Premiership Rugby (2003/2004)
| |||
| Szczegóły | |||
| Państwo | |||
|---|---|---|---|
| Kraj | |||
| Liczba zespołów |
12 | ||
| Termin |
12 września 2003 – 29 maja 2004 | ||
| Liczba meczów |
134 | ||
| Zwycięzca | |||
| Król strzelców |
Andy Goode (266) | ||
English Premiership 2003/2004 – siedemnasta edycja Premiership, najwyższego poziomu rozgrywek w rugby union w Anglii. Organizowane przez Rugby Football Union zawody odbyły się w dniach 12 września 2003 – 29 maja 2004 roku, a tytułu bronił zespół London Wasps.
Rozgrywki toczyły się w pierwszej fazie systemem ligowym w okresie jesień-wiosna, najlepszy po sezonie zasadniczym zespół awansował bezpośrednio do finału, dwa kolejne zmierzyły się w meczu półfinałowym o drugie w nim miejsce. Drugi tytuł mistrzowski z rzędu zdobył zespół London Wasps.
Faza grupowa
[edytuj | edytuj kod]| Poz. | Drużyna | Mecze | Punkty | Pkt bonus |
Pkt | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| M | W | R | P | + | - | +/- | ||||
| 1. | Bath | 22 | 18 | 0 | 4 | 508 | 311 | +197 | 7 | 79 |
| 2. | London Wasps | 22 | 16 | 0 | 6 | 575 | 406 | +169 | 9 | 73 |
| 3. | Northampton Saints | 22 | 15 | 1 | 6 | 574 | 416 | +158 | 8 | 70 |
| 4. | Gloucester | 22 | 14 | 0 | 8 | 491 | 412 | +79 | 7 | 63 |
| 5. | Leicester Tigers | 22 | 11 | 3 | 8 | 537 | 430 | +107 | 6 | 55 |
| 6. | Harlequins | 22 | 10 | 2 | 10 | 502 | 449 | +53 | 10 | 54 |
| 7. | Sale Sharks | 22 | 9 | 3 | 10 | 510 | 472 | +38 | 11 | 53 |
| 8. | London Irish | 22 | 10 | 1 | 11 | 427 | 454 | -27 | 7 | 49 |
| 9. | Newcastle Falcons | 22 | 7 | 2 | 13 | 497 | 525 | -28 | 13 | 45 |
| 10. | Saracens | 22 | 8 | 1 | 13 | 397 | 543 | -146 | 6 | 39 |
| 11. | Leeds Tykes | 22 | 7 | 1 | 14 | 449 | 588 | -139 | 7 | 37 |
| 12. | Rotherham Titans | 22 | 0 | 0 | 22 | 309 | 770 | -461 | 3 | 3 |
| 12 września 2003 19:45 |
Sale Sharks | 37 - 37 | Northampton Saints | Edgeley Park, Stockport Widzów: 8105 Sędzia:  Chris White
|
| Punkty: Andrew Sheridan 5 (P) Jos Baxendell 12 (3pd 2K) Matt Cairns 5 (P) Steve Hanley 10 (2P) Stuart Turner 5 (P) |
Relacja | Punkty: Bruce Reihana 5 (P) Jon Sleightholme 5 (P) Mark Tucker 5 (P) Shane Drahm 22 (P 4pd 3K) |
| 13 września 2003 14:45 |
Harlequins | 33 - 27 | London Wasps | Twickenham Stoop, Londyn Widzów: 7223 Sędzia: Dave Pearson
|
| Punkty: Andy Dunne 5 (P) Paul Burke 18 (3pd dg 3K) Ugo Monye 10 (2P)  Ace Tiatia, Luke Sherriff |
Relacja | Punkty: Mark van Gisbergen 17 (pd 5K) Shane Roiser 5 (P) Tom Voyce 5 (P) |
| 13 września 2003 15:00 |
Gloucester | 22 - 8 | Rotherham Titans | Kingsholm Stadium, Gloucester Widzów: 10114 Sędzia: Roy Maybank
|
| Punkty: Henry Paul 17 (pd 5K) Rory Teague 5 (P) |
Relacja | Punkty: Geraint Lewis 5 (P) Jason Strange 3 (K) |
| 13 września 2003 15:00 |
Leicester Tigers | 29 - 19 | London Irish | Welford Road, Leicester Widzów: 16029 Sędzia: Tony Spreadbury
|
| Punkty: Henry Tuilagi 5 (P) Ollie Smith 5 (P) Tim Stimpson 19 (2pd 5K) Louis Deacon |
Relacja | Punkty: Mark Mapletoft 14 (pd 4K) Michael Horak 5 (P) Rob Hardwick |
| 14 września 2003 14:30 |
Leeds Tykes | 32 - 44 | Bath | Headingley Rugby Stadium, Headingley Widzów: 4093 Sędzia: Ashley Rowden
|
| Punkty: Alan Dickens 5 (P) Colm Rigney 5 (P) Dan Scarbrough 5 (P) David Rees 5 (P) Duncan Hodge 12 (3pd 2K) |
Relacja | Punkty: Alex Crockett 5 (P) Brendon Daniel 5 (P) Chris Malone 3 (dg) Matt Perry 5 (P) Olly Barkley 21 (3pd 5K) Zak Feauʻnati 5 (P) |
| 14 września 2003 15:00 |
Newcastle Falcons | 20 - 25 | Saracens | Kingston Park, Newcastle upon Tyne Widzów: 7012 Sędzia: Steve Lander
|
| Punkty: Dave Walder 10 (2pd dg K) James Grindal 5 (P) Warren Britz 5 (P) |
Relacja | Punkty: Andy Goode 10 (2pd dg K) Paul Bailey 5 (P) Richard Haughton 5 (P) |
| 20 września 2003 14:15 |
Bath | 24 - 6 | Northampton Saints | The Recreation Ground, Bath Widzów: 9381 Sędzia: Dave Pearson
|
| Punkty: Lee Best 5 (P) Olly Barkley 14 (P 3K) Scott Gray 5 (P) |
Relacja | Punkty: Shane Drahm 6 (2K) Chris Budgen, Darren Fox |
| 20 września 2003 14:45 |
Rotherham Titans | 15 - 43 | Harlequins | Millmoor, Rotherham Widzów: 4003 Sędzia: Ashley Rowden
|
| Punkty: Chris Johnson 5 (P) Geraint Lewis 5 (P) Jason Strange 5 (pd K) |
Relacja | Punkty: Ace Tiatia 5 (P) Andy Dunne 5 (pd K) George Harder 5 (P) Paul Burke 13 (2pd 3K) Ugo Monye 15 (3P) |
| 21 września 2003 15:00 |
London Irish | 16 - 10 | Gloucester | Madejski Stadium, Reading Widzów: 9968 Sędzia: Chris White
|
| Punkty: Barry Everitt 9 (dg 2K) Mark Mapletoft 2 (pd) Paul Sackey 5 (P) |
Relacja | Punkty: Henry Paul 5 (pd K) Junior Paramore 5 (P) |
| 21 września 2003 15:00 |
London Wasps | 33 - 10 | Leeds Tykes | Adams Park, High Wycombe Widzów: 5721 Sędzia: Steve Lander
|
| Punkty: Mark van Gisbergen 23 (P 3pd 4K) Peter Richards 5 (P) Rob Howley 5 (P) |
Relacja | Punkty: Dan Scarbrough 5 (P) Duncan Hodge 2 (pd) Tim Walsh 3 (K) |
| 21 września 2003 15:00 |
Newcastle Falcons | 9 - 8 | Sale Sharks | Kingston Park, Newcastle upon Tyne Widzów: 5628 Sędzia: Tony Spreadbury
|
| Punkty: Ben Gollings 6 (2K) Dave Walder 3 (K) |
Relacja | Punkty: Jos Baxendell 3 (K) Vaughan Going 5 (P) Alex Sanderson, James Hoyle |
| 21 września 2003 15:00 |
Saracens | 19 - 19 | Leicester Tigers | Vicarage Road, Watford Widzów: 7730 Sędzia: Roy Maybank
|
| Punkty: Andy Goode 14 (pd 4K) Morgan Williams 5 (P) Joe Ross |
Relacja | Punkty: Tim Stimpson 14 (pd 4K) Will Skinner 5 (P) |
| 26 września 2003 19:45 |
Leicester Tigers | 28 - 21 | Newcastle Falcons | Welford Road, Leicester Widzów: 16815 Sędzia: Ashley Rowden
|
| Punkty: Jim Hamilton 5 (P) John Holtby 5 (P) Ramiro Pez 5 (P) Tim Stimpson 13 (2pd 3K) |
Relacja | Punkty: Ben Gollings 11 (pd 3K) Michael Stephenson 5 (P) Warren Britz 5 (P) Hugh Vyvyan, Mark Andrews |
| 26 września 2003 19:45 |
Sale Sharks | 9 - 14 | Bath | Edgeley Park, Stockport Widzów: 6500 Sędzia: David Rose
|
| Punkty: Braam van Straaten 9 (3K) Graeme Bond |
Relacja | Punkty: Brendon Daniel 5 (P) Olly Barkley 9 (3K) Jonathan Humphreys |
| 26 września 2003 20:00 |
Leeds Tykes | 23 - 13 | Rotherham Titans | Headingley Rugby Stadium, Headingley Widzów: 4842 Sędzia: Dave Pearson
|
| Punkty: Duncan Hodge 8 (pd 2K) Liam Botham 5 (P) Matt Cardey 5 (P) Ryan Walker 5 (P) |
Relacja | Punkty: Jon Benson 5 (P) Phil Jones 8 (pd 2K) Russell Earnshaw |
| 27 września 2003 14:45 |
Gloucester | 30 - 7 | Saracens | Kingsholm Stadium, Gloucester Widzów: 10050 Sędzia: Steve Leyshon
|
| Punkty: Henry Paul 10 (2pd 2K) James Forrester 5 (P) James Simpson-Daniel 5 (P) Jon Goodridge 10 (2P) |
Relacja | Punkty: Andy Goode 2 (pd) Taine Randell 5 (P) Kris Chesney, Ryan Peacey |
| 27 września 2003 15:00 |
Harlequins | 15 - 10 | London Irish | Twickenham Stoop, Londyn Widzów: 7523 Sędzia: Steve Lander
|
| Punkty: Josh Taumalolo 3 (dg) Paul Burke 12 (4K) |
Relacja | Punkty: Barry Everitt 5 (pd K) Edd Thrower 5 (P) |
| 27 września 2003 15:00 |
Northampton Saints | 27 - 17 | London Wasps | Franklin’s Gardens, Northampton Widzów: 10571 Sędzia: Roy Maybank
|
| Punkty: Bruce Reihana 5 (P) Jon Clarke 5 (P) Shane Drahm 17 (pd 5K) |
Relacja | Punkty: Johnny O’Connor 5 (P) Mark van Gisbergen 7 (2pd K) Peter Richards 5 (P) Jonny Barrett |
| 04 października 2003 14:45 |
Leicester Tigers | 16 - 22 | Sale Sharks | Welford Road, Leicester Widzów: 15507 Sędzia: Dave Pearson
|
| Punkty: Sam Vesty 5 (P) Tim Stimpson 11 (pd 3K) Jim Hamilton, Josh Kronfeld |
Relacja | Punkty: Braam van Straaten 17 (pd 5K) Graeme Bond 5 (P) Dean Schofield |
| 04 października 2003 15:00 |
Rotherham Titans | 13 - 42 | Northampton Saints | Millmoor, Rotherham Widzów: 3118 Sędzia: Martin Fox
|
| Punkty: Jason Strange 7 (P pd) Phil Jones 6 (2K) |
Relacja | Punkty: Chris Hyndman 5 (P) Dan Richmond 5 (P) Johnny Howard 5 (P) Nick Beal 5 (P) Rob Hunter 5 (P) Shane Drahm 17 (4pd 3K) Robbie Morris |
| 05 października 2003 14:00 |
London Wasps | 19 - 20 | Bath | Adams Park, High Wycombe Widzów: 7767 Sędzia: Robin Goodliffe
|
| Punkty: Mark van Gisbergen 14 (pd 4K) Simon Shaw 5 (P) Simon Shaw |
Relacja | Punkty: Brendon Daniel 10 (2P) Olly Barkley 10 (2pd 2K) Jonathan Humphreys |
| 05 października 2003 15:00 |
London Irish | 31 - 16 | Leeds Tykes | Madejski Stadium, Reading Widzów: 5725 Sędzia: Steve Leyshon
|
| Punkty: Kieron Dawson 5 (P) Mark Mapletoft 21 (P 2pd 4K) Paul Sackey 5 (P) |
Relacja | Punkty: Duncan Hodge 16 (P pd 3K) |
| 05 października 2003 15:00 |
Newcastle Falcons | 42 - 22 | Gloucester | Kingston Park, Newcastle upon Tyne Widzów: 6102 Sędzia: Roy Maybank
|
| Punkty: Ben Gollings 17 (4pd 3K) Jamie Noon 5 (P) Michael Stephenson 5 (P) Tom May 15 (3P) |
Relacja | Punkty: Henry Paul 7 (2pd K) Jake Boer 5 (P) James Simpson-Daniel 5 (P) Jon Goodridge 5 (P) |
| 05 października 2003 15:00 |
Saracens | 39 - 33 | Harlequins | Vicarage Road, Watford Widzów: 6380 Sędzia: David Rose
|
| Punkty: Andy Goode 24 (3pd dg 5K) Richard Haughton 5 (P) Taine Randell 5 (P) Thomas Castaignede 5 (P) Andy Kershaw, Kris Chesney, Richard Haughton |
Relacja | Punkty: Andy Dunne 7 (2pd K) Ceri Jones 5 (P) Paul Burke 11 (pd 3K) Simon Keogh 5 (P) |
| 10 października 2003 19:45 |
Sale Sharks | 33 - 37 | London Wasps | Edgeley Park, Stockport Widzów: 5803 Sędzia: Geraint Ashton Jones
|
| Punkty: Braam van Straaten 18 (3pd 4K) Graeme Bond 5 (P) Matt Cairns 5 (P) |
Relacja | Punkty: Fraser Waters 15 (3P) John Rudd 5 (P) Mark van Gisbergen 17 (4pd 3K) |
| 11 października 2003 14:15 |
Bath | 47 - 3 | Rotherham Titans | The Recreation Ground, Bath Widzów: 8733 Sędzia: Wayne Barnes
|
| Punkty: Andrew Higgins 10 (2P) Andy Beattie 5 (P) Matt Stevens 5 (P) Olly Barkley 27 (P 5pd 4K) |
Relacja | Punkty: Jason Strange 3 (K) Charlie Harrison, Craig Short |
| 11 października 2003 14:45 |
Gloucester | 24 - 3 | Leicester Tigers | Kingsholm Stadium, Gloucester Widzów: 11000 Sędzia: Ashley Rowden
|
| Punkty: Henry Paul 14 (pd 4K) Marcel Garvey 5 (P) Robert Todd 5 (P) |
Relacja | Punkty: Tim Stimpson 3 (K) |
| 11 października 2003 15:00 |
Harlequins | 18 - 11 | Newcastle Falcons | Twickenham Stoop, Londyn Widzów: 6523 Sędzia: Roy Maybank
|
| Punkty: Paul Burke 18 (6K) |
Relacja | Punkty: Ben Gollings 11 (P 2K) Mark Andrews |
| 11 października 2003 15:00 |
Northampton Saints | 24 - 30 | London Irish | Franklin’s Gardens, Northampton Widzów: 10384 Sędzia: Dave Pearson
|
| Punkty: Mark Robinson 5 (P) Shane Drahm 19 (P pd 4K) Robbie Morris |
Relacja | Punkty: Barry Everitt 3 (K) Justin Bishop 5 (P) Mark Mapletoft 17 (P 3pd 2K) Paul Sackey 5 (P) Kieron Dawson |
| 12 października 2003 15:00 |
Leeds Tykes | 41 - 31 | Saracens | Headingley Rugby Stadium, Headingley Widzów: 2888 Sędzia: Robin Goodliffe
|
| Punkty: Dan Hyde 5 (P) Dan Scarbrough 10 (2P) Duncan Hodge 10 (P pd K) Phil Christophers 5 (P) Rob Rawlinson 5 (P) Tim Walsh 6 (2K) |
Relacja | Punkty: Andy Goode 21 (P 2pd 4K) Ben Johnston 5 (P) Thomas Castaignede 5 (P) |
| 17 października 2003 19:45 |
Rotherham Titans | 14 - 28 | Sale Sharks | Millmoor, Rotherham Widzów: 2229 Sędzia: Roy Maybank
|
| Punkty: Chris Johnson 5 (P) James Cockle 5 (P) Jason Strange 4 (2pd) |
Relacja | Punkty: Braam van Straaten 13 (2pd 3K) Graeme Bond 5 (P) Mark Cueto 5 (P) Stuart Pinkerton 5 (P) |
| 18 października 2003 15:30 |
Harlequins | 0 - 16 | Gloucester | Twickenham Stoop, Londyn Widzów: 6223 Sędzia: Steve Leyshon
|
| Relacja | Punkty: Henry Paul 11 (pd 3K) Robert Todd 5 (P) |
| 18 października 2003 16:00 |
Northampton Saints | 33 - 20 | Newcastle Falcons | Franklin’s Gardens, Northampton Widzów: 9923 Sędzia: Geraint Ashton Jones
|
| Punkty: Johnny Howard 5 (P) Nick Beal 10 (2P) Shane Drahm 18 (P 2pd 3K) |
Relacja | Punkty: Dave Walder 5 (pd K) Hugh Vyvyan 5 (P) Jamie Noon 5 (P) Marius Hurter 5 (P) |
| 19 października 2003 14:00 |
Bath | 25 - 3 | Saracens | The Recreation Ground, Bath Widzów: 9154 Sędzia: Ashley Rowden
|
| Punkty: Alex Crockett 5 (P) Michael Lipman 5 (P) Olly Barkley 15 (5K) |
Relacja | Punkty: Andy Goode 3 (K) |
| 19 października 2003 14:30 |
Leeds Tykes | 39 - 18 | Leicester Tigers | Headingley Rugby Stadium, Headingley Widzów: 4073 Sędzia: Dave Pearson
|
| Punkty: Dan Hyde 5 (P) Duncan Hodge 24 (P 2pd 5K) Jimmy Ponton 5 (P) Matt Cardey 5 (P) |
Relacja | Punkty: Luke Myring 3 (K) Sam Vesty 5 (P) Tim Stimpson 5 (pd K) Will Skinner 5 (P) Jim Hamilton |
| 19 października 2003 15:00 |
London Wasps | 22 - 15 | London Irish | Adams Park, High Wycombe Widzów: 6463 Sędzia: Wayne Barnes
|
| Punkty: Mark van Gisbergen 17 (pd 5K) Shane Roiser 5 (P) |
Relacja | Punkty: Mark Mapletoft 15 (5K) Rob Hoadley |
| 25 października 2003 14:45 |
Newcastle Falcons | 19 - 17 | Bath | Kingston Park, Newcastle upon Tyne Widzów: 4885 Sędzia: Dave Pearson
|
| Punkty: Dave Walder 14 (pd 4K) Phil Dowson 5 (P) |
Relacja | Punkty: Olly Barkley 12 (4K) Zak Feauʻnati 5 (P) |
| 25 października 2003 15:00 |
Gloucester | 24 - 19 | Leeds Tykes | Kingsholm Stadium, Gloucester Widzów: 9832 Sędzia: Sean Davey
|
| Punkty: Henry Paul 9 (3pd K) James Forrester 5 (P) James Simpson-Daniel 10 (2P) |
Relacja | Punkty: Alan Dickens 5 (P) Duncan Hodge 14 (pd 4K) |
| 25 października 2003 15:00 |
Leicester Tigers | 15 - 32 | Northampton Saints | Welford Road, Leicester Widzów: 16815 Sędzia: Roy Maybank
|
| Punkty: Steve Booth 15 (5K) George Chuter |
Relacja | Punkty: Bruce Reihana 10 (2P) Nick Beal 3 (dg) Shane Drahm 19 (2pd 5K) Chris Budgen |
| 25 października 2003 15:00 |
Harlequins | 21 - 30 | Sale Sharks | Twickenham Stoop, Londyn Widzów: 5123 Sędzia: Ashley Rowden
|
| Punkty: Andy Dunne 2 (pd) Andy Reay 5 (P) Paul Burke 9 (3K) Simon Keogh 5 (P) Bill Davison |
Relacja | Punkty: Braam van Straaten 15 (3pd 3K) Mark Cueto 5 (P) Matt Cairns 5 (P) Steve Hanley 5 (P) |
| 26 października 2003 15:00 |
London Irish | 47 - 26 | Rotherham Titans | Madejski Stadium, Reading Widzów: 5831 Sędzia: Robin Goodliffe
|
| Punkty: Barry Everitt 12 (P 2pd K) Justin Bishop 5 (P) Mark Mapletoft 15 (3pd dg 2K) Michael Horak 10 (2P) Paul Sackey 5 (P) Kieran Roche |
Relacja | Punkty: Anthony Elliott 5 (P) Jason Strange 16 (2pd 4K) Jon Benson 5 (P) |
| 26 października 2003 15:00 |
Saracens | 3 - 42 | London Wasps | Vicarage Road, Watford Widzów: 6950 Sędzia: Steve Leyshon
|
| Punkty: Andy Goode 3 (K) Ben Broster |
Relacja | Punkty: Craig Dowd 5 (P) Fraser Waters 5 (P) Ian Clarke 5 (P) Mark van Gisbergen 17 (4pd 3K) Tom Voyce 10 (2P) |
| 31 października 2003 19:45 |
Sale Sharks | 26 - 28 | London Irish | Edgeley Park, Stockport Widzów: 5605 Sędzia: Roy Maybank
|
| Punkty: Braam van Straaten 16 (2pd 4K) Graeme Bond 5 (P) Steve Hanley 5 (P) |
Relacja | Punkty: Barry Everitt 23 (pd dg 6K) Rob Hardwick 5 (P) |
| 31 października 2003 20:00 |
Leeds Tykes | 16 - 30 | Harlequins | Headingley Rugby Stadium, Headingley Widzów: 3205 Sędzia: David Rose
|
| Punkty: Duncan Hodge 11 (pd 3K) Phil Christophers 5 (P) |
Relacja | Punkty: Andy Dunne 18 (P 2pd 3K) Chris Bell 5 (P) Paul Burke 2 (pd) Simon Keogh 5 (P) |
| 01 listopada 2003 14:15 |
Bath | 31 - 17 | Leicester Tigers | The Recreation Ground, Bath Widzów: 9980 Sędzia: Ashley Rowden
|
| Punkty: Chris Malone 3 (dg) Matt Perry 5 (P) Olly Barkley 18 (P 2pd 3K) Zak Feauʻnati 5 (P) David Flatman, Steve Borthwick |
Relacja | Punkty: Austin Healey 5 (P) Ramiro Pez 12 (dg 3K) Adam Balding, Ramiro Pez |
| 01 listopada 2003 14:45 |
Northampton Saints | 30 - 17 | Gloucester | Franklin’s Gardens, Northampton Widzów: 11026 Sędzia: Robin Goodliffe
|
| Punkty: Bruce Reihana 6 (2K) Chris Budgen 5 (P) Jon Sleightholme 5 (P) Shane Drahm 14 (pd 4K) Andrew Blowers, Mark Tucker Mark Robinson |
Relacja | Punkty: Andy Hazell 5 (P) Henry Paul 2 (pd) James Forrester 10 (2P) Adam Eustace, Andy Hazell |
| 01 listopada 2003 15:00 |
Rotherham Titans | 12 - 25 | Saracens | Millmoor, Rotherham Widzów: 2500 Sędzia: Sean Davey
|
| Punkty: Phil Jones 12 (4K) |
Relacja | Punkty: Andy Goode 20 (pd 6K) Taine Randell 5 (P) Kris Chesney |
| 02 listopada 2003 15:00 |
London Wasps | 30 - 26 | Newcastle Falcons | Adams Park, High Wycombe Widzów: 5151 Sędzia: Steve Leyshon
|
| Punkty: Craig Dowd 5 (P) John Rudd 5 (P) Mark van Gisbergen 15 (3pd 3K) Shane Roiser 5 (P) |
Relacja | Punkty: Dave Walder 11 (pd 3K) Hugh Vyvyan 5 (P) Michael Stephenson 5 (P) Warren Britz 5 (P) |
| 08 listopada 2003 14:45 |
Sale Sharks | 37 - 21 | Leeds Tykes | Edgeley Park, Stockport Widzów: 3367 Sędzia: Robin Goodliffe
|
| Punkty: Braam van Straaten 12 (3pd 2K) Charlie Hodgson 5 (P) Graeme Bond 5 (P) Matt Cairns 5 (P) Steve Hanley 5 (P) Vaughan Going 5 (P) Kevin Yates, Nick Walshe |
Relacja | Punkty: Clive Stuart-Smith 5 (P) Dan Scarbrough 5 (P) Duncan Hodge 6 (3pd) Phil Christophers 5 (P) Matt Salter |
| 08 listopada 2003 15:00 |
Gloucester | 14 - 20 | Bath | Kingsholm Stadium, Gloucester Widzów: 11000 Sędzia: Roy Maybank
|
| Punkty: Henry Paul 9 (3K) Marcel Garvey 5 (P) |
Relacja | Punkty: Olly Barkley 15 (P 2pd 2K) Robbie Kydd 5 (P) Andy Beattie |
| 08 listopada 2003 15:00 |
Leicester Tigers | 32 - 22 | London Wasps | Welford Road, Leicester Widzów: 15384 Sędzia: Ashley Rowden
|
| Punkty: Austin Healey 3 (dg) Jimmy Richards 5 (P) Neil Baxter 5 (P) Ramiro Pez 19 (2pd 5K) |
Relacja | Punkty: Mark Denney 5 (P) Mark van Gisbergen 17 (pd 5K) |
| 08 listopada 2003 15:00 |
Harlequins | 43 - 21 | Northampton Saints | Twickenham Stoop, Londyn Widzów: 6223 Sędzia: Martin Fox
|
| Punkty: Andy Dunne 2 (pd) Pat Sanderson 5 (P) Paul Burke 16 (2pd 4K) Simon Keogh 10 (2P) Tani Fuga 5 (P) Ugo Monye 5 (P) Tani Fuga, Tony Diprose |
Relacja | Punkty: Andrew Blowers 5 (P) Grant Seely 5 (P) Rob Hunter 5 (P) Shane Drahm 6 (3pd) |
| 09 listopada 2003 15:00 |
Newcastle Falcons | 56 - 10 | Rotherham Titans | Kingston Park, Newcastle upon Tyne Widzów: 5452 Sędzia: David Rose
|
| Punkty: Dave Walder 21 (6pd 3K) James Grindal 5 (P) Jamie Noon 10 (2P) Matt Thompson 5 (P) Tom May 15 (3P) Matt Thompson |
Relacja | Punkty: Anthony Elliott 5 (P) Jon Benson 5 (pd K) Jon Pritchard |
| 09 listopada 2003 15:00 |
Saracens | 31 - 34 | London Irish | Vicarage Road, Watford Widzów: 5013 Sędzia: Geraint Ashton Jones
|
| Punkty: Andy Goode 15 (P 2pd dg K) Nicky Little 6 (2K) Richard Haughton 10 (2P) Tony Roques |
Relacja | Punkty: Barry Everitt 19 (2pd 5K) Geoff Appleford 5 (P) Paul Sackey 5 (P) Ryan Strudwick 5 (P) Rob Hardwick, Ryan Strudwick |
| 21 listopada 2003 19:45 |
London Wasps | 20 - 12 | Gloucester | Adams Park, High Wycombe Widzów: 7288 Sędzia: Ashley Rowden
|
| Punkty: Alex King 3 (dg) Fraser Waters 5 (P) Mark van Gisbergen 12 (4K) |
Relacja | Punkty: Henry Paul 12 (4K) |
| 21 listopada 2003 19:45 |
Sale Sharks | 33 - 3 | Saracens | Edgeley Park, Stockport Widzów: 5487 Sędzia: Martin Fox
|
| Punkty: Barry Stewart 5 (P) Braam van Straaten 16 (2pd 4K) Charlie Hodgson 2 (pd) Chris Jones 5 (P) Mark Cueto 5 (P) |
Relacja | Punkty: Andy Goode 3 (K) Ben Russell |
| 22 listopada 2003 14:15 |
Bath | 18 - 10 | Harlequins | The Recreation Ground, Bath Widzów: 9980 Sędzia: Roy Maybank
|
| Punkty: Olly Barkley 18 (6K) Michael Lipman |
Relacja | Punkty: Andy Dunne 3 (K) Pat Sanderson 5 (P) Paul Burke 2 (pd) |
| 22 listopada 2003 15:00 |
Northampton Saints | 48 - 24 | Leeds Tykes | Franklin’s Gardens, Northampton Widzów: 11292 Sędzia: Steve Leyshon
|
| Punkty: Bruce Reihana 12 (2P pd) James Brooks 5 (P) John Leslie 5 (P) Mark Tucker 5 (P) Shane Drahm 21 (P 5pd 2K) |
Relacja | Punkty: Dan Hyde 5 (P) Dan Scarbrough 5 (P) Gordon Ross 9 (3pd K) Liam Botham 5 (P) Dan Scarbrough, Gordon Ross |
| 22 listopada 2003 16:00 |
Rotherham Titans | 17 - 27 | Leicester Tigers | Millmoor, Rotherham Widzów: 2900 Sędzia: Robin Goodliffe
|
| Punkty: Anthony Elliott 5 (P) Jon Benson 2 (pd) Mike Umaga 5 (P) |
Relacja | Punkty: Austin Healey 5 (P) Dan Lyle 5 (P) Ramiro Pez 17 (P 3pd 2K) |
| 23 listopada 2003 15:00 |
London Irish | 15 - 19 | Newcastle Falcons | Madejski Stadium, Reading Widzów: 6791 Sędzia: David Rose
|
| Punkty: Barry Everitt 15 (dg 4K) |
Relacja | Punkty: Dave Walder 14 (pd dg 3K) Jamie Noon 5 (P) |
| 29 listopada 2003 14:45 |
Newcastle Falcons | 20 - 23 | London Wasps | Kingston Park, Newcastle upon Tyne Widzów: 10001 Sędzia: Steve Leyshon
|
| Punkty: Ben Gollings 5 (P) Dave Walder 10 (2pd 2K) Tom May 5 (P) |
Relacja | Punkty: Kenny Logan 5 (P) Mark van Gisbergen 8 (pd 2K) Peter Richards 5 (P) Tom Voyce 5 (P) |
| 29 listopada 2003 15:00 |
Gloucester | 28 - 20 | Northampton Saints | Kingsholm Stadium, Gloucester Widzów: 11000 Sędzia: Tony Spreadbury
|
| Punkty: Henry Paul 13 (2pd 3K) James Simpson-Daniel 5 (P) Marcel Garvey 5 (P) Trevor Woodman 5 (P) |
Relacja | Punkty: Mark Robinson 5 (P) Rob Hunter 5 (P) Shane Drahm 10 (2pd 2K) |
| 29 listopada 2003 15:00 |
Leicester Tigers | 12 - 13 | Bath | Welford Road, Leicester Widzów: 16815 Sędzia: Roy Maybank
|
| Punkty: Ramiro Pez 12 (4K) |
Relacja | Punkty: Andrew Higgins 5 (P) Olly Barkley 8 (pd 2K) Martyn Wood |
| 29 listopada 2003 15:00 |
Harlequins | 9 - 16 | Leeds Tykes | Twickenham Stoop, Londyn Widzów: 7123 Sędzia: Sean Davey
|
| Punkty: Andy Dunne 9 (3K) |
Relacja | Punkty: Gordon Ross 16 (P pd 3K) |
| 30 listopada 2003 15:00 |
London Irish | 9 - 3 | Sale Sharks | Madejski Stadium, Reading Widzów: 7488 Sędzia: Wayne Barnes
|
| Punkty: Barry Everitt 6 (2K) Mark Mapletoft 3 (K) Doug Wheatley |
Relacja | Punkty: Braam van Straaten 3 (K) Kevin Yates, Stuart Turner |
| 30 listopada 2003 15:00 |
Saracens | 29 - 10 | Rotherham Titans | Vicarage Road, Watford Widzów: 5680 Sędzia: Robin Goodliffe
|
| Punkty: Denis Cech 5 (P) Richard Hill 5 (P) Thomas Castaignede 19 (2P 3pd K) Johnny Marsters |
Relacja | Punkty: Geraint Lewis 5 (P) Jon Benson 5 (pd K) Luke Gross |
| 19 grudnia 2003 19:45 |
Sale Sharks | 27 - 27 | Harlequins | Edgeley Park, Stockport Widzów: 6643 Sędzia: Dave Pearson
|
| Punkty: Braam van Straaten 12 (3pd 2K) Jos Baxendell 5 (P) Mark Cueto 10 (2P) Barry Stewart |
Relacja | Punkty: Andy Dunne 12 (3pd 2K) Ceri Jones 5 (P) Jim Evans 5 (P) Simon Keogh 5 (P) Jon Dawson, Tony Diprose |
| 20 grudnia 2003 13:00 |
Rotherham Titans | 10 - 15 | London Irish | Millmoor, Rotherham Widzów: 1910 Sędzia: Tony Spreadbury
|
| Punkty: Jon Benson 3 (K) Mike Wood 5 (P) Phil Jones 2 (pd) Brad MacLeod-Henderson |
Relacja | Punkty: Mark Mapletoft 5 (pd K) Michael Horak 5 (P) Paul Gustard 5 (P) |
| 20 grudnia 2003 14:15 |
Bath | 20 - 10 | Newcastle Falcons | The Recreation Ground, Bath Widzów: 9800 Sędzia: Ashley Rowden
|
| Punkty: Andy Beattie 5 (P) Olly Barkley 15 (5K) |
Relacja | Punkty: Dave Walder 5 (pd K) Phil Dowson 5 (P) |
| 20 grudnia 2003 14:45 |
Northampton Saints | 14 - 0 | Leicester Tigers | Franklin’s Gardens, Northampton Widzów: 12150 Sędzia: Chris White
|
| Punkty: Andrew Blowers 5 (P) Shane Drahm 9 (3K) |
Relacja |
| 21 grudnia 2003 14:30 |
Leeds Tykes | 22 - 18 | Gloucester | Headingley Rugby Stadium, Headingley Widzów: 7467 Sędzia: Dave Pearson
|
| Punkty: Gordon Ross 17 (pd 5K) Matt Holt 5 (P) Matt Salter |
Relacja | Punkty: Henry Paul 18 (6K) Junior Paramore |
| 21 grudnia 2003 15:00 |
London Wasps | 41 - 0 | Saracens | Adams Park, High Wycombe Widzów: 9350 Sędzia: Steve Leyshon
|
| Punkty: Alex King 16 (5pd 2K) Ayoola Erinle 5 (P) Craig Dowd 5 (P) Josh Lewsey 10 (2P) Rob Howley 5 (P) |
Relacja |
| 27 grudnia 2003 15:00 |
Gloucester | 18 - 17 | Harlequins | Kingsholm Stadium, Gloucester Widzów: 11000 Sędzia: Tony Spreadbury
|
| Punkty: Henry Paul 8 (pd 2K) James Simpson-Daniel 5 (P) Trevor Woodman 5 (P) Chris Fortey |
Relacja | Punkty: Andy Dunne 7 (2pd K) Ceri Jones 5 (P) Will Greenwood 5 (P) Jim Evans |
| 27 grudnia 2003 15:00 |
Leicester Tigers | 39 - 11 | Leeds Tykes | Welford Road, Leicester Widzów: 16815 Sędzia: Dave Pearson
|
| Punkty: Andy Goode 14 (4pd 2K) Austin Healey 5 (P) Freddie Tuilagi 5 (P) Graham Rowntree 5 (P) Neil Back 5 (P) Neil Baxter 5 (P) Leon Lloyd |
Relacja | Punkty: Gordon Ross 6 (2K) Matt Cardey 5 (P) |
| 27 grudnia 2003 15:00 |
Sale Sharks | 35 - 7 | Rotherham Titans | Edgeley Park, Stockport Widzów: 8797 Sędzia: Steve Leyshon
|
| Punkty: Charlie Hodgson 15 (3pd 3K) Chris Jones 10 (2P) Jason Robinson 5 (P) Steve Hanley 5 (P) |
Relacja | Punkty: Phil Jones 7 (P pd) Colin Noon |
| 27 grudnia 2003 15:00 |
Saracens | 15 - 24 | Bath | Vicarage Road, Watford Widzów: 11477 Sędzia: Martin Fox
|
| Punkty: Paul Bailey 5 (P) Thomas Castaignede 10 (P pd K) |
Relacja | Punkty: Andrew Higgins 5 (P) Mike Tindall 5 (P) Olly Barkley 9 (3pd K) |
| 27 grudnia 2003 15:15 |
London Irish | 19 - 34 | London Wasps | Madejski Stadium, Reading Widzów: 20318 Sędzia: Chris White
|
| Punkty: Mark Mapletoft 14 (pd dg 3K) Michael Horak 5 (P) |
Relacja | Punkty: Alex King 14 (4pd 2K) Ayoola Erinle 5 (P) Mark van Gisbergen 5 (P) Richard Birkett 5 (P) Tom Voyce 5 (P) |
| 28 grudnia 2003 14:30 |
Newcastle Falcons | 23 - 19 | Northampton Saints | Kingston Park, Newcastle upon Tyne Widzów: 10000 Sędzia: Ashley Rowden
|
| Punkty: Dave Walder 9 (P 2pd) Jonny Wilkinson 9 (3K) Michael Stephenson 5 (P) |
Relacja | Punkty: Bruce Reihana 3 (K) John Leslie 5 (P) Paul Grayson 6 (2K) Shane Drahm 5 (pd K) |
| 01 stycznia 2004 15:00 |
Saracens | 27 - 3 | Leeds Tykes | Vicarage Road, Watford Widzów: 9350 Sędzia: Ashley Rowden
|
| Punkty: Raphaël Ibañez 5 (P) Robbie Kydd 2 (pd) Thomas Castaignede 15 (P 2pd 2K) Cobus Visagie, Steve Sparks |
Relacja | Punkty: Gordon Ross 3 (K) Gary Powell, Matt Salter |
| 03 stycznia 2004 14:45 |
Leicester Tigers | 18 - 28 | Gloucester | Welford Road, Leicester Widzów: 16815 Sędzia: Roy Maybank
|
| Punkty: Andy Goode 8 (pd 2K) Neil Baxter 5 (P) Ollie Smith 5 (P) |
Relacja | Punkty: Alex Brown 5 (P) Duncan McRae 11 (P 2dg) Henry Paul 7 (2pd K) Junior Paramore 5 (P) |
| 04 stycznia 2004 14:30 |
Newcastle Falcons | 25 - 29 | Harlequins | Kingston Park, Newcastle upon Tyne Widzów: 7975 Sędzia: Chris White
|
| Punkty: Dave Walder 10 (2pd dg K) Epi Taione 5 (P) Jamie Noon 5 (P) Michael Stephenson 5 (P) |
Relacja | Punkty: Adrian Jarvis 2 (pd) Andy Dunne 7 (2pd K) Ceri Jones 5 (P) Gavin Duffy 5 (P) Jim Evans 5 (P) Ugo Monye 5 (P) |
| 04 stycznia 2004 15:00 |
London Irish | 15 - 36 | Northampton Saints | Madejski Stadium, Reading Widzów: 10004 Sędzia: Dave Pearson
|
| Punkty: Mark Mapletoft 5 (pd K) Michael Horak 5 (P) Paul Sackey 5 (P) |
Relacja | Punkty: Bruce Reihana 5 (P) Mark Robinson 5 (P) Paul Grayson 21 (3pd 5K) Rob Hunter 5 (P) |
| 04 stycznia 2004 15:00 |
London Wasps | 26 - 10 | Sale Sharks | Adams Park, High Wycombe Widzów: 9506 Sędzia: Tony Spreadbury
|
| Punkty: Alex King 11 (pd 3K) Lawrence Dallaglio 5 (P) Paul Volley 5 (P) Simon Shaw 5 (P) |
Relacja | Punkty: Charlie Hodgson 5 (pd K) Chris Jones 5 (P) |
| 04 stycznia 2004 15:00 |
Rotherham Titans | 18 - 34 | Bath | Millmoor, Rotherham Widzów: 6894 Sędzia: Geraint Ashton Jones
|
| Punkty: Brad MacLeod-Henderson 5 (P) Geraint Lewis 5 (P) Jon Benson 8 (pd 2K) |
Relacja | Punkty: Alex Crockett 5 (P) Olly Barkley 19 (P 4pd 2K) Wylie Human 5 (P) Zak Feauʻnati 5 (P) |
| 06 lutego 2004 19:45 |
Sale Sharks | 3 - 3 | Leicester Tigers | Edgeley Park, Stockport Widzów: 10541 Sędzia: Ashley Rowden
|
| Punkty: Mike Hercus 3 (K) Dean Schofield, Matt Cairns |
Relacja | Punkty: Andy Goode 3 (K) Martin Corry |
| 06 lutego 2004 20:00 |
Leeds Tykes | 9 - 16 | London Irish | Headingley Rugby Stadium, Headingley Widzów: 3230 Sędzia: Tony Spreadbury
|
| Punkty: Gordon Ross 9 (3K) |
Relacja | Punkty: Barry Everitt 6 (2dg) Geoff Appleford 5 (P) Mark Mapletoft 5 (pd K) |
| 07 lutego 2004 14:40 |
Bath | 6 - 10 | London Wasps | The Recreation Ground, Bath Widzów: 9980 Sędzia: Chris White
|
| Punkty: Olly Barkley 6 (2K) |
Relacja | Punkty: Mark van Gisbergen 10 (P pd K) |
| 07 lutego 2004 15:00 |
Gloucester | 36 - 12 | Newcastle Falcons | Kingsholm Stadium, Gloucester Widzów: 11000 Sędzia: Dave Pearson
|
| Punkty: Duncan McRae 5 (P) Henry Paul 11 (4pd K) James Forrester 5 (P) Marcel Garvey 5 (P) Robert Todd 5 (P) Terry Fanolua 5 (P) |
Relacja | Punkty: Dave Walder 2 (pd) Tom May 5 (P) Warren Britz 5 (P) |
| 07 lutego 2004 15:00 |
Harlequins | 12 - 10 | Saracens | Twickenham Stoop, Londyn Widzów: 8170 Sędzia: Roy Maybank
|
| Punkty: Paul Burke 12 (4K) |
Relacja | Punkty: Ben Broster 5 (P) Robbie Kydd 5 (pd K) |
| 07 lutego 2004 15:00 |
Northampton Saints | 18 - 8 | Rotherham Titans | Franklin’s Gardens, Northampton Widzów: 10839 Sędzia: Steve Leyshon
|
| Punkty: Ben Cohen 5 (P) Oriol Ripol Fortuny 5 (P) Shane Drahm 8 (pd 2K) |
Relacja | Punkty: Guy Easterby 5 (P) Jon Benson 3 (K) Bloues Volschenk |
| 14 lutego 2004 15:00 |
Rotherham Titans | 20 - 27 | London Wasps | Millmoor, Rotherham Widzów: 2200 Sędzia: Wayne Barnes
|
| Punkty: Andy Long 5 (P) Colin Noon 5 (P) Jon Benson 10 (2pd 2K) |
Relacja | Punkty: Fraser Waters 4 (2pd) Harvey Biljon 3 (K) Peter Richards 10 (2P) Rob Howley 5 (P) Tim Payne 5 (P) |
| 14 lutego 2004 18:00 |
Gloucester | 38 - 12 | Sale Sharks | Kingsholm Stadium, Gloucester Widzów: 10993 Sędzia: Tony Spreadbury
|
| Punkty: Duncan McRae 13 (5pd K) Jake Boer 5 (P) Junior Paramore 5 (P) Rodrigo Roncero 10 (2P) |
Relacja | Punkty: Chris Mayor 5 (P) Mike Hercus 2 (pd) Scott Benton 5 (P) Alex Sanderson |
| 15 lutego 2004 13:00 |
Saracens | 18 - 22 | Northampton Saints | Vicarage Road, Watford Widzów: 5651 Sędzia: Steve Leyshon
|
| Punkty: Nicky Little 13 (P pd 2K) Robbie Kydd 5 (P) Raphaël Ibañez |
Relacja | Punkty: Bruce Reihana 5 (P) Chris Hyndman 5 (P) Shane Drahm 12 (P 2pd K) Mark Robinson |
| 15 lutego 2004 13:30 |
Newcastle Falcons | 25 - 28 | Leeds Tykes | Kingston Park, Newcastle upon Tyne Widzów: 7503 Sędzia: Ashley Rowden
|
| Punkty: Daryl Lilley 10 (P pd K) Jamie Noon 5 (P) Mark Mayerhofler 5 (P) Tom May 5 (P) |
Relacja | Punkty: Alan Dickens 5 (P) Dan Scarbrough 5 (P) Gordon Ross 13 (2pd dg 2K) Matt Salter 5 (P) |
| 21 lutego 2004 14:15 |
Bath | 22 - 13 | Leeds Tykes | The Recreation Ground, Bath Widzów: 9818 Sędzia: David Rose
|
| Punkty: Chris Malone 17 (pd 5K) Zak Feauʻnati 5 (P) |
Relacja | Punkty: Dan Hyde 5 (P) Gordon Ross 8 (pd dg K) Matt Salter |
| 21 lutego 2004 14:30 |
London Irish | 9 - 22 | Leicester Tigers | Madejski Stadium, Reading Widzów: 10836 Sędzia: Steve Leyshon
|
| Punkty: Mark Mapletoft 9 (3K) |
Relacja | Punkty: Andy Goode 17 (pd dg 4K) Daryl Gibson 5 (P) Graham Rowntree, Ollie Smith |
| 21 lutego 2004 15:00 |
Northampton Saints | 51 - 12 | Sale Sharks | Franklin’s Gardens, Northampton Widzów: 11756 Sędzia: Roy Maybank
|
| Punkty: Bruce Reihana 10 (2P) Grant Seely 5 (P) Johnny Howard 5 (P) Mark Soden 5 (P) Mark Tucker 5 (P) Oriol Ripol Fortuny 5 (P) Shane Drahm 11 (4pd K) Steve Williams 5 (P) |
Relacja | Punkty: Mike Hercus 2 (pd) Steve Hanley 5 (P) Vaughan Going 5 (P) |
| 22 lutego 2004 15:00 |
Rotherham Titans | 21 - 35 | Gloucester | Millmoor, Rotherham Widzów: 2250 Sędzia: Ashley Rowden
|
| Punkty: Brad MacLeod-Henderson 5 (P) Giscard Pieters 5 (P) Jon Benson 11 (pd 3K) |
Relacja | Punkty: Duncan McRae 15 (3pd dg 2K) James Forrester 10 (2P) Terry Fanolua 10 (2P) |
| 22 lutego 2004 15:00 |
Saracens | 32 - 27 | Newcastle Falcons | Vicarage Road, Watford Widzów: 7516 Sędzia: Wayne Barnes
|
| Punkty: Richard Haughton 10 (2P) Robbie Kydd 3 (K) Ryan Peacey 5 (P) Taine Randell 5 (P) Thomas Castaignede 9 (3pd K) |
Relacja | Punkty: Dave Walder 12 (P 2pd K) Joe Shaw 5 (P) Phil Dowson 5 (P) Epi Taione, Garath Archer |
| 22 lutego 2004 18:00 |
London Wasps | 22 - 21 | Harlequins | Adams Park, High Wycombe Widzów: 8549 Sędzia: Chris White
|
| Punkty: Ayoola Erinle 5 (P) George Skivington 5 (P) Mark van Gisbergen 12 (P 2pd K) |
Relacja | Punkty: Andy Dunne 6 (3pd) Pat Sanderson 10 (2P) Ugo Monye 5 (P) Karl Rudzki, Laurent Gomez |
| 19 marca 2004 19:45 |
Leicester Tigers | 30 - 21 | Harlequins | Welford Road, Leicester Widzów: 16815 Sędzia: Ashley Rowden
|
| Punkty: Andy Goode 15 (3pd 3K) Daryl Gibson 5 (P) Jaco van der Westhuyzen 10 (2P) |
Relacja | Punkty: Andy Dunne 11 (pd 3K) Gavin Duffy 5 (P) Josh Taumalolo 5 (P) Tani Fuga |
| 21 marca 2004 15:00 |
London Irish | 20 - 21 | Bath | Madejski Stadium, Reading Widzów: 20840 Sędzia: Tony Spreadbury
|
| Punkty: Barry Everitt 6 (2K) Mark Mapletoft 9 (3K) Paul Sackey 5 (P) Darren Edwards |
Relacja | Punkty: Chris Malone 11 (pd dg 2K) Duncan Bell 5 (P) Lee Mears 5 (P) Martyn Wood |
| 26 marca 2004 19:45 |
Sale Sharks | 38 - 20 | Gloucester | Edgeley Park, Stockport Widzów: 6487 Sędzia: Chris White
|
| Punkty: Charlie Hodgson 2 (pd) Mark Cueto 5 (P) Mike Hercus 16 (P 4pd K) Steve Hanley 15 (3P) Mark Cueto, Stuart Turner Stuart Turner |
Relacja | Punkty: Alex Brown 5 (P) Delarey du Preez 5 (P) Henry Paul 10 (2pd 2K) |
| 27 marca 2004 14:15 |
Bath | 23 - 21 | London Irish | The Recreation Ground, Bath Widzów: 9980 Sędzia: Dave Pearson
|
| Punkty: Alex Crockett 5 (P) Chris Malone 18 (2dg 4K) |
Relacja | Punkty: Barry Everitt 11 (pd 3K) Nils Mordt 5 (P) Paul Sackey 5 (P) |
| 27 marca 2004 15:00 |
Harlequins | 20 - 23 | Leicester Tigers | Twickenham Stoop, Londyn Widzów: 7871 Sędzia: Tony Spreadbury
|
| Punkty: Andy Dunne 10 (2pd 2K) Ben Willis 5 (P) Mel Deane 5 (P) |
Relacja | Punkty: Andy Goode 8 (pd 2K) Austin Healey 5 (P) Henry Tuilagi 5 (P) Neil Back 5 (P) Louis Deacon |
| 27 marca 2004 15:00 |
Northampton Saints | 24 - 3 | Saracens | Franklin’s Gardens, Northampton Widzów: 12003 Sędzia: Roy Maybank
|
| Punkty: Bruce Reihana 10 (2P) Darren Fox 5 (P) Shane Drahm 9 (3pd K) Tevita Taumoepeau |
Relacja | Punkty: Thomas Castaignede 3 (K) Ben Broster |
| 28 marca 2004 14:30 |
Leeds Tykes | 30 - 30 | Newcastle Falcons | Headingley Rugby Stadium, Headingley Widzów: 4907 Sędzia: David Rose
|
| Punkty: Andre Snyman 5 (P) Gordon Ross 15 (3pd 3K) Tom Palmer 5 (P) Tristan Davies 5 (P) |
Relacja | Punkty: Dave Walder 20 (pd dg 5K) Michael Stephenson 5 (P) Tom May 5 (P) |
| 28 marca 2004 15:00 |
London Wasps | 39 - 11 | Rotherham Titans | Adams Park, High Wycombe Widzów: 6757 Sędzia: Ashley Rowden
|
| Punkty: Alex King 14 (4pd 2K) Craig Dowd 5 (P) Kenny Logan 5 (P) Mark Denney 5 (P) Rob Howley 5 (P) Tom Voyce 5 (P) |
Relacja | Punkty: Jon Pritchard 5 (P) Phil Jones 6 (2K) |
| 02 kwietnia 2004 19:45 |
Rotherham Titans | 20 - 34 | Leeds Tykes | Millmoor, Rotherham Widzów: 2750 Sędzia: Roy Maybank
|
| Punkty: Bloues Volschenk 5 (P) Cornelius van Zyl 5 (P) Phil Jones 10 (2pd 2K) Colin Noon, Mike Umaga |
Relacja | Punkty: Diego Albanese 5 (P) Gordon Ross 24 (2P 4pd 2K) Rob Rawlinson 5 (P) Colm Rigney |
| 03 kwietnia 2004 14:15 |
Bath | 16 - 12 | Sale Sharks | The Recreation Ground, Bath Widzów: 9980 Sędzia: Tony Spreadbury
|
| Punkty: Chris Malone 3 (K) Michael Lipman 5 (P) Olly Barkley 3 (K) Zak Feauʻnati 5 (P) |
Relacja | Punkty: Andrew Sheridan 5 (P) Charlie Hodgson 7 (P pd) |
| 03 kwietnia 2004 14:45 |
Saracens | 8 - 16 | Gloucester | Vicarage Road, Watford Widzów: 6907 Sędzia: Dave Pearson
|
| Punkty: Morgan Williams 5 (P) Nicky Little 3 (K) Kris Chesney |
Relacja | Punkty: Henry Paul 11 (pd 3K) Marcel Garvey 5 (P) Junior Paramore |
| 04 kwietnia 2004 15:00 |
London Irish | 15 - 15 | Harlequins | Madejski Stadium, Reading Widzów: 9574 Sędzia: Chris White
|
| Punkty: Barry Everitt 15 (5K) |
Relacja | Punkty: Andy Dunne 5 (pd K) Ben Willis 5 (P) Simon Keogh 5 (P) |
| 04 kwietnia 2004 15:00 |
London Wasps | 31 - 5 | Northampton Saints | Adams Park, High Wycombe Widzów: 10000 Sędzia: Tony Spreadbury
|
| Punkty: Joe Worsley 5 (P) Mark van Gisbergen 16 (2pd 4K) Tom Voyce 5 (P) Will Green 5 (P) |
Relacja | Punkty: Bruce Reihana 5 (P) |
| 04 kwietnia 2004 15:00 |
Newcastle Falcons | 25 - 25 | Leicester Tigers | Kingston Park, Newcastle upon Tyne Widzów: 10000 Sędzia: Sean Davey
|
| Punkty: Dave Walder 10 (2pd 2K) Jon Dunbar 5 (P) Michael Stephenson 5 (P) Tom May 5 (P) |
Relacja | Punkty: Andy Goode 10 (2pd 2K) Jaco van der Westhuyzen 10 (2P) Neil Back 5 (P) |
| 16 kwietnia 2004 19:45 |
Leicester Tigers | 38 - 10 | Saracens | Welford Road, Leicester Widzów: 16815 Sędzia: David Rose
|
| Punkty: Andy Goode 18 (3pd 4K) Daryl Gibson 5 (P) Geordan Murphy 10 (2P) Harry Ellis 5 (P) |
Relacja | Punkty: Kevin Sorrell 5 (P) Nicky Little 5 (pd K) Ben Johnston, Cobus Visagie, Robbie Russell, Steve Sparks |
| 16 kwietnia 2004 19:45 |
Harlequins | 43 - 20 | Rotherham Titans | Twickenham Stoop, Londyn Widzów: 4758 Sędzia: Wayne Barnes
|
| Punkty: Andy Dunne 18 (P 5pd K) Ceri Jones 10 (2P) Gavin Duffy 10 (2P) Ugo Monye 5 (P) |
Relacja | Punkty: Jon Benson 2 (pd) Jon Pritchard 5 (P) Mike Wood 5 (P) Phil Jones 8 (pd 2K) |
| 18 kwietnia 2004 14:00 |
Northampton Saints | 16 - 6 | Bath | Franklin’s Gardens, Northampton Widzów: 12005 Sędzia: Chris White
|
| Punkty: Jon Clarke 5 (P) Paul Grayson 11 (pd 3K) |
Relacja | Punkty: Chris Malone 6 (2K) |
| 18 kwietnia 2004 14:30 |
Leeds Tykes | 7 - 11 | London Wasps | Headingley Rugby Stadium, Headingley Widzów: 3194 Sędzia: Dave Pearson
|
| Punkty: Colm Rigney 5 (P) Duncan Hodge 2 (pd) |
Relacja | Punkty: Mark van Gisbergen 6 (2K) Trevor Leota 5 (P) |
| 18 kwietnia 2004 16:00 |
Gloucester | 28 - 13 | London Irish | Kingsholm Stadium, Gloucester Widzów: 11000 Sędzia: Roy Maybank
|
| Punkty: Chris Fortey 5 (P) Duncan McRae 3 (dg) Henry Paul 15 (P 2pd 2K) James Simpson-Daniel 5 (P) |
Relacja | Punkty: Barry Everitt 8 (pd 2K) Michael Horak 5 (P) |
| 23 kwietnia 2004 19:45 |
Sale Sharks | 41 - 16 | Newcastle Falcons | Edgeley Park, Stockport Widzów: 9486 Sędzia: Roy Maybank
|
| Punkty: Charlie Hodgson 14 (P 3pd K) Mark Cueto 15 (3P) Mike Hercus 2 (pd) Scott Benton 5 (P) Steve Hanley 5 (P) |
Relacja | Punkty: Dave Walder 8 (pd 2K) Phil Dowson 5 (P) Tom May 3 (dg) James Grindal |
| 01 maja 2004 14:45 |
Gloucester | 28 - 25 | London Wasps | Kingsholm Stadium, Gloucester Widzów: 11000 Sędzia: Tony Spreadbury
|
| Punkty: Andy Hazell 5 (P) Henry Paul 13 (2pd 3K) James Simpson-Daniel 5 (P) Marcel Garvey 5 (P) |
Relacja | Punkty: Alex King 10 (2pd 2K) Fraser Waters 5 (P) Kenny Logan 5 (P) Mark Denney 5 (P) |
| 01 maja 2004 15:00 |
Leicester Tigers | 75 - 13 | Rotherham Titans | Welford Road, Leicester Widzów: 16815 Sędzia: Sean Davey
|
| Punkty: Andy Goode 30 (2P 10pd) Daryl Gibson 5 (P) Geordan Murphy 5 (P) George Chuter 15 (3P) Jaco van der Westhuyzen 5 (P) John Holtby 5 (P) Martin Corry 5 (P) Neil Back 5 (P) |
Relacja | Punkty: Jason Keyter 5 (P) Jon Pritchard 5 (P) Phil Jones 3 (K) Giscard Pieters, Mike Umaga |
| 02 maja 2004 14:00 |
Harlequins | 25 - 22 | Bath | Twickenham Stoop, Londyn Widzów: 7870 Sędzia: Dave Pearson
|
| Punkty: Andy Dunne 5 (pd K) Paul Burke 15 (5K) Simon Keogh 5 (P) |
Relacja | Punkty: Chris Malone 7 (2pd K) Matt Perry 5 (P) Robbie Fleck 5 (P) Andy Beattie |
| 02 maja 2004 14:30 |
Leeds Tykes | 15 - 31 | Northampton Saints | Headingley Rugby Stadium, Headingley Widzów: 4239 Sędzia: Steve Lander
|
| Punkty: Alan Dickens 5 (P) David Rees 5 (P) Gordon Ross 5 (pd K) Tristan Davies |
Relacja | Punkty: Ben Cohen 10 (2P) Darren Fox 5 (P) Nick Beal 5 (P) Paul Grayson 3 (K) Shane Drahm 8 (pd 2K) |
| 02 maja 2004 15:00 |
Newcastle Falcons | 15 - 16 | London Irish | Kingston Park, Newcastle upon Tyne Widzów: 8723 Sędzia: Wayne Barnes
|
| Punkty: Dave Walder 5 (pd K) Mathew Tait 5 (P) Warren Britz 5 (P) Warren Britz |
Relacja | Punkty: Barry Everitt 6 (2K) Mark Mapletoft 5 (pd K) Neal Hatley 5 (P) |
| 02 maja 2004 15:00 |
Saracens | 39 - 23 | Sale Sharks | Vicarage Road, Watford Widzów: 6917 Sędzia: Roy Maybank
|
| Punkty: Kevin Sorrell 5 (P) Nicky Little 19 (2pd 5K) Richard Haughton 5 (P) Thomas Castaignede 5 (P) |
Relacja | Punkty: Charlie Hodgson 13 (2pd 3K) Steve Hanley 10 (2P) Andy Titterrell |
| 08 maja 2004 15:00 |
Bath | 41 - 7 | Gloucester | The Recreation Ground, Bath Widzów: 9980 Sędzia: Steve Lander
|
| Punkty: Alex Crockett 5 (P) Andy Beattie 5 (P) Chris Malone 21 (3pd 5K) Lee Mears 5 (P) Wylie Human 5 (P) |
Relacja | Punkty: Delarey du Preez 5 (P) Henry Paul 2 (pd) |
| 08 maja 2004 15:00 |
Leeds Tykes | 20 - 31 | Sale Sharks | Headingley Rugby Stadium, Headingley Widzów: 4036 Sędzia: Tony Spreadbury
|
| Punkty: Dan Hyde 5 (P) Duncan Hodge 2 (pd) Gordon Ross 3 (K) Matt Cardey 5 (P) Tom Palmer 5 (P) Gary Powell |
Relacja | Punkty: Charlie Hodgson 21 (P 2pd dg 3K) Chris Jones 5 (P) Mark Cueto 5 (P) Mark Cueto, Phil Davies |
| 08 maja 2004 15:00 |
London Irish | 14 - 20 | Saracens | Madejski Stadium, Reading Widzów: 9856 Sędzia: Dave Pearson
|
| Punkty: Barry Everitt 3 (K) Justin Bishop 5 (P) Mark Mapletoft 6 (2K) Rob Hoadley |
Relacja | Punkty: Nicky Little 5 (pd K) Richard Hill 5 (P) Robbie Kydd 5 (P) Simon Raiwalui 5 (P) |
| 08 maja 2004 15:00 |
London Wasps | 17 - 48 | Leicester Tigers | Adams Park, High Wycombe Widzów: 10000 Sędzia: Ashley Rowden
|
| Punkty: Alex King 12 (4K) Stuart Abbott 5 (P) |
Relacja | Punkty: Andy Goode 28 (2P 6pd 2K) Austin Healey 10 (2P) Harry Ellis 5 (P) Ollie Smith 5 (P) Martin Corry |
| 08 maja 2004 15:00 |
Northampton Saints | 18 - 17 | Harlequins | Franklin’s Gardens, Northampton Widzów: 12048 Sędzia: Roy Maybank
|
| Punkty: Darren Fox 5 (P) Shane Drahm 8 (pd 2K) |
Relacja | Punkty: Andy Dunne 2 (pd) Gavin Duffy 5 (P) George Harder 5 (P) Jim Evans 5 (P) |
| 08 maja 2004 15:00 |
Rotherham Titans | 20 - 26 | Newcastle Falcons | Don Valley Stadium, Sheffield Widzów: 5203 Sędzia: Rob Debney
|
| Punkty: Mike Umaga 5 (P) Phil Jones 15 (P 2pd 2K) Des Tuiali'i |
Relacja | Punkty: Dave Walder 16 (2pd 4K) Jon Dunbar 5 (P) Michael Stephenson 5 (P) |
Faza pucharowa
[edytuj | edytuj kod]| Półfinały | Finał | |||||||
| Bath | 6 | |||||||
| London Wasps | 57 | London Wasps | 10 | |||||
| Northampton Saints | 20 | |||||||
| 16 maja 2004 14:00 |
London Wasps | 57 - 20 | Northampton Saints | Adams Park, High Wycombe Widzów: 6219 Sędzia: Chris White
|
| Punkty: Alex King 3 (K) Ayoola Erinle 5 (P) Lawrence Dallaglio 10 (2P) Mark van Gisbergen 14 (7pd) Paul Volley 5 (P) Stuart Abbott 5 (P) Tim Payne 5 (P) Tom Voyce 10 (2P) |
Relacja | Punkty: Andrew Blowers 5 (P) Bruce Reihana 6 (2K) Nick Beal 5 (P) Shane Drahm 4 (2pd) |
| 29 maja 2004 18:00 |
Bath | 6 - 10 | London Wasps | Twickenham Stadium Londyn Widzów: 59500 Sędzia: Chris White
|
| Punkty: Chris Malone 6 (dg K) |
Relacja | Punkty: Alex King 3 (dg) Mark van Gisbergen 2 (pd) Stuart Abbott 5 (P) |
Bibliografia
[edytuj | edytuj kod]- Fixtures. premiershiprugby. [dostęp 2017-10-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-04-03)]. (ang.).
- Table. premiershiprugby.com. [dostęp 2017-10-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-03-10)]. (ang.).
- Results. espn.co.uk. [dostęp 2017-10-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-04-03)]. (ang.).