nádega

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	nádega	nádegas

ná.de.ga, feminino

1. cada uma das duas porções carnosas e arredondadas situadas entre o final da coluna vertebral e o começo das pernas
   • Atingida no braço e na nádega esquerda, ela voltou à favela após ser medicada. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de agosto de 2006)

Sinônimos

De 1:

banda bochecha

nalga

Tradução

    Traduções

Aimará : ch'ina Alemão : Gesäß , Hintern , Hinterbacke Árabe : ردف , إلية Araucano : canque Basco : ipurmasail , ipurmami Bretão : feskenn , klun Catalão : natja Dinamarquês : balde Espanhol : nalga , glúteo Esperanto : sidvango , gluteo , pugo , postaĵo Francês : fesse Galego : nádega Galês : ffolen Guarani : tevi ro’o

Holandês : bil Inglês : breech , rump , buttock , tushes , bottom , buttcheek Italiano : natica , gluteo Latim : natis , puga , clunis Mirandês : nalga Napolitano : pacca Piemontês : naja Rapanui : ka’uha Romani : हल्बुकुस Sardo Campidanês : nàdia Sueco : bakdel , skinka Valenciano : anca Vêneto : ciapa , culata

Etimologia

Do latim vulgar natica.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈna.dɨ.ɡɐ/

Ver também

No Wikcionário

assento

bunda

traseiro

Ligações externas

• “nádega”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “nádega”, in Dicionário Aberto
• ”nádega”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”nádega”, na Infopédia [em linha]
• “nádega” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagrama

1. agenda

Galego

Substantivo

nádega

1. nádega