On an islet off the coast of Casablanca, an old footballer spends his days with his granddaughter Alia, dreaming of the final he could have won if he had not spent the night with a woman. Now old, the woman dreams of him as well.