Tweede Wereldoorlog

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  Tweede Wereldoorlog    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• Twee·de We·reld·oor·log

Woordherkomst en -opbouw

Combinatie van tweede en wereldoorlog, met hoofdletters geschreven omdat het om een historisch duidelijk afgebakende periode gaat.

Eigennaam

Tweede Wereldoorlog m

1. (geschiedenis), (militair) het geheel van afzonderlijke militaire conflicten die van 1939 tot 1945 werden uitgevochten tussen twee allianties

   • Joden die na de Tweede Wereldoorlog terugkeerden in Amsterdam werden alsnog aangeslagen en beboet voor niet betaalde erfpacht. 
   • Het totaal aantal doden van de Tweede Wereldoorlog (1939 - 1945) bedroeg naar schatting 55 miljoen, waarvan de helft burgers.  
   • Nog altijd duiken bijzondere objecten uit de Tweede Wereldoorlog op. 

Afgeleide begrippen

• Tweede Wereldoorlog-film
• Tweede Wereldoorlog-trauma

Verwante begrippen

• Eerste Wereldoorlog

Vertalingen

    1. het geheel van afzonderlijke militaire conflicten die van 1939 tot 1945...   

Alemannisch: Zweite Wältchrieg m Beiers: Zwoata Wötkriag (bar) m Bosnisch: Drugi svjetski rat (bs) Duits: Zweiter Weltkrieg (de) m Engels: Second World War (en) Faeröers: Seinni heimsbardagi (fo) Frans: Seconde Guerre mondiale (fr) v Lets: Otrais pasaules karš (lv) Limburgs: Twiede Wereldoorlog (li) Litouws: Antrasis pasaulinis karas (lt) Luxemburgs: Zweete Weltkrich (lb) m Noors: andre verdenskrig (no)

Paltsisch: Zwädda Wäldgriech (pfl) m Portugees: Segunda Guerra Mundial (pt) v Reto-Romaans: Segunda Guerra mundiala (rm) v Russisch: вторая мировая война (ru) Servo-Kroatisch: Drugi svetski rat (sh) Siciliaans: Secunna guerra munniali (scn) v Spaans: Segunda Guerra Mundial (es) v Tsjechisch: druhá světová válka (cs) West-Vlaams: Twiddn Weireldôorloge (vls) Wit-Russisch: Другой сусветнай вайны (be) Zweeds: Andra världskriget (sv)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord Tweede Wereldoorlog staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.