abrir

Espanyöl

Palî

abrir \aˈβɾiɾ\

1. (Wambenze, Kürü, Wapolïpa) yângâ zî
   • Por favor abre la ventana, Jorge.

Yângâ tî Pûra

Palî

abrir \ɐ.bɾˈiɾ\

1. (Wambenze) yângâ zî
   • Bancos do sul abriam agências, o Banco do Brasil edificara prédio novo, de quatro andares, uma beleza!— (Jorge Amado, Gabriela, cravo e canela , gbïänngö tî Georges Boisvert, Companhia das letras, 1958)
   • (...) Blake manda entregar uma piza em casa de Ken. O estafeta toca à campainha, Ken abre a porta, sem hesitar, discute, espantado, com o funcionário, que se vai embora com a sua caixa.— (Hervé Le Tellier, A Anomalia , gbïänngö tî Tânia Ganho, Editorial Presença, 2021)
   • — Inspetora Maupas. Polícia nacional. (...) Temos um mandado de detenção, estou a enfiá-lo por baixo da sua porta. Abra, por favor.— (Hervé Le Tellier, A Anomalia , gbïänngö tî Tânia Ganho, Editorial Presença, 2021)

Âpendâsombere

• abrir uma conta, não abrir a boca, abrir caminho, abrir passagem, num abrir e fechar de olhos (1)