Marcha dos Voluntários
 | |
Hino Nacional da  China
| |
| Letra | Tian Han |
| Composição | Nie Er |
| Letra do hino (Wikisource) | |
 Marcha dos Voluntários
| |
"Marcha dos Voluntários" (em chinês: 義勇軍進行曲; em pinyin: Yiyonggjun Jinxingqu) é o atual hino nacional da República Popular da China. Foi adotado em 1949 quando o Partido Comunista Chinês subiu ao poder, substituindo o anterior hino "San Min Chu I" (Os Três Direitos do Povo), que continua como o hino da República da China, depois do seu exílio para Formosa. "Marcha dos Voluntários" tem letra de Tian Han com música de Nie Er.[1][2] O tipo de ritmo nesta composição é uma marcha. Foi tocada pela primeira vez em 1934 em Xangai, proclamando tanto a letra e a música como o hino nacional. Em 2004, a Marcha dos Voluntários foi inscrita na Constituição da República Popular da China com o artigo 136.[3][4][5][6]
Referências
- ↑ https://books.google.com/books?id=OgO8DwAAQBAJ&pg=PT163&dq=起来！不愿做奴隶的人们！+把我们的血肉，筑成我们新的长城！+中华民族到了最危险的时候，+每个人被迫着发出最后的吼声%E3%80%82+起来！起来！起来！+我们万众一心，+冒着敌人的炮火，前进！+冒着敌人的炮火，前进！+前进！前进！进！&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj0m8CXpu3pAhVdRhUIHX14AAwQ6AEIKDAA#v=onepage&q=起来！不愿做奴隶的人们！%20把我们的血肉，筑成我们新的长城！%20中华民族到了最危险的时候，%20每个人被迫着发出最后的吼声%E3%80%82%20起来！起来！起来！%20我们万众一心，%20冒着敌人的炮火，前进！%20冒着敌人的炮火，前进！%20前进！前进！进！&f=false 《沈默的群山》。許祚祿著 安徽文藝出版社。2016年1月1日。
- ↑ https://books.google.com/books?id=HaGPDQAAQBAJ&pg=PA11&dq=起来！不愿做奴隶的人们！+把我们的血肉，筑成我们新的长城！+中华民族到了最危险的时候，+每个人被迫着发出最后的吼声%E3%80%82+起来！起来！起来！+我们万众一心，+冒着敌人的炮火，前进！+冒着敌人的炮火，前进！+前进！前进！进！&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj0m8CXpu3pAhVdRhUIHX14AAwQ6AEILjAB#v=onepage&q=起来！不愿做奴隶的人们！%20把我们的血肉，筑成我们新的长城！%20中华民族到了最危险的时候，%20每个人被迫着发出最后的吼声%E3%80%82%20起来！起来！起来！%20我们万众一心，%20冒着敌人的炮火，前进！%20冒着敌人的炮火，前进！%20前进！前进！进！&f=false 《告别与重建: 读懂二十一世纪中国》。吴克立 著 世界华语出版社。2016年11月22日。11页。
- ↑ https://en.wikisource.org/wiki/Basic_Law_of_the_Hong_Kong_Special_Administrative_Region Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region, Annex III. Seventh National People's Congress in Beijing. 4 April 1990. (Hospedado em Wikisource.)
- ↑ https://en.wikisource.org/wiki/Basic_Law_of_the_Macao_Special_Administrative_Region Basic Law of the Macao Special Administrative Region, Annex III. Eighth National People's Congress in Beijing. 31 March 1993. (Hospedado em Wikisource.)
- ↑ https://en.wikisource.org/wiki/Resolution_on_the_Capital,_Calendar,_National_Anthem_and_National_Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China Resolution on the Capital, Calendar, National Anthem, and National Flag of the People's Republic of China. First Chinese People's Political Consultative Conference in Beijing. 27 September 1949. (Hospedado em Wikisource.)
- ↑ https://en.wikisource.org/wiki/Constitution_of_the_People%27s_Republic_of_China Constitution of the People's Republic of China, Amendment IV, §31. Tenth National People's Congress in Beijing. 14 March 2004. (Hospedado em Wikisource.)
