ELENCO
André Frateschi – Arthurzinho
Ângelo Antônio – Vicente
Bianca Comparato – Diana
Celso Frateschi – Augusto
Claudia Netto – Catarina
Claudia Mello – Guida
Claudio Jaborandy – Durval
Cyria Coentro – Marlene
Debora Bloch – Lígia
Domingos Montagner – Miguel
Emilio de Melo – Vinícius
Fabio Herford – Eriberto
Fernanda Rodrigues – Virgínia
Fernando Alves Pinto – Caio
Fernando Belo – Edgard
Fernando Eiras – Renan
Gabriel Palhares – Luca
Gisele Fróes – Marta
Isabelle Drummond – Júlia
Jayme Matarazzo – Pedro
Jesuíta Barbosa – Miguel
Letícia Colin – Elisa
Leonardo Medeiros – Lauro
Luiz Serra – Aníbal
Malu Galli – Irene
Marcílio Nogueira – Augusto
Maria Flor – Taís
Maria Eduarda Carvalho – Laila
Maria Manoella – Branca
Mariana Lima – Isabel
Michel Noher – Felipe
Milena Melo – Sofia
Regina Duarte – Esther
Selma Egrei – Dália
Silvia Massari – Helô
Thais Garayp – Rosa
Thiago Rodrigues – Luís
Thierry Tremouroux – Carlos
Vanessa Gerbelli – Marina
Walderez de Barros – Iara
Elenco de apoio
Brenda Vitoi
Dieter Fuhrich
EQUIPE
Autorização especial: SATED RJ
Cenografia: Erika Lovisi e Gilson Santos
Cenógrafos assistentes: Adriana Romero, Dani Leal, Danielle Faria, Liane Uderman, Suzanne Mendes, Felipe Serran, Kátia Florêncio e Debora Costa
Figurino: Paula Carneiro
Figurinistas assistentes: Lilika Mattos, Márcio Maciel, Marianna Luz, Silvia Cavalcanti e Vivian Cannavale
Equipe de apoio ao figurino: Aparecida Fontes, Marluce Pessanha, Maria José Alves, Mariana de Sousa Rabetim, Adriana Rosa Vital, Patricia Rodrigues Faria, Claudiana Gomes, Elijanite Marinho, Nadia de Souza, Ana Clesia Silva da Costa, Marcia Dea, Ulisses Capela, Odilon Tavares, Thiago Luiz de Sousa, Leandro Santos Fontes, Rodrigo Hardoim, Onaci Pereira, Alex Pacheco, Sergio Eduardo Rangel, Bruno Peixoto, Ana Lucia Rodrigues, Vania de Lima, Benedita Benta, Sandra Soares, e Carlos Ribamar
Direção de fotografia: Alexandre Berra e Roberto Soares do Nascimento
Direção de iluminação: William Gavião, Flavio Casesque e Rodrigo Antonio Sanabio
Equipe de iluminação: Daniel Paulino, Leandro Ferreira, Marco Aurelio da Silva, Rodrigo Montes, Reinaldo Barroso, Alex Santos de Carvalho, Feliciano Silva, Carlos Henrique, Glauber Figueiredo, Erico Henrique, Leonardo Simões Papa, Anselmo da Silva, Evandro Santana, Alberto Sayão, Marcelo Ribeiro, Uanderson dos Santos, e Andre Valentim
Produção de arte: Isabela Sá
Produção de arte assistente: Renata Gomes, Rosangela Roosevelt, Mirella Fonte, Yasmin Tortori e Paula Rocha
Equipe de apoio a arte: Roberto Malvino, Agenor Malvino, Ilbernon Faria, Valmir Lopes, José Ricardo Freire, Antonio Manoel, Marco Vellozo, André Oliveira, Jaira Celestino, Vagner Silva, e Karla Barcelos
Produção de elenco: Daniela Ciminelli
Instrutor de dramaturgia: Rosana Garcia
Trilha original: Nani Palmeira
Direção musical: Mariozinho Rocha
Caracterização: Sumaia Assis e Marisa Amenta
Equipe de apoio à caracterização: Alessandro Nogueira, Sonia Costa, Julice de Paula, Fabio Muniz, Iliria Costa, Cristiane Bastos, Lucas Martins, Viviane Ribas, Renata Malheiros, Christiana Moura, Leticia Biazzi, Santuzza Pedroni, Claudia Batista e Silvia Abel
Edição: José Carlos Monteiro, Flavio Zettel, Paulo Varasquim e Rosemeire Barros Oliveira
Colorista: Wagner Costa
Sonoplastia: Nelson Zeitoune, João Paulo Lacerda, Otto Ricci e Pedro Belo
Efeitos visuais: Eduardo Halfen, Jorge Banda e Bruno Netto
Efeitos especiais: Marcos Soares
Abertura: Alexandre Romano, Renan de Moraes e Roberto Stein
Direção de imagem: Willians Rodrigues
Câmeras: J. Passos, Luiz Bravo, Selmo Cardoso, Walter do Espirito Santo, Marcello Sooma, e Roberto Delmiro
Equipe de apoio de câmera: Sergio Fialho, Helder de Souza, Thiago das Graças, Romulo Dias, Erich Reiter, Julio Cesar de Oliveira, Jefferson Medeiros, Ricardo Rodrigues Bandeira e Marcio Alexandre
Equipe de vídeo: Carlos Eduardo de Souza Reis, Caetano Pereira de Matos e Alex Gomes
Equipe de áudio: Ronaldo Tavares, Gabriel Pascoa, Danilo Pereira, Pablo Mendonça, Flavio de Macedo, Paulo Rossi, João Zito, Joana Luterio, Gilberto Amorim, Daniel Albino e Jerônimo Miranda
Supervisor e op. sistemas: Raphael Mussauer, Diogo Mathias e Leonardo Marinho
Gerente de projetos: Fabiana Moreno
Supervisão de produção de cenografia: Tatiana Cunha, Jairo Carmo, Paulo Meirelles, Francisco Silva, Claudio Silva dos Santos, Miriã Mathias, Norberto Filho, Carlos Emmanuel Alencar, e Jose Carlos Souza
Equipe de cenotécnica: Mario Durval, Carlos Jorge, Djonne Jefferson, Wagner Paula, Cosme Nascimento, Eleomar Candido, Marcus Vinicius, Wellinton Cabral, Flavio Neves, Flavio Alexandre, Odair Jose, Carlos Renato, Fernando Queirox, Luciano Luan, Francisco Silva, Rodrigo Costa Portela, Flavio Gustavo de Sousa Sales Camargo, Bernardo Conceição Silva, Luís Carlos Marques Pereira, Rosival Oliveira da Silva, Rene Souza dos Anjos, Jonatan de Oliveira Mineiro, Jose Alexandro, Felipe Celio, Rafael Rodrigues, Luciano Silva Santos, Ubiratam Moreira da Silva, Jorge Nascimento das Mercês, Angela Delgado, Raphael Marroquim, Leila Santana, Alexandre Paulo da Silva, João Rego Neto, Isaac da Costa Herculano, Andre Vital Barboza, Cristiano Silva de Oliveira, Emerson Alves Carneiro, Luíz Augusto de Jesus Farias, Josué Jovêncio da Silva, Carlos Alexandre Lacerda, Pedro Batista José Braz, Daniel Antônio de Souza Junior, Hélio Luciano Rodrigues dos Santos, Edson Cordeiro Nogueira, robson Esteves dos Santos, e Carlos Alberto Cavalcante
Pesquisa: Denise Dweck
Continuidade: Silvia Moreiras, Elba Kurosawa, Ana Paula Rangel, Monica Chaves, Vanessa Anesi e Fernanda Victor
Assistentes de direção: Diego Müller, Felipe Louzada, Rai Junior, Pablo Müller, Seani Soares, e Veronica Ruiz
Produção de engenharia: Guilherme Andries
Equipe internet: Laila Mesquita, Paula Paiva, Carolina Rios, e Renan Castelo Branco
Equipe de produção: Talita Lima, Jose Carlos Herbas, João Pedro Zincone, Luna Ferrari, Julia Coelho de Oliveira, Maicon Santos, Karla Correa, Joana Poltronieri, e Chico Marinho
Coordenação de produção: Wilson Gerardo
Supervisão executiva de produção: Tatynne Lauria, Flavio Dias Alves, Beatriz Correa, e Karina Campos
Produção executiva/gerência: Alexandre Scalamandre