Odesa er en by i Ukraina, ved Svartehavet, med 1 015 826 innbyggere (2021).
Odesa er Ukrainas tredje største by etter Kiev og Kharkiv, og den viktigste havnebyen. Det er dyphavn ved Ilitsjovsk 22 kilometer sør for byen. I 2020 gikk over 90 prosent av Ukrainas kommersielle havnetrafikk over Odesa og havner i umiddelbar nærhet, og den ukrainske marinen flyttet sin hovedbase hit fra Sevastopol etter at Russland annekterte Krim i 2014. Industrien omfatter maskin-, traktor- og kranindustri, kjemisk industri, petroleumsraffineri med mer. Byen har også fiskehavn.
Byen er et viktig sentrum for kultur og utdannelse. Universitetet ble grunnlagt i 1865, og det er mange vitenskapelige institutter, høyskoler og fagskoler, museer, teatre og opera. Ved sjøen finnes mange kursteder. Byen hever seg i terrasser opp fra havet og har brede gater og vakre plasser.
Kommentarer (2)
skrev Aksel-Johan Hegrem
På ordnett er det kun oppslag på Odessa. I artikkelen på snl.no brukes også Odessa (med 2 s-er) i billedteksten. Hva er korrekt norsk skrivemåte?
svarte Ida Scott
Hei! Odesa med én s er riktig norsk transkripsjon fra ukrainsk, der navnet skrives med én s (Оде́са). På russisk skrives navnet med to s'er (Оде́сса). Tidligere har vi ofte brukt russisk skrivemåte, men nå anbefaler Språkrådet å bruke ukrainsk skrivemåte på ukrainske byer/steder. Bildeteksten med to s'er henger igjen fra tidligere, jeg har retta den opp nå. Vennlig hilsen Ida Scott, redaksjonen.
Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.
Du må være logget inn for å kommentere.