Tramas Paralelas

Lá também vive o nordestino Seu Galdino (Francisco Carvalho), dono de uma lojinha. Ele não suporta perguntas bobas e vive reclamando das confusões provocadas pelas mulheres do Alemão, alardeando que em sua terra elas têm que respeitar os homens e “dar-se ao respeito”. No último capítulo da novela, Seu Galdino fica embaraçado quando sua esposa, que ele abandonou no Nordeste, aparece no morro brigando com ele e deixando claro quem manda em sua casa.

Também faz parte desse núcleo Delzuíte (Solange Badim), mãe de Lurdinha (Bruna Marquezine) e Samantha (Karina Ferrari). Delzuíte é apaixonada pelo malandro Pescoço (Nando Cunha), e faz vista grossa para suas traições. Depois de passar um tempo na prisão, Pescoço se mostra arrependido e disposto a retomar o casamento, mas não se emenda. Vive atrás de Maria Vanúbia (Roberta Rodrigues), uma perua que se acha melhor do que todos ali, e que vive tomando sol, de biquíni, na laje de sua casa.

Bianca (Cleo Pires) é uma mulher independente e moderna, que, no início da novela, envolve-se com o advogado Stenio (Alexandre Nero), ex-marido da delegada Helô (Giovanna Antonelli), um conquistador inveterado. Recém-chegada dos Estados Unidos, a moça desembarca no Rio de Janeiro chocando a sociedade carioca com um “descasamento” em grande estilo: a dona da festa demora a chegar, como uma noiva tradicional; sua entrada é triunfal; e os convidados curiosos observam o buquê de peônias pretas, o bolo separado ao meio com o bonequinho do noivo enterrado de cabeça para baixo e os docinhos “bem-separados”. O momento de maior surpresa é a entrada do ex-marido (Diego Cristo), que vai à comemoração e, com a maior naturalidade, chama a ex-esposa para a pista de dança.

É por Bianca que Stenio se encanta. Os dois decidem curtir o romance viajando para a Turquia. A viagem, pensada para ser uma lua de mel, vira do avesso a vida dos dois quando Bianca conhece Zyah (Domingos Montagner), guia turístico que os acompanha nos passeios pela Capadócia. Zyah ficou viúvo e assumiu sozinho a criação do filho, Ekran (Frederico Volkmann). É um homem orgulhoso de suas tradições e aparentemente rude, mas, no fundo, sensível e cavalheiro.

Ao optar por Zyah, Bianca abandona o Brasil, deixa de lado seu jeito livre e abre mão da sociedade que fez com Maitê (Cissa Guimarães), criando uma marca de joias. Além da dificuldade de conciliar visões de mundo tão diferentes, ela enfrenta a grande família do turco, que habita um vilarejo da Capadócia. A avó Farid (Jandira Martini), o irmão Kemal (Ernani Moraes), a cunhada Esma (Elisângela), o sobrinho Demir (Tiago Abravanel) e o filho Ekran não aprovam o romance. Além disso, Bianca tem uma rival: Ayla (Tânia Kalill), enteada de Sarila (Betty Gofman).

Diferentemente de Bianca, Ayla é carinhosa, respeita as tradições e trata Ekran como se fosse seu filho. Bianca não aceita o menino.Após viver uma intensa paixão com Bianca, Zyah se casa com Ayla depois que a brasileira assume que não se encaixa naquela vida tradicional.

Algum tempo depois, porém, Bianca percebe que ama realmente Zyah e volta à Turquia, disposta a reconquistá-lo. O turco, dividido, chega a trair Ayla, que enfrenta a estrangeira e luta com suas armas para não perder o marido. Zyah termina a novela ao lado de Ayla, celebrando a gravidez da esposa, e Bianca volta para o Brasil.

Depois de ficar viúva, a geniosa Sarila (Betty Gofman) volta à sua aldeia, no interior da Capadócia, acompanhada da enteada, Ayla (Tânia Kalill), e da filha, Tamar (Yanna Lavigne). As três vivem da arte de tecer tapetes – são artesãs habilidosas, uma herança familiar.

Sarila é uma mulher moderna para os padrões do interior, mas não abre mão de antigas tradições. Assim que se instala em sua casa, faz questão de seguir um velho costume: colocar no telhado, bem à vista, garrafas de vidro correspondentes ao tipo físico das moças solteiras da família. Os candidatos devem atirar na garrafa equivalente à moça de seu interesse. Ela quer ver as filhas realizarem um bom casamento.No decorrer da trama, Sarila casa a filha Tamar com Demir (Tiago Abravanel) – os dois jovens caem de amores um pelo outro. E Ayla termina a novela casada e feliz ao lado de Zyah (Domingos Montagner).

A delegada Helô (Giovanna Antonelli) foi um dos destaques da novela. Decidida, forte e carismática, a personagem roubou muitas cenas, tanto nos momentos de discussão com o ex-marido, Stenio (Alexandre Nero), que não perdia a oportunidade de tentar uma reaproximação – contando com a cumplicidade da doméstica Creusa (Luci Pereira) –, como envolvida na identificação e prisão da quadrilha de Lívia Marine (Claudia Raia).

Helô e Stenio, em cenas bem-humoradas, garantiram ótimos momentos à trama. Os dois estavam sempre em desavença, ora por conta das confusões em que se metia a filha, Drika (Mariana Rios), que encontrou um noivo mais inconsequente do que ela, o jovem Pepeu (Ivan Mendes); ora porque Stenio sempre defendia e soltava os suspeitos presos pela criteriosa delegada. Advogado de reconhecida competência, Stenio era sócio de Haroldo (Otaviano Costa) e Deborah (Antonia Frering) em um escritório de advocacia. Ao longo da história, chega a ser advogado de defesa de Lívia – ignorando seu envolvimento no crime –, confrontando os interesses de Helô.

Helô tinha uma equipe fiel: o detetive Barros (Marcello Airoldi) e a oficial de cartório Jô (Thammy Miranda), homossexual feminina. No decorrer da trama, Helô faz concurso para delegada federal e passa a comandar, junto com o policial Ricardo (Alexandre Barros), a investigação sobre tráfico humano, iniciando um jogo de gato e rato com Lívia. A vilã tenta matá-la duas vezes, sem sucesso. A cartada final da delegada acontece quando ela passa a contar com a colaboração de Morena (Nanda Costa) na investigação. Além disso, Jô se infiltra na boate da Turquia, fazendo-se passar por mulher e conquistando a confiança do malvado Russo (Adriano Garib). No final da novela, Helô e Ricardo conseguem prender Lívia, Irina (Vera Fischer), Wanda (Totia Meireles) e Russo, além de libertar as vítimas do tráfico.

Depois de tanta insistência, a delegada não resiste aos galanteios do ex-marido e eles se casam novamente. Os dois têm mais um desafio: criar o filho de Drika e Pepeu, que descobrem que serão pais mas não têm a menor condição de assumir uma criança.

Drika sempre conseguiu tudo o que queria, fruto de uma criação cheia de mimos do pai. No início da novela, casa-se com o irresponsável Pepeu, sem se importar com as consequências. Radical e mais firme que Stenio, Helô sempre achou que Pepeu só potencializaria a falta de limites da filha, o que acabou acontecendo. O jovem casal chega ao fim da trama tão irresponsável quanto antes.

Mustafa (Antonio Calloni) é um turco muito rico, casado com Berna (Zezé Polessa), com quem adotou Aisha (Dani Moreno). A jovem nasceu no Brasil, mas ainda bebê foi levada para a Turquia. Aisha começa a questionar os pais sobre seu processo de adoção e sonha conhecer sua família biológica.

Quem entra em pânico com o desejo da filha é Berna. Ela passou a vida inteira tentando esconder de todos, inclusive do marido, que comprou Aisha de Wanda (Totia Meireles) no passado. Wanda, assumindo diversas identidades, sempre roubou bebês para vender a interessados fora do Brasil. Desesperada para ter um filho e dar um herdeiro a Mustafá, Berna conheceu Wanda, fez um acordo com ela e inventou que conseguiu a menina por meios legais. Quando o segredo vem à tona, tanto o casamento de Berna quanto sua relação com a filha adotiva fica abalada.

Aisha, por sua vez, tem um choque ao descobrir que é filha de Delzuíte (Solange Badim), moradora do Alemão que teve seu bebê roubado na maternidade. Jovem sofisticada, acostumada ao luxo e com outra formação cultural, Aisha, a princípio, reluta em aceitar sua família biológica. Com o tempo, porém, consegue amar a mãe que a colocou no mundo, e faz amizade com suas irmãs, Lurdinha (Bruna Marquezine) e Samantha (Karina Ferrari).

Na mansão dos Flores Galvão, D. Leonor (Nicete Bruno) diverte-se com a ambição dos enteados, que conseguiu reunir à sua volta depois que espalhou não ter muito mais tempo de vida. Para testar a cobiça deles, a milionária decide comprar a cachorrinha Emily, a quem trata com todas as regalias. A cadela vive emperiquitada com suas joias, alvo do desejo de suas enteadas Aída (Natália do Vale) e Rachel (Ana Beatriz Nogueira), e de Amanda (Lisandra Souto), mulher do enteado Carlos (Dalton Vight).

Carlos sempre a ajudou a dirigir a empresa da família, mas Aída e Rachel só se dedicaram a gastar dinheiro com viagens. Carlos casou-se primeiro com Yolanda (Cristiana Oliveira), uma alpinista social, com quem teve Caíque (Duda Nagle). Em seguida, uniu-se à Amanda, mãe de sua filha Carol (Camila Freitas). Amanda, apesar da elegância, também não passa de uma interesseira. Carlos sofre por ter de administrar constantemente as desavenças entre sua esposa, sua ex e suas irmãs.

Quem testemunha tantos conflitos é o mordomo Thompson (Odilon Wagner) e a arrumadeira Salete (Flávia Guedes). Thompson preza pelas tradições, e enlouquece com tantas confusões na mansão, considerando tudo um desrespeito à matriarca.

Ao longo da trama, Carlos se envolve com Antônia (Letícia Spiller), e trava uma luta com Amanda para obter o divórcio. Ela revela que ele não é filho legítimo do marido falecido de Leonor, mas fruto do relacionamento de sua mãe com um segurança. Leonor, no entanto, conta que ela e o marido sabiam disso, e o mantém na direção da empresa da família, por confiar em seu caráter e porque era o desejo do falecido. Aída se casa com o coronel Nunes (Oscar Magrini). Já a intrometida Rachel morre assassinada por Lívia Marine (Claudia Raia) após descobrir que ela é a chefe da quadrilha de tráfico humano.

Isaurinha (Nívea Maria) é uma ex-rica, cujo marido, Arturo (Stênio Garcia), perdeu tudo o que tinham em apostas e manobras arriscadas na bolsa de valores. Mesmo não tendo nem como pagar o condomínio do apartamento onde vivem, os dois não se conformam em levar uma vida mais simples, e tentam manter as aparências a qualquer custo. D. Leonor (Nicete Bruno), uma mulher extremamente generosa e que estima muito suas amizades, contribui para essa situação. Ela manda regularmente uma boa quantia em dinheiro para a amiga. Leonor, seu marido falecido, Isaurinha e Arturo sempre foram grandes amigos, dividindo encontros e passeios.

Celso (Caco Ciocler), filho de Isaurinha e Arturo, não tem o menor senso de realidade. Recusa-se a procurar um emprego estável por não se imaginar funcionário de alguém, e ainda exige que sua esposa, a ex-modelo Antônia (Letícia Spiller), também fique em casa. Não a imagina trabalhando de novo. Mas Antônia quer muito mais para a sua vida. Ela se torna sócia de Wanda (Totia Meireles), por intermédio de Lívia Marine (Claudia Raia), ignorando que as duas são criminosas. Antônia aceita colocar a empresa em seu nome com a garantia de que a sócia arcaria com todos os custos – torna-se uma inocente útil. A empresa faz seleções de modelos, além de grupos de música e dança para trabalhar no exterior. Antônia não sabe que algumas meninas selecionadas são traficadas.

No decorrer da novela, Antonia se apaixona por Carlos (Dalton Vigh), e os dois enfrentam as armações de seus respectivos cônjuges – Celso e Amanda (Lizandra Souto) – para ficar juntos. Determinado a não perder a esposa, Celso usa a filha, Raíssa (Kíria Malheiros), na disputa, fazendo-a ficar contra a mãe.