Plupp
Plupp er hovedpersonen i en serie bildebøker for barn av den svenske forfatteren Inga Borg (1925–2017). Plupp ble introdusert i boka Plupp och renarna i 1955, og den siste boka om Plupp, Plupp och lodjuret, utkom i 2005. I de tre norske bøkene som ble utgitt i 1987, kalles han Plopp.
Innhold
rediger
Plupp er en liten, trolliknende skikkelse med blått hår og rødt skjerf som bor i en gamme ved «Blåvattnet» et sted i Nord-Sverige, sammen med lemenet Lämmel og røyskatten Härmelin.[2][3] Plupp er usynlig for menneskene og kan snakke med dyr og fugler på høyfjellet og i skogen. Plupp har «blått hår som fjällen och en halsduk lika gulröd som fjällbjörkarnas blad om hösten.»[4]
Borg sier at Plupp hadde forbilder i «usynlige venner» som hun selv lekte med som barn hos mormor og morfar i Dalarna.[5] Andre har pekt på at «någonstans långt borta på hans 'stamträd' kan man tänka sig att hitta nogåt av John Bauers troll och dvärgen Toker i Walt Disneys Snövit.»[1] Det er bevisst uavklart om Plupp er mannlig eller kvinnelig. Naturen, dyrelivet og levemåten har likhetstrekk med en samisk levemåte og et samisk kulturlandskap.[6]
Bortsett fra hovedpersonen selv er alt av naturmiljø og dyras adferd realistisk skildret.[7] Borg har en naturdidaktisk intensjon med bøkene[7], og Plupps reiser gjennom de svenske fjellene har blitt sammenlignet med Carl von Linnés reiser: «Plupp blir sedan vår ciceron, vår sagolinné i bok efter bok. Tillsammens med honom tränger vi långt in i myrlandet i Plupp gör en långfärd (1957) och lär oss åtskilligt om tranornas liv. Hon berättar också om lämlarnas märkliga massvandring och boken heter Plupp och lämlarna (1960). […] Det är genom färdsamtalen och på vandringar tillsammans med olika djur som kunskap förmedlas. […] Likt den store Linné berättar Plupp inte bara om flora och fauna utan om matvanor och klädedrakt och förstås om djurens föräldraskap».[8] Forfatteren Inga Borg har forsåvidt også skrevet en biografi for barn om Linné: I naturens riken, utkom i 1979 med tegninger av Fibben Hald, i tillegg til flere andre bøker om ville dyr og fugler.
Stemningen i bøkene endrer seg i løpet av bokserien: «Handlingen och äventyret är de tidiga berättelsernas centrum och motor, inte upptäckterna och sinnesupplevelsarna, som det ble i de senare.»[8]
Bakgrunn
redigerDe grunnleggende inntrykkene av landskapet og levemåten i gamme fikk Borg da hun sammen med sin forlovede reiste i Norrland sommeren 1945. De oppholdt seg hele sommeren i en sameleir.[5][1][4]
Hun utviklet tegninger og fortellinger om figuren Plupp til bruk med egne barn hjemme, men etter råd og oppfordring fra vennen og dokumentarfilmskaperen Arne Sucksdorff tok hun initiativ til å få fortellingene utgitt i bokform, og den første utkom i 1955.[5][7]
Etterliv
redigerDet er laget to barne-tv-program: Plupp och hans vänner (1967) og Plupp bygger bo (1971). Inga Borg hadde selv regien.[9]
I 1970 mottok Inga Borg Elsa Beskow-plaketten for serien om Plupp.
Det svenske meieriselskapet Norrmejerier brukte tidligere Plupp som varemerke for flere ulike produkt rettet mot barn.[1][10] Ut over dette har forfatteren vært restriktiv til kommersialisering av Plupp, og har takket nei til forslag om å lage animasjonsfilmer.[5] Ett miljøvennlig og naturnært unntak er «Pluppskogen» på hembygdsområdet i Gällivare[11][12], men her ble Plupp faset ut i 2012 til fordel for en ny eventyrfigur: Illo.[13]
I 2013 inngikk Storogna Högfjällshotell & Spa i Vemdalen en avtale med Inga Borg som ga dem retten til å benytte Plupp i sin virksomhet.[14]
I oktober 2016 hadde Åarjelhsaemien Teatere premiere på en «joikikal» om Plupp, framført på sørsamisk.[15]
Liste over bøker
rediger- Plupp och renarna 1955
- Plupp bygger bo 1956
- Plupp gör en långfärd 1957
- Plupp och lämlarna 1960/1982
- Plupp reser till havet 1967
- Plupp och fågelberget 1969
- Plupp åker flotte 1971
- Plupp reser till Island 1972
- Plupp kommer till stan 1977
- Hemma hos Plupp 1982
- Vinter hos Plupp 1982
- Plupp och vårfloden 1982
- Plupp och midnattssolen 1982
- Plupp och hans vänner 1983
- Plupp och björnungarna 1983
- Plupp i storskogen 1983
- Plupp och havet 1986
- Plupp och tranorna 1986
- Plupp och vargen 1986
- Plupp och Tuva-Kari i Kolmåreskog 1990
- Kalas hos Plupp 1996
- Plupp och renkalven 1997
- Plupp och älgen 1998
- Plupp och lodjuret 2005
På norsk finnes bare Plopp og ulvene, Plopp og tranene og Plopp og havet; alle utgitt i 1987.
Referanser
rediger- ^ a b c d Erik Janson. «Författaren och illustratören Inga Borg: 'Plupp ger barnen respekt för naturen'». I: Turist; nr 3, 2002. Utgitt av Svenska turistföreningen ISSN 0041-4190
- ^ Erika Hallhagen Recension: Plupp och renarna. Barnhjälten som förför Goretex-föräldrarna; SvD, 31.10.2015
- ^ Lärarhandledning: Plupp; opal.se
- ^ a b forfatterportrett Arkivert 16. januar 2014 hos Wayback Machine. hos Opal förlag
- ^ a b c d Mats Klockljung. «Inga Borg – kvinnan bakom fjällets egen lilla punkare». I: Förskolan; nr 1, 1995
- ^ Kokkola, Lydia. (2016). «An ‘Invisibling’ view of a Northern Landscape: Inga Borg’s Plupp Series». Bookbird: A Journal of International Children's Literature. 54. 42-47.
- ^ a b c Eva Melin. «Bilderbokskapande Inga Borg vill lära barnen djur och natur». I: Förskolan; nr 9, 1971
- ^ a b Kristin Hallberg. «Inga Borg». I: Författare och illustratörer för barn och ungdom. Bind 1: A-B. Utgitt av Bibliotekstjänst forlag, 1998. ISBN 91-7018-414-3
- ^ Inga Borg; svenskfilmdatabas.se
- ^ Plupp Arkivert 17. januar 2014 hos Wayback Machine. hos norrmejerier.se
- ^ Gunilla Lindberg. «Miljötrollet Plupp har egen skog i Gällivare». I: Bygd och natur; nr 4, 1987. Utgitt av Sveriges hembygdsförbund ISSN 0345-7982
- ^ Pluppskogen hos barnsemester.se
- ^ Illo är Gällivares nya skogsväsen; SR, 4.7.2012
- ^ «Plupp flyttar in på Storhogna Högfjällshotell & Spa». Mynewsdesk (på svensk). Arkivert fra originalen 26. oktober 2017. Besøkt 23. juli 2017.
- ^ Plupp -akte joejkespïele/en jojkikal[død lenke]; asteatere.no