A abertura da novela mostrava a atriz Maria Fernanda Cândido de vestido vermelho e cabelos soltos, correndo por uma terra árida. Seu corpo transformava-se em labaredas, água e pedra para vencer barreiras metálicas e labirintos de ferro que surgiam em seu caminho. Por onde a modelo passava, brotava um grande canavial e floresciam belas paisagens. Maria Fernanda estrearia como atriz na TV Globo dois anos depois, no papel da italiana Paola, de Terra Nostra.

O SUCESSO DE ALTIVA

Numa das mais brilhantes interpretações de sua carreira, Eva Wilma fez imenso sucesso com a vilã Altiva. Apesar de má, a personagem caiu nas graças do povo e garantiu à novela muitos momentos de diversão. Em determinado ponto da trama, ela é expulsa de casa por Pedro Afonso (Cláudio Marzo). Sem paradeiro, dorme no banco da praça e, quando acorda, encontra um cachorro comendo sua marmita. De manhã cedo, uma multidão se aglomera para ver a mulher mais prepotente da cidade na sarjeta. Mas Altiva não perde a pose. Eva Wilma conta que, quando leu a cena, imaginou a personagem andando pela alameda de casaco de pele e guarda-sol. A ideia foi acatada pela figurinista Beth Filipecki, e Altiva desfilou sua soberba decadente antes de dormir no banco da praça.

José de Abreu em A Indomada, 1997. Jorge Baumann/Globo.

Adriana Esteves em A Indomada, 1997. Jorge Baumann/Globo.

FIGURINO E CARACTERIZAÇÃO

A caracterização dos personagens seguiu a linha adotada na cenografia, e os personagens aparecem vestidos com trajes ingleses em pleno Nordeste brasileiro. O figurino de Pitágoras (Ary Fontoura) foi criado em homenagem ao ex-primeiro-ministro britânico Winston Churchill, enquanto o do delegado Motinha (José de Abreu) foi inspirado no detetive inglês Sherlock Holmes, personagem de Connan Doyle. Outro personagem que se veste como um autêntico inglês é Richard (Flávio Galvão), proprietário do British Club. Já a vilã Altiva (Eva Wilma) usava casaco de pele em pleno verão. O traje foi fundamental em uma cena marcante vivida pela personagem, quando ela é expulsa de casa e vai dormir no banco da praça da cidade.

CENOGRAFIA E ARTE

Greenville ocupava uma área de 35.000 m² no Projac. De um lado, fachadas vitorianas; de outro, casas nordestinas, exibindo a mistura cultural presente na novela. Para possibilitar os planos panorâmicos da grua de 20m, cada vez mais utilizados pelos diretores, a cidade cenográfica foi construída com o recurso de dois planos – interno e externo –, em vez de ficar com o fundo inacabado. Os cenários de estúdio também demonstravam, com mais sutileza, uma harmoniosa convivência dos costumes britânicos e nordestinos. 

.

AÇÕES SOCIOEDUCATIVAS A ação de merchandising social em torno da jovem personagem Grampola (Karla Muga), que encontra uma alternativa à prostituição, obteve o reconhecimento formal da Campanha Nacional pelo Fim da Exploração, da Violência e do Turismo Sexual Contra Crianças e Adolescentes.