Elenco
André Valli – Asmodeu Rábula
Carequinha – participação especial
Carolina Oliveira – Maria
Charles Fricks – Policial/ Executivo
Daniel de Oliveira – Boneco/ Policial/ Soldado Desertor/ Cavaleiros Branco/ Cavaleiro do Fogo/ Cavaleiro da Noite/ São Jorge
Denise Assunção – Parca
Denise Cabral – coro
Fernanda Montenegro – Dona Cabeça
Fernanda Vianna – coro
Inês Peixoto – Boneca
Janaína Prado – coro
João Sabiá – Asmodeu Marinheiro
Juliana Carneiro da Cunha – Mãe
Laura Cardoso – Senhora dos Dois Mundos
Laura Lobo – Carvoeira
Leandro Castilho – Executivo
Letícia Sabatella – Alonsa/ Rosicler/ Asmodéia
Maria Clara Fernandez – Guardiã do Limiar
Maria Fernanda Vianna – coro
Osmar Prado – Dr. Copélius
Phillipe Louis – Ciganinho
Ricardo Blat – Asmodeu Piteira/ Gato
Rodolfo Vaz – Pato/ Bêbado
Rodrigo Santoro – Dom Chico Chicote
Rosa Marya Colin – Lavadeira/ Nossa Senhora Aparecida
Stênio Garcia – Asmodeu Cartola/ Asmodeu Juiz/ Zé do Riachim
Tadeu Mello – Rapaz Lanchonete/ Bêbado
Equipe
Marionetes: Teatro de Bonecos Giramundo
Manipuladores: Guilherme Amarante, Thiago Reis
Direção de arte: Lia Renha
Cenografia: João Irênio
Cenógrafos assistentes: Fernando Scmidt, Milton di Biasi e Marcus Ranzani
Figurino: Luciana Buarque
Figurinistas assistentes: Patrícia Barbeitas, Maribel Espinoza, Flavinha Bittencourt, Silvana Marcondes, Andréa Ourivio, Derô Martin (aderecista), Adriana Emy Huruta (contramestra), Ilma Rosalina (guarda-roupeira), Carlos Eduardo (camareiro), Odilon Tavares (camareiro), Daniela de Sousa A. da Silva (camareira), Fátima de Paula (camareira), Railda Lima (costureira), Regina Dellagrave (aderecista), Sueli Barreto (costureira), Denir Dominici (bordadeira) e Lysandra Miguel (aderecista)
Coreografia: Patrícia Taranto
Direção de fotografia: José Tadeu Ribeiro
Direção de iluminação: Paulo Roberto Miranda
Equipe de iluminação: Orlando Pereira, Alan Vargas, José Luís da Silva, Alexandre Frutuoso, Rodrigo H. de Araújo, Daniel Luiz de Carvalho e Renato Schimit
Produção de arte: André Soeiro
Produtor de arte assistente: Ricardo Cerqueira
Equipe de produção de arte: Ricardo Nascimento e Genilson dos Santos
Pintura de arte e adereços: Marília Paiva (supervisão de arte cenográfica), Toni Kemper (assistente de supervisão de arte cenográfica), Gilmar Muniz (confecção de bonecos articulados), Bigode (confecção de bonecos articulados), Newton Galhano (confecção de bonecos articulados), Antônio Lopes (confecção de bonecos articulados), Carlos Alexandre (confecção de bonecos articulados), Roger dos Santos (confecção de bonecos articulados), Pedro Paulo (pintor de arte), Sidnei Lessa (pintor de arte), Sebastião Renato (pintor de arte), Jaime dos Santos (pintor de arte), Adriano Silva (pintor de arte), Cláudio Moura (pintor de arte) e Lysandra Miguel (aderecista)
Pintores de arte: Clécio Régis, Cleber Regis, Cássio Murilo, Bruno Costa e Vicente Mota da Silva
Artista plástico: Raimundo Rodrigues
Equipe do ateliê: Maurício Santos da Silva, Helder Araújo, Dida Nascimento, Renata Richard, Chang Chi Chai, Renato Spinelli, Marcus Lima, Cláudio Moura, João Diório René Amaral, Bruno Scarani, Sandro Scarani e Bruno Barros
Produção de elenco: Nelson Fonseca
Preparação corporal: Luis Louis e Tiche Vianna
Preparação de elenco infantil: Maria Clara Fernandez
Preparação vocal: Agnes Moço
Músicos: Vitor Gonçalves, Maurício Moço e Marcelo Caldi
Produção musical: Tim Rescala
Direção musical: Mariozinho Rocha
Caracterização: Vavá Torres
Equipe de caracterização: Lindalva Veronez e Marli Toledo
Edição: Paulo H. Farias, Carlos Kerr
Sonoplastia: Aroldo Barros, Irla Leite e Pedro Belo
Efeitos visuais: Capy Ramazzina e Eduardo Halfen
Efeitos especiais: Marcos Soares e Glauco Falcci
Abertura: Hans Donner, Alexandre Pit Ribeiro e Alexandre Romano
Direção de animação: César Coelho
Equipe de animação: Gizella Werneck (assistente de direção de animação), Pedro Iuá (animador), Luciano do Amaral (animador), Paula de Andrade (animador), Gabriel Vieira (animador), Rosária Moreira (animador), Erica Vale (animador), Marão (animador), Henrique Kopke (animador), Ary Monteiro Junior (animador) e Alessandro Monnerat (animador)
Câmeras: Murilo Azevedo, Sebastião de Oliveira
Equipe de apoio à operação de câmera: Antônio Cordeiro e William Lopes Sarzedas
Equipe de vídeo: João Norton
Equipe de áudio: Carlos Roberto Moreira, Rogério Vasconcelos, Pedro Amorim e Paulo César Wenceslau
Gerente de projetos: Douglas Araújo
Supervisão de produção de cenografia: Ronaldo Buiu
Equipe de cenotécnica: Edir Correia, Elba Regina e Julio Batista
Pesquisa: Edna Palatnik e Íris Gomes da Costa
Continuistas: Lucia Fernanda e Regina Wygoda
Produção de engenharia: Ilton Caruso
Equipe de produção: Rodrigo Leão, Karla Moreira, Ana Milani, Aderson Diniz e Bárbara Duffles
Gerência de produção: Roberto Costa
Coordenação de produção: Guilherme Maia
Direção de produção: César Lino