தேடல் முடிவுகள்

அவையாவன :- தெய்வப் பெயர்த் தொகுதி மக்கள் பெயர்த் தொகுதி விலங்கின் பெயர்த் தொகுதி மரப் பெயர்த் தொகுதி இடப் பெயர்த் தொகுதி பல் பொருள் பெயர்த் தொகுதி செயற்கை...

அவையாவன :- - 1. தேவப் பெயர்த் தொகுதி பாடல்கள் ...93 2. மக்கட் பெயர்த் தொகுதி ,, ...106 3. விலங்கின் பெயர்த் தொகுதி 33 ...78 4. மரப் பெயர்த் தொகுதி 68... و و...

அறியலாம். அப்பாடல் பகுதிகள் வருமாறு:- சேந்தன் திவாகர நிகண்டு - தெய்வப் பெயர்த் தொகுதி 23-ஆம் பாடல்: “கொற்றவை, ஐயை, காாத்திகை, கெளரி, துர்க்கை, சூலி, மகிடற்...

பிரிவாகிய 'ஒரு பொருள் பல் பெயர்த் தொகுதி' என்னும் வகையைக் குறிக்கும் ; 2 என்பது, இரண்டாம் பிரிவாகிய 'ஒரு சொல் பல் பொருள் பெயர்த் தொகுதி' என்னும் வகையைக்...

4598-ல்) சிம்மவர்மன் என்றும் அரசனுடைய 22-ம் ஆட்சியாண்டில் இந்த நூலை அவர் பெயர்த் தெழுதினார். இந்த ஜைனமடத்திலே கி.பி.7-ம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் மருள்நீக்கியார்...

மொழியின் உயிர்நிலைகள் என்று கருதப் படுவனவான இடப்பெயர்கள், வினைத்திரிபுகள், பெயர்த் திரிபுகள், சொல்லாக்க முறை முதலிய எல்லாவற்றிலும் திராவிட மொழிகள் வடமொழியினின்று...

மண்டல புருடர் தமது சூடாமணி நிகண்டு நூலின் பதினோராவது-ஒரு சொல் பல்பொருள் பெயர்த் தொகுதி ககர எதுகை என்னும் பகுதியில் பகவனே ஈ சன் மாயோன் பங்கயன் சினனே புத்தன்...

மன்மதனினும் சிறந்த அழகுடையவன். பாடல்: “கயரத துரகமாக் கடலன் கல்வியன் தயரதன் எனும் பெயர்த் தனிச்செல் நேமியான் புயல்பொழி தடக்கையான் புதல்வன் பூங்கணை மயல்விளை மதனற்கும்...

நிலைத்துவிட்டது. நிகண்டு என்பதற்குத் தொகுதி என்று பொருள். தெய்வப் பெயர்த் தொகுதி, மக்கட் பெயர்த் தொகுதி முதலியனவாகச் சொற்களைத் தொகுதி தொகுதியாகப் பிாித்துக்...

வினையெஞ்சுகிளவியும் அவ் இயல் திரியாது என்மனார் புலவர். 20 உம்மை எஞ்சிய இரு பெயர்த் தொகைமொழி மெய்ம்மையாக அகரம் மிகுமே. 21 ஆவும் மாவும் விளிப்பெயர்க் கிளவியும்...

வேத நூல் பகரும் மா தவன், 'தனு வலாய்! இதன் தன்மை கேள்' எனா, 24-1 'சம்பரப் பெயர்த் தானவ(ன்)னுடன் உம்பர் கோமகன் அமர் உடன்ற நாள், வெம்பி, மற்று அவன் வெற்றி...

என்னும் மூன்று சம்ஸ்கிருத நாடகங்களையும் என் சக்திக்கு இசைந்தவாறு மொழி பெயர்த் தேன். இவைகளை நான் அச்சிட்டபொழுது, முக்கியமாக இவைகள் தமிழ் நாடக சபைகளுக்கு...

இங்கிதமில்லாமல், என்னைக் ‘கடுங் கோன்’ என்று சபித்தாய்.நானோ உன்னை அழகிய சிறப்புப் பெயர்த் தொடராகத் தேர்ந்து ‘நித்தில வல்லி’ என அழைத்திருக்கிறேன். யாருடைய காதற் பெருந்தன்மை...

இணை கூடுவதற்காக நேசம் செய்தல் முதலியவைகளெல்லாம் உள்ளத்தைக் கவர்வனவாக என்றும் இருக்கும். இந்நூலில் வந்துள்ள பறவைகளின் ஆங்கில - தமிழ்ப் பெயர்த் தொகுதி...

ஆன்ற பத்து நூறு ஆயிர கோடியோடு அமையத் தோன்றினான், வந்து - சுசேடணன் எனும் பெயர்த் தோன்றல். 3 ஈறு இல் வேலையை இமைப்புறும் அளவினில் கலக்கிச் சேறு காண்குறும்...

இலக்குமி என் பேர் ஆய பிறவியில் ஆடல் அம் கணிகை மாதவி ஈன்ற மணிமேகலை யான் என் பெயர்த் தெய்வம் ஈங்கு எனைக் கொணர இம் மன் பெரும் பீடிகை என் பிறப்பு உணர்ந்தேன் ஈங்கு...

அம்பிகாபதி காதல் காப்பியம் கெளதமப் புத்தர் காப்பியம் மர இனப் பெயர்த் தொகுதி -1 மர இனப் பெயர்த் தொகுதி -2 உலகு உய்ய! பாரதிதாசரொடு பல ஆண்டுகள் கருத்துக் கண்காட்சி...

புகழுக்கும் மிகவும் உரியது என்று சொன்னால் மிகையாகாது. சேந்தன் திவாகரம் - இடப் பெயர்த் தொகுதி - நூற்பா : 88, 94. தொல் - பொருள் - அகம் - நூற்பா: 18. அகப்பொருள்...

நிகண்டிலும் உள்ளதைக் கண்டேன். “கோதி கோதுமை” என்பது, திவாகர நிகண்டு - மரப் பெயர்த் தொகுதியின் 173-ஆம் பாடலாகும். அடுத்து, “தழுவு கோதுமையே கோதி” என்பது, சூடாமணி...

தொழுது சொல்லுவாள்: 57 'தய ரத துரக மாக் கடலன், கல்வியன், தயரதன் எனும் பெயர்த் தனிச் செல் நேமியான், புயல் பொழி தடக் கையான், புதல்வன்; பூங் கணை மயல் விளை...