ERNESTO GATTAI (Ney Latorraca) - Italiano, teimoso e atrevido, tem instinto pioneiro e paixão por automóveis. É o 'anarquista, 'ma non troppo' de que fala a autora. Tem muita afeição pela esposa, Angelina (Débora Duarte) e os filhos Zélia (Daniele Rodrigues), Remo (Marcos Frota), Wanda (Christiane Rando), Vera (Lilia Vizzacchero) e Tito (Afonso Nigro).
DONA ANGELINA (Débora Duarte) - Mulher de Ernesto (Ney Latorraca), mãe de Zélia (Daniele Rodrigues), Remo (Marcos Frota), Wanda (Christiane Rando), Vera (Lilia Vizzacchero) e Tito (Afonso Nigro). Sensível e romântica, gosta muito de poesias. Não é uma boa dona de casa e está sempre disposta a retrucar o marido.
ZÉLIA GATTAI (Daniele Rodrigues) - Filha mais nova de Ernesto (Ney Latorraca) e Angelina (Débora Duarte). Inteligente e cheia de imaginação, é uma menina inquieta e indomável. Não perdoa justificativas e considera que sua mãe gosta mais dos outros filhos, Remo (Marcos Frota), Wanda (Christiane Rando), Vera (Lilian Vizzacchero) e Tito (Afonso Nigro). Seu grande ídolo é o pai.
TITO GATTAI (Afonso Nigro) - Arteiro e impávido, está sempre aprontando confusões. É o artista da família, bom no desenho e também no canto.
VERA GATTAI (Lilian Vizzacchero) - Na visão da autora, é a preferida da mãe, Angelina (Débora Duarte). Bonita e afobada, tem bom faro para descobrir novos acontecimentos.
REMO GATTAI (Marcos Frota) - Filho mais velho de Ernesto (Ney Latorraca) e Angelina (Débora Duarte). Simpático e namorador, gosta de aproveitar a vida. Assíduo frequentador do Parque Antártica, foge das reuniões nas 'Classes Laboriosas'. Trabalha na oficina do pai, meio a contragosto.
WANDA GATTAI (Christiane Rando) - Equilíbrio da família, resolve questões práticas e está sempre pronta a ajudar. Voluntariosa, enfrenta a mãe, Angelina (Débora Duarte), mas também a apoia. Voluntariosa e independente, tem conflitos com o pai, Ernesto (Ney Latorraca).
VOVÔ EUGÊNIO (Giani Ratto) - O Nonno, pai de Angelina (Débora Duarte). Viúvo, passa a morar na casa dos Gattai. Italiano de Cadore, no Veneto, veio para o Brasil como imigrante para trabalhar nas plantações de café. Teve uma vida sofrida e uma sábia visão do mundo.
MARIA NEGRA (Zenaide Pereira) - Contratada para cuidar de Zélia (Daniele Rodrigues). Tem apenas 17 anos, mas é responsável e altiva, reagindo até mesmo contra Angelina (Débora Duarte).
AMADEU STRAMBI (Paulo Hesse) - Chofer da praça. Vizinho dos Gattai, é muito amigo da família.
DONA ADA (Barbara Fazzio) - A viúva turca que mora em frente à casa dos Gattai. Mãe de Marie (Christiane Tricerri), Salma (Vera Barbosa) e Leone (Christina Medeiros). Procura casar as três moças a qualquer preço, visando bons partidos.
MARIE (Christiane Tricerri), SALMA (Vera Barbosa) e LEONE (Christina Medeiros) - As três filhas de Dona Ada (Barbara Fazzio).
TIO IBRAHIM (Homero Kossac) - Proprietário de uma mansão de estilo mourisco na Avenida Paulista. Cunhado e protetor de Dona Ada (Barbara Fazzio) e suas filhas.