Saltar para o conteúdo

O Pintassilgo

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
 Nota: Este artigo é sobre o romance de Donna Tartt. Para sua adaptação cinematográfica, veja O Pintassilgo (filme).
The Goldfinch
O Pintassilgo [BR]
Autor(es) Donna Tartt
Idioma Inglês
País Estados Unidos
Gênero Ficção literária
Editora Little, Brown and Company
Lançamento 23 de setembro de 2013
Páginas 771
ISBN 9-781-40870495-0
Edição brasileira
Editora Cia. das Letras

O Pintassilgo é um romance da autora americana Donna Tartt, ganhador do prêmio Pulitzer de Ficção em abril de 2014 e outros prêmios.[1] Publicado em 2013, foi o primeiro romance de Tartt desde Amigo de Infância (2002).[2]

O livro foca em Theodore Decker, de 13 anos, e as mudanças dramáticas que sua vida sofre após sua sobrevivência a um ataque terrorista no Museu Metropolitano de Arte, que mata sua mãe e resulta na sua posse da pintura O Pintassilgo (1654), de Carel Fabritius.

Crítica

[editar | editar código-fonte]

A recepção crítica do romance foi polarizada.[3] No início, as publicações comerciais Kirkus Reviews e Booklist ambos deram ao romance críticas "estreladas".[4] Booklist escreveu: "Encharcado de detalhes sensoriais, infundido com os pensamentos e sentimentos agitados de Theo, desencadeado por um diálogo ágil e impulsionado pela escalada de angústia cósmica e ação de suspense, o romance incisivo, desafiador, envolvente e vertiginoso de Tartt conduz uma grande investigação sobre o mistério e tristeza da sobrevivência, beleza e obsessão, e a promessa da arte."[5]

Stephen King elogiou o romance e chamou Tartt de "uma escritora incrivelmente boa".[6] No The New York Times, Michiko Kakutani apontou o que ela viu como os elementos Dickensianos do romance, escrevendo: "A Sra. Tartt fez do pássaro de Fabritius o MacGuffin no centro de seu glorioso romance Dickensiano, um romance que reúne todos os seus telntos notáveis de narrativa em um todo arrebatador e sinfônico que lembra o leitor dos prazeres imersivos e de ficar acordado a noite toda lendo."[7] Woody Brown, escrevendo no Art Voice, descreveu O Pintassilgo como um "conto épico e maravilhoso, cujas 773 belas páginas dizem, em resumo: 'Como podemos? E, ainda assim, fazemos.'"[8]

Em meados de 2014, a Vanity Fair informou que o livro teve "algumas das críticas mais severas em memória dos críticos mais importantes do país e provocou um debate aprofundado no qual os pessimistas acreditam que nada menos está em jogo do que o futuro da própria leitura." Tanto James Wood, do The New Yorker, quanto a London Review of Books, afirmaram que o livro era de natureza juvenil, o primeiro argumentando que o "tom, a linguagem e a história do romance pertencem à literatura infantil", enquanto o último chamou O pintassilgo de "livro infantil" para adultos. O The Sunday Times de Londres disse que "nenhum esforço para uma uma grande elevação pode disfarçar o fato de que O Pintassilgo é um peru", e a The Paris Review declarou: "Um livro como O Pintassilgo não desfaz nenhum clichê - ele se insere neles."[3]

O romance ficou em 15º lugar na lista de final de década da Paste, com Josh Jackson escrevendo: "'Ficção literária' às vezes pode ser um código para 'levemente elaborado', mas de vez em quando surge um livro que é tanto contado de maneira muito envolvente, quanto é lindamente escrito. O Pintassilgo de Donna Tartt é um romance e tanto."[9] Ema O'Connor criticou fortemente a parte em que Theo está fora de Nova York, mas elogiou muito as primeiras cem páginas e escolheu o livro como um dos 24 melhores da década: "É um romance policial, uma tese de história da arte, uma história de amadurecimento LGBTQ e uma meditação sobre masculinidade tóxica, tudo embrulhado em 976 páginas."[10] Patrick Rapa, do The Philadelphia Inquirer, listou-o como um dos 20 melhores da década.[11] Kakutani listou o livro como um dos maiores do século 21 como parte de uma pesquisa da Vulture, argumentando: "Nas mãos de um romancista menor, [seus] desenvolvimentos poderiam parecer artificiais, mas Tartt escreve com tanta autoridade, entusiasmo e compreensão do personagem que sua história se torna tão persuasiva quanto cheia de suspense."[12]

Crítica europeia

[editar | editar código-fonte]

O Pintassilgo foi descrito como "um grande romance encantador" pelo Le Monde[13] e "magistral" pela Télérama.[14] A revista semanal belga HUMO chamou-o de "livro do ano",[15] enquanto Le Point entusiasmou-se ao dizer que que "cômico e trágico, cruel e terno, íntimo e vasto, Le Chardonneret (em português: O Pintassilgo) é um daqueles raros romances que exigem o cancelamento de qualquer obrigação social. "[16] A própria Tartt foi elogiada como "uma romancista no topo de sua arte" pelo Le Journal du Dimanche[17] e como uma "mágica da escrita que é generosa com desvios, reflexões e personagens" pelo site de notícias NU.nl.[18]

O jornal holandês de Volkskrant publicou uma crítica cinco estrelas e chamou o livro de "um Bildungsroman escrito em um estilo belo e muitas vezes cintilante. ... Um romance rico e uma reflexão impressionante sobre a tristeza e o consolo. E sobre o papel crucial e atemporal da arte".[19] De Limburger[20] também deu uma crítica cinco estrelas e sugeriu que Tartt havia "escrito o melhor romance de 2013. Ele vai te surpreender completamente".[20] Seu sentimento foi ecoado pelo De Telegraaf, que argumenta que O pintassilgo é um "romance rico e muito legível",[21] bem como na avaliação de Financiele Dagblad de que "Donna Tartt é uma escritora extraordinária e Het puttertje (em português: O Pintassilgo) é um romance lindo e rico."[22] Outro jornal holandês, Het Parool, resume-o como um “romance lindo e emocionante, repleto de personagens fascinantes”.[23]

Outras críticas holandesas foram mais mistas em sua recepção. NRC Handelsblad avaliou o livro com duas de cinco estrelas,[24] escrevendo que era "como ler uma variante de Dickens do século XXI, com os personagens sendo "clichês" e não desenvolvidos". Vrij Nederland e De Groene Amsterdammer também criticaram, argumentando que o livro era muito extenso.[25]

Prêmios e indicações

[editar | editar código-fonte]

O Pintassilgo recebeu o Prêmio Pulitzer de Ficção em 2014.

A Amazon selecionou o romance como o Melhor Livro do Ano de 2013.[26] O livro foi selecionado para o National Book Critics Circle Award[27] de 2013 e para o Baileys Women's Prize for Fiction.[28] Foi premiado com a Medalha Andrew Carnegie de Excelência em Ficção em 2014.[29] O livro foi selecionado como um dos 10 Melhores Livros de 2013 pelos editores do New York Times Book Review.[30]

Vendas

[editar | editar código-fonte]

O romance passou mais de trinta semanas na lista dos mais vendidos do The New York Times[31] nos EUA e na lista dos mais vendidos de ficção em capa dura do The Sunday Times no Reino Unido.[32] Alcançou o primeiro lugar nas Edições da Plon na França em janeiro de 2014,[33] e na Itália o romance alcançou a décima posição na lista dos mais vendidos.[34] Foi o best-seller número um na Finlândia em junho de 2014.[35] Na Alemanha, O Pintassilgo alcançou o segundo lugar na lista dos mais vendidos da Der Spiegel.[36]

Adaptações

[editar | editar código-fonte]
Ver artigo principal: O Pintassilgo (filme)

John Crowley dirigiu uma adaptação cinematográfica em 2019 para a Warner Bros. e a Amazon Studios. Ansel Elgort e Oakes Fegley dividem o papel principal de Theo,[37] e Aneurin Barnard e Finn Wolfhard dividem o papel de Boris.[37][38]

Referências

  1. ↑ O Globo: Romance ganhador do Prêmio Pulitzer, ‘O pintassilgo’ chega ao Brasil
  2. ↑ Flood, Alison (13 de fevereiro de 2013). «Donna Tartt publica romance após 11 anos». The Guardian. Consultado em 6 de outubro de 2023 
  3. ↑ a b Peretz, Evgenia (julho de 2014), It's Tartt—But Is It Art?, Vanity Fair, consultado em 6 de outubro de 2023 
  4. ↑ Donna Tartt. «THE GOLDFINCH». Kirkus Reviews 
  5. ↑ «Goldfinch, by Donna Tartt - Booklist Online». booklistonline.com 
  6. ↑ «Stephen King slams 'Twilight' as 'tweenager porn'». NY Daily News. Consultado em 14 de outubro de 2013. Arquivado do original em 13 de outubro de 2013 
  7. ↑ Kakutani, Michiko (7 de outubro de 2013). «'The Goldfinch,' a Dickensian Novel by Donna Tartt». The New York Times. Consultado em 29 de abril de 2017 – via NYTimes.com 
  8. ↑ Brown, Woody (2014). «Book Review: The Goldfinch, by Donna Tartt». Art Voice. 13 (8). Consultado em 20 de fevereiro de 2014. Arquivado do original em 27 de fevereiro de 2014 
  9. ↑ Jackson, Frannie; Paste Books Staff (14 de outubro de 2019). «The 40 Best Novels of the 2010s». Paste (em inglês). Consultado em 20 de janeiro de 2021 
  10. ↑ «The 24 Best Books Of The Decade». BuzzFeed News (em inglês). 16 de dezembro de 2019. Consultado em 20 de janeiro de 2021 
  11. ↑ Rapa, Patrick (2019). «The 20 best books of the 2010s». The Philadelphia Inquirer (em inglês). Consultado em 20 de janeiro de 2021 
  12. ↑ «A Premature Attempt at the 21st Century Literary Canon». Vulture (em inglês). 17 de setembro de 2018. Consultado em 20 de janeiro de 2021 
  13. ↑ «Donna Tartt : haute volée». Le Monde.fr. Lemonde.fr. 9 de janeiro de 2014. Consultado em 24 de junho de 2014 
  14. ↑ «Le Chardonneret - livre de Donna Tartt - Critique - Télérama.fr». Telerama.fr. 11 de janeiro de 2014. Consultado em 24 de junho de 2014 
  15. ↑ «Donna Tartt schrijft het boek van het jaar». Humo. 24 de setembro de 2013 
  16. ↑ «Ouvrage | Plon» (em francês). Plon.fr. 15 de abril de 2014. Consultado em 24 de junho de 2014 
  17. ↑ «Donna Tartt, le chagrin inséparable de la joie» (em francês). leJDD.fr. Consultado em 24 de junho de 2014 
  18. ↑ «Donna Tartt - Het puttertje». NU. 23 de setembro de 2013 
  19. ↑ «Cookiewall: Cookies op de Volkskrant - de Volkskrant». volkskrant.nl 
  20. ↑ a b «Nederlandse primeur voor nieuwste Donna Tartt - Dagblad De Limburger - Limburgs Dagblad». limburger.nl 
  21. ↑ Jong, A. de "Hollandse meester was muze," de Telegraaf, September 24, 2013
  22. ↑ «telegraaf.nl cookie consent». tmgonlinemedia.nl 
  23. ↑ Arensman, D. "Tartt op haar best, met een grande finale," Het Parool, September 26, 2013
  24. ↑ «Nieuwe Donna Tartt een hype. Alle Nederlandse interviews en recensies op een rij». nrc.nl. 24 de setembro de 2013 
  25. ↑ «Nieuwe Donna Tartt een hype. Alle Nederlandse interviews en recensies op een rij / Deel 2». nrc.nl. 27 de setembro de 2013 
  26. ↑ «Amazon.com: Best Books of 2013: Books». amazon.com 
  27. ↑ «Announcing the National Book Critics Awards Finalists for Publishing Year 2013». National Book Critics Circle. 14 de janeiro de 2014. Consultado em 14 de janeiro de 2014 
  28. ↑ Mark Brown (7 de abril de 2014). «Donna Tartt heads Baileys women's prize for fiction 2014 shortlist». The Guardian. Consultado em 11 de abril de 2014 
  29. ↑ Hillel Italie (30 de junho de 2014). «Tartt, Goodwin awarded Carnegie medals». Seattle Times. Associated Press. Consultado em 1 de julho de 2014 
  30. ↑ New York Times (2013). «The 10 Best Books of 2013». The New York Times. Consultado em 7 de dezembro de 2013 
  31. ↑ Taylor, Ihsan. «Best Sellers - The New York Times». The New York Times. Consultado em 24 de junho de 2014 
  32. ↑ «Login». thesundaytimes.co.uk [ligação inativa]
  33. ↑ «Donna Tartt, prix Pulitzer pour Le Chardonneret». Lefigaro.fr. 15 de abril de 2014. Consultado em 24 de junho de 2014 
  34. ↑ http://media.mimesi.com/cacheServer/servlet/CropServer?date=20140601&idArticle=189572771&authCookie=1689992459 Predefinição:Bare URL PDF
  35. ↑ «Mitä Suomi lukee?». Kirjakauppaliitto.fi. Consultado em 24 de junho de 2014 
  36. ↑ «DER SPIEGEL 20/2014 - Belletristik». Spiegel.de. Consultado em 24 de junho de 2014 
  37. ↑ a b Kroll, Justin (12 de outubro de 2017). «'Dunkirk' Actor Aneurin Barnard Lands Boris Role in 'Goldfinch' Adaptation – Variety». Variety.com. Consultado em 10 de setembro de 2019 
  38. ↑ «'The Goldfinch' Movie Now Has A Cast & You're Going To Love Every Single Person In It». Bustle. 12 de janeiro de 2018. Consultado em 17 de abril de 2018 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]
Ícone de esboço Este artigo sobre um livro é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=O_Pintassilgo&oldid=68563154"