Xanadu (sång)

	Xanadu
Singel av Electric Light Orchestra & Olivia Newton-John
Från albumet Xanadu
B-sida	"Whenever You're Away From Me"; Olivia Newton-John, Gene Kelly; ( USA),; "Fool Country"; Olivia Newton-John solo; ( Storbritannien)
Utgiven	Juni 1980 ( Storbritannien); Augusti 1980 ( USA)
Format	Grammofon
Inspelad	Musicland Studios, München, Bayern, Västtyskland, 1980
Genre	Poprock
Längd	3:28
Skivbolag	Jet
Låtskrivare	Jeff Lynne
Producent	Jeff Lynne
Singlar
Electric Light Orchestra
Olivia Newton-John
Album
Xanadu

"Xanadu" är titelspåret från albumet Xanadu, soundtrack till filmen Xanadu från 1980.

Samarbete

Låten framförs av Electric Light Orchestra (ELO) med Olivia Newton-John. Olivia Newton-John sjunger den primära sången, medan ELO står för utfyllnadssång precis som andra låtar å soundtrackalbumet, samt står för instrumenten. Singeln toppade listorna i flera länder, och var ELO:s enda etta i Storbritannien där den toppade under två juliveckor 1980. Låten nådde topplaceringen 8 på Billboard Hot 100 i USA.

Ny ELO-version

År 2000 gjorde ELO:s Jeff Lynne en nyinspelning, med egen sång, för samlingsboxen Flashback och samlingsalbumet All Over The World compilation. Fastän den räknades som ELO-låt, spelade Jeff Lynne in låten utan någon av de tidigare gruppmedlemmarna.

Coverversioner

1996 släppte två australiska dansare varsin version av låten. Sydneysångaren Olivia Featuring Paula (på skivmärket MDS) släppte en dansversion först, följd av Kirsty K. (på Central Station). Båda versionerna gick in på ARIA:s singellistor och danslistor under första halvan av 1996.

Låten har tolkats även av australiska sångerskan Dannii Minogue. Xanadu skulle ha blivit sjunde singeln ut från Danni Minogues album Club Disco, men singelsläppet ställdes in på grund av filmning och planer på nya inspelningar.

Den tolkades också av brittiske sångaren och låtskrivaren Lightspeed Champion som B-sida till singeln Tell Me What It's Worth.

Låten ingick även i Broadwaymusikalen Xanadu.

Sången blev den första låt som börjar med bokstaven 'X' att någonsin nå Billboard Hot 100 och blev den enda att göra fram till X av Xzibit.

En kantonesiskspråkig cover vid namn 仙樂都 (Xanadu) spelades 2003 in av Hongkongsångaren Sammi Cheng.

Gruppen Texas sångare Sharleen Spiteri sjöng "Xanadu" på Graham Nortons nyårsprogram den 12 december 2009, och släppte sin version på singel i februari 2010.

Japanska TV-stationen NHK använde låten i en promoversion för deras då nya BS-Hi-service i HD. I samband med promoversionen visades även då NHK:s maskott Domo dansade till låten med flera andra människor.

En cover på låten släpptes 2009 av Sarah Blasko på bonusskivan för albumet "As Day Follows Night" 2009.

Karin Glenmark spelade in låten på svenska, med text av Ingela "Pling" Forsman, och släppte den på singel 1980. ^[1] Hennes version gick in på Svensktoppen, där den låg i 10 veckor under perioden 26 oktober-21 december 1980. ^[2] Under 1980 utkom även svenskspråkiga inspelningar med Ingmar Nordströms. ^[3], Flamingokvintetten ^[4] och Wizex. ^[5]

Sharleen Spiteris version

2009 spelade den skotska sångerskan och låtskrivaren Sharleen Spiteri in låten på albumet The Movie Songbook, släppt världen över den 1 mars 2010. Xanadu släpptes som huvudsingel i februari 2010 och nådde BBC Radio 2 C-List^[6].

Musikvideo

En musikvideo till låten spelades in på Sharleen Spiteris officiella You Tube-kanal i februari 2010. Videon visar Capitol Records Building och Spiteri som framför låten med akustisk gitarr, uppbackad av en manlig och två kvinnliga sångare.

Medverkande

Olivia Newton-John - sång
Jeff Lynne - gitarr, klaviatur, bakgrundssång
Bev Bevan - Trummor, slagverk
Richard Tandy - Klaviatur
Kelly Groucutt - Bas, bakgrundssång
Louis Clark - Stråkarrangemang

Listplaceringar

Electric Light Orchestra & Olivia Newton-John

Lista (1980)	Topplacering
Nederländerna	1 ^[7]
Norge	1 ^[8]
Nya Zeeland	8 ^[9]
Storbritannien	1 ^[10]
Schweiz	2 ^[11]
Sverige	3 ^[12]
Österrike	1 ^[13]

Sharleen Spiteri

Lista (2010)	Topplacering
Storbritannien	71 ^[14]

Referenser

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, 29 maj 2011.

Fotnoter

^ ”Svensk mediedatabas”. http://smdb.kb.se/catalog/id/001882002. Läst 29 maj 2011.
^ ”Svensktoppen”. 25 oktober 1980. http://sverigesradio.se/Diverse/AppData/Isidor/files/2023/3478.txt. Läst 29 maj 2011.
^ ”Svensk mediedatabas”. http://smdb.kb.se/catalog/id/001887380. Läst 29 maj 2011.
^ ”Svensk mediedatabas”. http://smdb.kb.se/catalog/id/001887955. Läst 29 maj 2011.
^ ”Svensk mediedatabas”. http://smdb.kb.se/catalog/id/001882063. Läst 29 maj 2011.
^ 14:00 - 17:05. ”Radio 2 - Playlist”. BBC. http://www.bbc.co.uk/radio2/music/playlist/index.shtml. Läst 19 mars 2010.
^ ”Listplacering”. http://dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Olivia+Newton-John+%26+Electric+Light+Orchestra&titel=Xanadu&cat=s. Läst 29 maj 2011.
^ ”Listplacering”. http://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Olivia+Newton-John+%26+Electric+Light+Orchestra&titel=Xanadu&cat=s. Läst 29 maj 2011.
^ ”Listplacering”. Arkiverad från originalet den 12 november 2012. https://web.archive.org/web/20121112013005/http://charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Olivia+Newton%2DJohn+%26+Electric+Light+Orchestra&titel=Xanadu&cat=s. Läst 29 maj 2011.
^ ”Listplacering”. Arkiverad från originalet den 25 maj 2012. https://archive.is/20120525153042/http://www.chartstats.com/release.php?release=8688. Läst 29 maj 2011.
^ ”Listplacering”. http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Olivia+Newton-John+%26+Electric+Light+Orchestra&titel=Xanadu&cat=s. Läst 29 maj 2011.
^ ”Listplacering”. http://hitparad.se/showitem.asp?interpret=Olivia+Newton-John+%26+Electric+Light+Orchestra&titel=Xanadu&cat=s. Läst 29 maj 2011.
^ ”Listplacering”. http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Olivia+Newton-John+%26+Electric+Light+Orchestra&titel=Xanadu&cat=s. Läst 29 maj 2011.
^ ”Listplacering”. Arkiverad från originalet den 25 maj 2012. https://archive.is/20120525153047/http://www.chartstats.com/release.php?release=49168. Läst 29 maj 2011.

Externa länkar

In-depth Song Analysis på Jeff Lynne Song Database (jefflynnesongs.com)
Discogs: Olivia Newton-John/Electric Light Orchestra: Xanadu

Företräddes av "Crying" av Don McLean	Singeletta i Storbritannien 12–26 juli 1980	Efterträddes av "Use It Up and Wear It Out" av Odyssey
Företräddes av "Funkytown" av Lipps Inc	Etta på Eurochart Hot 100 7–21 augusti 1980	Efterträddes av "The Winner Takes It All" av Abba
Företräddes av "Funkytown" av Lipps Inc	Singeletta i Västtyskland 5–12 september 1980	Efterträddes av "Santa María" av Oliver Onions
Företräddes av "My Oh My" av Slade	Singeletta i Norge (första omgången) Vecka 29–33 1980 (4 weeks)	Efterträddes av "To Be or Not To Be" av Mel Brooks
Företräddes av "Funkytown" av Lipps Inc	Singeletta i Norge (andra omgången)	Efterträddes av "Upside Down" av Diana Ross
Företräddes av "Crying" av Don McLean	Singeletta i Irland 19 juli 1980–16 augusti 1980	Efterträddes av "The Winner Takes It All" av Abba (5 veckor)

[1] ”Svensk mediedatabas”. http://smdb.kb.se/catalog/id/001882002. Läst 29 maj 2011.

[2] ”Svensktoppen”. 25 oktober 1980. http://sverigesradio.se/Diverse/AppData/Isidor/files/2023/3478.txt. Läst 29 maj 2011.

[3] ”Svensk mediedatabas”. http://smdb.kb.se/catalog/id/001887380. Läst 29 maj 2011.

[4] ”Svensk mediedatabas”. http://smdb.kb.se/catalog/id/001887955. Läst 29 maj 2011.

[5] ”Svensk mediedatabas”. http://smdb.kb.se/catalog/id/001882063. Läst 29 maj 2011.

[6] 14:00 - 17:05. ”Radio 2 - Playlist”. BBC. http://www.bbc.co.uk/radio2/music/playlist/index.shtml. Läst 19 mars 2010.

[7] ”Listplacering”. http://dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Olivia+Newton-John+%26+Electric+Light+Orchestra&titel=Xanadu&cat=s. Läst 29 maj 2011.

[8] ”Listplacering”. http://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Olivia+Newton-John+%26+Electric+Light+Orchestra&titel=Xanadu&cat=s. Läst 29 maj 2011.

[9] ”Listplacering”. Arkiverad från originalet den 12 november 2012. https://web.archive.org/web/20121112013005/http://charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Olivia+Newton%2DJohn+%26+Electric+Light+Orchestra&titel=Xanadu&cat=s. Läst 29 maj 2011.

[10] ”Listplacering”. Arkiverad från originalet den 25 maj 2012. https://archive.is/20120525153042/http://www.chartstats.com/release.php?release=8688. Läst 29 maj 2011.

[11] ”Listplacering”. http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Olivia+Newton-John+%26+Electric+Light+Orchestra&titel=Xanadu&cat=s. Läst 29 maj 2011.

[12] ”Listplacering”. http://hitparad.se/showitem.asp?interpret=Olivia+Newton-John+%26+Electric+Light+Orchestra&titel=Xanadu&cat=s. Läst 29 maj 2011.

[13] ”Listplacering”. http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Olivia+Newton-John+%26+Electric+Light+Orchestra&titel=Xanadu&cat=s. Läst 29 maj 2011.

[14] ”Listplacering”. Arkiverad från originalet den 25 maj 2012. https://archive.is/20120525153047/http://www.chartstats.com/release.php?release=49168. Läst 29 maj 2011.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]