hage

Norsk

Substantiv

hage m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. inngjerdet, atskilt grøntområde ved et hus der man velger selv hva som skal vokse
2. innhegning for beitedyr

Andre former

• have (riksmål)

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein hage	hagen	hagar	hagane	(nynorsk)
hage	hagen	hager	hagene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Avledede termer

• frukthage, havnehage, hamnehage

Se også

• park

Oversettelser

Inngjerdet grøntområde ved hus

afrikaans: tuin af(af) dansk: have da(da) c engelsk: garden en(en) esperanto: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) eo finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: jardin fr(fr) m nederlandsk: tuin nl(nl) m

polsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pl portugisisk: jardim pt(pt) spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: trädgård sv(sv) c tyrkisk: bahçe tr(tr) tysk: Garten de(de) m

Innhegning for dyr

engelsk: pen en(en)

svensk: hage sv(sv) c tysk: Gehege de(de) n

Verb

hage (bokmål/riksmål)

1. Å eie, disponere.
2. Hjelpeverb; hjelper til med å uttrykke andre verbformer.

Andre former

• ha (bokmål/riksmål/nynorsk)

Oversettelser

eie, disponere; hjelpeverb — se ha

Dansk

Substantiv

hage c

1. (anatomi) hake
2. hake (verktøy, krok, ulempe)

Svensk

Substantiv

hage c

1. innhegnet beitemark for dyr