Assia Djebar
Aspect
Assia Djebar, sub numele real Fatima-Zohra Imalayen, (n. , Cherchell, Provincia Tipaza, Algeria – d. , Paris, Île-de-France, Franța) a fost o scriitoare, traducătoare și producătoare de film algeriană, membră a Academiei Franceze.
Opere
[modificare | modificare sursă]- La Soif, 1957
- Les impatients, 1958
- Les Enfants du Nouveau Monde, 1962
- Les Alouettes naïves, 1967
- Poème pour une Algérie heureuse, 1969
- Rouge l'aube
- L'Amour, la fantasia, 1985
- Ombre sultane 1987
- Loin de Médine, 1991
- Vaste est la prison, 1995
- Le blanc de l'Algérie, 1996
- Femmes d'Alger dans leur appartement, 2002
- La femme sans sépulture, 2002
- La disparition de la langue française, 2003
Film
[modificare | modificare sursă]- La Nouba des femmes du Mont Chenoua, 1977
- La Zerda ou les chants de l'oubli, 1979
Vezi și
[modificare | modificare sursă]Note
[modificare | modificare sursă]- ^ https://www.neustadtprize.org/1996-neustadt-prize-laureate-assia-djebar/, accesat în Lipsește sau este vid:
|title=
(ajutor) - ^ https://www.friedenspreis-des-deutschen-buchhandels.de/alle-preistraeger-seit-1950/2000-2009/assia-djebar Lipsește sau este vid:
|title=
(ajutor) - ^ http://geschichte.univie.ac.at/en/persons/assia-djebar-fatima-zohra-imalayene-dr Lipsește sau este vid:
|title=
(ajutor) - ^ a b „Assia Djebar”, Internet Movie Database, accesat în
- ^ a b Assia Djebar, Babelio
- ^ a b Autoritatea BnF, accesat în
- ^ Assia Djebar, Brockhaus Enzyklopädie, accesat în
- ^ a b Fichier des personnes décédées, accesat în
- ^ https://www.lavoixdunord.fr/1046096/article/2021-07-17/la-question-pas-si-bete-qui-est-assia-djebar-qui-donne-son-nom-un-centre-social Lipsește sau este vid:
|title=
(ajutor) - ^ CONOR.SI[*] Verificați valoarea
|titlelink=
(ajutor)
Lectură suplimentară
[modificare | modificare sursă]- fr Aïssaoui, Mohammed: « De l’Algérie à l’Académie ». In: Le Figaro, Vendredi 17 iunie 2005, p 34
- fr Bédarida, Catherine: « L’Académie française ouvre ses portes à Assia Djebar. ». In: Le Monde, Samedi June 18, p 30
- fr Brossard, Nicole, Louise H. Forsyth et al.: Mises en scène d’écrivains. Sainte-Foy, Quebec: Les éditions Le Griffon d’argile, collection Trait d’union, 1993
- fr Calle-Gruber, Mireille: « Refaire les contes dans la langue adverse. Assia Djebar, Oran, langue morte ». In: Ruhe, Ernstpeter: Assia Djebar. Studien zur Literatur und Geschichte des Maghreb. Band 5. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2001, pp 157–167
- fr Chikhi, Beïda: Assia Djebar. LIMAG-DJEBAR, 25 iunie 2005
- -: Les romans d’Assia Djebar. Algiers: Offices des publications universitaires, 1990
- -: Assia Djebar. Histoires et fantaisies. Paris: Presses universitaires de Paris-Sorbonne, 2006
- fr Clerc, Jeanne-Marie: Assia Djebar : écrire, transgresser, résister. Paris/Montreal: L’Harmattan, 1997
- fr Geyss, Roswitha: Bilinguisme littéraire et double identité dans la littérature maghrébine de langue française : le cas d’Assia Djebar et de Leïla Sebbar. Vienna University, Thesis (Diplomarbeit), S/D Zohra Bouchentouf-Siagh, 2006 (400 pages) (available at the university library Vienna - UB Wien -, at the library of the department of romanistik studies Vienna - Fachbereichsbibliothek für Romanistik -; this excellent work will soon be published!)
- -: « Bilinguisme / plurilinguisme littéraire et « double identité » dans la littérature maghrébine féminine : le cas d’Assia Djebar et de Leïla Sebbar ». Article.
- fr Grandguillaume, Gilbert: « La relation Père-Fils dans l’Amour la Fantasia d’Assia Djebbar (sic !) et Bandarshah Tayeb Salah ». In: Littératures maghrébines, colloque Jacqueline Arnaud, Paris XIII. Paris: L’Harmattan, 1990, Vol. 10, T. 1, pp 167–173 ; Article.
- fr Hornung, Alfred, Ernstpeter Ruhe: Postcolonialisme et autobiographie. Albert Memmi, Assia Djebar, Daniel Maximum. Amsterdam – Atlanta: Studies in Comparative Literature 20, Series Editors C.C. Barfoot and Theo D’haen, 1998
« Immortelle » Éditorial. In: Le Monde, Samedi 18 iunie 2005, p 17
- fr Kirsch, Fritz Peter: « Quelques réflexions sur l’Histoire dans les œuvres narratives d’Assia Djebar ». In: Chroniques allemandes no 8-2000 : Assia Djebar en pays de langue allemande. Centre d’études et de recherches allemandes et autrichiennes contemporaines (CERAAC) de l’Université Stendhal-Grenoble III, pp 91–103
- fr Okresek, Christine: Re-dire l’Histoire. Travail fictionnel et recherches historiques dans trois romans d’Assia Djebar (L’Amour, la fantasia – Vaste est la prison – Le Blanc de l’Algérie). Vienna University, Thesis (Diplomarbeit), S/D Zohra Bouchentouf-Siagh, 1997 (available at the university library Vienna - UB Wien -, at the library of the department of romanistik studies Vienna - Fachbereichsbibliothek für Romanistik -)
- fr Rezzoug, Simone: « Emergence d’une parole féminine dans l’histoire: le dernier roman d’Assia Djebar ». In: présence de femmes. Itinéraires d’apprentissage. Algiers: Hiwer, 1987, pp 106–110
- en Ringrose, Priscilla: « Sistre and the Semiotic: Reinscribing Desire into Language ». In: Ruhe, Ernstpeter: Assia Djebar. Studien zur Literatur und Geschichte des Maghreb. Band 5. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2001, pp 91–105
- fr Rousseau, Christine: « Un écrivain-frontière entre l’Orient et l’Occident ». In: Le Monde, Samedi June 18, p 30
- fr Ruhe, Ernstpeter: « Fantasia en Alsace. Les Nuits de Strasbourg d’Assia Djebar ». In: Chroniques allemandes no 8-2000 : Assia Djebar en pays de langue allemande. Centre d’études et de recherches allemandes et autrichiennes contemporaines (CERAAC) de l’Université Stendhal-Grenoble III, pp 105–121
Legături externe
[modificare | modificare sursă]- en Assia Djebar - Site oficial Arhivat în , la Wayback Machine.
- en Recenzie a volumului So Vast the Prison Arhivat în , la Wayback Machine.
- fr Academia Franceză