отдельно

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

от-де́ль-но

Наречие; неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ɐˈdʲːelʲnə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. наречие к отдельный ◆ Дети шли отде́льно, без взрослых.

Синонимы

1. обособленно, индивидуально, сепаратно, изолированно, раздельно, порознь, особо, разрозненно

Антонимы

1. слитно, совокупно, гуртом, огульно
2. вместе

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: отдел, отделение прилагательные: отдельный, отделенный глаголы: отделить, отделять; делить; выделить, выделять, наречия: раздельно

Этимология

Происходит от глагола отделять, из от- и делить, от праслав. *děliti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣлити (др.-греч. μερίζειν), русск. делить, укр. ділити, болг. деля́, сербохорв. диjѐлити, ди̏jели̑м, словенск. dėlíti, чешск. dělit, польск. dzielić, н.-луж. dźělić, н.-луж. źěliś

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• мухи отдельно, котлеты отдельно
• мухи отдельно, котлеты отдельно

Перевод

Список переводов
Английскийen: separately, singly, one by one Испанскийes: por separado Немецкийde: getrennt (de) Украинскийuk: окремо