疑難雜症旅行社（1）沙漠果實採摘之旅（廣嶋玲子嶄新業務）

＜內容簡介＞

＼廣嶋玲子嶄新業務──疑難雜症旅行社開張啦！／
你看來似乎有什麼煩惱，遇上麻煩了嗎？

歡迎來到「疑難雜症旅行社」，
這裡專替煩惱纏身的客人，提供能解決問題的最佳旅遊行程。
哦，你瞧！有客人上門了。
這位滿面愁容的男孩好像遇上了麻煩，他需要什麼樣的專屬行程呢？

這天，時川大悟放學一回到家，書包還來不及放下就奔向冰箱，因為他口渴到整個人都快乾枯了。他打開冰箱，一個形狀細長的玻璃瓶映入眼簾，瓶身寫著看不懂的文字，但瓶子裡的紅寶石色液體，看起來就超級好喝！大悟沒有多想，拿起瓶子大口豪飲，陶醉在這小小的幸福中。
突然，大悟瞥見桌上有張紙條──不准偷喝果汁唷！要等全家人一起享用。大悟又看了一眼手中的空瓶子，背脊一陣寒涼。糟了！要是被姊姊知道，肯定會變身成大怪獸。
大悟抓起空瓶就往街上衝，卻怎麼樣都找不到相同的果汁，只見到一隻不該在都市裡出現的貓頭鷹！這番驚喜令大悟瞬間忘了面臨的危機。
貓頭鷹好似領著大悟一般，來到一家貼滿海報的商店前，附近只有這家店尚在營業，究竟是一家什麼樣的店呢？
大悟看向掛在上方的招牌，上頭寫著「疑難雜症旅行社」……

噓！你發現了嗎？安靜商店街裡唯有它大門敞開，
一旦走進去，一趟神奇的旅程就此展開……

【旅客資料】時川大悟，10歲。
【本次難題】大悟喝掉了原本要和家人一起享用的果汁，要是被貪吃鬼姊姊發現，後果不堪設想。
【行程名稱】沙漠果實採摘之旅
【旅行任務】收集四種果汁需要的特殊水果：1.骷髏石榴2.阿里巴巴木瓜3.在哪裡椰子4.蘇丹芒果。
【旅程導遊】縱紋角鴞──托瓦。體型比烏鴉小，眼睛是橘黃色的，有著偏白的褐色和灰色羽毛，頭頂兩側有類似角一般的突起，常常消失蹤影，去尋找沙漠中的特殊美食，覺得「痛苦的時候更需要玩笑」。

★本書特色：

準備好了嗎？行程即刻出發！帶著滿滿的好奇，體驗一場絕佳的閱讀冒險。
奇幻旅程特色1：闖禍、麻煩與煩惱，生命旅程中無可避免的小雜事全出現在主角身上，令人產生共鳴，在冒險中一起成長。
奇幻旅程特色2：不直接告訴你方法與答案，而是透過旅程中的點點滴滴，從中體會並進行自我省思，找出最有效且專屬的解決之道。
奇幻旅程特色3：角色活潑鮮明，非制式化、刻板的人物印象，符合人性的喜怒哀樂，貼近日常生活的種種，閱讀起來樂趣十足。
奇幻旅程特色4：全書字數約兩萬八千字，適合甫進入小說世界的小讀者，從文字中感受獨有的溫度，逐步培養閱讀的習慣。

★編輯推薦：

旅行社，顧名思義就是一家專門代客辦理各項旅行業務的公司行號；而這一次，廣嶋玲子跳脫妖怪世界，開展全新業務，設立一家專為遇到困難、闖下大禍的客人，規畫旅遊行程的旅行社，到底葫蘆裡賣什麼藥？就讓這間旅行社的老闆志久尻芥傑齋，帶領你在廣嶋玲子的文字中，開啟一段全新的旅程吧！
從老闆的名字「志久尻芥傑齋」中就帶著奇幻的元素，它的日文讀起來音同「失敗解決師」，這也呼應了這家旅行社的名稱，更有趣的是，他逗趣的長相讓人直接聯想到貓頭鷹，而旅行社的員工還是由真正的貓頭鷹所擔任呢！「貓頭鷹」總給人睿智聰明、萬事通的印象，這系列中的貓頭鷹非常不一樣，牠身為主角旅程中的導遊，但超有個性，雖然會給予建議，不過倘若客人鬧起脾氣，牠可是會振翅一揮，甩都不甩你。正因如此，導遊與主角間無厘頭的笑料，碰撞出一個又一個精采情節，讓你捨不得闔上書本，一章一章讀下去。
在這一集的故事中，以現代孩子的視角，講述了一段超乎想像的艱難商隊之旅，主角大悟因犯了錯而不知所措，對大人來說，犯錯或許不是什麼大不了的事，然而對孩子來說，看似微小的錯，卻像是心頭有根刺狠狠的扎著，事關重大。
透過神祕又奇幻的冒險過程，跟著主角一起找尋解決困境的方法，從中體會遇事不能全然仰賴別人，最終能倚靠的依舊是自己，也許會失敗，也許很挫折，但只要勇敢面對，就能擁有希望，並燃起鬥志。當主角在克服新挑戰、逐漸獲得信心時，相信閱讀的你我，肯定也能受到鼓舞，開啟自己嶄新的旅程。

★讀者推薦：

故事情節完全超乎想像！最後的大逆轉讓人驚喜連連，真的是「聰明反被聰明誤」。──咪寶（小學四年級女生）

充滿刺激的冒險，激發出主角的潛能！原本以為自己什麼都不會的主角，因為沙漠的困境，讓他找到了自我的價值。──加加（小學五年級男生）

小松真也的插圖非常吸引人，帶領我進入一場豐富的視覺饗宴，而主角透過完成任務來解決自己闖下的禍，相當類似遊戲的故事情節，敘述既現代又有趣，期待下一集！──酢（日本讀者）

沒想到隨口喝了冰箱裡的果汁，竟開啟一場奇幻的冒險之旅！──シナモン（日本讀者）

廣嶋玲子的作品有股莫名的吸引力，突然之間，就前往了沙漠旅行，這對一個孩子來說，是相當殘酷的旅遊行程啊（笑）！但我認為主角從中的改變非常棒。──ひじり☆（日本讀者）

一場偉大旅程的開始，帶來緊張又刺激的冒險，就像過去一樣，廣嶋玲子的書裡總存有一些奇幻的元素，不過這系列沒有往常的有毒氣息（哈），對讀者是一種解脫。──ゆうぴょん（日本讀者）

我向二年級的女兒借了這本書，故事開始於一個男孩誤喝了全家人共享的果汁，因而來到一家神祕的旅行社，為了解決難題，店主為他設計了專屬的旅遊計畫，這樣的安排很令人驚喜，尤其是沙漠的旅行中充滿了危險。第一次經歷這麼多嶄新的事物，難免感到沮喪，但若能從中找到自己的能力，心也會變得更堅強，其中帶來的友誼也很美好，很期待續作。──マツユキ（日本讀者）

主角受到貓頭鷹吸引，走進了疑難雜症旅行社，店主向陷入困境的人們提出旅行建議，將他們送往一個奇特的世界，等待你的是一段冒險之旅，你將成為探險家，克服困難以尋找光明。店內張貼的旅遊資訊海報，像是「夢想成真！四天三夜暢遊魔王城」、「哥布林慶典之旅」和「千萬獎金之旅！」等，充滿了無限想像，我也好想加入。──かな（日本讀者）

＜作者簡介＞

廣嶋玲子
童書作家，出生於日本神奈川縣，喜歡寫作、畫圖與手作。從小對於神明、幽靈和妖怪充滿興趣，雖然沒有「通靈」的神力，但始終相信他們的存在，所以當他們出現在自己的作品中，述說種種神奇又有趣的故事時，自然理所當然！
2005年以《水妖森林》（暫譯）獲得第四屆青少年冒險小說大獎， 2018年以《狐靈之檻》（暫譯）獲得第三十四屆宇都宮兒童文學獎。著作包括《歡迎光臨獵人公司稀有生物洽詢部！》、「半神鈴音丸」系列、「神奇貓町事件簿」系列和「幽靈貓福子」系列（以上皆為小熊出版），以及「神奇柑仔店」系列等眾多膾炙人口的兒童文學作品。最想參加「魔女之谷掃帚飛行訓練」之旅。

繪者：小松真也
漫畫家、插畫家，出生於日本高知縣。2004年以《睡沌氣候》出道，同年獲得「AX漫畫雜誌新人獎」的本秀康個人獎；《午後的呵欠》法文版於2024年「法國安古蘭國際漫畫節」獲得兒童評審團特別獎；作品包括《未來的一天》和《小道的路邊收藏品：北太平洋露脊鯨脫下的殼》（以上書名皆為暫譯）等。最想參加「水晶峽谷的水晶宮」之旅。

譯者：黃薇嬪
東吳大學日文系畢業。大一開始接稿翻譯，至今已超過二十年，兢兢業業經營譯者路，期許每本譯作都能夠讓讀者流暢閱讀。譯有「科學偵探謎野真實」系列、「科學偵探謎野真實特別篇」系列、「偵探犬克里斯」系列，以及「搶救歷史！時空守護者」系列（以上皆為小熊出版）。最想參加「你想不到的韓國男神」之旅。

★內文試閱：

2.
「呵呵，這裡是『疑難雜症旅行社』，我們專為有煩惱的客人提供解決問題的最佳旅遊行程。我是這裡的老闆，名叫志久尻芥傑齋。」
「這是本名嗎？」
「不！是藝名。」
看對方回答得如此平靜，大悟噗哧一笑，原本懼怕的心情倏地消失，他有點喜歡上面前這位老爺爺。
老爺爺不著痕跡的直奔主題，「對了！我看你似乎有些煩惱，遇到什麼問題了嗎？」
「……」
或許可以把果汁的事告訴這位老爺爺……不！應該說大悟很想把這件事說出來。
心裡一有這個念頭，大悟便開口說起不小心喝光全家人要一起喝的果汁，以及自己那位很恐怖的姊姊。
老爺爺聽完，愉快的笑著說：「換句話說，你想要找到和誤喝的那瓶一樣的果汁嗎？你說只要能找到，什麼都願意做，是吧？」
「對！我不敢想像要是沒找到，姊姊會怎麼對付我。」
「呵呵，我想聽的就是這句話。既然如此，這裡有個不輕易外流的旅遊行程，名稱是『沙漠果實採摘之旅』。」
「沙漠果實採摘之旅？」
這名稱勾起大悟的興趣，假若有那樣的旅遊行程，他十分想去瞧瞧，可是……他看了看一旁的壁鐘，時間是下午三點零五分，現在可不是出發去旅行的時候。
「已經這麼晚了，我沒辦法去，再說明天還要上學，而且旅行很貴吧？我沒有那麼多錢。」
「這點你大可放心。」老爺爺瞇起眼，「我提供的是個人專屬旅遊行程，是為了解決你的問題，既不花時間也不花錢，沒關係！你就安心出發吧！」老爺爺的眼睛再度閃爍金光。
看到閃亮的雙眼，大悟頓時覺得「我可以相信這個人」。
老爺爺走向書桌，以驚人的氣勢快速書寫，停筆後，把寫好的紙張交給大悟。
「你確認一下行程內容，這樣可以嗎？」
大悟看向那張紙。
儘管不是很明白，大悟依舊點點頭，「我想應該可以。」
「那麼能否請你在簽約者的地方寫下你的名字？」
「好。」
大悟接過對方遞來的鋼筆，在契約書上寫下「時川大悟」。
一寫完，老爺爺便把契約書抽走捲好，笑嘻嘻的說：「契約就此成立，現在出發吧！」
「什麼？現在？我真、真的會去旅行嗎？」
「你在說什麼傻話，契約都簽訂了，當然是馬上出發嘍！」
老爺爺走進店裡後側，拿來一只大壺，壺裡插著許多根鳥羽毛，白色、灰色、黑色、銀色、金褐色和焦褐色，羽毛彷彿寶石般閃閃發光，直讓大悟的眼睛捨不得挪開。
老爺爺來回看了看大悟和眾多羽毛，抽出其中一根偏白的褐色羽毛說：「嗯，這個很適合你，拿好你的票。」
「這個就是票？」
「是的。到了那裡，這個應該能派上用場，小心收好，遇到不懂的事情都可以問。」
「問誰？問羽毛嗎？」
大悟雖然一頭霧水，姑且還是先收下羽毛，羽毛有些溫度，拿起來相當溫暖。
「好了，你就好好加油吧！」
老爺爺「嘩」的轉動那座大地球儀，整個世界好似骨碌碌的開始旋轉。
大悟的眼睛也跟著旋轉，接著就什麼都看不見了。

（未完）