Por Memória Globo

Acervo/Globo

Trama Principal

Cecília (Regina Duarte) é filha única de Felipe (Gilberto Martinho), um dos criados da mansão dos Vasconcellos, família rica e tradicional do Rio de Janeiro. Criada na companhia dos filhos dos patrões, a jovem se apaixona pelo mais novo, Eduardo (Marcos Paulo), com quem começa a namorar. Mas Eduardo é um playboy inconsequente e incapaz de levar a sério o relacionamento com Cecília. Desapontada com a imaturidade do namorado e disposta a esquecê-lo, ela abandona a mansão e vai trabalhar numa companhia aérea. Logo é promovida à aeromoça e, por conta do novo emprego, vai morar em Nova York, onde desabrocha e se torna uma mulher encantadora. Três anos depois, ela retorna ao Rio para rever o pai e reconquistar o coração de Eduardo que, dessa vez, não resiste.

Débora Duarte, Cláudio Marzo, Marcos Paulo, Licia Magna, Arthur Costa Filho, Jorge Cherques e Celia Biar em 'Carinhoso', 1973 — Foto: Acervo/Globo

O romance de Cecília e Eduardo encontra toda sorte de opositores, a começar pelas famílias dos dois. Os Vanconcellos reprovam a união do seu filho mais novo com a filha de um dos criados. Humberto (Cláudio Marzo), o irmão mais velho de Eduardo, secretamente apaixonado por Cecília, tenta de todas as formas atrapalhar o namoro, contando com a ajuda da governanta Esmeralda (Lícia Magna) e do próprio Felipe, que teme que a filha se desiluda. Há ainda Marisa (Débora Duarte), ex-namorada de Eduardo, que ainda o ama, e Santiago Morales (Herval Rossano), empresário argentino que ajudara Cecília nos seus primeiros dias em Nova York e volta ao Brasil para tentar conquistá-la.

Cláudio Marzo e Regina Duarte em Carinhoso, 1973 — Foto: Acervo/Globo

Apesar de todas as intrigas e armadilhas, o que separa Cecília e Eduardo é a percepção da parte dela de que o rapaz não é o homem com quem sonhara. O homem da sua vida – ela descobre depois de rejeitar educadamente a corte de Santiago e passar por vários encontros e desencontros amorosos, é Humberto. Os dois declaram o seu amor um pelo outro e ficam juntos.

Cláudio Marzo, Gilberto Martinho e Herval Rossano em 'Carinhoso', 1973 — Foto: Acervo/Globo

Entretanto, para a surpresa de todos, Cecília abandona Humberto para se casar com Santiago, ao descobrir, por intermédio de uma carta da irmã do empresário, que ele tem uma doença terminal e poucos dias de vida. Mesmo sem amá-lo, ela acha que tem uma dívida com ele, pela forma como ele a ajudou em Nova York, e se lança em um casamento conturbado e infeliz.

'Carinhoso' (1973): Cecília (Regina Duarte) diz para Humberto (Cláudio Marzo) que se casará com Santiago (Herval Rossano).

'Carinhoso' (1973): Cecília (Regina Duarte) diz para Humberto (Cláudio Marzo) que se casará com Santiago (Herval Rossano).

Somente nos capítulos finais, Cecília descobre que a carta fazia parte de um plano de Santiago para conquistá-la. Ela se separa e volta para Humberto. Marisa e Eduardo morrem um em acidente de carro.

'Carinhoso' (1973): cena em que Cecília (Regina Duarte) e Humberto (Claudio Marzo) se reconciliam e trocam juras de amor

'Carinhoso' (1973): cena em que Cecília (Regina Duarte) e Humberto (Claudio Marzo) se reconciliam e trocam juras de amor

Trama Paralela

O triângulo amoroso

Fulvio Stefanini e Rosamaria Murtinho em 'Carinhoso', 1973 — Foto: Acervo/Globo

O triângulo amoroso formado por Sérgio (Fulvio Stefanini), Ivone (Rosamaria Murtinho) e Paulo (Cláudio Cavalcanti) também foi destaque na novela.

Personagens

Regina Duarte em 'Carinhoso', 1973 — Foto: Acervo/Globo

CECÍLIA (Regina Duarte — Jovem romântica, filha de Felipe (Gilberto Martinho). Criada na mansão onde trabalha o pai, é apaixonada por Eduardo (Marcos Paulo), filho mais novo dos patrões.

Cláudio Marzo em 'Carinhoso', 1973 — Foto: Acervo/Globo

HUMBERTO (Cláudio Marzo) — Filho mais velho dos Vasconcelos, maduro e responsável, irmão de Eduardo (Marcos Paulo).

Marcos Paulo em 'Carinhoso', 1973 — Foto: Acervo/Globo

EDUARDO (Marcos Paulo) — Filho mais novo dos Vasconcelos, irmão de Humberto (Marcos Paulo). Playboy irresponsável, namorado de Marisa (Débora Duarte).

Herval Rossano em 'Carinhoso', 1973 — Foto: Acervo/Globo

SANTIAGO MORALES (Herval Rossano) — Amigo de Cecília (Regina Duarte), apaixonado por ela.

Débora Duarte em 'Carinhoso', 1973 — Foto: Acervo/Globo

MARISA (Débora Duarte) — Namorada de Eduardo (Marcos Paulo).

Marco Nanini em 'Carinhoso', 1973 — Foto: Acervo/Globo

FAÍSCA (Marco Nanini) — Jardineiro da mansão da família de Humberto (Cláudio Marzo) e Eduardo (Marcos Paulo). Amigo de Cecília (Regina Duarte).

Fulvio Stefanini em 'Carinhoso', 1973 — Foto: Acervo/Globo

SÉRGIO (Fulvio Stefanini) — Forma um triângulo amoroso com Ivone (Rosamaria Murtinho) e Paulo (Cláudio Cavalcanti).

Rosamaria Murtinho em 'Carinhoso', 1973 — Foto: Acervo/Globo

IVONE (Rosamaria Murtinho) — Forma um triângulo amoroso com Sérgio (Fulvio Stefanini) e Paulo (Cláudio Cavalcanti).

Cláudio Cavalcanti em 'Carinhoso', 1973 — Foto: Acervo/Globo

PAULO (Cláudio Cavalcanti) — Forma um triângulo amoroso com Ivone (Rosamaria Murtinho) e Sérgio (Fulvio Stefanini).

Gilberto Martinho em 'Carinhoso', 1973 — Foto: Acervo/Globo

FELIPE (Gilberto Martinho) — É empregado da mansão dos Vasconcelos e pai de Cecília (Regina Duarte).

Lucia Alves em 'Carinhoso', 1973 — Foto: Acervo/Globo

LEDA MARIA (Lúcia Alves) — Hippie que desperta o interesse de Paulo (Cláudio Cavalcanti).

Mais do memoriaglobo
Próxima temporada estreia dia 13/01

Reality show exibido desde 2002, a partir de um formato criado pela produtora holandesa Endemol. Durante três meses, participantes são confinados em uma casa e postos à prova. Cada temporada do programa é exibida diariamente durante cerca de dois meses.

Qual seu preferido? Relembre os 24 vencedores do 'Big Brother Brasil' - Foto: (João Cotta/Globo)
Projeto Resgate

Fernanda Montenegro interpreta a filha de Santos Dumont em trama de Lauro César Muniz

'Zazá' estreia no Globoplay - Foto: (Arley Alves/Globo)
Projeto Fragmentos do Globoplay

Escrita especialmente para Regina Duarte, a novela se baseava na comédia romântica Sabrina Fair, de Samuel Taylor.

Reveja alguns capítulos de 'Carinhoso', com Regina Duarte e Cláudio Marzo - Foto: (Acervo/Globo)
Projeto Originalidade

Beatriz (Gloria Pires), Inês (Adriana Esteves) e Regina (Camila Pitanga) são mulheres diferentes que têm suas vidas ligadas ao lidarem com a ambição e o poder.

'Babilônia' está na íntegra no Globoplay - Foto: (Memória Globo)
Televisão brasileira de luto

O ator e diretor Ney Latorraca nasceu em Santos, São Paulo, em 25 de julho de 1944. Estreou na Globo em 1975 na novela Escalada. Se destacou em novelas e programas  humorísticos. Morreu em dezembro de 2024, aos 80 anos.

O adeus a Ney Latorraca: ator morre aos 80 anos  - Foto: (Eduardo França/Globo)
Canções que marcaram gerações

Programa especial de fim de ano de Roberto Carlos.

Os 50 anos do Roberto Carlos Especial  - Foto: (Acervo/Globo)
Projeto Resgate

Malhação reestreou em maio de 2001 com uma trama mais dramática que o habitual e investindo mais nas campanhas de responsabilidade social.

'Malhação Múltipla Escolha 2001' estreia no Globoplay  - Foto: (Memoria Globo)