vă rog
Румынский
[править]Тип и синтаксические свойства сочетания
[править]vă rog
Устойчивое сочетание (вводное слово). Используется в качестве формы вежливости при просьбе, только при обращении на "вы". При обращении на "ты" употребляется форма "te rog"..
Произношение
[править]- МФА: [və 'rog]
Семантические свойства
[править]Значение
[править]- пожалуйста ◆ Nu pot face totul singur, ajutați-mă, vă rog! — Я не могу делать всё один, помогите мне, пожалуйста!
Синонимы
[править]Антонимы
[править]Гиперонимы
[править]Гипонимы
[править]Этимология
[править]vă (вин.п. личного местоимения 2 л. мн.ч.) + rog (1 л. ед.ч. наст.вр. глагола ruga "просить").
 |
Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|