Personagens

CELINHA (Adriana Esteves) – Dona de casa exemplar e cozinheira de mão cheia, Celinha é obcecada com eletrodomésticos de última geração, que compra em programas de televenda. Tem uma personalidade centralizadora e dá palpite na criação dos filhos de Mário Jorge (Miguel Falabella) com a mesma desenvoltura com que se incumbe da criação de Adônis (Daniel Torres), seu filho com Arnaldo (Diogo Vilela).

RITA (Marisa Orth) – Ao contrário de Celinha (Adriana Esteves), Rita não tem tempo nem vocação para as tarefas domésticas, ocupada que é na luta diária para vender mais apartamentos que Mário Jorge (Miguel Falabella).

ARNALDO (Diogo Vilela) – Metódico e apaixonado pelo trabalho de dentista, é obcecado em arranjar novos clientes, de preferência ricos e famosos, para seu consultório.

ADÔNIS (Daniel Torres) – Filho de Arnaldo (Diogo Vilela) e Celinha (Adriana Esteves), é um pré-adolescente brilhante que lê clássicos da literatura e discorre com facilidade sobre assuntos da atualidade. É o mais sensato dos integrantes da família e censura as bobagens cometidas pelos pais, padrasto e pela avó, Copélia (Arlete Salles).

ISADORA (Fernanda Souza) – Filha adolescente de Rita (Marisa Orth) e Mário Jorge (Miguel Falabella), é rebelde e namoradeira, odeia ir à escola e só pensa em se divertir.

TATALO (George Sauma) – Filho de Rita (Marisa Orth) e Mário Jorge (Miguel Falabella), é um garoto alienado que nunca sabe de nada que acontece com a família ou com a humanidade.

COPÉLIA (Arlete Salles) – A tresloucada mãe de Celinha (Adriana Esteves) vai morar com a filha, depois de perder a casa em um incêndio. Vaidosa, do tipo que não admite a idade avançada, Copélia se comporta como uma adolescente irresponsável, dando péssimo exemplo para os netos. Um de seus programas prediletos é sair para curtir a noite com Isadora (Fernanda Souza). Invariavelmente elas chegam em casa quando o dia está quase amanhecendo, completamente de porre.

BOZENA (Alessandra Maestrini) – Paranaense de temperamento disciplinado e rígido, é a empregada doméstica que se divide durante a semana entre os dois apartamentos, adequando-se ao perfil de cada patroa. Na casa de Celinha, veste uniforme e é um primor de organização. Na casa de Rita, veste roupas comuns e reclama que ninguém nunca vai ao supermercado. Vive contando histórias surreais que teriam acontecido em Pato Branco, sua cidade natal.

D. ÁLVARA (Stella Miranda) – Síndica conservadora e vigilante do condomínio Jambalaya Ocean Drive, onde moram as duas famílias.

SEU LADIR (Ítalo Rossi) – Marido de dona Álvara (Stella Miranda). Com visual ousado e cheio de personalidade, seu Ladir entrou para o elenco fixo do humorístico em abril de 2008 movimentando ainda mais as histórias das duas famílias vizinhas. O personagem lançou o bordão “é mara!”, para dizer que algo ou alguém é maravilhoso.

DRA. PERCY (Miguel Magno) – Psicóloga de Adônis (Daniel Torres) que, depois que começa a atender seus pacientes no parque aquático do Jambalaya e se aproxima das famílias do condomínio.

DEISE COTURNO (Norma Bengell) – Outra figura que entrou na segunda temporada para balançar o Jambalaya. A personagem masculinizada já havia feito participações esporádicas e o sucesso foi tanto que os autores decidiram adotá-la como mais uma integrante da família.