Författare:Sigrid Elmblad
Sigrid Elmblad, född Pettersson, 28 maj 1860 – 23 maj 1926, svensk författare, sångtextförfattare och översättare.
Verk
[redigera]- Vind för våg: dikter och skisser, 1885
- Ljusa skyar: sagor och berättelser, 1897
- Fru grefvinnan: berättelse, 1902
- Sommarby och vinterskär, 1907
- Vi små i en vrå: samlade sagor i urval, 1910
- Rosengull, 1912
- Tyska folksagor, 1913
- Hans Sachs, 1914
- Jenny Lind - en livsstudie, 1920
- En fågel sjöng: samlade sagor i original och bearbetning, 1922
- Dröm och längtan: dikter, 1928
Översättningar
[redigera]- Rhenguldet (Das Rheingold) av Richard Wagner, 1901
- Valkyrian (Die Walküre) av Richard Wagner, 1905
- Sigfrid (Siegfried) av Richard Wagner, 1905
- Ragnarök (Götterdämmerung) av Richard Wagner, 1905
- Nibelungens ring (Der Ring des Nibelungen), Richard Wagner, 1905
- Dikter i urval, Algernon Charles Swinburne, 1908
- När kärleken sviktar, Leonoard Merrick, 1909
- Parsifal, av Richard Wagner, 1917
- Pojaz: en historia från Öst-Galizien, av Karl Emil Franzos, 1919
- Jenny, av Sigrid Undset, 1920
- Brand, av Henrik Ibsen, 1920
- Pierre och Luce, av Romain Rolland, 1921
- Vid sidan om vägen, av Paul Keller, 1922
- Hubertus: en skogsroman, av Paul Keller, 1923
- Skogsvinter: roman från den schlesiska bergsbygden, av Paul Keller, 1924
- Hemmet: roman från den schlesiska bergsbygden, av Paul Keller, 1924
- Sancta Lucia, Elmblads översättning av den italienska originaltexten, okänt år
- Sankta Lucia, den svenska luciasången, 1924
- Kari Kvällsvard, av Gabriel Scott, 1926
- Den gamla kronan, av Paul Keller, 1927