Acceptance criteria:
- New error message: "Test operation in the provided patch failed"
- Context: { "path": "{json_pointer_to_patch_operation}", "actual-value": "{actual_value}" } e.g. { "path": "/patch/7", "actual-value": "foo1" }
- HTTP status code and error code to stay the same (409, patch-test-failed)