Przejdź do zawartości

crouch

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

crouch (język angielski)

[edytuj]
wymowa:
IPA: /kraʊʧ/
​?/i
znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) kucki, przysiad[1]

czasownik przechodni

(2.1) przykucnąć, kucać[1]
(2.2) przyczaić się, schować się[1]
(2.3) spiąć się, gotować się (do skoku)[1]
(2.4) pochylić się
odmiana:
(1.1) lp crouch; lm crouches
(2.1-4) crouch, crouched, crouched, crouches, crouching
przykłady:
(1.1) When the shooting had started, I hid behind the car in a crouch. → Kiedy zaczęła się strzelanina, kucając (= w kuckach) schowałem się za samochodem.
(1.1) When I heard someone knocking on the door I immediately lowered myself into a crouch. → Kiedy usłyszałem stukanie do drzwi natychmiast przykucnąłem (= obniżyłem się w kucki).
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(2.1-4) crouch down
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Hasło „crouch” w: Wielki słownik angielsko-polski, praca zbiorowa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2008, ISBN 978-83-01-13708-3, s. 275.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=crouch&oldid=7566892”