défense

Yângâ tî Farânzi

Pandôo

Défenses de morses (7)

Éléphant avec défenses (7)

Une défense de bateau (11)

Armoiries avec des défenses (sens héraldique)

défense \de.fɑ̃s\ linô gâlï

1. bätängö
   • Pourquoi porter des chapeaux et des vêtements, quand la pigmentation de la peau est la meilleure défense contre le soleil des tropiques […]? — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil , 1929, tome 1 : De New-York à Tahiti)
   • Et l’avarice, considérée comme un péché par l’Église catholique, est devenue le signe d’une défense intelligente contre la surconsommation. — (Alain Rey, « Les radins savent gérer leur argent » na 60 millions de consommateurs , hors-série n° 151, octobre-novembre 2010)
   • S’armer pour la commune défense, pour sa propre défense.
   • Être dans le cas de légitime défense.
2. (Sêndâ ndïä) kokö
   • La défense de sa cause.
   • Prendre la défense de l’accusé.
   • Qu’avez-vous à dire pour votre défense ?
   • On ne voulut point écouter ma défense.
   1. • Donner, fournir, faire signifier ses défenses.
3. pëmbë
   • Les défenses du sanglier, de l’éléphant.
4. gbänzïngö
   • M. le représentant diplomatique de France en Chine a obtenu du taotaï la défense d'exporter de Chine des cartons de graines de vers à soie qui ne porteraient pas le sceau consulaire. — (« Sériciculture » na Le Mémorial d'Aix , lâyenga 24 Nyenye 1869, 33^e année, nömörö 4, lêmbëtï 1)
   • Défenses sont faites à tous cantiniers de recevoir et de garder dans leur maison aucune guildive, sans la permission du juge de police. — (Recueil des lois de l’Île Maurice et de ses dépendances, annoté par John Rouillard, V.1, 1866 , lêmbëtï 204)
   • Défense de fumer, défense d’uriner, défense de marcher dans la pelouse, défense de parler au conducteur.
   1. • Défense française, sicilienne. Défense Philidor.

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine