Olena Zelenska
Olena Zelenska | |
---|---|
Nascimento | Олена Володимирівна Кияшко 6 de fevereiro de 1978 Kryvy Rih |
Cidadania | Ucrânia |
Progenitores |
|
Cônjuge | Volodymyr Zelensky |
Filho(a)(s) | Kyrylo Zelenskyi, Oleksandra Zelenska |
Alma mater |
|
Ocupação | roteirista, arquiteta |
Prêmios |
|
Empregador(a) | Kvartal 95, Office of the President of Ukraine |
Lealdade | Ucrânia |
Religião | cristianismo ortodoxo |
Olena Volodymyrivna Zelenska (née Kiyashko; nascida em 6 de fevereiro de 1978, na cidade de Kryvyi Rih, na Ucrânia) é uma arquiteta e roteirista ucraniana que é a atual primeira-dama da Ucrânia como esposa do presidente Volodymyr Zelensky.[1]
Vida pessoal
[editar | editar código-fonte]Olena Kiyashko nasceu em 6 de fevereiro de 1978, na cidade de Kryvyi Rih, na Ucrânia.[2][3] Ela estudou no Kryvyi Rih Gymnasium № 95, onde conheceu seu futuro marido, Volodymyr Zelenskyy.[3][4] Em 2000, formou-se na Kryvyi Rih Technical University, com especialização em “Gestão Urbana e da Construção”, recebendo o diploma de especialista. Ela também se formou em uma escola de música com aulas de piano.[5]
Em 2003, ela e Zelenskyy se casaram.[5][6] Olena e Volodymyr Zelenskyy são pais de dois filhos: Oleksandra/Aleksandra (nascida em 15 de julho de 2004) e Kyrylo/Kirill (nascido em 21 de janeiro de 2013).[6] A família tem vários animais de estimação; dois cães, um gato, um papagaio e um porquinho da Índia. Olena gosta de esportes, gosta de ler e é fã de cinematografia. A família mora na cidade de Kiev, capital e maior cidade da Ucrânia.[7]
Atividade profissional
[editar | editar código-fonte]Olena Zelenska é membro da equipe do estúdio Kvartal 95 desde sua fundação. O estúdio se dedica à produção de projetos de shows, programas de entretenimento, filmes, séries e é o mais famoso e avaliado da Ucrânia.[3] Olena é membro do grupo de autores e participa da redação de textos para todos os projetos do estúdio Kvartal 95, trabalhou no conceito do programa Make the Comedian Laugh e foi um dos roteiristas de Like the Cossacks… comédia. Ela também é uma das produtoras do projeto Women's Kvartal.[3]
Primeira-dama da Ucrânia
[editar | editar código-fonte]Iniciativas sociais antes da invasão em grande escala
[editar | editar código-fonte]As atividades sociais da primeira-dama da Ucrânia antes da guerra tinham três direções principais: a saúde das gerações futuras, a igualdade de oportunidades e a diplomacia cultural.[carece de fontes]
Olena Zelenska iniciou projetos como a melhoria do sistema de alimentação escolar[8] e o desenvolvimento da Estratégia Nacional para um ambiente escolar seguro,[9] a luta contra a violência doméstica e de gênero, o ambiente sem barreiras (ou design universal),[10] e a introdução de guias de áudio em ucraniano em museus de todo o mundo.[11]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Secretary_Blinken_Meets_with_Ukrainian_First_Lady_Olena_Zelenska_%2852225223080%29.jpg/220px-Secretary_Blinken_Meets_with_Ukrainian_First_Lady_Olena_Zelenska_%2852225223080%29.jpg)
Em 3 de dezembro de 2020, o Presidente assinou o Decreto “Sobre garantir a criação de um espaço sem barreiras na Ucrânia”. Por iniciativa da Primeira-Dama, foi adotada a Estratégia Nacional Sem Barreiras — normas de igualdade de oportunidades para todos os grupos populacionais — e desenvolvido o Plano de Ação para Superação de Barreiras — um roteiro para cada departamento.[12][13][14]
Em 13 de janeiro de 2020, ela se tornou membro do Conselho de Desenvolvimento do Complexo do Museu Nacional de Arte e Cultura do Arsenal Mystetskyi.[15]
Em 11 de setembro de 2020, por iniciativa de Olena Zelenska, como esposa do presidente, a Ucrânia aderiu à Parceria de Biarritz,[16] assumindo compromissos nas áreas de igualdade de gênero e desenvolvimento de espaços públicos sem barreiras.[17]
Em 2021, ocorreu uma reforma em larga escala da merenda escolar. Um novo menu completo de 4 semanas foi apresentado, a modernização das instalações de armazenamento de alimentos começou e a campanha de comunicação comportamental do UNICEF na Ucrânia sobre nutrição saudável para crianças e pais foi lançada.[18][19][20]
Por iniciativa da primeira-dama da Ucrânia, já foram lançados mais de 50 guias de áudio em língua ucraniana nas melhores instituições culturais de mais de 30 países.[11] O projeto começou em 2020.[21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33]
Em 23 de agosto de 2021, a Primeira Cúpula de Primeiras-damas e Senhores de Kiev ocorreu na cidade de Kiev, capital da Ucrânia, por iniciativa de Olena Zelenska.[34] Onze primeiras-damas de diferentes países participaram do evento. O principal tema de discussão foi a realidade pós-COVID. Ao final do evento, os participantes aprovaram uma declaração conjunta.[35]
O objetivo das cúpulas é unir as primeiras damas e cavalheiros com o objetivo de criar uma plataforma internacional para compartilhar experiências e implementar projetos conjuntos para o bem-estar das pessoas no mundo; discutir os problemas atuais e as atividades das primeiras-damas e dos primeiros-senhores para resolvê-los; para tornar a voz de cada primeira-dama e cavalheiro mais influente.[carece de fontes]
Atividades desde a invasão russa
[editar | editar código-fonte]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/%D0%92%D1%96%D0%B7%D0%B8%D1%82_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%BE%D1%97_%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D1%96_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8_%D0%B4%D0%BE_%D0%A1%D0%A8%D0%90_21.jpg/220px-%D0%92%D1%96%D0%B7%D0%B8%D1%82_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%BE%D1%97_%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D1%96_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8_%D0%B4%D0%BE_%D0%A1%D0%A8%D0%90_21.jpg)
Após a invasão russa da Ucrânia em 2022, Olena foi descrita como o alvo número dois da Rússia. Em meados de março, ela estava na Ucrânia em um local não revelado. Ela divulgou um comunicado destacando os nomes das crianças mortas durante a invasão.[36] Durante a guerra, seus esforços se concentraram na ajuda humanitária, especialmente na evacuação de crianças com deficiência pela Polônia e na importação de incubadoras para hospitais em zonas de guerra.[37] Olena fez sua primeira aparição pública desde o início da invasão em uma reunião em 8 de maio de 2022 com Jill Biden, na cidade de Ujhorod, na Ucrânia. A viagem de Biden à Ucrânia, que coincidiu com o Dia das Mães celebrado nos Estados Unidos e na Ucrânia, não foi divulgada publicamente com antecedência.[38]
Por iniciativa da primeira-dama, estão em desenvolvimento projetos na área da medicina: evacuação de crianças com doenças oncológicas graves para o estrangeiro para tratamento, procura de equipamentos para hospitais infantis, em especial incubadoras para recém-nascidos.[39]
Na esfera humanitária, Olena Zelenska cuida do envio de órfãos para uma estadia de longo prazo no exterior. A Primeira Dama também supervisiona a ajuda humanitária a orfanatos de tipo familiar, famílias numerosas e idosos que permaneceram e vivem nos territórios libertados para reforçar a ligação com a Pátria para pessoas deslocadas à força. Além disso, a Primeira Dama iniciou o projeto “Livros sem fronteiras ”:[40] 260.000 livros em ucraniano foram impressos para crianças que deixaram suas casas devido à agressão russa e encontraram abrigo em 20 países.[39]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Olena_Zelenska_and_Volodymyr_Zelensky.jpg/220px-Olena_Zelenska_and_Volodymyr_Zelensky.jpg)
O projeto “estante ucraniana” está sendo realizado sob o patrocínio da primeira-dama.[41] Ele fornece a distribuição de literatura ucraniana e suas traduções nas principais bibliotecas do mundo. Mais de 20 países já aderiram à iniciativa.[39]
No “Manual Sem Barreiras” lançado pela primeira-dama,[39] foi criada uma nova seção com dicas e instruções em tempo de guerra para famílias com deficiência, idosos e seus entes queridos, pessoas com deficiência.[42]
Em maio de 2022, Olena Zelenska iniciou a criação do Programa Nacional de Saúde Mental e Apoio Psicossocial. O programa foi concebido para ajudar os ucranianos a superar as consequências dos eventos traumáticos da guerra.[43]
Em 19 de julho de 2022, Olena iniciou sua visita aos Estados Unidos.[44] No primeiro dia da visita, Olena se reuniu com o secretário de Estado norte-americano, Antony Blinken, e Samantha Power, administradora da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional. No segundo dia da visita, ela manteve um encontro com a primeira-dama dos Estados Unidos, Jill Biden, na Casa Branca.[45] Olena também foi recebido na varanda da Casa Branca pelo presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, e pela vice-presidente, Kamala Harris.[46]
Olena Zelenska também se dirigiu ao Congresso dos Estados Unidos no segundo dia de sua visita, tornando-se a primeira primeira-dama de outro país a falar perante o Congresso dos Estados Unidos. Ela pediu mais ajuda militar às Forças Armadas ucranianas para proteger o país da invasão russa.[47][48]
Olena dedicou o início de seu discurso às famílias e crianças impactadas pela invasão russa na Ucrânia.[45] Uma das imagens incluídas era de Liza Dmytriyeva, de quatro anos, morta em um ataque aéreo na cidade de Vinnytsia, no centro-oeste.[47] Olena também mostrou fotos e vídeos das vítimas do ataque ao shopping Kremenchuk e outras inúmeras vítimas da invasão russa.[49]
Apelo a todos por aqueles que foram mortos, por aqueles que perderam seus braços e pernas, por aqueles que ainda estão vivos e bem, e por aqueles que esperam que suas famílias voltem do front . Estou pedindo algo agora que nunca gostaria de pedir. Estou pedindo armas. Armas que não seriam usadas para travar uma guerra na terra de outra pessoa, mas para proteger a casa de alguém e o direito de acordar vivo nessa casa.— Olena Zelenska
Durante a viagem, Olena Zelenska também recebeu o Prêmio Dissidente de Direitos Humanos no Memorial das Vítimas do Comunismo em Washington, DC em nome de todo o povo ucraniano.[45][50]
Em 23 de julho, a Ucrânia sediará a segunda Cúpula de Primeiras Damas e Senhores dedicada à reconstrução pós-guerra de nosso país.[51] O evento está planejado para ser realizado no formato de telebridge entre diferentes países do mundo.[52] Dentro da Cúpula, foi anunciada a arrecadação de fundos para ambulâncias tipo C. No total, foram arrecadados US$ 6,4 milhões, permitindo a compra de 84 ambulâncias para o Ministério da Saúde da Ucrânia. Estas viaturas ambulância estão equipadas com tudo o que é necessário para transportar com rapidez e segurança os feridos graves para os hospitais.[carece de fontes]
Em setembro de 2022, Olena Zelenska esteve presente como convidada no terceiro discurso sobre o Estado da União Europeia de Ursula von der Leyen, onde o presidente da Comissão da UE prestou homenagem à sua coragem durante a guerra na Ucrânia.[53]
Em 19 de setembro de 2022, Olena compareceu ao funeral de estado da rainha Elizabeth II, em Londres, na Inglaterra, para prestar suas homenagens à falecida monarca "em nome de todos os ucranianos".[54]
Em 2 de outubro de 2022, Olena visitou a Turquia, onde discutiu a evacuação de órfãos ucranianos para a Turquia com a primeira-dama turca, Emine Erdoğan, conheceu o patriarca ecumênico Bartolomeu I de Constantinopla e lançou a corveta ucraniana <i id="mwARQ">Hetman Ivan Mazepa''.[55]
Olena Zelenska foi acusado pela mídia social e por vários meios de comunicação na França de ter gasto mais de € 40.000 durante uma maratona de compras em Paris, durante sua visita em dezembro, no entanto, essas alegações se provaram falsas e foram originalmente divulgadas pela mídia pró-Rússia.[56][57]
Fundação Olena Zelenska
[editar | editar código-fonte]Em 22 de setembro, Olena Zelenska apresentou sua Fundação durante uma noite beneficente na cidade de Nova York, nos Estados Unidos, durante a 77ª Assembleia Geral da ONU.[58]
O principal objetivo da Fundação é restaurar o capital humano da Ucrânia para que cada ucraniano se sinta física e mentalmente saudável, protegido e capaz de exercer seu direito à educação, ao trabalho e a construir um futuro na Ucrânia.[59]
A Fundação tem três direções principais: medicina, educação e ajuda humanitária. Nessas áreas, prestará atendimento direcionado, investirá na reconstrução de instituições de educação pré-escolar e escolar, policlínicas e ambulatórios e concederá bolsas para treinamento e desenvolvimento científico. A Fundação vê empresas estrangeiras e outras fundações internacionais como seus principais parceiros e doadores.[carece de fontes]
Prêmios
[editar | editar código-fonte]Olena Zelenska recebeu o ShEO Awards 2022 na categoria “Paz Mundial”.[60] O prêmio foi fundado pela Wprost, uma das publicações mais influentes e antigas da Polônia.
Em 9 de novembro de 2022, Olena Zelenska foi incluída no ELLE 100 Women.[61]
Em 6 de dezembro de 2022, a primeira-dama da Ucrânia, Olena Zelenska, recebeu o Prêmio Hillary Rodham Clinton, concedido anualmente pelo Georgetown Institute for Women, Peace and Security por sua liderança excepcional na promoção dos direitos das mulheres e na criação de um mundo mais pacífico e mundo seguro para todos.[62]
Também em dezembro de 2022, ela foi homenageada pela BBC como uma das 100 mulheres mais inspirdoras do mundo.[63]
Ver também
[editar | editar código-fonte]Referências
- ↑ «Main facts about Ukraine's next first lady Olena Zelenska». KyivPost. 24 de abril de 2019. Consultado em 24 de abril de 2019. Arquivado do original em 26 de setembro de 2020
- ↑ «СПІКЕРИ – Олена Зеленська – Перша леді України». Ukrainian Women's Congress. 9 de dezembro de 2019. Consultado em 1 de setembro de 2021. Arquivado do original em 1 de setembro de 2021
- ↑ a b c d Walker, Shaun (18 de junho de 2022). «Ukraine's first lady Olena Zelenska on being Russia's target No 2: 'When you see their crimes, maybe they really are capable of anything'». The Guardian. Consultado em 19 de junho de 2022
- ↑ «Volodymyr Zelensky»
- ↑ a b Rose, Hilary (15 de março de 2022). «Olena Zelenska, Ukraine's shy first lady, steps up». The Times. Consultado em 19 de junho de 2022
- ↑ a b «ru:Зеленский Владимир» (em russo). Consultado em 19 de agosto de 2020. Cópia arquivada em 2 de janeiro de 2019
- ↑ Carroll, Oliver. «"Our son wants to be a soldier": an interview with Ukraine's first lady». 1843. The Economist
- ↑ Вікторія Коломієць (18 de novembro de 2019). «Перша леді вирішила зайнятися реформою харчування у школах». Hromadske.TV. Consultado em 1 de setembro de 2021. Arquivado do original em 1 de setembro de 2021
- ↑ «Как обезопасить школьные столовые: Зеленская приглашает присоединиться к онлайн-обучению» (em russo). Ukrinform. 20 de novembro de 2019. Consultado em 1 de setembro de 2021. Arquivado do original em 24 de novembro de 2020
- ↑ «Дружина Зеленського запросила українців до розмови» [Zelensky's wife invited Ukrainians to talk] (em ucraniano). Ukrayinska Pravda. 6 de maio de 2020. Consultado em 1 de setembro de 2021. Arquivado do original em 25 de fevereiro de 2022
- ↑ a b «В этом году за рубежом заработали 11 украиноязычных аудиогидов – супруга Президента» (em russo). Укрінформ. 30 de dezembro de 2020. Consultado em 1 de setembro de 2021. Arquivado do original em 1 de setembro de 2021
- ↑ Павло Калашник (6 de maio de 2020). «Дружина Зеленського запросила українців на «велику розмову про безбар'єрність»». hromadske.ua. Consultado em 1 de setembro de 2021. Arquivado do original em 25 de fevereiro de 2022
- ↑ «По инициативе Зеленской в «Дії» будет раздел для незащищенных групп населения» (em russo). Укрінформ. 2 de dezembro de 2020. Consultado em 1 de setembro de 2021. Arquivado do original em 25 de fevereiro de 2022
- ↑ «За ініціативою Олени Зеленської на порталі «Дія» створять новий розділ з послугами для вразливих груп населення». Офіс Президента України. 2 de dezembro de 2020. Consultado em 1 de setembro de 2021. Arquivado do original em 25 de fevereiro de 2022
- ↑ «Зеленський ввів свою дружину до складу ради "Мистецького арсеналу"». РБК-Украина (em russo). Consultado em 13 de janeiro de 2020. Arquivado do original em 1 de setembro de 2021
- ↑ «Гендерна рівність: перша леді ініціює приєднання України до ініціативи G7 (фото, відео)». Ukrainian Independent Information Agency. 10 de dezembro de 2019. Consultado em 1 de setembro de 2021. Arquivado do original em 9 de maio de 2022
- ↑ «Уряд підтримав ініціативу Олени Зеленської щодо приєднання України до «Партнерства Біарріц»». Office of the President of Ukraine. 7 de maio de 2020. Consultado em 1 de setembro de 2021. Arquivado do original em 20 de janeiro de 2021
- ↑ Kitsoft. «Міністерство освіти і науки України - Презентовано План заходів з реформування системи шкільного харчування під патронатом Першої леді Олени Зеленської». mon.gov.ua (em ua). Consultado em 22 de fevereiro de 2023
- ↑ «Без цукру, солі та сосисок. Олена Зеленська та шеф-кухар Євген Клопотенко презентували оновлене шкільне меню». nv.ua (em ucraniano). Consultado em 22 de fevereiro de 2023
- ↑ «Що зміниться в школах з першого вересня: шкільне харчування». Офіційний сайт каналу 1+1 (em ucraniano). Consultado em 22 de fevereiro de 2023
- ↑ «У Баку запустили аудіогід українською мовою». Gazeta.ua. 25 de agosto de 2020. Consultado em 1 de setembro de 2021. Arquivado do original em 9 de maio de 2022
- ↑ Дар‘я Харченко (5 de junho de 2020). «В одному з найбільших музеїв Австрії з'явився україномовний гід». НВ. Consultado em 1 de setembro de 2021. Arquivado do original em 21 de fevereiro de 2022
- ↑ Костянтин Гончаров (16 de setembro de 2020). «Ще один австрійський музей "заговорив" українською мовою (відео)». УНІАН. Consultado em 1 de setembro de 2021. Arquivado do original em 9 de maio de 2022
- ↑ Катерина Денісова (27 de dezembro de 2020). «У римському Колізеї з'явився аудіогід українською мовою». НВ. Consultado em 1 de setembro de 2021. Arquivado do original em 15 de fevereiro de 2022
- ↑ Борис Ткачук (27 de dezembro de 2020). «У римському Колізеї аудіогід тепер можна послухати й українською мовою». hromadske.ua. Consultado em 1 de setembro de 2021. Arquivado do original em 27 de dezembro de 2020
- ↑ Юлія Каранковська (17 de outubro de 2020). «Повторила образ: Олена Зеленська зустрілася з першою леді Туреччини». ТСН. Consultado em 1 de setembro de 2021. Arquivado do original em 23 de fevereiro de 2021
- ↑ «В Морском музее Черногории появился аудиогид на украинском» (em russo). Укрінформ. 22 de dezembro de 2020. Consultado em 1 de setembro de 2021. Arquivado do original em 1 de setembro de 2021
- ↑ «The presidential couple visited Mount Vernon where Olena Zelenska presented a Ukrainian-language audio guide». President of Ukraine – Official website. 1 de setembro de 2021. Consultado em 1 de setembro de 2021. Arquivado do original em 1 de setembro de 2021
- ↑ «Володимир і Олена Зеленські презентували українськомовний гід в Музеї Джорджа Вашингтона». Ukrinform. 1 de setembro de 2021. Consultado em 1 de setembro de 2021. Arquivado do original em 1 de setembro de 2021
- ↑ «Olena Zelenska initiates signing of memorandum on creation of Ukrainian-language audio guides with Fine Arts Museums of San Francisco». President of Ukraine – Official website. 3 de setembro de 2021. Consultado em 3 de setembro de 2021. Arquivado do original em 3 de setembro de 2021
- ↑ «Спорт-шик. Олену Зеленську розкритикували за кросівки у Версалі». NV. 19 de abril de 2021. Consultado em 3 de setembro de 2021. Arquivado do original em 18 de fevereiro de 2022
- ↑ Uliana Kupnovytska (19 de maio de 2021). «Леді Зе. Як Олена Зеленська справляється з обов'язками першої леді». Focus. Consultado em 4 de outubro de 2021. Arquivado do original em 4 de outubro de 2021
- ↑ Ksyusha Savoskina (26 de junho de 2021). «Перша леді країни. Чим займається дружина президента Олена Зеленська». Hromadske. Consultado em 4 de outubro de 2021. Arquivado do original em 4 de outubro de 2021
- ↑ «In Kyiv, the first ladies from different countries launched an international platform for solving humanitarian problems around the world». Office of the President of Ukraine. 23 de agosto de 2021. Consultado em 4 de outubro de 2021. Arquivado do original em 19 de outubro de 2021
- ↑ «Kyiv Summit of First Ladies and Gentlemen starts». Ukrinform. 23 de agosto de 2021. Consultado em 4 de outubro de 2021. Arquivado do original em 17 de setembro de 2021
- ↑ «Ukraine's first lady, decrying deaths of children amid Russia's invasion, pleads for international support». Washington Post (em inglês). ISSN 0190-8286. Consultado em 16 de março de 2022. Arquivado do original em 16 de março de 2022
- ↑ Amanpour, Christiane; Lyons, Emmet (13 de abril de 2022). «'The number one target is all of us'». CNN. Consultado em 13 de abril de 2022. Arquivado do original em 13 de abril de 2022
- ↑ Detrow, Scott (8 de maio de 2022). «Jill Biden visits Ukraine, making her first solo trip to a combat zone as first lady». NPR. Consultado em 8 de maio de 2022. Arquivado do original em 8 de maio de 2022
- ↑ a b c d «In Year-End Interview Olena Zelenska Talks About Her Work During The War». kyivpost.com. KyivPost. 1 de janeiro de 2023
- ↑ «Books without borders: literature in Ukrainian for children abroad». visitukraine.today. 5 de agosto de 2022
- ↑ «Ukrainian Bookshelf opens in 18 countries». president.gov.ua. Office of the President of Ukraine. 10 de dezembro de 2022
- ↑ «Olena Zelenska presented the "Barrier-Free Handbook" at the Frankfurt Book Fair». president.gov.ua. Office of the President of Ukraine. 23 de outubro de 2022
- ↑ «UNICEF and Ukraine's First Lady unite experts to support children's mental health». UNICEF. 31 de outubro de 2022
- ↑ «"Для мене це був іспит, я його склала": Олена Зеленська про історичний візит до США». 24tv.ua. Channel 24. 21 de julho de 2022
- ↑ a b c Amy B Wang (20 de julho de 2022). «Ukraine's first lady asks Congress for more arms to counter Russia». The Washington Post
- ↑ Viktoria Hordiyenko (20 de julho de 2022). «Перша леді України зустрілася з президентом США Байденом і його дружиною у Вашингтоні (фото, відео)». unian.ua. UNIAN
- ↑ a b «Ukraine war has made my son want to be a soldier – Zelenska». bbc.com. BBC News. 20 de julho de 2022
- ↑ Dan Bilefsky, Stephanie Lai, Jim Tankersley (20 de julho de 2022). «Ukraine's first lady tells the U.S. Congress that 'Russia is destroying our people.'». The New York Times
- ↑ «Ukraine's first lady appeals to members of Congress for continued support in fight against Russian invasion». news.yahoo.com. Yahoo! News. 20 de julho de 2022
- ↑ Viktoria Hirko (20 de julho de 2022). «Уперше відзначили народ: українці отримали премію Dissident Human Rights Award». fakty.com.ua. Fakty ІCTV
- ↑ Lyse Doucet (24 de novembro de 2022). «Olena Zelenska: We will endure». bbc.com. BBC News
- ↑ «Remarks by President Michel at the Second Summit of First Ladies and Gentlemen on Ukraine and the World». consilum.europa.eu. European Council. 23 de julho de 2022
- ↑ «2022 State of the Union Address by President von der Leyen». ec.europa.eu. European Commission. 14 de setembro de 2022
- ↑ «Ukraine's first lady attends funeral of Queen Elizabeth II as war rages in her country: "She wished us better times"». CBS News. 19 de setembro de 2022. Consultado em 19 de setembro de 2022
- ↑ «First Lady holds number of meetings during her visit to Republic of Turkey». Presidential Office of Ukraine. 2 de outubro de 2022. Consultado em 28 de novembro de 2022
- ↑ «Fact Check-Image of Ukraine's first lady Olena Zelenska wearing luxury brands is altered». Reuters (em inglês). 23 de dezembro de 2022. Consultado em 30 de janeiro de 2023
- ↑ Cole, Brendan (21 de dezembro de 2022). «Fact Check: Did Zelensky's wife go on $40K shopping spree in Paris?». Newsweek (em inglês). Consultado em 30 de janeiro de 2023
- ↑ Francisco Salazar (27 de setembro de 2022). «Metropolitan Opera Hosts Olena Zelenska's Foundation Event». operawire.com
- ↑ «Олена Зеленська презентувала благодійну Фундацію у Нью-Йорку: фото образу першої леді». Channel 24. 23 de setembro de 2022
- ↑ «Ołena Zełenska dziękuje redakcji „Wprost". „Chcę podzielić się tą nagrodą ze wszystkimi ukraińskimi kobietami"». wprost.pl (em polaco). Wprost. 22 de junho de 2022
- ↑ «Олена Зеленська увійшла до 100 найвпливовіших жінок за версією редакторів ЕLLE». elle.ua (em ucraniano). ELLE. 9 de novembro de 2022
- ↑ Olafimihan Oshin (30 de novembro de 2022). «Hillary Clinton to honor Ukrainian first lady, Nobel Peace Prize co-winner». thehill.com. The Hill
- ↑ «BBC 100 Women 2022: Who is on the list this year?». BBC News (em inglês). Consultado em 10 de dezembro de 2022