Anarquistas, Graças a Deus

A história relatava o cotidiano dos Gattai, uma família de imigrantes italianos que tenta sobreviver no Brasil no início do séc.XX.

Por Memória Globo


Adaptação do livro de memórias homônimo de Zélia Gattai, a minissérie retrata, com bom humor, os sonhos e as dificuldades da família da escritora na São Paulo dos anos 20, que se industrializava e atraía levas de imigrantes estrangeiros. Com ideias anarquistas e apaixonado por automóveis, o toscano Ernesto Gattai (Ney Latorraca) é dono de uma oficina mecânica e trabalha como motorista particular de famílias ricas. Em São Paulo, ele conhece Angelina Da Col (Débora Duarte), uma católica de Veneto, Itália, que veio com a família para o Brasil para trabalhar na colheita de café, substituindo a mão de obra escrava. Os dois se apaixonam, se casam e têm cinco filhos: Remo (Marcos Frota), Vanda (Lilian Vizzacchero), Vera (Christiane Rando), Tito (Afonso Nigro) e a caçula Zélia (Daniele Rodrigues), narradora da história. O núcleo se completa com Nonô (Gianni Ratto), pai de Angelina, e Maria Negra (Zenaide Pereira), babá de Zélia. Além da vida em família, a minissérie mostra a trajetória de Ernesto Gattai em sua condição de trabalhador pobre e militante do movimento anarquista. A narrativa é marcada pelo panorama histórico do Brasil na época.

Autoria: Walter George Durst | Direção: Walter Avancini, Hugo Barreto e Silvio Francisco | Direção geral: Walter Avancini | Produção do núcleo: Walter Avancini | Período de exibição: 07/05/1984 – 17/05/1984 | Horário: 22h | Nº de capítulos: 9

Abertura da minissérie Anarquistas, Graças a Deus (1984).

BASTIDORES

'Anarquistas, Graças a Deus' foi concebida originalmente como novela para o horário das 18h. A emissora também cogitou lançar a história às 20h, indo ao ar após o término de Sol de Verão, cujo final foi antecipado por causa da morte do ator Jardel Filho. A equipe chegou a gravar a trama como novela, mas o programa só foi exibido um ano depois e em formato de minissérie. O elenco de Anarquistas, Graças a Deus teve aulas para exercitar o sotaque do norte da Itália, uma exigência do diretor Walter Avancini.

Débora Duarte e Ney Latorraca em Anarquistas, Graças a Deus, 1984 — Foto: Eduardo França/Globo
‘Anarquistas’ tinha um elenco incrível. Débora Duarte que fazia a Angelina, os filhos todos, e tinha um sogro também, que era o Gianni Ratto, que ficava num pé de goiaba. O Ernesto é um personagem maravilhoso. Ele é a primeira pessoa que faz o rali São Paulo-Santos. Ele acredita que vai mudar a vida dele, e vai mudar o país. E muda mesmo, através da história dele, e a história é contada através do olhar da Zélia Gattai. É genial, merecia fazer sucesso mesmo. E lança um gênero dentro da Globo, que são os seriados, pelas mãos do Walter Avancini e do George Durst. "
— Ney Latorraca

PRÊMIOS

Pela minissérie, o diretor Walter Avancini recebeu o prêmio Presença da Itália no Brasil, em 1985, entregue durante as comemorações da Festa Nacional Italiana, em São Paulo, no Círculo Italiano. Os atores Ney Latorraca, Débora Duarte e Daniele Rodrigues também foram homenageados na cerimônia.

Afonso Nigro, Daniele Rodrigues e Lilian Vizzacchero em Anarquistas, Graças a Deus, 1984 — Foto: Eduardo França/Globo

TRILHA SONORA

A trilha sonora produzida pelo maestro Júlio Medaglia reunia canções italianas tradicionais, na voz de intérpretes como Mario Lanza e Plácido Domingo.

Cão Flox, Ney Latorraca e Paulo Hesse em Anarquistas, Graças a Deus, 1984 — Foto: Eduardo França/Globo

GALERIA DE FOTOS

Anarquistas, Graças a Deus

10 fotos
Galeria de fotos da minissérie 'Anarquistas, Graças a Deus'

CENAS MARCANTES

Cena em que Zélia (Daniele Rodrigues) conversa com um anarquista (Luiz Guilherme) abrigado em sua casa.

Cena em que Ernesto Gattai (Ney Latorraca) casa-se com Angelina Da Col (Débora Duarte).

Anarquistas, Graças a Deus: Ernesto desbrava a floresta

Cena em que, após o proprietário solicitar a casa, a família Gattai parte: os filhos Vanda (Lilian Vizzacchero), Vera (Christiane Rando), Tito (Afonso Nigro) e Zélia (Daniele Rodrigues) e os pais, Ernesto (Ney Latorraca) e Angelina (Débora Duarte).

FONTES

Depoimentos concedidos ao Memória Globo por Débora Duarte (14/02/2011), Hugo Barreto (19/10/2001) e Ney Latorraca (18/06/2007); Boletim de programação da Rede Globo, números 528, 676; Boletim especial da Rede Globo,número 1; “Anarquistas, Graças a Deus” In: O Globo, 30/01/1984; CARVALHO, Tania. Ney Latorraca: uma celebração. São Paulo, Imprensa Oficial do Estado de São Paulo: Cultura Fundação Padre Anchieta, 2004; “Da novela à minissérie” In: Folha de S.Paulo, 10/08/1986; LAGE, Miriam, “A TV que se lê”, JB, 2 set 1985; MEMÓRIA GLOBO. Dicionário da TV Globo, v.1: programas de dramaturgia & entretenimento. Rio de Janeiro, Jorge Zahar Editor, 2003; www.teledramaturgia.com.br, acessado em 10/2006; http://viaglobal/cedoc (intranet), acessado em 10/2006.