Saltar para o conteúdo

Homenzinhos verdes

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
"Homenzinhos verdes" armados com AK-74Ms bloqueando a base militar de Perevalne, 25 quilômetros ao sul de Simferopol, 9 de março de 2014

A frase "homenzinhos verdes" ou "pequenos homens verdes" (em russo: зелёные человечки, transl. zelyonye chelovechki ;em ucraniano: зелені чоловічки) refere-se a soldados mascarados da Federação Russa[1] em uniformes verdes do exército sem identificação e carregando armas e equipamentos militares russos modernos que apareceram durante a Guerra Russo-Ucraniana em 2014.

O termo surgiu pela primeira vez durante a Crise da Crimeia de 2014, um período de final de fevereiro a março de 2014, quando tais forças ocuparam e bloquearam o Aeroporto Internacional de Simferopol,[2] a maioria das bases militares ucranianas na Crimeia,[3] e o parlamento em Simferopol. O termo também às vezes era usado para se referir às tropas russas durante a Guerra em Donbas, pois o Kremlin negava seu envolvimento oficial ou a presença de suas tropas na região, e eles usavam uniformes sem identificação ou se disfarçavam de separatistas pró-russos.[4][5]

A mídia russa se referia a eles com o eufemismo "pessoas educadas" (em em russo: вежливые люди)[6][7] devido ao seu comportamento bem-educado, já que se mantinham para si mesmos e principalmente não faziam nenhum esforço para interferir na vida civil.[8]

A Federação Russa inicialmente negou que fossem forças militares russas, mas em 17 de abril de 2014 o presidente russo Vladimir Putin finalmente confirmou a presença dos militares russos.[9][10] Além disso, várias fontes, incluindo a mídia estatal russa, confirmaram que os "homenzinhos verdes" eram uma mistura de agentes das Forças de Operações Especiais e várias outras unidades Spetsnaz GRU. Provavelmente também incluiu pára-quedistas da 45ª Brigada de Guardas Spetsnaz do VDV,[11][12][13] e mercenários do Grupo Wagner.[14][15]

Homens armados sem insígnias no Aeroporto de Simferopol, 28 de fevereiro de 2014

Reação oficial russa

[editar | editar código-fonte]

Inicialmente, o presidente da Rússia, Vladimir Putin, afirmou que os homens de verde não faziam parte das Forças Armadas russas, mas de grupos de milícias locais que haviam tomado suas armas do Exército ucraniano.[16] O Comandante Supremo Aliado na Europa do Comando da OTAN, General Philip Breedlove, disse que esses "homens verdes" eram de fato tropas russas.[17]

Em março de 2014, Putin continuou a sustentar que não havia intervenção pré-planejada,[18][19] mas que "os grupos fortemente armados e fortemente coordenados que assumiram os aeroportos e portos da Crimeia no início da incursão - eles eram meramente 'grupos de autodefesa' espontâneos que podem ter adquirido seus uniformes de aparência russa em lojas [militares] locais".[20][21] De acordo com a Associação Ucraniana de Proprietários de Armas, a lei ucraniana não permite a venda ou o porte de armas de fogo, exceto para caça.[22]

Em 17 de abril de 2014, o presidente Putin admitiu publicamente pela primeira vez que forças especiais russas estiveram envolvidas nos eventos da Crimeia, com o objetivo de proteger a população local e criar condições para um referendo.[23][24][25][26] Mais tarde, ele admitiu que as Forças Armadas russas bloquearam as Forças Armadas da Ucrânia na Crimeia durante os eventos.[27]

Em resposta à questão da presença de tropas russas na Crimeia, o ministro da Defesa russo Sergei Shoigu disse: "Em relação às declarações sobre o uso de forças especiais russas em eventos ucranianos, só posso dizer uma coisa – é difícil procurar um gato preto em um quarto escuro, especialmente se ele não estiver lá”, e acrescentou enigmaticamente que procurar o gato seria “estúpido” se o gato fosse “inteligente, corajoso e educado”.[28][29]

Em abril de 2015, o almirante russo aposentado Igor Kasatonov disse que os "pequenos homens verdes" eram membros das unidades das forças especiais russas Spetsnaz. De acordo com suas informações, o deslocamento de tropas russas na Crimeia incluiu seis pousos de helicóptero e três desembarques de Ilyushin Il-76 com 500 soldados.[30][31][32][33]

Referências

  1. Schreck, Carl (26 de fevereiro de 2019). «From 'Not Us' To 'Why Hide It?': How Russia Denied Its Crimea Invasion, Then Admitted It». rferl.org. Radio Free Europe/Radio Liberty. Consultado em 30 de outubro de 2019. Arquivado do original em 30 de outubro de 2019 
  2. «Ukraine crisis: 'Russians' occupy Crimea airports». BBC News (em inglês). 28 de fevereiro de 2014. Consultado em 6 de abril de 2021. Arquivado do original em 21 de novembro de 2021 
  3. Shevchenko, Vitaly (11 de março de 2014). «"Little green men" or "Russian invaders"?». BBC News. Consultado em 18 de novembro de 2015. Arquivado do original em 29 de dezembro de 2019 
  4. «For now, a tense quiet in Ukraine's east». america.aljazeera.com. Consultado em 24 de abril de 2022 
  5. Buckley, Neil; Olearchyk, Roman; Jack, Andrew; Hille, Kathrin (16 de abril de 2014). «Ukraine's 'little green men' carefully mask their identity». Financial Times. Consultado em 25 de abril de 2022 
  6. «"Вежливые люди" из бронзы появились в Симферополе». BBC News Русская служба (em russo). 11 de junho de 2016. Consultado em 20 de outubro de 2021. Arquivado do original em 24 de novembro de 2021 
  7. «Russia Unveils Monument To 'Polite People' Behind Crimean Invasion». RadioFreeEurope/RadioLiberty (em inglês). Consultado em 20 de outubro de 2021. Arquivado do original em 20 de outubro de 2021 
  8. Oliphant, Roland (2 de março de 2014). «Ukraine crisis: 'Polite people' leading the silent invasion of the Crimea». The Daily Telegraph. Consultado em 18 de setembro de 2017. Arquivado do original em 11 de janeiro de 2022 
  9. Путин: в Крыму действовали российские военные [Putin: there were Russian military operating in Crimea]. rferl.org (em russo). Radio Free Europe/Radio Liberty. 17 de abril de 2014. Consultado em 19 de novembro de 2015. Arquivado do original em 19 de novembro de 2015 
  10. Lally, Kathy (17 de abril de 2014). «Putin's remarks raise fears of future moves against Ukraine». The Washington Post. Consultado em 19 de novembro de 2015. Arquivado do original em 20 de novembro de 2015 
  11. Synovitz, Ron (4 de março de 2014). «Russian Forces in Crimea: Who Are They And Where Did They Come From?». rferl.org. Radio Free Europe/Radio Liberty. Consultado em 16 de fevereiro de 2020. Arquivado do original em 16 de fevereiro de 2020 
  12. Reeves, Shane R.; Wallace, David (2015). «The Combatant Status of the "Little Green Men" and Other Participants in the Ukraine Conflict». International Law Studies. 91: 393. Consultado em 16 de fevereiro de 2020. Cópia arquivada em 14 de janeiro de 2022 
  13. Pulkki, Arto. «Krimillä on Venäjän asevoimien ensilinjan joukkoja». Suomen Sotilas (em finlandês). Arquivado do original em 12 de maio de 2021 
  14. «Revealed: Russia's 'Secret Syria Mercenaries'». Sky News (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2022 
  15. «Russian Mercenaries in Syria». Warsaw Institute (em inglês). 22 de abril de 2017. Consultado em 23 de abril de 2022 
  16. «Путін: В Криму діють не війська РФ, а "загони самооборони", які забрали зброю в українців» (em ucraniano). Espreso TV. 4 de março de 2014. Consultado em 31 de março de 2014. Arquivado do original em 3 de março de 2016 
  17. Головнокомандувач НАТО у Європі вважає, що всі воєнізовані формування у Криму є армією РФ [Supreme commander of NATO in Europe believes that all paramilitary forces in Crimea are from the army of the Russian Federation] (em ucraniano). RBK Ukraine. 12 de março de 2014. Consultado em 9 de novembro de 2017. Arquivado do original em 19 de outubro de 2017 
  18. Fernández, Rodrigo (4 de março de 2014). «Putin no descarta una intervención si el caos se apodera de Ucrania» [Putin does not rule out intervention if chaos takes hold of Ukraine]. El País (em espanhol). Consultado em 9 de novembro de 2017. Arquivado do original em 19 de outubro de 2017 
  19. Kaufmann, Stefan (4 de março de 2014). «Kommentar: Der Unberechenbare» [Commentary: The Unpredictable]. Handelsblatt (em alemão). Consultado em 9 de novembro de 2017. Arquivado do original em 19 de outubro de 2017 
  20. Borger, Julian (4 de março de 2014). «Putin offers Ukraine olive branches delivered by Russian tanks». The Guardian. Consultado em 9 de novembro de 2017. Arquivado do original em 3 de outubro de 2017 
  21. Avril, Pierre (4 de março de 2014). «Ukraine : Poutine souffle le chaud et le froid» [Ukraine: Putin blows hot and cold]. Le Figaro (em francês). Consultado em 9 de novembro de 2017. Arquivado do original em 19 de outubro de 2017 
  22. Kravchenko, Yevhehia (11 de janeiro de 2012). Українська асоціація власників зброї: вільні люди носять зброю, раби – ні [Ukrainian Association of Gun Owners: free people carry weapons, slaves don't]. gurt.org.ua (em ucraniano). GURT Resource Center. Consultado em 9 de novembro de 2017. Arquivado do original em 31 de outubro de 2017 
  23. Путин: в Крыму действовали российские военные [Putin: there were Russian military operating in Crimea]. rferl.org (em russo). Radio Free Europe/Radio Liberty. 17 de abril de 2014. Consultado em 19 de novembro de 2015. Arquivado do original em 19 de novembro de 2015 
  24. Lally, Kathy (17 de abril de 2014). «Putin's remarks raise fears of future moves against Ukraine». The Washington Post. Consultado em 19 de novembro de 2015. Arquivado do original em 20 de novembro de 2015 
  25. «Direct Line with Vladimir Putin». kremlin.ru. 17 de abril de 2014. Consultado em 19 de novembro de 2015. Arquivado do original em 4 de dezembro de 2017 
  26. Gregory, Paul Roderick (5 de maio de 2014). «Putin's 'Human Rights Council' Accidentally Posts Real Crimean Election Results». Forbes. Consultado em 27 de fevereiro de 2016. Arquivado do original em 28 de junho de 2014 
  27. Путин: Украинских военных в Крыму блокировали российские войска [Putin: Ukrainian militia in Crimea were blocked by Russian troops]. liga.net (em russo). 17 de novembro de 2014. Consultado em 9 de novembro de 2017. Arquivado do original em 19 de outubro de 2017 
  28. Skibina, Evgeniya (17 de abril de 2014). Шойгу о 'зеленых человечках' на Украине: глупо искать черную вежливую кошку в темной комнате [Shoygu about the 'green men' in Ukraine: it's foolish to look for a black polite cat in a dark room]. Moskovskij Komsomolets (em russo). Consultado em 10 de abril de 2015. Arquivado do original em 25 de abril de 2014 
  29. «Kiev's claims over special forces 'resemble paranoia': Russia». Agence France-Presse. 17 de maio de 2014. Consultado em 21 de março de 2015. Arquivado do original em 3 de abril de 2015 – via Zee News 
  30. Tambur, ed. (30 de julho de 2015). «Finland shoring up Åland defenses against 'little green men'». Eesti Rahvusringhääling. Consultado em 28 de novembro de 2020. Arquivado do original em 8 de dezembro de 2020 
  31. Urbanska, Tetyana (22 de fevereiro de 2018). «Operation "Crimea is Ours"». Ukrainian Independent Information Agency. Consultado em 28 de novembro de 2020. Arquivado do original em 30 de novembro de 2021 
  32. Owuor Otieno, Mark (8 de fevereiro de 2018). «Who Were the Little Green Men?». WorldAtlas. Consultado em 28 de novembro de 2020. Arquivado do original em 7 de dezembro de 2020 
  33. «Российский адмирал объяснил, почему операцию "зеленых человечков" в Крыму прозевала разведка НАТО» [Russian admiral explained why NATO intelligence missed the "green men" operation in Crimea]. ТСН.ua (em russo). 13 de março de 2015. Consultado em 28 de novembro de 2020. Arquivado do original em 21 de dezembro de 2021