ELENCO
Aldine Muller – Ângela
André Felipe Mauro – Maneco
Andréa Beltrão – Ingrid de Bresson
Antonio Fagundes – Caio Szymanski
Aracy Balabanian – Dona Armênia
Claudia Ohana – Paula
Cleyde Yáconis – Isabelle de Bresson
Cláudia Raia – Adriana Ross
Daniel Filho – Renato Maia
Dil Costa – Vilmar
Fernanda Montenegro – Salomé
Flávio Migliaccio – Seu Moreira
Gerson Brener – Gerson
Gianfrancesco Guarnieri – Saldanha
Glória Menezes – Laurinha Figueroa
Gracindo Júnior
Ilka Soares (participação especial)
Inês Galvão
Ivan Cândido – Franklin
Jandir Ferrari – Gino
Jorge Fernando – Rabello
José Augusto Branco – Ademar
Laura Cardoso – mãe de Renato
Lima Duarte – Onofre Pereira
Lolita Rodrigues – Lena
Marcello Novaes – Geraldo (Gera)
Maria Helena Dias – Samira
Marisa Orth – Nicinha
Maurício Mattar – Rafael
Mônica Torres – Guida
Nicette Bruno – Neiva
Patrícia Pillar – Alaíde
Paulo Gracindo – Betinho Figueroa
Paulo Guarnieri – Sérgio
Paulo Reis – Guga
Raul Cortez – Jonas
Regina Duarte – Maria do Carmo Pereira
Renata Sorrah – Mariana Szymanski
Ruth de Souza
Tony Ramos – Eduardo Albuquerque Figueroa (Edu)
EQUIPE
Direção de produção: Eduardo Figueira
Produção executiva: Maristela Velloso
Assistente de direção: Olívia Guimarães
Coordenação de produção: Ronaldo Meirelles
Equipe de produção: Gino Vivone, Dinara Ferreira, Simone Lamosa, Mário Tomas e José Dantas (São Paulo)
Edição: Alexandre Boury
Cenografia: Raul Travassos, Kuo Tsun Te e Henrique Ornellas
Cidade cenográfica: Mário Monteiro, Alfredo Pereira, Keller Veiga e Kaká Monteiro
Equipe de cenografia: Norma Freihof
Cenotécnica: Ricardo Figueiredo e Ely D’Álila
Gerência de operações cenográficas: Francisco A. M. Neto e Douglas Araújo
Figurino: Marília Carneiro
Equipe de figurino: Mara Santos, Vera Queiroz, Regina de Paula e Acyr Guimarães
Produção de arte: Ana Maria Magalhães, Ângela Fróes e América Issa
Pesquisa de arte: Paula Bezerra
Assistente de texto: Danuza Leão
Pesquisa de texto: Cláudia Ravais
Continuidade: Celimar Brito
Supervisão de maquiagem: Eric Rzepecki
Equipe de maquiagem: Bia A. Magalhães, Brenda Bustillo, Inês Costa, Lili Bastos, Terezinha Nunes, Luzia Silva, Mercedes Mattos e Norma Medina
Supervisão de contra-regra: Antônio Rocha e Fernando Castro
Contra-regras: Uibira Amaro, Jorge Olimpio, Sérgio Brandão, José Marcos, Archimedes Simões, Vitor Silva e William Amaral
Iluminação: Amadeu de Oliveira e Sérgio Fortori
Câmeras: Valter Bezerra da Silva, Arlindo Nonato da Silva, Evandro Rodrigues de Oliveira, Edilson Giachetto, Arlindo Lins de Oliveira, Luis Carlos Maidana, Ubiratan Dantas da Silva e Walter do Espírito Santo
Imagens de externa: Ricardo Fuentes e Pedro Pelicano
Direção de imagens: Marco Antônio e Roberto Vaz
Gerência de operações: Antônio Vilela
Sonoplastia: Jenny Tausz
Efeitos sonoros: Francisco Sales
Direção musical: Mariozinho Rocha
Trilha incidental: Sergio Saraceni
Abertura: Hans Donner e Nilton Nunes