bordenwarmer

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bordenwarmer    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈbɔrdə(n)ˌwɑrmər / (4 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /ˈbɔr.də.ˌʋɑr.mər/
  • (Vlaanderen, Brabant): /ˈbɔr.də(n).ˌβ̞ɑr.mər/
  • (Limburg): /ˈbɔr.də(n).ˌwɑr.mər/

Woordafbreking

• bor·den·war·mer

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  bord  en  warmer  met het invoegsel -en- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	bordenwarmer	bordenwarmers
verkleinwoord	bordenwarmertje	bordenwarmertjes

Zelfstandig naamwoord

de bordenwarmer m

1. een toestel om borden voor het eten te verwarmen

   • Als je vooraf een bordenwarmer gebruikt, wordt het eten minder snel koud. 

Vertalingen

    1. een toestel om borden voor het eten te verwarmen   

Duits: Tellerwärmer (de) m Engels: plate warmer (en) Frans: chauffe-assiettes (fr) m

Italiaans: scaldavivande (it) m Spaans: calientafuentes (es) m, calentador de platos (es) m, calientaplatos (es) m

Gangbaarheid

• Het woord bordenwarmer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.