing (The People's Republic of China) – Twinned since 2010 [..] Barcelona (Spain) – Twinned since 1998 [..] Liverpool (United Kingdom) – Twinned since 1997 [..] San José (United States of America) – Twinned since 1986
- ↑ "Sister City Program". City of San José. 19 June 2013. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 May 2017. สืบค้นเมื่อ 8 July 2014.
- ↑ "Liverpool City Council twinning". Government of the United Kingdom. 17 November 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 July 2010. สืบค้นเมื่อ 23 June 2009.
- ↑ "Ciutats agermanades, Relacions bilaterals, L'acció exterior". CIty of Barcelona. 18 June 2009. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 April 2010. สืบค้นเมื่อ 23 June 2009.
- ↑ "Barcelona City Council signs cooperation agreements with Dublin, Seoul, Buenos Aires and Hong Kong". Ajuntament de Barcelona. 26 November 2012. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 September 2015. สืบค้นเมื่อ 29 August 2015.
- ↑ "Dublin signs twinning agreement with Beijing". Dublin City Council. 2 June 2011. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-01-07. สืบค้นเมื่อ 11 February 2012.
- ↑ Coonan, Clifford (3 June 2011). "Dublin officially twinned with Beijing". The Irish Times. สืบค้นเมื่อ 8 July 2014.(ต้องรับบริการ)
- ↑ Coonan, Clifford (21 May 2011). "Dublin was also in talks with Rio de Janeiro in Brazil about twinning with that city". The Irish Times. สืบค้นเมื่อ 1 June 2011.(ต้องรับบริการ)
- ↑ "Mexican city to be twinned with Dublin, says Lord Mayor". The Irish Times. 21 March 2013. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 March 2013. สืบค้นเมื่อ 29 March 2013.(ต้องรับบริการ)
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- Dublin City Council – Official website of the local authority for Dublin
- Dublin Tourist Board – Official tourism site
- Alternative Dublin Guide Hidden-Dublin Guide
- Dublin UNESCO City of Literature official site